Új Szó, 1977. július (30. évfolyam, 179-208. szám)
1977-07-18 / 196. szám, hétfő
TENISZ A csehszlovák lányok a döntőben Jól szerepeltek a csehszlovák lányok a franciaországi Le Touguetben az Annié Soisbault Kupáért rendezett nemzetközi juniorverseny döntő csoportjában. Az első mérkőzésen a csehszlovák együttes 3:0 arányban győzött Nagy-Britannia ellen. (Strachoňová—Bobbs 6:3, 6:1 Maršíková—Tyler 5:7, 10:8, 6:4, Strachoňová, Maršíková—Durrie, Hobbs 6:3, 1:6, 9:7). További eredmények: Szovjetunió—Románia 2:1, Svédország—Magyar- ország 2:1, Svájc—Ausztrália 3:0. A döntőbe Jutásért a csehszlovák csapat a szovjet lányokkal mérkőzött meg és a vártnál biztosabb, 3:0-ás győzelmet aratott. (Maršíková—Gisia- nova 6:2, 6:2, Strachoňová— Jelíszenkova 6:1, 6:4, Maršíková, Strachoňová—Gisianova, Je- liszenkova 6:1, 8:6.) Csehszlovákia ellenfele a döntőben Svájc együttese volt, mely 3:0- ra győzött Svédország ellen. Az eredményről lapzártáig nem érkezett jelentés. • # « A Kitzbühelben rendezett osztrák nemzetközi teniszbaj- .nokság férfi egyesének döntőjébe a csehszlovák Jan Kodeš és az argentin Vilas jutott. Kodes az elődöntőben a nyugatnémet Meiler ellen győzött 6:3, 6:4 arányban. Meiler előzőleg a fiatal csehszlovák Tomáš Šmíd el. len diadalmaskodott 6:7, 7:5, 6:7-re. Az argentin Vilas nz elődöntőben 6:2, 7:5 arányban bizonyult jobbnak a jugoszláv Franulovicsnál. Stuttgartban nem született meglepetés A svédországi Baastadban, az olasz teniszezők Davis Kupa- találkozón a párosmérkőzés után már 3:0 arányban vezetnek a Borg nélkül szereplő svéd együtes ellen és biztosították továbbjutásukat. A junior teniszezők Galea Kupájának eredményeiből: Jugoszlávia—Ciprus 5:0, Üj Zéland—Bulgária 5:0, Magyarország—Egyiptom 4:1, Lengyelország—Norvégia 4:1, Svájc—Portugália 5:0. Fér?i atlétáink derék helytállása A hét végén hat európai városban mérték össze erejüket földrészünk legjobb atlétikai válogatottjai. A három női és három férfi elődöntőben az Európa Kupa keretében mintegy 800 átléta mutatkozott be a közönségnek. A nők szombaton Stuttgartban, vasárnap Bukarestben és Dubinban mérkőztek az „A“-, illetve a „B“-düntőbe jutásért. Stuttgartban a várakozásnak megfelelően Lengyelország és az NSZK vívta ki az „A“-döntőben való részvétel jogát. A „B“-döntőben próbálhat szerencsét Magyarország és Csehszlovákia válogatottja. Csehszlovákia férfi atlétái az athéni elődöntőben szerepeltek, mégpedig az első napon kitűnően. Rácáfoltak a papírformára és az első nap után 4 ponttal az NDK mögött, de egy ponttal Olaszország előtt a második helyen állnak. Csaknem valamennyi atléta maximális teljesítményt nyfijtott. A legkellemesebb meglepetés Leitner szereplése volt, az első csehszlovák távolugró, aki túljutott a nyolcméteres határon. Plachý ragyogó hajrával utasította maga mögé a mezőnyt. Bra- bec megszerezte a várt második helyet súlylökésben. Az első napi kitűnő sorozatot a vágtázóváltó és a magasugró Pal- kovský tetőzte be harmadik helyével. 1977 Vll. 18. Az athéni viadal' legjobb teljesítményei közé tartozik Beier 21,26 méteres eredménye súlylökésben. Remek párharcot vívott 100 méteren az NDK-beli Ray az olasz Menneával. A 4 X 100-as váltót jó idővel Olaszország nyerte. Az első napi eredmények — 100 m: 1. Ray (NDK) 10,15, 2. Mennea (olasz) 10,25, 3. Gresa (magyar) 10,52... 6. Wild (csehszlovák) 10,79, 400 méter: 1. Utikal (NDK) 46,54, 2. Tulis (csehszlovák) 46,96, 3. Kukkoaho (finn) 47,10... 5. Magyar (magyar) 47,71, 1500 méter: 1. Plachý (csehszlovák) 3:47,76, 2. Straub (NDK) 3:49,22, 3. Pannonén (finn) 3:49,64, 4. Zemen (magyar) 3:50,18, 400 m gát: 1. Beck (NDK) 49,97, 2. Parrisz (görög) 50,82, 3. Kodejš (csehszlovák) 51,03.., 7. Árva (magyar) 52,55, 10 000 m: 1. Tebroke (holland) 28:47,8, 2. Fava (olasz) 29:33,6, 3. Vainio (finn) 29:48,8, 4. Hoffman (csehszlovák) 29:57,6, 5. Kerékjártó (magyar) 30:15,2, magasugrás: 1. Beilschmidt (NDK) 228, 2. Bruni (olasz) 220, 3. Palkovs- ký (csehszlovák) 217... 6. Kelemen (magyar) 214, távolugrás: 1. Leitner (csehszlovák) 804 — csehszlovák csúcs, 2. Szalma (magyar) 794, 3. Plö- ger (NDK) 769, súly: 1. Beyer (NDK) 21,26, 2. Brabec (csehszlovák) 19,61, 2. Montelatici (olasz) 18,92 __5. Faragó (magy ar) 17,80, kalapács: 1. Urlan- do (olasz) 71,74, 2. Beilig (NDK) 71,32, 3. Huhtala (finn) 69,18, 4. Tamás (magyar) 86,41 6. Chamrád (csehszlovák) 63,80, 4X100 m: 1. Olaszország 39,48, 2. Magyarnrzság 40,31, 3. Csehszlovákia 40,32. Az athéni döntő állása az első nap után: 1. NDK 63 p, 2. Csehszlovákia 59 p, 3. Olaszország 58 p, 4. Finnország 48 pont, 5. Magyarország 47 p, 6. Görögország 37 p, 7. Hollandia 28 p, 8. Dánia 19 pont. A várakozásnak megfelelően tegnap Ariási volt a küzdelem a csehszlovák és az olasz csapat között az A-düntőbe jutásért. A helyzet számonként változott és az utolsó versenyszámig bizonytalan volt a továbbjutók sorsa. A legtöbb csehszlovák versenyző ismét önmagát múlta felül és a tikkasztó athéni hőségben értékes pontokat szerzett csapatának. Első helyen érdemel említést Jozef Plachý, aki az 1500 méteren aratott győzelme után 800 méteren is rajthoz állt és ragyogó taktikai versenyzéssel győzött. A 3000 méteres akadályfutásban Moravčík végig „versenyben volt“ és végül harmadik lett. A rúdugró Le- sák 490 cm-es eredménnyel fejezte be a versenyt, ezzel a negyedik helyen végzett. Sajnos, a második versenynap néhány kellemetlen meglepetést is tartogatott számunkra. Az 5000 méteres futásban Polák nem tudott magára találni es hetedik helyével nem sok örömet szerzett csapatának. Ezúttal Daňek is adósa maradt a szurkolóknak, és nem „hozta“ a várt pontokat. Ezt a számot az NDK-beli Európa-csúcstartó Schmiedt nyerte a magyar Tégla előtt. Óriási harc folyt a 4X400 méteres váltóban. Az NDK győzelme nem volt kétséges, a csehszlovák csapat sokáig a második helyen futott, az utolsónak rajtoló olasz Mennea azonban kétszáz méterrel a cél előtt megelőzte a csehszlovák Tulist. Két számmal (gerelyhajítás, hármasugrás) a verseny befejezése előtt — lapzártakor így festett a pontverseny: 1. NDK 122, p, 2. Olaszország 103 p, 3. Csehszlovákia 98 p, 4. Finnország U9 p, 5. Magyarország 69 pont. © A Soisbault Kupáért folyó tornán a 7. helyért vívott mérkőzésen Magyarország 2:l-re legyőzte Romániát. Az 5. helyet Nagy-Britannia szerezte meg, Ausztria fölötti 3:0-ás győzelmével. A női atlétikai Európa Kupa stuttgarti elődöntője a papírformának megfelelő eredményekkel ért véget. Az „A“-döntőbe került Lengyelország és az NSZK, míg a tŕineci „B“ döntőben a magyar, a csehszlovák és a belga válogatottat láthatja a közönség. A csehszlovák lányoktól senki sem várta, hogy bekerülnek az A-döntőbe; azonban azzal is kevesen számoltak, hogy 12 ponttal Magyarország mögött végeznek a negyedik helyen. Közismert, hogy a csehszlovák női atlétikai válogatott erősségét a technikai számok jelentik. Ezekben a számokban még Fibingerová nélkül is helytálltak Stuttgartban. Azonban a technikai számok közül csak öt szerepelt a programban, viszont tíz futószám, melyekben már kevésbé csillognak Csehszlovákia képviselői. Ismét kitűnően szerepelt Karbanová, aki 190 cm-t ugrott, Nygrýnová, aki a 653 cm-rel legyőzte Szabót, Prouzová, aki a diszkoszvetésben 62,54 méteres eredménnyel fölényesen győzött. Megörvendeztették híveiket a 4x400 méteres váltó tagjai, akik új rekordot futottak, Čerchlanová a tisztes második helyen végzett 400 méteren, Ku- beCková meglepetést szerzett 800 méteren kiharcolt harmadik helyével és jó időeredményével —, de ez volt minden. A csehszlovák vágtázók nem tudnak magukra találni, ráadásul a váltó eredményét megsemmisítették és a többi futólány teljesítménye sem felelt meg a követelményeknek. Stuttgartban a legértékesebb eredmény súlylökésben és ma- gasugrában született. Az előbbit Wilms nyerte 21,15-tel, az utóbbit Ho’zapfel (mindkettő nyugatnémet) 193 cm-es új országos .csúccsal. Az örökifjú Szewinska mindkét vágtaszámot megnyerte. Eredmények — 100 m: 1. Szewinska (lengyel) 11,38, 2. Haglund (svéd) 11,51, 3. Pos- sekel (nyugatnémet) 11,63, ...Szabó (magyar) lllO... 7. Holá nová (csehszlovák) 12,17, 200 m: 1. Szewinska (lengyel) 22,92, 2. Haglund (svéd) 23,38, A. Alaerts (belga) 23,43... 5 Szabó (magyar) 23,83, 6. So- borová (csehszlovák) 24,49, Prouzová a csehszlovák atlétacsapat legbiztosabb pontszerzői közé tartozik, nagyszerű diszkoszvető adottságokkal rendelkezik. (ČSTK feßv.) A LABDARÚGÁS VILÁGÁBÓL Barátságos nemzetközi mérkőzésen a Plastika Nitra 1:1 (1:0J arányú döntetlent ért el az NDK-beli Chemie Halle ellen. A hazaiak a 31. percben Horn révén szerezték meg a vezetést, és a vendégek a 79. percben egyenlítettek, amikor Krosbic tizenegyest értékesített. A hazai csapatban már bemutatkoztak az új szerzemények — Vencel a kapuban, Do- minka aki visszatért a Dukla B. Bystricától és a šaľai Hlavatý. A Plastika a mezőnyben felülmúlta ellenfelét, de nem volt olyan csatára, aki értékesítette volna gólhelyzetüket. A ZVL Žilina barátságos előkészületi mérkőzésen 5:1 (3:1) arányban legyőzte a Partizán Lipt. Mikulášt. A Strojárne Martin a Gott- waldovot látta vendégül és l:l-es félidő után 3:2-re győzött. Góllövők: Kurie, Brňák és Kunért (tizenegyesből}, ill. Jurán és Bartošek. Pardubicében a LIAZ Jablonec vendégszerepelt és gól nélküli félidő után 1:0 arányban alulmaradt a hazai csapattal szemben. Egyiptom labdarúgó-válogatottja az 1978-as világbajnokság selejtező mérkőzésén Kairóban 2:0 (1:0) arányban legyőzte Zambiát. A szocialista országok belbiztonsági szervei ifjúsági labdarúgó-válogatottjainak tornáján a következő eredmények születtek: Csehszlovákia—Magyarország „B“ 0:2, Bulgária — NDK 1:1, Szovjetunió—Magyar- ország „A“ 3:1, Lengyelország —Románia 2:0. A döntőben a Szovjetunió és NDK mérkőzik. Csehszlovákia a harmadik helyért játszik Lengyelországgal. A Dél-Amerikában portyázó NDK labdarúgó-válogatott újabb mérkőzést játszott. Ezúttal Guayaquilben lépett pályára és a helyi Emelec csapata ellen csak gól nélküli döntetlent ért el. \ Don Revie, aki a múlt héten lemondott az angol labdarúgó- válogatott vezetéséről, Abu Dhabiban négyéves szerződést írt alá az Egyesült Arab Emirátusok labdarúgó szövetségével. Don Revie szeptemberben veszi át a válogatott csapat edzését. Székhelye Dubai város lesz. Az FC Karl Marx-Stadt barátságos mérkőzést játszott a Bolgár Kupa döntősével, a Lokomotíva Szófiával. A vendéglátó csapat 1:0 arányban bizonyult jobbnak. 400 m: 1. Fuhrmann (nyugat- némtt) 52,77, 2. Čerchlanová (csehszlovák) 53,22, 3. Kwiet- niewska (lengyel) 53,48 ... 5. Pál (magyar) 53,77, 800 m: 1. Hook (nyugatnémet) 1:59,40, 2. Katolik (lengyel) 2:00,1, 3. Kubečková (csehszlovák) 2:06,2, ...5. Lipcsei (magyar) 2:06,2, 1500 m: 1. Waitz (norvég) 4:05,1, 2. Kraus (nyugatnémet) 4:10,7, 3. Lázár (magyar) 4:14,0... 6 Margoldová (csehszlovák) 4:16,2. 3000 m: 1. Lúd wichowska (lengyel) 9:07,3, 2. Valero-Omedes (spanyol) 9:10,9, 3. Meersenian (belga) 9:11,3 ... 6. Völgyi (magyar) 9:21,9... 8. Pokorná (csehszlovák) 9:27,4, 100 m gát: 1. P.absztynova (lengyel) 13,46, 2. Leidel (nyugatnémet) 13,64, 3. Balogh (magyar) 13,95... 8. Schönauerová (csehszlovák) 14,92, 400 m gát: 1. Keeper- czyk (lengyel) 56,78, 2. Weinstein (nyugatnémet) 57,87, 3. Mohácsi (magyar) 59.75... 7. Plívová (csehszlovák) 61,3 J, magasugrás: 1. Holzapfel (nyu gatnémet) 193, 2. Karbanová (csehszlovák) 190, 3. Mátay (magyar) 1C4, távolugrás: 1. Nygrýnová (csehszlovák) 653, 2. Szabó (magyar) 647, 3. Wlo darczykova (lengyel) 633, gerely: 1. Becker (nyugatnémet) 62,80, 2. Janák (magyar 56,30, 3. Westinan (svéd) 54,20, súly: 1. Wilm (nyugatnémet) 21,15, 2. Bartoňová (csehszlovák) 16.94, 3. Habrzykova (hngyel) 16,70, 4. Armuth (magyar) 15.94, uiszkosz: 1. Prouzová (csehszlovák) 62,54, 2. Herczeg (magyar) 57,76, 3. Manecke (nyugatnémet) 57,20, 4x100 m: 1. Lengyelország 43,63, 2. BeL gium 45,46, 3. Svédország 45,70 5. Magyarország 47,29, 4x400 m: 1. Lengyelország 3:31,5, 2. Nyugat Németország 3:32,8, 3. Csehszlovákia 3:33,7, — országos csúcs. ... 5. Ma gyarország 3:38,1. A rtuttgarti elődöntő végső sorrendje: 1. Lengyelország 100 pont, 2. Nyugat-Németor- szág 92, p 3. Magyarország 77, p 4. Csehszlovákia 65, p 5. Belg:um 63, p 6. Svédország 59, p 7. Norvégia 45, p 8. Spanyolország 36 pnnt. Az első két helyezett bekerült az „A“-dön- tőbe, amelyet augusztus 13— 14-én Helsinkiben bonyolítanak le. Csúcseso az országos úszóbajnokságon A prágai podolyi uszoda négy napon át volt a színhelye az 59. felnőtt és ifjúsági úszóbajnokságnak. Az első napi gyenge eredmények után jó formáról tettek tanúbizonyságot legjobb versenyzőink. Az eredmények közül kiemelkedik Miroslav Roíko 2:06,2 perces ideje a 200 méteres hátúszásban, mely bár nem országos csúcs, a harmadik helyet jelenti az idén európai ranglistán, örvendetes a bajnokság mérlege, összesen 14 országos csúcs született, 17 ízben bajnoki csúccsal lehetett csak győzni. Dicséretet érdemel Stanislav Peši is, 1:06,7 perccel a 100 méteres mellúszásban a hetedik helyre került az idei európai ranglistán. Sorozatban jó eredményt ért el a gyorsúszó Dániel Machek, az 1500 méteres gyorsúszásban első csehszlovák úszóként jutott a 16 perces határon belül (15:56,0), a 4X200 méteres gyorsváltóban csapatában elsőként rajtolt és 1:56,7 perccel országos csúcsot úszott. A további eredményekből — nők — 100 in gyors, 200 m gyors: Chlupová (Slávia Bratislava UK) 1:00,8, ill. 2:10,4, 100, 200 m mell: Flcissnerová 1:15,6, ill. 2:42,2, 200 m pillangó: Marečková 2:23,3. — országos csúcs, 400 m gyors: Petrosová 4:36,5, 200 m hát: Kostlánová 2:25,7. Férfiak — 100, 200 m hát: Roľko 59,3, ill. 2:06,2, 100, 200 m mell: Peši 1:06,7 — országos csúcs és 2:27,0 országos csúcs, 100, 200 m pillangó: Lukášen 57,8 és 2:07,6, 1500 m gyors: Machek 15:56,0, — országos csúcs, 800 m-es részidő: 8:24,9 — országos csúcs, 4X200 in gyors: RH Praha 8:02,8 — országos csúcs, (az elsőként váltó D. Machek 1:56,7 ■— országos ifjúsági csúcs). A női egyes döntőjében is volt csehszlovák szereplő, Renata Tomanová 6:3, 6:1 arányban győzött az elődöntőben az amerikai Carrill ellen. A másik ágon a nyugatnémet Ebbinghaus 6:1, 4:6, 6:3-ra verte a svéd Anliottot.
