Új Szó, 1977. július (30. évfolyam, 179-208. szám)
1977-07-22 / 200. szám, péntek
tfj szó Az INTER a várakozás szerint A labdarúgó Inter Kupában .két csapatunk az ötödik forduló egy-egy mérkőzésén szerepelt. Az Inter a várakozásnak eleget téve biztosan győzött az osztrák bajnok ellen, míg a Slovan Nyugat-Berlinben érzékeny arányú vereséget szenvedett a Hertha csapatától. INTER—SW INNSBRUCK 4:2 (3:2) Bratislava, 5000 néző. Játékvezető: Cliristov. Góllövők: Bre- zík (2), Novotný és Petráš, illetve Oheracher (2). A mérkőzés úgv indult, hogy sok gólt hoz. Az első osztrák akció, csakúgy mint a hazaiak első támadása gólt eredményezett. A 17. percben Petráš megint szép góllal mutatkozott be. Ugyanő a 31. percben tisztára játszotta Brezíket, aki nem hibázott. A 37. percben Obera- fher szépített. Szünet után már csak egy gól született, az 54. percben megint Peráš készített elő nagyszerű helyzetet Bre/íknek, aki a hálóba talált. Ezután már csak küzdelem folyt a pályán és a sok szabálytalanságért a játékvezető egyetlen sárga lapot mutatott fel Kriessnek. HERTHA BSC—SLOVAN BRATISLAVA 3:0 (1:0) Nyugat-Berlinben nem boldogult a Slovan egvüttese. A 21. percben Granitz, a 49.-ben Sid- ka, a 86-ban Niissing volt eredményes, ráadásul Granltz kihagyott egy tizenegyest. A vendéglátó csapat harcos felfogásban küzdött és mindvégig iobb volt. A Slovan csatároknak nem volt ínyükre a szoros emberfogás. A harmadik csoport állása: 1. Inter 5 4 10 16:6 9 2. Frankfurt 5 13 1 8:6 5 3. Innsbruck 4 0 2 2 5:9 2 4. FC Zürich 4 1 0 3 3:11 2 8. csoport 1. Slovan 5 4 0 1 15:7 8 2. Hertha 5 3 11 6:2 7 3. Koppenhága 4 0 2 2 2:5 2 4. Admira 4 0 1 3 3:12 1 Jozef Cerha, Peter Oroszlány és Vladimír Malachovsky rajtra készíti elő a motoros modellt. Fiatal öttusázók seregszemléje Szlovákia fővárosában július végén és augusztus elején két jelentős öttusa versenyt rendeznek. Az első 23-án kezdődik a Družba Kupáért. Ezen 19 évnél fiatalabb öttusázók vehetnek részt. A másik iúlius 30. kezdettel a Svet socializmu szerkesztőség Kupáért ezúttal másod ízben kerül lebonyolításra s a korhatár 21 év. Sajtótájékoztatón a két verseny rendező bizottságának tagjai beszámoltak arról, mit várhatunk a fiatal öttusázók e két jelentős versenyétől. MEGKEZDŐDTEK ft CSAPATVERSENYEK Egynapos szünet után, szerdán a tőrcsapatok mérkőzéseivel folytatódott Buenos Airesben a vívó világbajnokság. Az egyéni versenyek befejeztével a résztvevők a pihenőnapot kirándulással és szórakozással töltötték s azután ismét pástra léptek. Először a férfi tőrözőkön volt a sor. 1977 VII. 22. A legjobb nyolc közé az éremre' esélyesek így a szovjet, nyugatnémet, olasz, lengyel, francia és magyar válogatott is beverekedte inagat. A csoportmérkőzések eredményei: A csoport: Szovjetunió — Spanyolország 12:0, Szovjetunió—Argentína 9:0, Argentína —Spanyolország 10:6. B-cso- port: Olaszország—Mexikó 13:3, Olaszország—Egyesült Államok GALEft KUPA A junior teniszezők Galea Kupa küzdelmeinek elődöntőjében Svédország 4:1 arányban győzött Jugoszlávia ellen. A találkozóra Bukarestben került sor. A két befejező egyes eredménye: Kallqvist—Osztója 7:5, 6:1 és Semuelsson—Buljevics 7:5, 6:2. A továbbiakban a bukaresti csoportban Románia Ausztráliával játszik, Csehszlovákia pedig Svédországgal mérkőzik. A csehszlovák—svéd mérkőzésen az egyeseket Kulhaj—Samuels- son, illetve Lendl—Kallqvist játsszák. A párosok kijelölése csak közvetlen a találkozó előtt történik meg. A snortfopdás hírei A Športka 29. játékhete első húzásának nyereményei: 1. díj: 1 nyertes 200 000 korona, 2. díj: 191 nyertes á 6820 korona, III. díj: 8428 nyertes á 240 korona, IV. díj: 123 512 nyertes á 25 korona. Összesen 7 prémhimos nyereség van egyenként 56 820 korona. A második húzás nyereményei: 1. díj: 1 nyertes 200 000 korona, 11. díj: 153 nyertes á 8665 korona, III. díj: 6394 nyertes á 260 korona, IV. díj: 94 777 nyertes á 35 korona. A Sazka nyereményei: I. díj: 393 nyertes á 245 korona, II. díj: 5915 nyertes á 30 korona, III. díj: 33 914 nyertes á 5 korona. A Mates nyereményei: I. díj: 1 nyertes 200 000 korona. II. díj: 438 nyertes á 2515 korona, III. díj: 16 777 nyertes á 125 korona. A Sazka 31. játékhetének párosítása: 1. Halmstadt—Vojvodina, 2. Twente Enschede— Standard Liége, 3. FC Zürich- Swarowski Innsbruck, 4. Landskrona Bois—Young Boys Bern, 5. Légia Varsó—Slávia Praha, Ruch Chorzow—Frem Koppenhága, 7. LASK Linz—Zaglebie Sosnowiec, 8. Jednota Trenfíín —Lillestrüm, 9. BK 19Ö3 Koppenhága—Admira Wien, 10. Austria Salzburg—Zbrojovka Brno, 11. Aalborg—Östers-Väx- jö, 12. Strum Graz—KB Koppenhága. 9:4, Egyesült Államok—Mexikó 13:3. C-csoport: NSZK—Portori- co 10:6, NSZK—Brazília 16:0, NSZK—Japán 9:5, Japán—Por- torico 15:1, Japán—Brazília 15:1. D-csoport: Franciaország —Kuwait 16:0, Franciaország— Venezuela 15:1, Franciaország —Nagy-Britannia 9:7, Nagy-Britannia—Venezuela 14:2. E-cso- port: Lengyelország—Kolumbia 15:1, Lengyelország—Uruguay 14:2, Lengyelország—Magyarország 8:7, Magyarország—Kolumbia 12:4, Magyarország— Uruguay 16:0. Tegnap reggel a kardcsapatok is számszerint 13-an megkezdték küzdelmüket. A magyar együttesnek Anglia és Venezuela volt az első két ellenfele. — A Duna Kupa versenyei az öttusában is már huzamosabb ideje magas színvonalú küzdelmeket hoznak, ami viszont érthető, hiszen a szocialista országok öttusázói a világ élvonalába tartoznak. Az ifjúsági korú versenyzőknek pedig Nyugaton ióformán nincs is ellenfelük. így a Slávia SVST rendezésében sorra kerülő esemény amolyan szűkebb világbajnokságnak is beillik majd, amennyiben az egyes országok legjobbjaikkal képviseltetik magukat. A korhatár 19 esztendő, tehát valóban e sportág reménységeinek diadalában gyönyörködhetnénk. — Csehszlovákia, mint rendező, két csapatot indíthat. Élünk is a lehetőséggel, bár számunkra ez nagy előnyt nem jelent, mivel az elmúlt 2—3 esztendőben kizárólag az olimpiai felkészülésen volt a hangsúly és elhanyagoltuk az utánpótlás nevelését, így fiataljainktól vajmi tisztes eredményt nem várhatunk. A múltban az 1971. évi Družba Kupán voltak versenyzőinknek a legnagyobb esélyei arra. hogy az első háSPORTHÍRADÓ • Előkészületi labdarúgómérkőzésen Reykjavikban Izland válogatottja l:0-ás vereséget szenvedett Svédország együttesétől. • A lengyel labdarúgó-liga nyitó mérkőzésén a Légia Varsó 3:0 arányban győzött a Ruch Chorzow ellen. • Az NDK labdarúgó válogatottja dél-amerikai portyája újabb mérkőzését Kolumbiában az Independiente Santa Fé együttesével játszotta, amely 1:1 arányú döntetlent hozott. ® Evianban a sakk világbajnoki elődöntő hetedik játszmáját Korcsnoj nyerte, s most 6:1 arányban vezet Polugajev- szkij ellen. Q A skóciai kerékpáros körverseny első útszakaszán a csa- pafgyőzelnict Csehszlovákia együttese szerezte meg. Egyébként az egyéni versenyben az angol hivatásos kerékpározó Sid Barras végzett az élen az angol Jones, a lengyel Szozda és a csehszlovák Petr Matou- sek előtt. • A lengyelországi Soputban sorra kerülő nemzetközi tenisztornán a lengyel Fibak oldalán az ausztrál Dibleyeel 6:4, 7:6 arányban győzött a nyugatnémet—angol pár Fassbänder és Mottran ellen. • Ausztrália labdarúgó válogatottja Sydneyben 3:1 arányban győzött a londoni Arsenal ellen. O Moszkvából érkezett a hír, hogy egy japán cég, a Mikasa szállítja a következő nyári olimpiára a röplabda tornához szükséges labdákat. Erről Moszkvában szerződést írtak alá az említett japán céggel. A Mikasa cég a labdákon kívül teljes pályafelszereléseket is szállít. • Wiener Neustadtban barátságos labdarúgó mérkőzésen az osztrák hadsereg válogatott 4:1 arányban győzött a magyar néphadsereg válogatott együttese ellen. Az osztrákoknál több első vonalbeli labdarúgó, köztük a gólkirály Krankl is játszott. @ A Bayern München labdarúgó csapata bemutató mérkőzésen Oakland városában 4:2 (2:2) arányban győzött Mexikó együttese ellen. rom között végezzenek. Star- novskýt azonban diszkvalifikálták, mert a pisztolylövésnél nyugtatót használt, ezzel szertefoszlottak reményei. Most sem számíthatunk arra, hogy akár egyéniben, akár csapatban fiatal öttusázóink érmet szereznek. — A két csapatot így állítottuk össze: I. — Kán, Kadlec, Štefauovič, Tomášek, II. — Pa- loviő fivérek, Hederling, Princz- kel és Lauda. A verseny 23-án az ünnepélyes megnyitóval kezdődik és közvetlenül utána a lovaglás első fordulójával folytatódik. — Röviddel a Družba Kupát követően a Svet socializmu szerkesztősége a Bratislavské Automobilové Závody vállalattal közösen bonyolít le nemzetközi junior (21 év a korhatár) öttusa versenyt, melyen szovjet, magyar, francia, nyugatnémet, osztrák versenyzők Indulnak 2 csehszlovák csapattal együtt. Bizakodva várjuk a Poláček, Jindra. Kán, Kadlec összetételű együttes szereplését. A verseny július 30-án a vívással kezdődik és augusztus 2-án a lovaglással ér véget. (kolláry UNIVERSIADE Közeledik az idei Universiade kezdetének ideje, sokasodnak az egyes országok jelentkezései. Eddig 90 ország jelentette be részvételi szándékát. A legnépesebb csapattal természetesen Bulgária vesz részt (300 fő), de ugyanennyien lesznek a Szovjetunió csapatában is. Az Egyesült Államok 264, Kuba 260, Románia 239, Magyarország 205, Csehszlovákia 139 versenyzővel szerepel. A sajtóközpontban már 300 újságíró akkreditáltatta magát, összesen 22 országból valók. A Szovjetunióból 40, Lengyelországból 22, Magyarországról 17, Csehszlovákiából . 15 tudósító vesz részt. Az Universiade augusztus 18- tól 30-ig tart. Ugyanebben az időben Szófiában nemzetközi főiskolás sportkongresszust tartanak, amelyen 27 ország 134 küldöttje vesz részt. A vendéglátók széles vásznú színes filmmel kedveskednek az Universiadera érkezőknek, amelynek a címe: A bolgár diákok sportolnak. A film a bolgár főiskolákon folyó sportéletről informálja a nézőket. ADAM VEZET Csehszlovákia legjobb öttusázói az osztrák nemzetközi bajnokságon az első két nap után kitűnően szerepelnek. A pisztolylövést Adani 198 körrel 1088 ponttal nyerte honfitársa Bakos előtt, aki 195 kört lőtt és 1022 pontot kapott. A csapatversenyt 3088 ponttal a csehszlovák válogatott nyerte a nyugat-berlini együttes (2824) és Ausztria (2626) válogatottja előtt. Az összetettben két szám után az első két helyen csehszlovák versenyző van és a csapatversenyben Csehszlovákia 370 ponttal vezet Nyugat-Berlin előtt. Az egyéni összetett verseny állása két szám után: 1. Adani 2158, 2. Bártű (mindkettő csehszlovák) 1988, 3. Leu (osztrák) 1924. A csapatverseny állása: 1. Csehszovákia 6066, 2. Nyugat-Berlin 5696. • A Vichyben megkezdődött ifjúsági Európa bajnokságon a magyarok a következő csapattal vesznek részt: Fiúk: Kris- ton, Pekár, Kaiser, Szöghy, Jan- csa, Verebes. Lányok: Szabó, Oláh, Bogyó, Balogh, Bolvári és Urbán. SAKK Októberben abbahagyja... Hazatért New Yorkból Pelé, a brazil labdarúgó válogatott, aki jelenleg a Cosmos csapatában játszik. Kijelentette, hogy októberben abbahagyja az aktív labdarúgást, miután jelenlegi csapata volt együttesével a Santossal mérkőzik. A 37 éves labdarúgó-csillag terve, hogy a jövőben a Cosmos reklámfőnöke lesz. Megtol iént a sorsolás A magyar teniszválogatott a Davis Kupában még egyszer sem mérkőzött a spanyolokkal. A Király, illetve Európa Kupában fedett pályán már többször is találkozott váltakozó sikerrel. A spanyolok óvatosan nyilatkoztak az esélyekről, mert — mint mondották — Taróczy ma szinte mindenkit képes legyőzni. Szerdán délután megtartották a sorsolást. Eszerint pénteken 13.30 órától előbb a Beiiik —Migueras, majd a Taróczy— Orantes mérkőzés szerepel műsoron. Szombaton rendezik a páros mérkőzést, vasárnap pedig a két egyessel fejeződik be a Davis Kupa találkozó. Bámulatra méltó teljesítményt nyújtott Lenlngrádban a NOSZF 60. évfordulójára rendezett nagymesterversenyen Oleg Romanylsin. A fiatal Ivovl nagymester néhány héttel ezelőtt Kubában versenyzett és holtversenyben első lett a kubai G. Garcia társaságában a Capablanca emlékversenyen. A harmadik helyen a svéd Anders- son végzett, negyedik a kubai A. Rodriguez lett, míg a további két helyen a bolgár Ermenkov és a szovjet Dorfman osztozott. Romanylsin a következő játszmát tartja a legjobb teljesítményének ezen a tornán: Ú-indiai védelem Világos: O. Ru many isin (szovjet) Sötét: A. Valdez (kubai) 1. d4 HÍ8 2. c4 d0 3. Hc3 e5 4. de5: (az elmélet nem sokra tartja ezt a korai cserét, mert a vezérek eltűnése után a sáncolás elvesztése nem jelent hátrányt. A dolog azonban nem olyan egy szerű...) 4. ... de5: 5. Vd8: + Kd8: 6. Hf3 Hfd7 7. Hg5 Ke8 8. Í4t? Fb4 9. Fd2 ef4: 10. 0-0-0 h6 11. Hf3 Hc5?l 12. e3l! (érdeHa0 15. Fd3 Fc5 16. Fc5: Hac5: 17. Bhel Kf8 (17. ... Hd3:+ 18. Bd3: Kf8 ra 19. Hc7:l Bb8 20. Bd8 + nyer) 18. Fc2 (ismét fenyeget 19. Hc7: és Bd8+) 18. ... g8 19. He5 Kg7 20. b4 Ha6 21. Bfl Bf8 22. a3 c5 (vagy 22. ... c6 23. Hf6 Hac7 24. Hfd7 és nyer) 23. Mf6 Hd4 24. Bdfl Fe6 25. b5 Bae8 26. Hg6:l (rögtön észreveszi a taktikai lehetőséget) 26. ... Fd5: 27. Cd5: fg6: 28. Bg6: + Kh7 29. Bgf6+ Kg7 30. Bg6 + Kh7 31. BT8: Bt8: 32. Bb6 + ! (körülbelül eddig kellett látni 26. Hg6:! nál. Nehezebb lenne a nyerés 32. Bf6+ Kg7 33. Bf8: Kf8: 34. bu6: után mert sötét nem 34. . . . ba6:- tal, hanem 34. . . . b6!-tál folytathatná!) 32. ... Hc2: 33. Bb7: + Kg6 34. Kc2: Hb8 35. Ba7: Bd8 36. Ba8 Kf5 37. a4 Ke5 38. a5 Bg8 39. Kc3 Kd5: 40. a6 Be8 41. a7 és sötét feladta. 1008. sz. fejtörő Kovács Nándor („Magyar Sakkvilág“ 1942) Világos Indul és 2 lépésben mattot ad (2 pont) kés gyalogáldozat, melyet el kell fogadni, de utána rögtön érezhetővé válik a középen rekedt sötét király bizonytalan helyzete.) 12. ... fe3: 13. Fe3: He6 14. Hd5 Ellenőrző jelzés: Világos: Ka8, Vb7, Ba4 és h3, Hc2, Fel és dl. gy: a7 (8 báb). Sötét: Kd3, Vf3, Be5 és g8, Hb3, Fe7 és g8, gy: c3. d6. f2 és g4 (11 báb). A megfejtés beküldésének határideje: augusztus 1. A megfejtések az Oj Szó szerkesztőségének címére küldendők „Sakk“ megjelöléssel. A helyes megfejtést beküldők közül ketten minden héten könyvjutalmat kapnak, továbbá állandó féléves megfejtési létraversenyt vezetünk. Az 1006. sz. fejtörő (Pltuk S.) helyes megfej- tése: 1. VgBÜ Az e heti nyertesek: Varga Ernő, Fiľakovo és Csík József, Štúrovo. DELMÁR .. B02