Új Szó, 1977. július (30. évfolyam, 179-208. szám)

1977-07-21 / 199. szám, csütörtök

Csütörtök, 197J. VII 21. A NAP kel — Nyugat-Szlovákia: 4.09, nyugszik: 19.44 — Közép-Szlovákia: 4.00, nyug­szik: 19.35 — Kelet-Szlovákia: 3.51, nyug­szik: 19.26 órakor Névnapjukon szeretettel höszöntjiik DÁNIEL nevű kedves olvasóinkat 0 1897-ben születeti Vaszitij Da nilovics SZOKOLOVSZKIf, szovjet hadvezér (fl988|. c 1 0 Ő ) Á R A S Változóan felhős idő, helyen­ként futó eső, Szlovákia kelell felében szórványosan zivatar. Vár­ható legmagasabb hőmérséklet 22—25, északon 18—21 fok. Mér­sékelt nyugati, északnyugati, ke­leten kezdetben déli szél. A Duna vízállása Bélyeggyűjtőknek SZOCFILF.X ’77 Immár hetedszer rendezik meg a szocialista országok ha­gyományos közös bélyegkiállí­tását, a Szocfilexet. Ezúttal a kiállítás színhelyé a Német De­mokratikus Köztársaság íöváro­sa, Berlin lesz. A kiállítás au­gusztus 19-től 28-ig tart. A szo­cialista országoknak ez a közös filatelista rendezvénye az idén a Nagy Októberi Szocialista Forradalom GO. évfordulójának jegyében történik. A kiállítás alatt a szocialista országok fi­latelista szövetségeinek képvi­selői és a szaklapok főszerkesz­tői Berlinben értekezletet tar­tanak. Az 1978. évi Szocfilex színhelye Budapest lesz. (s) Levslezciá írják h Čedok és az Inturiszt legújabii megállapodása 1977. július 21 -én: Bratislava: 270, változatlan, Medveďov: 220, apad, Kornárno: 230, árad, átúrovo: 225, változatlan. RENDŐRSÉG] HÍREK — Halva találták az utcán a késő esti órákban Nižný Hruőov községben (.Vranov nad Topľoui járás] az 57 éves Ján S.-t. A vizs­gálat során kiderült, hogy Ján S. összeverekedett a 46 éves Ján M.-el, aki őt vasrúddal halálra sebezte. A rendőrség a tettest le­tartóztatta és az ügyben folytatja a vizsgálatot. — Tűz ütött ki a slelnicai (zvo- leni járás) eísz tehénistállójá- ban. Elégett mintegy 200 méter­mázsa széna és az épület teteie. A lcár 20 000 korona. Megállapí­tották, hogy a tüzet a széna ön­gyulladása okozta. — Felügyelet nélkül hagyta a lakóház előtt Poprád déli lakóte­lepén hároméves fiát, Miroslavot a 23 éves Terézia S. A fiűcska já­ték közben beleesett a vízzel telt emés- tőgödörbe és vízbe fúlt. — Ismeretlen tettes betört a strážskei (michalovcei járás) ét­terembe és a raktárból mintegy 10 500 korona értékű árut lopott. — Megtámadta a késő esti órák­ban Hrkác községben (rimaszom­bati járás) a vendéglő előtt a 24 éves Vojtech K. és a 23 éves Tibor B. az ittas, 48 éves Alexan­der G.-t. A férfit durván bántal­mazták s elvették pénztárcáját a benne levő 200 koronával együtt ós karóráját. A rendőrség a tet­teseket őrizetbe vette. HALÁLOS ÍTÉLET VÉGREHAJTÁSA (CSTK) — Az SZSZK Igaz­ságügyi Minisztériuma közli, hogy végrehajtották a halálos ítéletet Karol Kalmeren. A visz- szaeső bűnözőt a Bratislavai Kerületi Bíróság ítélte halálra és a döntést az SZSZK Legfel­sőbb Bírósága jóváhagyta. Ka­rol Kelmer tragikus következ­ményekkel járó háromszoros emberölési kísérletet és egyéb bűntetteket követett el. TÖBB LAKÁS Az első félévben 551 lakást építettek az érsekiíjvári (Nové Zámky) Járásban, a múlt év ei­st» feléhez viszonyítva 114 la­kással többet. Szép eredményt értek el a lakásuk átépítése, tatarozása terén is, hiszen a járásban fél év alatt 2000 la­kást építettek újjá. Előrelátha­tólag a második félévben sem lanyhul majd a lakásépítés üte­me, mert már megkezdték 505 új lakás építését. Galugh Irén mérnök ÜTVÉN 75 ÉVEN FELÜLI nyug­díjast köszöntött Deméiul (De- mandice) községben u polgári ügyek testülete. Statika Gyula elvtárs, a hnb elnöke üdvözlő beszédében nagyra értékelte a nyugdíjasok társadalmi mun­káját, és megígérte, hogy ha­marosan megszervezik a nyug­díjasok klubját. Műsorról a pio­nírok gondoskodtak, akik virág­csokrokkal köszöntötték az ün­nepeiteket. Id. Pénzes István Á ".OKKANTAK SZÖVETSÉGE megalakulása 25, évfordulójá­nál' tiszteletére járási jellegű ünnepséget rendeztek Nomes- ónsrín (Zem. 01t:a)'a művelődé si házban. Ünnepi beszédet Ju­hász József elvtárs, a szövetség komáromi járási bizottságának titkára mondott. A jubileumi ünr jpségre eljött a Rokkantak Szövetsége Központi Bizottságá­nak küldöttsége és több járási szerv képviselője, valamint az alapszervezetek küldöttei. Az ünnepség alkalmával kitünte­tést, díszoklevelet kaptak a ki­váló szervezetek képviselői és a példás tisztségviselők. Földes Erika (Tudósítónktól) — A Cedok és az Inturiszt 1978—80-as évekre szóló megállapodása ér­telmében a Szovjetunióba igyek­vő turistáink a NOSZF 60. év­fordulójának esztendejében az eddiginél is több érdekes út között válogathatnak. A tegnapi prágai sajtóértekezleten kapott tájékoztatások szerint a Szov­jetuniót 1980-ig kb. 400 000 csehszlovák, hazánkat pedig mintegy 270 000 szovjet turista keresi fel. A Cedok gazdag kínálata ke­retében szeptemberben és ok­tóberben a közép-ázsiai köztár­saságokba és Szibériába is el­látogathatunk, sőt a Karelia ha­jón a Fekete-tenger parti üdü­lőkkel is megismerkedhetünk. A szakemberek ismereteinek kiegészítésére szolgáló temati­kus utak, a barátságvonatok, csakúgy mint az autóturiszti­kát lehetővé tevő egyéni utak barátságunk kölcsönös elmélyí­tésére, népeink életének, sike­reinek megismerésére irányul­nak. A Szovjetunióba készülő turistáinkat tehát sok tanulsá­gos, érdekes élmény várja az idén —km— ALBERTO BUKAL ARAT ■ A brnói Malomöricei Ce­mentgyárban megkezdték egy napi 1200 tonna klinker gyár­tására alkalmas 184 méteres hosszú új rotációs kemence ki­próbálását. A 72 óra hosszat tartó próba után a rotációs ke­mencét teljes üzembe helyezik. Nemsokára megkezdi a terme­lést egy új cementőrlő gépsor is. II Becslésük szerint 24 mil­lió dollár kárt okozott a Peru délkeleti részén levő Puno tar­tományban pusztító szárazság. A természeti csapás, amely e vi­déket már október óta sújtja, tönkretette 110 000 hektár ter­mését és 240 000 szarvasmarha elhullását okozta. \ hidaskürti (Mostová) székhelyű Vörös Csillag Efsz-bsn 11 saját és 18 E—512 es típusú olyan nagy teljesítményű kombájn dolgozik, amelyek az együttműködési egyezmény alapján a Znoj- műi Gép- és Traktorállomásról érkeztek. A gépekkel együtt jöttek a gépjavítók, valamint az Ivanéicei Mezőgazdasági Műszaki Kö­zépiskola diákjai is. A diákok közül különösen három kombájn- javító és Alberto Bnkal guineai segédkombájnos tűnik ki szorgal­mas munkája révén. A szövetkezetbe nyári gyakorlatra érkeztek. Képünkön: Alberto Bukal kombájn javítás közben. (Felvétel: Krajcsovics Ferdinánd) ® A szlovákiai mezőgazda sági dolgozók mintegy 9500 gyermeke tölti az idei nyári szünidőt a Szövetkezeti Földmű­vesek Szlovákiai Szövetségének 30 pionírtáborában. A legtöbb pionírtábor a Magas- és azAla- csony-Tátrában, a Kis-Fálrában, a (eseníky hegységben, Liptov­ský Mikulás környékén és ha­zánk más festői szépségű tá­jain található. A gyermekek egy része külföldön üdül. A jugo­szláviai és a bulgáriai tenger­parti pionírtáborokban és a Ba­latonhoz évente mintegy 1500 gyermek megy vakációzni. Cseh barlangkutatók utaztak Ázsiába (ČSTK) — Tegnap elutazott Ázsiába a Cseh Karszt-Prága bar­langkutató csoport nyolctagú expedíciója. Célja, hogy a törökor­szági Ilakkara térségében és Irán Karmansahi térségében kutatá­sokat végezzen az ottani karszt-vidéken, ahol a feltevések sze­rint még feltárásra vár a világ, legmélyebb szakadéka. A kutatá­sokat Afganisztánban fejezik be. Az expedíció a szükséges felszerelésen kívül egy 500 m-es spe ciális kötelet is vitt magával, amelyet a bolavicei juta vállalat gyártott. Az expedíció tagjait újfajta öltönyökkel látták el, ame­lyeket vízhatlan anyagból a breclavi Gumotex nemzeti vállalat gyártott. Az expedíció tavaly Spanyolországban hajtott végre sikeres ak­ciót, ahol a 970 rn mély Garma Ciega szakadékban csehszlovák rekordot állított fel. Az expedíció tevékenységét több csehszlovák iparvállalat támogatja. ■ Csaknem 18 noo üvegtárgy szerepel a prágai Iparművészeti Múzeum gyűjteményében. Az üvegtárgyak több mint egyhar- mada a 19. századból szárma­zik. A múzeumban most ,,A 19. század cseh üvegipara“ címmel kiállítás nyílt, amely bemutat­ja a gyűjteményben szereplő legérdekesebb 450 üvegtárgyat. ■ Hárommillió személy vesz . részt évente üdülésen és gyógy­kezelésen a Szovjetunió Krasz- nodarszk határ területén levő Szocsi fürdővárosban. A város­ban és környékén ma már több mint 50 szanatórium, mintegy 100 penzió és 26 kemping és más turisztikai létesítmény ta­lálható. M Fíimagtermesztésre szako­sította magát a topofčiankyi SZNF Egységes Földművesszö­vetkezet. A szövetkezet erre a célra a tengerszint feletti, kö­rülbelül 600 méter magasban fekvő olyan kevésbé értékes földeket használja ki, ahol a gabonatermés hektáronként körülbelül 20—22 mázsa körül ingadozik. A fűmagtermesztés gazdasági haszna jóval na­gyobb és az olyan nitrai járá­si mezőgazdasági üzemek ré­szére is kedvező, amelyek nem rendelkeznek kellő mennyisé­gű nemes fűmaggal a kaszálók és a legelők feljavítására. Az SZNF Efsz-ben hat fűfajtát termesztenek 140 hektáron. 9 Pusztító trópusi hurrikán söpört végig a Fülöp-szigetekhez tartozó Luzon-szigetén. A szél­vihar komoly károkat okozott a mezőgazdaságban, elsősorban Albay tartományban. A termé­szeti csapás által sújtott vidé keken a rizstermés csaknem teljesen tönkrement. ■ Az ünnepélyes alapkőleté­tellel tegnap Sady nad Tory- souban * (Košice-vidéki járás) elkezdődött egy 500 hektáros gyümölcstermesztő gazdaság létesítése. A kelet-szlovákiai ke­rület SZISZ-szervezetének tag­jai a gazdaság létesítésétMfjú- sági építkezéssé nyilvánították. A tegnapi ünnepségen részt vett a kerületi pártbizottság kül­döttsége Jan Pirčnek, a kelet- szlovákiai kerületi pártbizott­ság vezető titkárának vezeté­sével, a járási pártbizottság küldöttsége, Jozef Závada ve­zető titkár vezetésével, továbbá ott voltak az ifjúsági szervek és szervezetek képviselői, Du­šan Užáknak, a SZISZ kelet- szlovákiai kerületi bizottsága elnökének vezetésével. ■ A világ legmagasabban fekvő növénykertjét létesítet­ték nemrég Horog közelében a Tadzsik SZSZK-ban. A Pamír- hegység rendkívüli természeti viszonyai és a 3700 méteres tengerszint feletti magasság le­hetővé teszi a növények gene­tikai lehetőségeinek teljes ki­fejlődését, a tudósoknak pedig azt, hogy tanulmányozzák az ultraibolya sugarak és a nap­sugárzás hatását. A Pamírhegy- ségben ugyanis a napsugárzás 50-szer intezívebb, mint Euró­pában. ® Nem kielégítő lakásvi­szonyok közepette él 13 millió francia, elsősorban munkások és alkalmazottak — jelenti a francia sajtó. Megállapították, hogy elsősorban a magas lak­bér az oka annak, hogy az or­szág lakosságának jelentős ré­sze nem engedhet meg magá­nak jobb lakást. Ugyanakkor több mint másfél millió össz­komfortos lakás üresen áll. mí Hói ^ Mikor * MOZIK MŰSORA BRATISLAVA # DUKLA: Jelenetek egy házas­ságból (svéd) 15.30, 19.30 # HVIEZDA: Beköszönt a szeptem­ber (szov.) 15.30, 18, 20.30 «D HVIEZDA — KERTMOZI: A rejté­lyes Rektor (NSZK) 20 # MET­ROPOL: Honza, a király (cseh) 15.30, 18, 20.30 » MIER: Ätko zottak vagyunk, Irina (jug.J 17.30, 20, 22 1§ POHRANIČNÍK: Versenymű két hegedűre (szov.l 15.45, 18.15, 20.45 # PRAHA: Sin- dibád útja (am.) 11, 13.30. 16, 18.30, 21 # SLOVAN: Zongora a levegőben (magyar) 15.30, 18, 20.30, KOŠICE # DRUŽBA: Házastársak a máso­dik évből (román) # KERTMOZI: Az utolsó vonat Gun Hillböl (am.) # SLOVAN: Honza. a király (cseh) # TATRA: Sok hűhó sem­miért (szov.) <PU ÚSMEV: Ne csalj, kedves (NDK). RÁDIÓ-MŰSOR Magyar adás (a 295.3 méteres hullámon): 6.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés. 6.10: Figyelő, gazdaságpolitikai műsor. 6.30: Reggeli zene. 6.50: Hírek, sport. 10.00: Pionír híradó. 12.00: Hí­rek. 12.Í0: Figyelő (ism.). 12.30: Szórakoztató zene. 12.55: Szemel­vények a napi sajtóból. 14.00: Tánczene. 14.30: Pionírok műsora. 17.00: Napi krónika. TV-MUS0R BRATISLAVA Ifi.15: 16.20: 16.45: 17.05: 17.15: 16.00: 18.40: 19.00: 19.30: 20.35: 21.30: 22.00: 22.05: Tv-híradó. Mikropódlum Publicisztikai film. Aláírások a békéért. A csehszlovák békemozgalom. Pionírok magazinja. Kerekas/talbeszélgetés az üvegipar időszerű kérdései­éi I. Esti mese. Tv-híradó. Kiállítás. Tévéjáték, Tíz fok az aranyhoz. Vetél* kedő. Tv-híradó. A rendőrség naplójából. Motorosok műsora. II. műsor 19.00: Publicisztikai műsor. 19.25: Heti könyvismertetés. 19.30: Gianni Schicchi. Vígopera, a Magyar Televízió adása. 20.30: Az életüket is kockára tét' ték. Dokumentumfilm. 21.25: Tv-híradó. BUDAPEST 16.23: Hírek. 16 30: Gitűriskola kezdőknek. 16.45: Ez az én dalom . .. VácIaV Neckar műsora. 17.25: Látogatás a Csillagváros­ban. 17.45: Tévébörze. 17.55: Telesport. ‘18.20: Megújulás. Hajdúsági Ipať; művek. 19.10: Esti mese. 19.20: Tévétorna. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Álarcban. NDK filmsorozat, IX. rész. 21.25: Zene, zene, zene. 22.25: Tv híradó, 3. kiadás. II. műsor 20.00: Zenés Nyári Esték. Cédrus, balettfilm. 20.45: Kisfihn. 21.10: Tv-híradó, 2. kiadás. 21.30: Horváthné meghal. Tévéje» lenetek. (Műsorváltozás lehetséges!) ■ 259 tűzvész pusztított az idei első félévben a dél-morva- országi kerületben. A tűzvé­szek következtében 12 személy életét vesztette, 46 megsebesült és 7,2 millió korona kár ke­letkezett. A tavalyi év azonos időszakához képest a halálos áldozatok száma héttel emel­kedett, a sebesülteké 10 száza^ lékkai csökkent. &'ÜJ SZŐ Index: 48 OH Kiadja Szlovákto Kommunisto Pártja Központi Bizottsága. Szerkeszti o szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Dr. Roboy Zoltán CSo, Helyettes főszerkesztők: Szorko István és Cseto János. Szerkesztőség 8D3 38 Brotislovo. Gorkého 10. Telelőn; 309 3312-52. fő szerkesztő: 532 20, titkárság: 550-18. sportrovot: 505 29. gazdasági Ogyek: 506 39. Távíró: 092308. Provdo — Klodővóiloic! örotíslova, VoiQogrod&kč 8. Nyomja o Provdo, oi SZLKP oyomdovólloloto — Provdo Nyomdoflzerre Brotislovo, Štúrovo 4, Hirdetöirodo vojorv skél.o nábrežie 15., II« urnáiét, telefo«! 55183. 5*4 51. Aj 0| Szó előfizetés' df|o hovonto — o vosárnep! szómmol egyOtt — 14,70 korono. Ai Öl Sző vasárnap! srómönok ka lön előfizetése negyedévenként 13 korono, terjeszti o Postol Hfrlopszolgólot. Előfizetőseket elfogad minden postoí kézbesítő* Külföldi megrendelések PNS «— Ostrednó expedlc é o dovoz tlače, Gottwaldova ndnrestJe 48/VM* A SŰH rcgisztróciős szórrto: 5/2. ^

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents