Új Szó, 1977. június (30. évfolyam, 149-178. szám)
1977-06-21 / 169. szám, kedd
Md, 1977. június 21. A NAP kel — Nyugat-Szlovákia: 3.47., nyugszik 19.58, Közép- Szlovákia: 3.38, nyugszik 19.49, Kelet-Szlovákia: 3.29, nyugszik 19.40 órakor A HOLD kel — 08.26, nyugszik 22.18 órakor Névnapjukon szeretettel köszöntjiik ALAJOS — ALOJZ nevß kedves olvasóinkat M 1652-ben halt meg Inigu JONES, angol építész; főleg Palladio alapján teremtette meg az angol klasszikus építészeti stílust (szül.: 1573) ü 1802 ben született Luigi CALAMATTA, olasz grafikus; korának egyik legjelesebb rézmetszője (-1-1069} ■ 1882-ben született Rockwell KENT, amerikai festő és békeharcos (+1971). IDŐJÁRÁS Változóan felhős idő, helyenként futó eső, szórványosan ziva tar. Várható legmagasabb hőmérséklet 18—22 fok. Mérsékelt északnyugati szél. A Duna vízállása 1977. június 21-éu: Bratislava > 325, apad, Medveďov: 270, apad, Komárno: 255, apad, Štúrovo: 260, apad. RENDŐRSÉGI HÍREK — 206 közúti baleset történt az elmúlt hét végén Szlovákiában. A balesetek következtében nyolc ember életét vesztette, 43 személy súlyosan megsérült. Az anyagi kár 1 414 000 korona. A szerencsétlenségeket többnyire a túl gyors hajtás, a helytelen előzés és a figyelmetlen gépkocsivezetés okozta. — Vigyázatlanul előzött személyautójával a Vojany és Veiké KapuSany közti útszakaszon egy kanyarban Izidor G. 38 éves bar- dejovi lakos, és összeütközött egy vele szemben szabályosan közlekedő személygépkocsival, amelyet Michal J. 22 éves Veiké Kaptiša- ny-i gépkocsivezető vezetett. Michal J. kórházba szállítás közben, vele utazó egyéves leánya pedig a helyszínen meghalt. 21 éves felesége, Alžbeta J., valamint a szerencsétlenséget okozó Izidor G. súlyosan megsérült. Az anyagi kár mintegy 58 000 korona. — Kihúzták egy ismeretlen 60 —85 év körüli 165 cm magas, karcsú, hosszúkás arcú, zöld szemű, őszes, világos gesztenyeszínű hajú nő holttestét a Hernád folyóból Košice mellett. Az orvos megállapította, hogy a holttest két napot volt a vízben. Minthogy semmiféle okmányt nem találtak a holttest mellett, személyazonosságának megállapítására a rendőrség megindította a vizsgálatot. — Letartóztatták a komáromi (Komárno) határállomáson Alojz P. 28 éves hodonicei lakost, aki személyautójában 74 000 koronát akart kicsempészni az országból. A pénzt elkobozták. Levelezőink írják ÍGY IS LEHET Ügy volt szokás, hogy a Ké- inánd (Kamenín) melletti szigeten rendezett, nyári találkozókra budapesti és hazai színészek, énekesek szerepeltetésével próbálták felhívni a közönség figyelmét a rendezők. Az idén szakítottak ezzel a szokással, mert a felemás jellegű találkozó helyett a nép- művészeti csoportok találkozóját rendezték meg. Felléptek a szomszédos falvak, Bény (Rína), Ipolyszalka (Salka), Kő- hídgyarmat (Kamenný Most nad Hronom), Nana folklór csoportjai. Vendégszerepeit ax ecsédi (Magyarország) népművészeti együttes. Nagy sikerrel mutatta be a „Halálra táncoltatott lány“ című tánckom- pozíciót. A találkozó méltó befejezése volt Kodály Zoltán egyik négyszólamú kórusmüve, melyet Filakovszky Péter tanító vezénylésével a kéméndi, bé- nyi és nánai énekkar adott elő. Dániel Erzsébet A MÚLT ÉS JELEN LAKÁSKULTÚRÁJA címmel kiállítást rendezett a Nőszövetség hosz- szúszói (Dlhá Ves) szervezete. Jánosdeák Istvánná elnök elmondta, hogy ebbe az akcióba egyaránt bekapcsolódtak az idősek és a fiatalok, közös igyekezettel bemutatták mindazt, ami egy lakásban szép és értékes. A kiállítás széles skálájú volt, közel 300 tárgyat mutattak be. A legfiatalabb kiállító, a 14 esztendős Flander Franciska subái nagy tetszést arattak a látogatók körében. Gaál István ■ Befejeződött vasárnap Kóláiban a négynapos jubileumi, 15. fúvószenekari fesztivál. A fesztivál záróünnepségén mintegy 900 csehszlovák, szovjet- unióbeli, NDK-beli, bolgár és lengyel zenész vett részt. FELHÍVÁS A CSKP XV. és az SZLKP legutóbbi kongresszusának határozatai értelmében és a tudomány továbbfejlesztése, valamint a feladatok sikeres teljesítése érdekében a Szlovák Tudományos Akadémia Elnöksége szükségesnek látja, hogy olyan kiváló tudósokkal, tudományos pedagógiai dolgozókkal, a tudományok doktoraival bővítse az akadémia tagjainak számát, akik szocialista hazájukhoz hűen a marxi—lenini tanítás szellemében kifejtett tudományos tevékenységükkel nagyban hozzájárulnak a szocialista társadalom építéséhez. Az SZTA Elnöksége (elhívással fordul a tudományos intézetekhez, a főiskolákhoz, az állami szervekhez és a tümegszerve- zeteklicz, hogy juttassák el a/, akadémiához az új tagok inegvá lasztására vonatkozó indokolt javaslataikat. A javaslatukat legkésőbb idén július 31-ig kell eljuttatni a Szlovák Tudományos Akadémia Elnökségének címére: Slovenská akadémia vied, 885 36 Bratislava, Obrancov mieru 49. Fürdözők a Zempiíni Šírava strandján. (Felvétel: A. Hašťák — ČSTK) HANGVERSENY A THÁLIÁBAN (Tudósítónktól) — A Kosicei Magyar Tanítási Nyelvű Ipari Kü zépiskola^ a Magyar Tanítási Nyelvű Kilencéves Alapiskola és Gimnázium, valamint a CSEMADOK kosicei helyi szervezete a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulója jegyében ünnepi hangversenyt rendez ma este a Thália Színpad színháztermében. A 19 órakor kezdődő hangversenyen a Kosicei Magyar Tanítási Nyelvű Kilencéves Alapiskola és Gimnázium gyermekkórusa, a kosicei Csermely kórus, a CSEMADOK buzitai helyi szervezetének vegyeskara, illetve a pécsi Madrigál kórus lép a közönség elé. —ák Értékes felajánlás (Tudósítónktól) — A prie vidzai Bányaépítő Vállalat dolgozói értékes munkafelajánlásokkal köszöntik a Nagy Októberi Szocialista Forradalom közelgő 60. év fordulóját. Egyéni és csoportos kötelezettségvállalásaikkal ígéretet tettek arra, hogy az idén terven felül 4 700 000 korona értékű munkát végeznek el. Az újító és feltaláló mozgalom keretében 1 258 000 korona értékű nyersanyagot és építőanyagot takarítanak meg. A munkakörnyezet rendezésén társadalmi munkában több mint 23 ezer órát dolgoznak le az év végéig.-iyH „Autóprogress 77“ címmel nemzetközi motorosjármű* technikai kiállítás kezdődik ma Prágában, a Július Fučík Pihe nés és Kultúra Parkban. A kiállítás, amelyet „Az ember — az autó — a technika“ jelszó jegyében rendeztek, 16 ország csaknem 200 kiállítója vesz részt mintegy 1000 termékével. Hazánkat 100 szervezet képviseli. ■ Megkezdték Üzbegisztán ősi városának, Khivának általános rekonstrukcióját. Az építészek az újjáépítés során arra törekszenek, hogy hűen adják vissza az évezredes város történelmileg kialakult képét; megőrizzék a régi templomokat, mecseteket, a kereskedelmi központokat, a védelmi berendezéseket. A lakóházakat az üzbég nemzeti hagyományok nak megfelelően rekonstruálják. Az első régi városnegyedek már felépültek — történészek, művészettörténészek irányításával. ■ Jindi'ichüv Hradecben tegnap megkezdődött a Concertino Praga néven megrendezett nemzetközi rádióverseny, amelyben fiatal zenészek szerepelnek. Az idei, immár 9. íz- !>en megrendezésre kerülő versenyen lengyel, szovjet, osztrák és hazai zenészek mérik össze tudásukat. A rendezvény július 1-ig tart. ■ Ülést tartott tegnap Bratislavában a Szlovákiai írók Szövetségének bizottsága. Beszámoló hangzott el az íróknak júniusban Szófiában megtartott nemzetközi tanácskozásáról. Ezenkívül megtárgyalták a Szlovákiai írók Szövetsége aktivitásának tervét a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. és a Győzelmes Február 30. évfordulójával kapcsolatban. IS Havannában a közelmúltban nyitották meg az Alek- szandr Szergejevics Puskin nevét viselő orosz nyelvintézet központját. Ez a tudományos kutató központ arra hivatott, hogy elősegítse a kubai pedagógusok orosz nyelvismeretének fejlesztését, az oktatás módszereinek tökéletesítését. Az egészségügyi szolgálat dolgozói fertőtlenítőszert permeteznek szét a kolerajárvánnyal sújtott Arita japán kikötőváros utcáin. (Felvétel: CSTK — UPI) ■ Megkezdődött tegnap Manilában az Élelmezési Világtanács 3. ülésszaka. Az öt napig tartó tanácskozáson részt vesznek a 36 tagállam mezőgazda- sági miniszterei, illetve azok helyettesei. Az Élelmezési Világtanács az ENSZ szervezeteként 1974-ben létesült. Feladata, hogy biztosítsa az élelmiszer- tartalékokat, az élelmiszer-termelés növelését és az élelmiszerek szállítását olyan országokba. ahol arra sürgősen szükség van. Az ülést Ferdinand Marcos fülöp-szigeti elnök nyitotta meg. A Karlovy Vary-i Porcelángyárak dvoryi üzemében készítik a gyógyvíz ivására szolgáló poharakat. (Kovács Árpád felvétele) FOLKLÓR TÉRKÉP Az azerbajdzsáni művészettörténészek a közelmúltban megkezdték a köztársaság népművészeti és zenei hagyományait ábrázoló térkép összeállítását. A zene kedvelői az atlasz segítségével megismerkedhetnek a még élő és a már feledésbe merülő művekkel és népi formakincscsel. A szövegek, fényképek és rajzok szemléletes ábrázolást nyújtanak a dalokról, a táncokról és a különböző előadó stílusokról is. Az atlasz egyik fejezete a régi aberbajdzsáni hangszereket ismerteti majd. A folklór-térkép összeállítói a köztársaság legeldugottabb településeit is felkeresték. * Mi Hol 9 Mikor MOZIK MŰSORA BRATISLAVA DUKLA: A rózsaszínű párduc visszatér (ang.) 15.30, 18, 20.30 HVIEZDA: Mi lenne, ha spenótot ennél (cseh) 15.30, 18, 20.30 HVIEZDA (kertmozi): Mi lenne, ha spenótot ennél (cseh) 20 METROPOL: Kísértet Lublón (magyar) 15.30, 18, 20.30 MIER: Színvonalon (ang.) 17.30, 20, 22 OB- ZOR: Ha fölébred a város (ír.) 18, 20.30 POHRANIČNÍK: A kincses sziget (sp.) 15.45, 18.15, 20.45 PRAHA: A hostess (NDK] 11. 13.30, 16, 18.30, 21 SLOVAN: A hostess (NDK) 15.30, 18, 20.30 KOSICE: © DRUŽBA: Kétévi vakáció (rom.) í® PARTIZÁN: Holnap megmutatjuk nekik, drágám (cseh) ® SLOVAN: Vigyázat, jön Jozefina (szlov.) ® TATRA: Ha megjön József (magy.j # ŰSMEV: A bűvös kör (rom.) SZÍNHÁZAK MŰSORA ® HVIEZDOSLAV SZlNHÁZ: Háború és béke (19) «§ ÚJ SZÍNPAD STÚDIÓJA: Hölgyek és huszárok (Az Övárosháza udvarán) 20 Q> KOŠICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Akit várnak (19) 9 MATESZ: (Dióspa- tony — Orech. Potöü) Légy jó mindhalálig (19.30), (Szepsi — Moldavu n. Bodvou) Űrhajóval az Idómíára (11.30) RÁDIÓ.MŰSOR (Magyar adás a 295,3 méteres hullámon): 6.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés. 6.10: Reggeli zene. 6.25: Sport és muzsika (ism.). 6.55: Hírek. 10.00: Iskolások műsora. -12.00: Hírek. 12.10: Rádió- egyetem (ism.). 12.25: Tánc és szórakoztató zene. 12.55: Szemelvények a napi sajtóból. 14.00: Barangolás Zeneországban (ism.) 14.30: Iskolások műsora (ism.) 17.00: Napi krónika. TV-MUS0R BRATISLAVA 16.35: Ipari tanulók műsora 17.00: Népművészeti remekek 18.00: Miénk az élet 18.40: Esti mese 19.00: Tv-híradó 19.30: Szórakoztató zene 20.15: Villanegyed (bolgár film) 22.00: Krónika, fi XIV. nemzetközi tévéfesztivál 22.15: Peter Michalica hegedűhangversenye II. MŰSOR 17.00: E. Rošlcký atlétikai emlékverseny 19.00: Ifjú szemmel 19.40: Fiatalok zenestúdiója 20.10: Zelenka: Egy költő, aki szerette a világot 21.25: Ott, a frontvonal mögött (szovjet film) BUDAPEST 16.43: Hírek 16.50: Mexikói képek. Francia rövidfilm 18.05: Egészségünkért! 18.10: Mindenki iskolája (ism.) 19.15: Esti mese 19.20: Tévétorna 19.30: Tv-híradó 20.00: Jogi esetek 20.40: Egy ember, aki megunta a bőrét. Komédia. Színházi közvetítés, felvételről. (16 éven felülieknek!) 22.55: Tv-híradó, 3. kiadás II. MŰSOR 20.00: MÉG EGYSZER! ismétlés a május havi műsorokból 20.01: Hímes kövek. Mattioni Eszter művészete 20.25: A Debreceni Délibáb együttes 20.50: Tv-híradó, 2. kiadás 21.10: Bovari úr. Móricz Zsig- mond: Az Isten háta mögött c. regényének tévéváltozata (Műsorváltozás lehetséges!) 2- M Kiotiio Sztováklc Kommunist« Pórt|o Központi Blzottsógo. Szerkeszti a szerkesztő blzottsóq Főszerkesztő: Or. Raboy Zoltán CSo. Helyettes főszerkesztők: Szorko istvón és ÍW 1 C2*5r ÉTÉ Cseta János. Szerkesztőség: 893 38 Brotlslovo. Gorkého 10. Telefon: 169. 3312-52, főszerkesztő 532 20, titkárság: 550-18, sportrovot. 505-29 gazdaság! ügyek: 506-39. Távíró: LB U Xv^UllUP 092308 Pravdo — Kiadóvállalat Brotlslovo, Volgogradská 8. Nyom|o o Pravdo. oz SZLKP nyomdavóllaloto — Provdo NyomdoOzeme. Bratislava Störovo 4. Hirdetőlroda: Vo|or>6kího nábreíle 15., II, emelet, telelőn: 551-83. 544-51. Az 0| Szó előfizetési df|o havon to — o vasárnapi számmá* egyOtt — 14,70 korono. Az 0| Szó vasárnop! száirtánok külön Inrtov Au mi előfizetése negyedévenként 13 korono. Ter|esztl a Postal Hlrlopszolgálat. Előfizetéseket «tfogad minden postai kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS — Ústredná expedíció luutjx. ho Ull i « dovoz tloCe, Gottwoldovo námestie 48/Vtl. A SOTI regisztrációs számo: 5/2.