Új Szó, 1977. július (30. évfolyam, 179-208. szám)
1977-07-18 / 196. szám, hétfő
Hétfő, 1977. VII. 18. A NAP kel — Nyugat-Szlovákia: 4.06, nyugszik: 19.48 — Közép-Szlovákia: 3.57, nyugszik: 19.39 — Kelet-Szlovákia: 3.48, nyugszik: 19.30 órakor A HOLD kél: 6.18, nyugszik: 20.22 órakor levelezőink ifjak Névnapjukon szeretettel köszöntjiih FRIGYES — KAMILA nevű kedves Hívásúinkat <0 1072 ben született Július FUČÍK, cseh kalnnakarmester és zeneszerző (+1916) # 1877-ben született Ivanov ELIN PELIN, bolgár regényíró, elbeszélő, a bolgár kispróza megújitója (+19491 • 1902-ben született Nathalie SAR- RAUTE, orosz származású francia regényírónő és esszéista. IDŐJÁRÁS Általában kevés felhő. Várható legmagasabb hőmérséklet 23—27 fok. Gyenge szél. RENDŐRSÉGI HÍREK — Bősön (Gabčikovo) Ján V. lakásának egyik szobájában tűz keletkezett, amely kárt okozott az ágyneműben. A vizsgálat megállapította, hogy az ágy fölött 250 wattos villanyégö világított. Igen közel volt hozzá a dunyha, és az átforrósodott villanyégőtől meggyulladt. — Deménden (Demandice) — lévai járás — áthaladtában Pavel K. 43 éves Zlaté Moravce i gépkocsivezető pótkocsis tehergépkocsijával a nedves úttesten hirtelen fékezett, a gépkocsi megcsúszott, és a pótkocsi beleütközött egy arra haladó GSAD autóbuszba. A balesetnek az autóbusz két utasa áldozatul esett: a 61 éves Mária A. életét vesztette, a 45 éves Tibor K. pedig súlyos sérülést szenvedett. Egy további utas, a 64 éves Ján K. könnyebben megsérült. — A rendőrség őrizetbe vette Tibor P. 17 éves kvetnái és Ladislav S. 16 éves malesai ipari tanulót. Fennáll annak alapos gyanúja, hogy a két őrizetbe vett a 19 éves František U. Jur pri Bratlslave-i lakossal együtt az idén júniusban Léván (Levice) betört egy lakásba, és ellopott 82 000 korona készpénzt, valamint négy takarékbetétkönyvet, ama lyeken 240 689 korona van. — Ögyallán (Hurbanovo) a kétéves Kósa Denisa az utcán játszott. Édesanyja ugyan otthon volt, szemmel tartotta a gyermeket, egyszer azonban elvesztette szem elől. A kicsi alatt elfordult a szennyvízlevezető csatorna nyíláselzárója, és a kislány beleesett a csatornába. Az édesanya segítségért kiáltozott, ezt meghallotta Kovács József 17 éves ipari tanuló. Egy pillanatig sem habozott, leereszkedett a nyíláson és kihúzta a gyermekűt, akinek ar. ijedelmen kívül nagyobb baja nem történt. — KoSicében a 29 éves Mlclial D. éjszaka betört egy 87 éves nyugdíjas lakásába. Rátámadt, késsel fenyegette és követelte, adja ki az otthon tartott kész pénzt. Amikor az idős ember ezt nem akarta megtenni, a betörő több szúrt sebet ejtett rajta. A zajra felébredt a nyugdíjasnak a szomszéd szobában alvó 48 éves lánya, és édesapja segítségére sietett. A betörő őt is megsebesítette, azután meg akarta erőszakolni, de ez nem sikerült neki. Összeszedett a lakásban 3000 köre iát, levette kezeslábasát és a lakás tulajdonosának ruháját vette fel. A rendőrség másnap elfogta a többszörösen büntetett előéletű tettest. ■ Az Egyesült Államukban folytatódik a „polgárjogi meinet“, amelyet a mezőgazdasági munkások szakszervezetének texasi szekciója szervez. A polgárjogi menet résztvevői olyan törvények meghozatalát követelik a kormánytól és a kongresszustól, amelyek biztosítanák a mezőgazdasági dolgozók jo'ját a munkára, a szakszervezetekben való tömörülésre, és ugyancsak biztosítanák ezeket á jogokat az újonnan bevándorolt munkások számára is. IPOLY-PARTI RANDEVÚ Dallal, tánccal köszöntötte a CSEMADOK szálkái (SalkaJ helyi szervezete az Októberi Forradalom 60. évfordulóját. A vezetőség lelkiismeretes szervező munkája meghozta gyümölcsét. Nagy sikert aratott a martosi népművészeti' csoport lakodalmas összeállítása. A magyarországi vendégek műsora is sok tapsot kapott. A közönség megcsodálhatta az ehedi (Obid), a kövesdi (Kamenica nad Hronotn), a tardoskeddi (Tvrdošovce), a szógyéni (Svo- dín) és a kéméndi (Kamenín) népviseletek tarka sokaságát. Reméljük, hogy a legközelebbi Ipoly-parti randevú ismét íe- lejtheietleu élményt nyújt. Tóth Gyuláné A „LÁNG ’77“ elnevezésű honvédelmi verseny járási fordulóját Kurinec üdülőtelepen (rimaszombati járás) rendezték meg. Tűzvédelmi és honvédelmi felkészültségből 43 csapat 435 ifjú tűzoltója mérte össze tudását. Az idősebb diákok kategóriájában a klenoveci, míg a fiatalabbakéban a rimaszombati alapiskola csapata volt a győztes. Szánté István MÉLTÓN MEGÜNNEPELI az Októberi Forradalom 60. évfordulóját Nagysalló (Tekovské Lnžany) lakossága. A jubileum tiszteletére 26 kollektív és 962 egyéni kötelezettségvállalást tettek, melyek értéke meghaladja a hárommillió koronát. Az idén fejezik be Z-akció keretében a több mint egymillió korona értékű sportpálya építését. Korszerűsítik a mozit. Eddig már 60 000 órát dolgoztak le térítésmentesen, játszóterei építenek, bővítik a zöldövezetét, díszfákat, bokrokat ültetnek. Ábel Gábor Mi Hol •jf Mikor ■ Az egykori lóvasúi állomása épületét helyezték ál a napokban České Budéjovioében a prágai Transfera Vállalat dolgozói. A 225 tonna súlyú épületet 10 méterrel tolták tovább, hogy lehetővé tegyék az utca kiszélesítését. Az európai szárazföld első lóvasút- jának (České Budéjovice és az osztrák Linz között) pályaudvara nemzeti kulturális műemlék, és restaurálása után múzeumot létesítenek benne, amely a síneken közlekedő vasutak kezdeti időszakát szemlélteti majd. (Felvétel: CTK — Z. Rúbeš} B A marokkói és a lengyel kormány képviselői megállapodást írtak alá Robajban. Ennek értelmében lengyel építőművészek és urbanisták kidolgozzák Rabat és Casablanca város 2000-ig szóló fejlesztési terveit. ■ 814 000 munkanélkülit tartanak nyilván Kanadában. A legrosszabb a helyzet e téren az ország Atlanti-partvidéki tartományaiban és Quebecben, ahol a produktív lakosságnak 10—15 százaléka van munka nélkül. NI Szeptemberben szerelik fel Rozsnyón (Rožňava) Kövös Dezső szobrászművész alkotását, a különleges bányász-toronyórát. A toronyórának harangjátéka is lesz: a bányász- himnuszt fogja játszani. I! Több mint 17 000 ifjúkommunista, diák, pionír és fiatal katona részvételével szombaton és vasárnap tartották meg Havannában, az egyetem stadionjában a kubai ifjúság első nemzeti fesztiválját. H Az Uljanovszki Autógyár mintegy háromszáz gépkocsiba szerel villamosmotort. Ezeknek a kocsiknak első nagyobb csoportját először különböző éghajlati és természeti feltételek között próbálják ki. Az egyik legnagyobb probléma az elek- tromobilok tervezésekor és ki- fejlesztésekor megfelelő |ó teljesítményű akkumulátorok kiképzése. Szovjet konstruktőrök jelenleg olyan gépkocsikat szerkesztenék, amelyeknek villamosmotorját összekapcsolják a belső égésű motorral. Négyes ikrek születtek az OSZŠŽSZK krasznoclari határ területének Novodszerelievszká nevű falujában. A boldog szülök — Vegyernyikovovék — az államtól gyermekszoba-beren- dezést, csecsemükelencjyét és babakocsit kaptak. A kolhoz, ahol dolgoznak, kertes családi házzal lepte meg őket. A négy kislány: Natasa, l.udmila, Lena és Markela kél egészségügyi nővér állandó felügyelete alatt áll. Képünkön a szülök idősebb lányukkal, Olgával, és a négyes ikrekkel láthatók. (Felvétel: CSTK — TASZSZ) ■ A monszun esők nagy zavarokat okoznak az indiai főváros, Új-Delhi életében. Több városnegyedben szünetel az áramszolgáltatás és — mivel a kábelek beáztak — a telefon sem működik. Az idei monszun esők időszakának első két hetében Delhiben kétszer annyi csapadék hullott, mint máskor. ■ Több mint 34 000 látogatója volt az első félévben a bratislavai Lenin Múzeumnak. A legnagyobb látogatottsága a múzeumnak áprilisban volt, amikor a gyűjteményeket csaknem kilencezer ember tekintette meg. ■ Lezuhant egy amerikai katonai helikopter a Mainz közelében levő Finthnen katonai repülőtéren. A helikopter két pilótája közül az egyik életét vesztette, a másik súlyosan megsebesült. ■ Néhány n\pter széles lávafolyam kezd ömleni a szicíliai Etna tűzhányó kráteréből. Ezt megelőzően már néhány nappal előbb fiistgomolyagok jelentek meg a kráter fölött. Szakemberek véleménye szerint a füst- és lávafolyam azt jelzi, hogy a következő napokban erősebb kitörésre lehet számítani. VÁLTOZÉKONY MARAD AZ IDŐ A múlt héten igen változékony volt az idő. Kezdetben többször volt záporeső, zivatar. Azután magasabb nyomású légtömegek hatoltak be Közép-Európa fölé, minek hatására a bét közepén kevesebb lett a felhőzet és az Idő lényegesen felmelegedett. A hét második felében a magasnyomású légtömegek Közép-Európából a Balkán félszigeten keresztül a Fekete-tenger térségébe helyeződtek át. Ugyanakkor a középpontjával a Balti-tenger fölött örvénylő nagy kiterjedésű alacsony nyomású rendszer nyugati oldalán a Skandináv-félszlgeten át hűvösebb légtömegek áramlottak szárazföldünk nyugati ős középső vidékei fölé. A hűvös levegő vonulása záporokat, zivatarokat és helyenként erős szelet okozott. Szlovákia területét a csütörtökre virradó éjszaka érte el a hűvös levegő első hulláma, s záporokat, zivatarokat okozott. A következő éjszakán a hűvös levegő második hulláma Is megközelítette Szlovákiát, ennek következtében újabb zivatarképződés indult meg. A Kárpátokban, a magasabb begyekben az éjszakai hőmérséklet átmenetileg a fagypont alá süly- lyedt és kevés hó is hullott. Szombaton nyugat felől egy magas nyomású légköri képződmény első hullámai érték el a Kárpátmedencét, s ennek hatására az idő ismét megjavult és emelkedett a nappali hőmérséklet. Kilátások a következő hétre: a hét elején felhőtlen idő várható, a legalacsonyabb hajnali hőmérséklet 13—15 fok között, a legmagasabb nappali hőmérséklet általában 23—28 fok között várható. Később, valószínűleg már keddtől kezdve ismét változékony Időre, többfelé záporesőre, zivatarra lehet számítani. A legmagasabb hőmérséklet a zivatarok idején többnyire 20—23 fok, az ország északi részén 18 fok lesz. A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 9—14 fok között várható. A hét vége felé északnyugati irányból hűvös levegőhullá mok beáramlására lehet számítani, ennek következtében még jelentősebben csökken a nappali és az éjszakai hőmérséklet. A Balaton térségében a hét elején napos időre lehet számítani, a legmagasabb nappali hőmérséklet 25—29 fok között alakul. Később az Idő változékony és valamivel hűvösebb lesz. Az Adriaitenger térségében általában szép, meleg napos időre lehet számítani, a legmagasabb nappali hőmérséklet 30 fok körül lesz. A román és a bolgár tengerparton szintén kedvező időjárásra van kilátás, 24—29 fokos legmagasabb nappali meleggel. A hét vége felé itt is változékony, hűvösebb lesz az Idő. P. FMOZIK MŰSORA BRATISLAVA f) DUKLA: Jelenetek egy házas. Ságból (svéd) 15.30, 19.30 ® HVIEZDA: Beköszönt a szeptember (szov.) 15.30, 18, 20.30 9 HVIEZDA — KERTMÜZI: A rejtélyes Hektor (NSZK) 20 s® METROPOL: Honza, a király (cseh) 15.30, 18, 20.30 fl» M1F.R: Zorro (fr.) 17.30, 20, 22 í® POHRANIČNÍK: Versenymű két hegedűre (szov.) 15.45, 18.15, 20.45 # PRAHA: Sindibád útja (am.) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 f» SLOVAN: Zongora a levegőben (magyar) 15.30, 18, 20.30. KOSICE i® DRUŽBA: Én ültem meg (lengyel) ® KERTMOZI: Nápolyt látni... (magy.) # SLOVAN: A szerelem rabjai (szov.) # TATRA: Város madártávlatból (román) # ŰSMEV: Kétéves vakáció (román). SZÍNHÁZAK MŰSORA NYÁRI SZÜNET RÁDIÓ-MŰSOR Magyar adás (a 295,3 méteres hullámon): 6.00: Hírek, Időjárás, műsorismertetés, sporthírek. 6.15: Reggeli zene, kb. 6.30: Tudósítóink postájából. 6.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Sport és muzsika. 12.40: Népi muzsika. 12.55: Szemelvények a napi sajtóból. 17.00: Napi krónika. TV-MUS0R BRATISLAVA 17.10: Tv-híradó. 17.25: Német nyelvlecke haladóknak. 17.55: Nyári népi gyermekjátékok. 18.25: Fiatalok a mezőgazdaságban. Publicisztikai műsor. 18.40: Esti mese. 19.00: Tv-híradó. 19.30: Ifjúságunk madarai. A Zvolení Tajovský Színház előadása. 21.20: Orvosi tanácsadó. 21.20: Tv-híradó. 22.00: Zenei műsor. 22.20: A vadon színháza. Termé- szetfilm-sorozat, 3. rész. II. műsor 18.30: Orosz nyelvlecke haladóknak. 19.00: A mai NDK. Dokumentum- film. 19.30: Olga Szergejevna. Szovjet filmsorozat, 1. rész. 20.43: Népdalok. 21.15: Mit szeretne tudni a Szov* jetunióról? 21.30: Tv-híradó. 21.30: Színház — film televí* zió. Műsortájékoztató. (Műsorváltozás lehetségest ■ A rossz energiahelyzetre való tekintettel szombattól kezdve naponta négy órán át kikapcsolják a négymilliós iráni fővárosban, Teheránban az áramszolgáltatást. Váltakozva egy-egy órára a vízszolgáltatást is kikapcsolják egy-egy városkerületben. ■ Kiállítást rendeztek Varsóban a Csehszlovák Kulturális és Tájékoztatási Központban Neprakta karikaturista humoros és szatirikus rajzaiból. A kiállítás szeptember 10-én zárul, majd felújítják Szczecinben a hagyományos csehszlovák kulturális napok keretében. ■ A 12 fokos Mercalli-skálán 6,5 fok erősségű földrengéseket észleltek szombaton Szlovénia fővárosában, Ljubljanában. Az itteni geofizikai laboratórium megállapítása szerint a földrengés epicentruma a várostól 35 km-re északra, 20 km-es mélységben volt. ^ ^ Klad|o Szlovákia Kommunista Párt|o Körponti Bizottsága. Szerkeszti o szerkesztő Bizottság. Főszerkesztő: Dr. Roboy Zoltán CSc. Helyettes főszerkesztők: Szorko István és ü CfiVn Csetö Szerkesztőség- 883 38 Brotislovo. Gorkého X). Telefon; 309. 3312-52. főszerkesztő: 532 20, titkárság: 550-18. sportrovot: 505 29, gozdoságl Ogyek: 506-39. Távíró: Stiff ll-■ 092308 Provdo — KlodöváHoiot Brotislovo Volgogradská 8. Nyom|o o Provdo, oz SZLKP nyomdoválloloto — Provdo NyomdoOzeme, Brotislovo. Štúrovo 4. Hlrdetőlrodo: Vo|on*** ského nűbrejl8 ^ n> emelet. telefon: 551 83. 544 51. Az 0| Szá előfizetési dl|o hovonto — o vosárncpl számmol egyOtt — 14.70 korono. A* 0| 8ző vosárnopi számánok kOlön- , előfizetőse negyedévenként 13 korono. Ter|esztl o Postal Hírlopszo’qőlot. Előfizetőseket elfogad minden postát kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS — Ústredné expedície lttaox: 40 011 o dovoz tloöe, Gottwoldovo námestie 48/VII, A SOTI regisztrációs szdmo: 5/2.