Új Szó, 1977. július (30. évfolyam, 179-208. szám)

1977-07-15 / 193. szám, péntek

kronika Péntek, 1977. Vil. 15. A NAP kel — Nyugat-Szlovákia: 4.03, nyugszik: 19.50 — Közép-Szlovákia: 3.53, nyug­szik: 19.41 — Kelet-Szlovákia: 3.45, nyug­szik: 19.32 órakor A HOLD kel: 3.18, nyugszik: 18.40 órakor Névnapjukon szeretettel köszöntjük HENRIK — HENRICH nevű kedves olvasóinknál 9 1912-ben születelt FÄBKR cseh író. Miroslav IDŐJÁRÁS Változó, többnyire erősen bo­rult idő várható. Helyenként fu­tó eső, Kelet-Szlovákiában kezdet­ben tartós esőzés lesz. A legma­gasabb nappali hőmérséklet 20— 24, Árvában, Liptóban és a Sze- pességben 17 fok körül alakul. Mérsékelt, később megélénkülő, a hegyekben erős nyugati, észak nyugati szél A Duna vízállasa 1977. július 15 én: Bratislava: 285, árad Medveďov: 230, árad Komárno: 235, árad Štúrovo: 225, változatlan RENDŐRSÉGI HÍREK — Kigyulladt a felhalmozott brikett a Prievidzai Szénraktár­ban. Mire a tilzet eloltották, már 35 000 koronás kár keletkezett. A vizsgálat során megállapítot­ták, hogy a tüzet öngyulladás okozta. — Előzetes letartóztatásba he­lyezték Dezider F. 28 éves Krá­ľov Brod-i lakost, aki a késő es­ti órákban Tešedíkovóban elütöt­te Tibor B. 20 éves helybeli ke­rékpárost, majd áldozatát cser­benhagyva továbbhajtott. Tibor B. hátgerinctörést szenvedett. — Elkapta a gép munka köz ben Stefánia K. 42 éves dolgozó bal kezét a trnavai Szlovák Ma­látagyárban. Az asszonyt azon­nal kórházba szállították, ahol bal kezét csuklóból amputálni kellett. Az ügyben megindították a vizsgálatot. — Félreeső sötét helyre csalt egy ittas állapotban levő 25 éves «^erelőt Rimaszombatban IRimavs- ká Sobota) a 21 éves Irena B., és ott társával, az ugyancsak 21 éves Vojtech L.-vel megtámadták és ki akarták fosztani. A szere lő azonban védekezett, s a rend­őrség mindkét rabíótámaclót le­tartóztatta ■ A Dúlná Sefc-i Csehszlo­vák—Szovjet Barátság Et'sz az elsők közölt válaszolt a nyu­gat-szlovákiai kerület 14 szö­vetkezetének, amelynek a Nagy Októberi Szocialista Forrada­lom 60. évfordulójának tiszte­letére ígéretet tettek, hogy hektáronként átlag 60 mázsa gabonát termesztenek a szov­jet búzafajtákból. A vetés gaz­dag termést ígér. Michal Hen- žel efsz-elnük szavai szerint a 70 hektáron elvetett Jubilejna- ja búzafajta előreláthatólag hektáronként átlag több mint 70 mázsa termést ígér. ■ A csehszlovák cipőipar legnagyobb megrendelője a Szovjetunió, amely évente csaknem 36 millió pár cipőt vá­sárol. Ez a mennyiség csak­nem 60 százalékát jelenti a szocialista országokba irányuló csehszlovák cipőexportnak. ■ Több mint 3000 tonna gyermektápszert gyárt az idén a České Budéjovice-i Fruta vállalat. Az Ex Plzeň élelmi- szeripari kiállításon aranyser­leggel kitüntetett gyermektáp- szerkülönlegességet hatféle változatban szállítja majd a belföldi piacra a vállalat Ve­selí nad Lužnicou-i üzeme. A vásárlók válogathatnak majd az eperből, a barackból, az almából, az őszibarackból, a málnából vagy a fekete ribizli- ből készített tápszer között. MÉG NÉHÁNY NAP Tizennégy kombájn arat a Nagymegyeri (Calovo) Efsz ha­tárában. Krippel Lajos elvtárs­nak, az efsz közgazdászának véleménye szerint július 20-ra befejezik az aratást. Eddig a búza átlagos hektárhozama 55 q, az árpáé 50—53 méter- mázsa. Morva József mérnök, az efsz agronómusa elmondta, hogy a szemveszteség csökken­tése érdekében versenyt szer­veztek, a legjobb kombájnosok között 15 000 korona jutalmat osztanak szét. A legutóbbi ér­tékelés alapján Cséfalvai Sán­dor a verseny első helyezettje, aki szerda estig 1164 q gabonát csépelt ki. Zsoldos Imre 1140 métermázsás telejsítménnyel a második helyein áll. Krascsenics Géza A KOMBÁJNOK CSOPOR­TOS üzemeltetésének inódsze révei jó eredményt értek el a Párkányi (Štúrovo) Állami Gaz daság dolgozói az idei aratás­ban. július 11-én — elsőként az ársekújvári (Nové Zániky) járásban — 100 százalékra tel jesítették a gabonaeladás tervét. Száraz Lászlóné NAPONTA 120—150 HEKTÁR­RÓL takarítják be a gabonái 15 kombájnnal a muzslai Béke Efsz dolgozói. Jó ütemben ha­lad a munka. Az efsz vezetősé­ge reméli, hogy július 19-re be­fejezik az aratást, pedig ez nem kis feladat, hiszen 1154 hektáron termesztenek gabo­Ulrich Gyuláné Sz. G. Zselnyin, a Szovjet Tudományos Akadémia Északkeleti Tu­dományos kutatóintézetének munkatársa megállapítja annak a mammutkölyöknek a méreteit, amelyre nemrég bukkantak rá egy szokatlanul nagy jégdarabban a kolimai aranylelőhelyen, a Szov­jetunió északkeleti területén. A vizsgálat során megállapították, hogy a lelet körülbelül 12 ezer éves. (Felvétel: CSTK — TASZSZ) Megtalált műkincsek ■ Felrobban! a tegnapra virradó éjjel a La Manche csa­tornán az Astrid libanoni kereskedelmi hajó. A csatorná­ban haladó valamennyi hajót figyelmeztették, hogy kerüljék ki a szerencsétlenül járt Astri- dot. A katasztrófa a brit par­toktól kb. 30 kffl-nyire történt. A legénység három tagja el­tűnt, kettőt helikopterrel meg­mentettek. H Tűz ütött ki a nyílt ten­geren a Mijako japán sziget közelében az Eastern Explorer panamai teherhajón, amely robbanékony nitrocellulőzt szállított. A legénység öt tag­ja életét vesztette, további kettő eltűnt. (CSTK) — Visszakerült a prágai Sternberk-palotába, a régi európai művészet képtárá­ba az a három értékes kép — Tintoretto: Szent Jeromos, El Greco: Krisztus mellképe és Frans Hals: Jasper Schade van Westrum arcképe című alkotá­sa —, amelyeket még 1972 ok­tóberében loptak el. A Szövetségi Belügyminiszté­rium dolgozói az Icoma nem­zetközi múzeum szervezel k,s az osztrák hatóságok együtt­működésével 1976 nyarán ta­lálták meg az alkotásokat, amelyeket Mojmír Hanisík re­staurálása után visszahelyez­tek a Nemzeti Képtár gyűjte­ményébe. A képek ismét meg­tekinthetők a Hradčany téri Sternberk-palotában, naponta 10—18 óra közölt, hétfő kivé­telével. Tintoretto alkotása, a Szent Jeromos, a prágai Várgyűjte­ményből származik, amely a XVII. század második felében keletkezett. El Greco festmé­nye a XVI. század végéről származik. A XIX. században került el Spanyolországból, és 1862-ben egy párizsi árverésen vásárolta meg II. Lipót tosca­nai nagyherceg. 1926-ban ke­rült a ponopištei kastély gyűj­teményéből a prágai Nemzeti Képtárba, amelynek 1959-ben lett a tulajdona. A harmadik Frans Hals képét II. János lich­tensteini herceg ajándékozta a Prágai Művészbarátok Társasá­gának 1890-ben. A lopás során éppen ez a kép rongálódott meg a legjobban. m A tavalyinál sokkal job­ban készüllek fel az idei tu­ristaszezonra az élelmiszerüz­letek a szlovákiai idegenfor­galmi központokban. Körülbe­lül 6 százalékkal több húskon­zerv és hústermék érkezik az üzletekbe, mint tavaly. AZ ÁLLAMI SORSJÁTÉK NYERŐSZÁMAI Az Állami Sorsjáték 1977. július 13-án megtartott 190. sorsolása­kor a következő számú sorsjegyek nyertjek: 100 000 korona prémium: fi 088 821, 50 0011 korona prémium: L 045 224, P 098 658, 20 000 koronás főnyeremények: A 057 794, B 015 240, D 081 535, H 049 071, K 092 591, L 009 082, M 006 931, N 080 460, O 089 291, P 005 656, S 080 019, T 084 975, 10 000 koronás főnyeremények: A 026 292, B 025 766, D 020 046, H 015 817, K 010 192, L 095 135, M 016 010, N 090 186, O 083 626, P 061 097, S 040 846, T 039 196. 5000 koronás főnyeremények: A 036 896, B 039 231, D 023 714, H 083 872, K 065 504, I, 099 404, M 046 897, N 027 965, O 010 751, P 046 594, S 052 095. T 045 914, 3000 koronás főnyeremények: A 065 827, B 083 321, D 004 281, H 055 899, K 061 448. L 088 991, M 022 589, N 084 421, O 011612, P 087 484 S 028 379, T 036 640. 2000 koronás főnyeremények: A 065 313, B 080 920, D 004 947, H 047 992, K 018 394, L 007 364, M 039 81G, N 037 251, O 009 290. P 056 503, S 028 261, T 093 330, 1000 koronás főnyeremények valamennyi sorozatban: 009 598, 030 752, 037 988, 040 250, 040 807, 043 647, 044-675 054 999, 070 693, 073 948, 076 403, 500 koronát nyertek a követke­ző három száanra végződő sors­jegyek: 794. 100 koronát nyerlek a következő három számra végződő sorsje­gyek: 036, 153, 219, 338, 483, 554, 628, 705, 897, 994. 50 koronát nyertek a következő három számra végződő sorsje­gyek: 037, 107, 232, 328, 427, 537, 625, 739, 801, 999. 20 koronát nyertek a követke­ző két számra végződő sorsje­gyek: 43, 51. 10 koronát nyertek a 3, és a H as számra végződő sorsjegyek. (A számok helyességéért a szerkesztőség nem vállal felelős­séget.) ■ 11,3 millió hektárnyi te­rületről, azaz a vetéstA’ület 9 százalékáról takarították De a múlt héten a szovjet mezőgaz­dasági dolgozók a gabonát és a hüvelyeseket. Az aratás tel­jes ütemben halad Észak-Kau- kázusban, a Volga alsó folyá­sánál és Dél-Ukrajnában. A közép-ázsiai köztársaságokban a betakarítás a vége felé kö­zeledik. ■ Az amerikai geológiai in­tézet adatai szerint az idei év első hat hónapjában földünkön 12 pusztító földrengést észlel­tek. A tavalyi év első felében 26 volt. Az idei földrengések következtében 2050 személy vesztette életét, tavaly 24 500. I WéJvJgE a JIĎľóJÄŇ Hírekkel, jegyzetekkel, ripor­tokkal, a szokásos nyelvmíívelö rovattal jelentkezik szomba­ton 7 órakór a Csehszlovák Rá­dió magyar nyelvű adásának pub­licisztikai magazinja: a Szombat reggel! 10 óra 15 perckor a bratislavai rádiózenekar Berlioz: Hatold Itá­liában című, zenekarra és mély­hegedűre irt szomfóniáját adja elő. Vezényel Ondrej Lenárd, a szólista Milan Telecký. A Tudomány és technika témái­ból: a korszerű technika a terhes anyákról való gondoskodásban — Csehszlovákia feladatai ,,Az em­ber és a bioszféra" nevű UNESCO- programban — hang elárulja a lelkiállapotot. A műsor 11 óra­kor kezdődik. 13 órakor: Nehéz esetek — if­júsági riportműsor. 14 órakor: Műfordítók műhelyéből — irodal­mi tíz perc. Július Fuiiik cseh katonakar­mesterre és zeneszerzőre emléke­zik vasárnap 8 órakor a Barangolás Zeneországban. 9 órakor: Rádiócgyetem. 10 óra­kor: Látóhatár — irodalmi ösz­szeállítás a világ íróinak várnai béketalálkozójáról. A műsorban hazai magyar írók — Ozsvald Árpád, Bábi Tibor, Qrdódy Ka­talin — nyilatkoznak a békés együttélésről. Az operabarátok műsorában 10 óra 20 perckor részletek hang­zanak el Mascagni: Parasztbecsü­let című operájából. 11 órakor: Társadalmunk idő­szerű kérdései című sorozatban dr. Vladimír Brožík írása hang­zik el a művészet emberformáló szerepéről. 11 óra 10 perckor kezdődik az ifjúsági szerkesztő­ség kívánságműsora: a Vasárnapi randevú. 12 óra 30 perckor: Kulturális körkép — Simkó Margit olvassa fel jegyzetét filmről, színházról, kiállításokról. A kelet-szlovákiai kerület né­hány kulturális rendezvényéről hangzik el beszélgetés 13 órakor a Fáklya című kulturális híradó­ban. Örökzöld melódiákat hallhat­nak 13 óra 40 perckor. 14 óra kor: Az én zenei világom — vallomások a muzsikáról. —elmá— MOZIK MŰSORA BRATISLAVA # DUKLA: Jelenetek egy házas­ságból (svéd) 15.30, 19.30 # HVIEZDA: Beköszönt a szeptem­ber (szov.) 15.30, 18, 20.30 # HVIEZDA — KERTMOZI: Zorro (fr.) 20 # METROPOL: Honza,, a király (cseh) 15.30, 18, 20.30 # MIER: Évnél hosszabb nap (jug.) 17.30, 20, 22 # OBZOR:» Eljön szerelmünk napja (cseh) 18, 20.30 9 POHRANIČNÍK: Versenymű két hegedűre (szov.) 15.45, 18.15, 20.45 HH PRÁHA: Sindibád útia (am.) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 # SLOVAN: Zongora a levegőben (magyar) 15.30, 18, 20.30. KOSICE # DRUŽBA: Szenvedély és pénz (román) • KERTMOZI: Angel és a hét ló (román) # SLOVAN: Zorro (fr.) # TATRA: A kávéhá­zi énekesnő (jug.) # ÚSMEV: A mompraceni tigris (ol,). RÁDIÓ-MUSOR Magyar adás (a 295,3 méteres hullámon): 6.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés. 6.10: Mezőgaz­dasági félóra. 6.40: Reggeli zene. 6.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Mezőgazdasági adásunk ismétlé­se. 12.40: Rövid zenés műsor. 12.55: Szemelvények a napi saj­tóból. 17.00: Napi krónika. TV-MUS0R BRATISLAVA Ifi.50: Tv-híradó. 17.05: Rövid filmek sorozata. 17.50: Fiatalok tévéklubja. 18.40: Esti mese. 19.00: Tv-híradó. 19.30: Zenei műsor. 20.20: Kék fény. Bolgár tévésoro­zat 2. része. 21.30: Tv-híradó. 22.00: A rendőrség közbelép. 22.15: Naszimiv Szovjet film. II. műsor 18.35: Orosz nyelvlecke haladók­nak. II. rész. 19.00: Dokumentumfilm. 19.30: Emberi kötelesség. Szatiri­kus elbeszélés. 20.20: Irodalmi műsor. 20.40: Szórakoztató műsor. 21.40: Gyermekkori trükk. A Co- lumbo tévésorozat része. 22.55: Tv híradó­BUDAPEST 16.33: Hírek. 16.40: Kuckó. 17.05: üt perc meteorológia. 17.10: Mindenki közlekedik. 17.30: Magyarország—Hollandia — Hungária Kupa vízilabda­mérkőzés. 18.25: Rlportfilm Rhodesiáról. 19.10: Esti mese. 19.20: Tévétorna. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Delta. Tudományos híradó. 20.25: Egy francia Rómában. Olasz film. 22.00: Gálaest a Margitszigeten. Összeállítás. 22.45: Tv-híradó, 3. kiadás. 22.55: Képtelen képes történelem. Rajzfilm-sorozat. II.- műsor 20.00: A Magyar Televízió hang­versenysorozata. 20.55: Sakk-matt. 21.10: Tv-híradó, 2. kiadás. 21.30: Egészségünkért! 21.35: Egy kiskanál show. Zenés film. 22.00: Germinal. Angol tévéfilm­sorozat, 5. rész. (Műsorváltozás lehetséges!! ■ Megkezdődött az őszi ár­pa betakarítása a Német De­mokratikus Köztársaságban. Az idén összesen 2,5 millió hek­tárról takarítják be a gabonát, és 130 000 hektárról az olajos- hövényeket. A mezőgazdasági dolgozóknak az NDK-ban 12 ezer 650 kombájnjuk van, az­az 1300-zal több, mint tavaly volt. mr Kiodjo Szlovákia Kommunista Pórt|o Központi Bizottsága. Szerkeszt c szerkesztő bizottság Főszerkesztő: Dr. Raboy Zoltán CSc. Helyettes főszerkesztők: Szarko István és "If Csető János. Szerkesztőség- 893 38 Brotlslovo. Gorkého 10 Telefon 309 3312-52. főszerkesztő 532 20 titkárság 550-18 sportrovot: 505-29, gozdosógi ügyek: 506 39. Távíró: wair «Ljí JfmmW 092308. Provdo — KladővóHoIct Bratislova. Volgogrodskó 8 Nyom|o o Pravdo. oz SZIKP nyomdoválloioto — Provdo Nyomdaüzeme, Brotlslovo, Štúrovo 4. Hlrdetôlrodo Vojan­lwwr ského nábrežie 15., II. emelet telefon 551-83 544 51 Aj U| Sző előfizetés' dí|c hovontc — o vosárnep’ számmol együtt — 14,70 korono. Az 0| Szó vosórnopi számónok külön • . előfizetése negyedévenként 13 korono Ter|eszti a Poslol Hfrlopszo gálot. Előfizetéseket eifogoo minden postol kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS — Ostredná expedíció inuCX. So UH a dovoz tlače, Gottwoldovo nómestie 48/VII. A SOTI regisztrációs száma: 5/2. ----­Le velezőink írják Mi Hol 9 Mikor ■

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents