Új Szó, 1977. június (30. évfolyam, 149-178. szám)

1977-06-30 / 178. szám, csütörtök

Az aratás társadalmi feladat

• 1Ö77 VJ. 30.

A gabonatermesztés utolsó fázisának alapos politikai-szervezési munkaterve a mezőgazdasági dolgozók egész évi igyekezete gazdaságos hasznosításá- sának lényeges feltétele. A betakarítás minősége a gazdasági szemponton túl nagy szerepet látszik a szemesekből való önellátás fokozott elérése érdekében tett komplex intézkedések sorában. A gyakorlat igazolja, hogy a betakarítási munkák minősége például a repce ■átlaghozamát 4—30 százalékba n bet o 1 y ásó 1 h a 1 j a.

E tényeket vette alapul a CSKP KB Titkársága, amikor május 24 én elfogadta „Az aratás és a gabonafelvásárlás politikai -szervezési műnk a t arvének Irányelvei 1977-ben „című do kumentumot. Az irányelvek a következő hetekben a pártszervek és alapszervezetek — tehát valamennyi kommunista számára — értékes útmutatásként szolgálnak. Valamenyi kommu nist<i számára, mert — amint azt a CSKP KB Titkársága is hangsúlyozza — a sikeres aratás ezúttal is társadalmi feladat.

Az aratás helyi politikai-szervezési munkaterveinek kidolgozásakor a pártszervek és alap- szervezetek a CSKP KB Titkárságának említett irányelvein fül még az alábbi dokumentu mokat vehetik alapul:

a CSKP KB és a CSSZSZK kormányának 1976-os aratási felhívását, amelynek érvényességét és időszerűségét a gya korlat igazolta;

— saját aratási tapasztalataikat az előző évekből, amelyek alapján hasznosíthatják a pozitív ismereteket és kiküszöbölhetik a káros jelenségeket;- nem utolsósorban pedig az Idei téli kampány során érvényesített politikai -szervezési formákat, valamint módokat.

A téli kampányból a part- munka számára elsődleges ta nulság, hogy a pártszervek jó politikai -szervező munkájával, az alapszervezeteknek a termelési feladatokhoz való kezdeményező hozzáállásával, valamint a kommunisták és valamennyi dolgozó széleskörű politikai és gazdasági elkötelezettségével a mezőgazdaságban sikerült eredményesen áthidalni az állattenyésztésben mutatkozó nehézségeket. A kommunisták kezdeményező hozzállásá- nak társadalmi jelentőségét kei íően értékeljük, ha figyelembe vesszük, hogy a múlt évi katasztrofális szárazság után a hiányos tömegtakarmány-kész- letek miatt a gazdasági állatok kényszer levágásának gondolata is felmerült. Hála a párt és tagjai alkotó kezdeményezésének, nemcsak hogy nem lett kisebb fí gazdasági állatok állománya, hanem a nem hagyományos takarmány források kihasználásával és a kisebb értékű takarmányok minőségének Javításával 3977 eddig eltelt hónapjaiban a termelési és felvásárlási feladatokat egyaránt teljesítette az állattenyésztés. Szlovákiá ban 1977 május végén »36 930 darab szarvasmarhával — ebből 12 987 tehénnel — és 235 425 darab sertéssel volt több, mint az előző év hasonló időszakában. Jelenleg reálisak a lehető- ségek, hogy az állattenyésztés valamennyi mutatóban teljesítse az évi termelési és felvásárlási feladatokat, és párhuzamosan felújítsák e jelentős mezőgaz fiasági ágazat magas fokú dinamikus fejlődését.

Szükséges, hogy a téli kampány során az állattenyésztésben nyert tömeg politikai és munkaszervezési tapasztalatokat a nvári munkák folyamán teljes mértékben érvényesítsék fi növénytermesztésben. Az alapszervezetek nagyfokú aktivitásának megtartása, a dolgozók munkakezdeményezésének további kibontakoztatása az elét tünk álló aratási munkák időben és jó minőségben való elvégzésének elsődleges biztosítéka, s egyben jótállás annak teljes és gazdaságos hasznosítására. ami megtermett.

A CSKP KB Titkársága a betakarítási munkák időben, ió minőségben és komplex módon való elvégzését hangsúlyozza. Az Időben és jó minőségben történő betakarítással eleiét vesszük a fölösleges veszteségeknek, növeljük a takarmányok biológiai értékét es jobb

feltételeket teremtünk a lövő évi termés számára.

A betakarítási munkák komplex jellege a cséplésen kívül feltételezi a gabona gondos elraktározását, akárcsak a szál ma gyors összegyűjtését. A szalma jelentős tümeglakar many, és takarmányozási cé lókra való használhatóságának megtartása egyetlen mezőgaz dasági dolgozó számára sem lehet közömbös. A komplex beta karítás még feltételezi az idő ben elvégzett tarlószántást és a nyári takarmánykeverékek elvetését. Termesztésüknek nagv a jelentősége, hiszen lehetővé teszik a szántóföldön termesz tett évelő takarmánynövények részarányának csökkentését.

Szlovákiában az előző évek hez viszonyítva Összetettebb feladat lesz a gabonavelőmag biztosítása a szükséges mennyiségben. minőségben és fajta összetételben. Az új szerve?st nemesítő és vetőmagter- meszt ő tudomá n yos term elő

egyesülés — vette át a vető magtermesztés és szállítás feletti védnökséget, és az idő rövidsége, valamint személyi es technikai nehézségek miatt a nagy mennyiségű őszi vetőmag szállításával problémái lehetnek. Szükséges, hogy a pán- szervek és alapszervezetek fi gyelemmel kísérjék a vetőmagok előkészítését és minőségét, s szükség esetén időben nyújtsanak segítséget.

Az aratással párhuzamosan természetesen a további, idő szerű mezőgazdasági munkákat is szükséges elvégezni. A jövö évi nagy hozamok érdekében fokozni kell a savanyú talajok meszezésénok ütemét, nem késhet a szálas takarmányok második kaszálása, sem a hüvelyesek betakarítása, időben kell begyűjteni a silónövényeket, és az ősziek számára elő kell készíteni a talajt.

Az irányelvek sikeres teljesí tése feltételezi az alapos és sokoldalú felkészülést. Az emberek jó politikai és szakmai felkeszife.se, a betakarítást vég /ő gepek kijavítása, a tökéletes szervezés, valamint az emberek szerint meghatározott feladatok és kötelességek a jó minőségű aratás megannyi elengedhetetlen feltételei. Az aratási felkészülést tekintve is érvényes, hogy minél értékesebb a terv, annál könnyebb a szervezés és az ellenőrzés. Fontos, hogy a nyári munkák tervében is hagyjanak tartalékot a rendkívüli feltételek okozta többletmunka elvégzésére.

Több mezőgazdasági üzem társadalmi szempontból értékes elhatározással fog neki az aratásnak. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulójának alkalmából a szovjet búzafajták termesztésében 14 mezőgazdasági üzem kezdeményezése nyomán eredményesen kiszélesedett a hatvanasok mozgalma. Eddig 85 egységes füldművesszövetkezel és állami gazdaság kötelezte magát, hogy a szovjet búzafajtáknál hatvan mázsás átlagot ér el. Hasonlóan értékes mozgalom született a közép-szlovákiai kerületben. Az ottani 19 mezőgazdasági üzem felhívásához. — misze rint egy hektár 4. F>. kategóriába tartozó rétről 60 mázsa jó minőségű szénát gyűjtenek be — Szlovákia 120 mezőgazdasági üzeme csatlakozott. A kukoricatermesztő üzemek is hallatták hangjukat, akik a Nagy Októberi Szocialista Forrada lom 60. évfordulójának alkalmából elhatározták, hogy az öntözött területen szemes kuko ricából száz mázsás hektárhozamot érnek el. Az elhatározáshoz — többet adni az ország nak, mint amennyit az állami termelési terv előír csatlakoztak a cukorrépa termesztők és velük együtt az egyes járások mezőgazdasági üzemei is.

Az aratás már az ajtón kopogtat, tehát legfőbb ideje, hogy valamennyi mezőgazdasági üzemben essenek túl az aratási főpróbán. Ellenőrizzék az aratásban részt vevő gépek műszaki állapotát és a raktárak alkalmasságát az új termés fogadására. Mérlegelni szükséges, hogy megteremtették e a kellő feltételeket a munkaaktivitás kibontakozására, hogy az anya Ki érdekeltség kellő arányban veszi-e tekintetbe a társadalmi követelményeket, elsősorban a betakarítás minőségét illetően.

Az Agrotechnikától, valamint a Gép és Traktorállomásokiól elvárjuk, hogy az aratás idején bevezetik az állandó szolgálatot a betakarításban részt vevő gépek javítására és az alkatrész- eladásra.

A gabona betakarítás utáni kezelése jelenlegi kapacita saink mellett a tisztító- és szárítóberendezések egész napos üzemelését teszi szükségessé. A legtöbb termelő ezt be is tart ja, é.s ezzel kell összhangba hozni a gabonaátvételt a Mezőgazdasági Felvásárló é.s Ella tó Vállalat egyes központjai ban. A jól megszervezett átvétel a közösen kidolgozott bar monogramok szerinti folyama tosságot feltételezi.

Az állami szervek ebben az évben is lehetőséget adtak a nemzeti bizottságoknak, hogy hatáskörükkel összhangban se gítsék elő az aratás menetének meggyorsítását és minőségének javítását. A falvakban az üzle tek nyitvatartási idejének meg felelő koordinálásával, az ellá tás és a szolgáltatás színvona Iának javításával nagyban megkönnyíthetik elsősorban a dől gozó anyák helyzetét.

A CSKP KB Titkárságának polil i kai-munkaszervezési irányelvei a tömegszervezetek, elsősorban a SZISZ, a Szakszervezet és a Szövetkezeti Föld művesek Szövetségének, valamint a patronáló ipari üzemek dolgozóinak, a szocialista és komplex racionalizációs brigá dók tagjainak aratási segítségéi is hangsúlyozzák.

A nyári munkák szervezése és irányítása a járási mezőgaz dasági igazgatóságokkal szem ben is nagy igényeket támaszt, l.ényegében ők felelnek az aratás problémamentes és fennakadás nélküli lefolyásáért. Az aratással kapcsolatos problé mák társadalmi jellegét tekint ve, szükséges, hogy kerületi, járási és helyi szinten egyaránt aratási bizottságokat hozzanak tétre, amelyek ügyelnek az aratás politikai-munkaszervezési, valamint anyagi-műszaki fel tételeinek biztosítására.

A legtöbb aratási bizottság mögött sok éves múlt van, munkájához gazdag tapasztalatokkal rendelkezik, tevékeny ségét rugalmasság jellemzi. Szükséges azonban, hogy nz egyes bizottságok fokozzák a veszteségek csökkentésének ellenőrzését, tökéletesítsék nyilvántartó és tájékoztató módszerüket, gyorsítsák meg a haladó munkamódszerek gyakorlatban történő alkalmazását, emeljék a gazdasági propaganda színvonalát.

Az aratás Szlovákiában 800 ezer hektáros munkahelyet je lent a tűző napon, ahol Csehországból és Szlovákiából érkezett kombájnosok találkoznak, ahol egymás mellett fog nak dolgozni a mezőgazdasági és ipari dolgozók, az ifjúsági szervezet tagjai és a nyugdíjasok, együtt az értelmiségiekkel Egyesítik őket a párt eszméi az azonos cél —, hogy még gazdagabban terített aszalt bíz tosítsunk szocialista társada) műnk dolgozói számára.

LADISLAV ŰUPÍK, ax SZLKP KB osztályvezető helyettese

EliREMUTAIfl KEZDEMÉNYEZÉSEK

Kedvező visszhongot váltott ki o náchodi és o tuchorozi felhívás

Az efsz ek belső erőforrásainak és tartalékainak a mező gazdasági termelés tervszerű növekedését célzó mozgósításé ban fontos szerepet tölt be a Szövetkezeti Földművesek Szövetsége. A szövetség első számú feladatai közé tartozik az efsz tagság széles körű mun- kakezdeményezésének és szocialista verseny mozgalmainak elősegítése.

Mezőgazdaságunk fejlesztése szempontjából rendkívüli a je lentősége a náchodi járás efsz-ei felhívásának és a Tuchorazi Efsz (kolíni járás) kez- deményezésének. A náchodi járás efsz ei felhívásának fő célja a legmagasabb tejhozam növekedés elérése, a Tuchorazi Efsz tagok felhívása meg a szovjet búzafajták legnagyobb hozamának elérésére irányul.

A két felhívás visszhangjáról, az eddigi tapasztalatokról Ervin ŽÍDEK elvtárssal, a Csehszlovákiai Szövetkezeti Földművesek Szövetségének központi titkárával beszélgettünk.

— A két felhívásnak nemcsak közeli, de távlati, a hatodik ötéves terv soron levő éveire is kiható céljai is vannak. Elsősorban meg kell teremteni a legkedvezőbb feltételeket a mezőgazdasági termelés növekedési ütemének felújításához és .íz 1976. évi nagy szárazság okozta kiesés kiegyenlítéséhez.

Az SZFSZ mindkét felhívás térhódítása érdekében számos intézkedést foganatosított. Az SZFSZ és az eísz-ek szeles tisztségviselő aktívája a munka kollektívákban es az efsz-ek ben egyaránt megvitatta a felhívást: az efsz-ekben meghány- ták-vetelték a náchodi és tuchorazi tapasztalatokat, s miután pontosították eddigi felajánlásaikat, jelentkeztek a versenybe. Az a célunk, hogy minél több szövetkezet vegyen részt ebben az előremutató ver senyben, hogy a jövőbei) több tejet és búzát tegyünk a társadalom asztalára.

— Hogyan jellemezné a felhívások eddigi visszhangját?

— A náchodi felhívásra Szlovákiából az elsők közt válaszolt pl. a Rratislava-vidéki, n trenčíni, a dunaszerdahelyi (Dun. Streda), galántai, seni- cai és prievidzai járás. A České Budéjovice i járás mind a 33 efsz-e is bekapcsolódott a versenybe. Nem kis vállalásokról van szó. Például a pilníkoví Krkonose Ejsz (trutnovl járás) dolgozói vállalták, hogy az 1150 fejőstehéntől elérik az évi 3200 literes átlagos tejhozamot, s az államnak terven felül százezer liter tejjel többet adnak el. Ez egyben azt is jelenti, hogy a szövetkezet eléri a hektáronkénti 1227 literes tej- termelési átlagot. Kedvező je ienség, hogy a versenyben részt vevő mezőgazdasági üzemek saját erőforrásaik és tartalékaik fokozottabb feltárására irányítják figyelmüket, s a kezdeményezés élén ismét h szocialista munkabrigádok és a komplexbrigádok állnak.

— A Tuchorazi Efsz felhívása mennyiben járul hozzá, a </*/- bonaterríiélés növeléséhez?

Annak ellenére, hogy a/, ötödik Ötéves tervidőszakban - a vetésterűlet bővítése és a szovjet búzafajták hektárhoza ma növelésének következteben a gabonatermesztés terén »igyeiemreméJtó ered mén vek

születtek, még mindig vannak lehetőségek a szovjet bú/afaj tűk biológiai erőforrásainak kiaknázása terén. A tuchorazi Csehszlovák—Szovjet Barátság Efsz felhívása a szovjet búza- fajták hozama növelésének mintapéldája. A tuchorazi efsz- tagok alapos elemzőmunka alapján arra a következtetésre jutottak, hogy még náluk is vannak kiaknázatlan lehetőse gek. így született meg az elhatározás: kötelezettségvállalásukkal egyidőben felhívással fordulnak az ország valameny- nyi efsz-éhez, amelyek a „Csehszlovák-Szovjet Barátság“ nevet viselik.

Az eddigi tapasztalatok szerint hazánkban valóban vannak még kihasználatlan lehetőségek a szovjet búzafajták hozamainak növelésében. Az egész országból érkező válaszok azt is jelzik, hogy a tel hívás eredményei hozzájárulhatnak a gabonakérdés megoldá sához. Ez a felhívás ugyanakkor nagyszerű ösztönzése is .i Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulójának tiszteletére kibontakozó ver- senymozgalom továbbfejlődéséhez. A több mint félszáz efsz válasza bizonyítja, hogy a felhívás termékeny talajra talált. Például a lévai I Levice) Csehszlovák —Szovjet fíarátsug l-'fsz vállalta, hogy 1520 hektárnyi, szovjet búzafajtával bevetett földterületén 54,5 mázsás hektárhozamot ér el, ami 2280 mázsa terven felüli többletet jelent. Az ífnelyi CSSZBSZ Efsz tagjai arra kötelezték magukat, hogy 410 hektárról 2050 mázsa gabonával többet takarítanak be, mint amennyit a terv előír, azaz hektáronként 55 mázsás hozamra számítanak, itt szeretném megjegyezni, hogy a CSSZBSZ Központi Bizottsága Is teljes mértékben támogatja a szovjet búzafajták hektárho- zamának növelését célzó mozgalmat.

Az SZFSZ Központi Bizottsága meg van győződve arról, hogy a két felhívás beváltja a hozzájuk fűzött reményeket, s hozzájárul a szarvasmarha-tenyésztés, a tejtermelés és a gabonatermesztés növekedéséhez. Ezért szövetségünk teljes erejéből támogatja a náchodi járás efsz-einck és a tuchorazi CSSZB Efsz kezdeményezését. Az eredményeket negyedévenként fogjuk elemezni, s a legjobb eredményeket elérő efsz- ek, kollektívák és dolgozok tapasztalatait a legszélesebb körben népszerűsítjük és általánosítjuk. A jó eredményeket elérő efsz-ek nemcsak az erkölcsi, de az anyagi elismerést is megérdemlik.

— Köszönöm a beszélgetést.

SOMOGYI MATY AS

Hektáronként nyolc vagon poradicsom

Fóliasátrak alatt

Ürge István, a kertészeti részleg vezetője megtőrölte ve rejtékes homlokát, és a nők felé nézett, akik a fóliasátrak alatt 38 fokos hőségben gondozzák a növényeket. Majd így szólt hozzájuk:

— Maguknak nincs melegük asszonyok? .

— Már megszoktuk — válaszolták a könnyű nyári ruhát viselő nők.

A vezető kertész még egyszer végigmérte tekintetével a szép zöldségtermést, majd ahhoz a parcellához indult, ahol a különleges, Bonset fajta paradicsomot termesztik, amelynek magját kilogrammonként 60 000 koronáért vásárolta a szövetkezet. Már várta ott őt Szálai Viktor, a zöldségtermesztő csoport vezetője.

— Ne takarékoskodjatok a vízzel, ez a növény megérdemli a nedvességet.

—■ Tudjuk. vezető elvtárs, nem sajnáljuk tőle.

Ennek a paradicsomfajtának az a különlegessége, hogy a szőlőhöz hasonlóan mintegy 2 méteres magasságba felfuttatható, ahol kifeszített dróthoz kötözik. Gondos ápolással és az agrotechnikai elvek következe les megtartásával egy egy tő 20 kg termést is hoz. Ha figyelembe vesszük, hogy egy hektárra 4000 tövet ültettek ki, akkor az efsz hektáronként 800 mázsa paradicsomot takaríthat be. Ez pedig már valóban re- kordhozam.

A Zsigárdi /Zihárec) Efsz ben derék és a szó szoros értelmében vett kiváló növénytermesztő szakemberek dolgoznak. Ez az efsz éri el a galántai járásban egyes mezőgazdasági növényekből a legnagyobb hektárhozamot. De a zöldségtermesztő csoport sem marad io a többi növénytermesztő knl lektíva mögött. Pl. 1976-ban 2tl hektárnyi területen átlag 780 mázsa káposztatermést értek el. Idén ugyanekkora területen termesztenek káposztát, amelyet a Slovlik vállalat negyedi üzeme vásárol fel. Az üzemben savanyúkáposztát készítenek.

De térjünk vissza Zsigáidra, ahol 75 hektáron termesztenek zöldséget. A szövetkezet első sorban káposzta, hagyma, és csemegepaprika termesztésére szakosította a kertészetet. Pap rikát és uborkát fóliasátrak alatt termesztenek három bek tárnyl területen. A dolgozók célja, hogy hektáronként mi nél nagyobb hozamot érjenek el.

KKAjCSOVICS FERDINAND