Új Szó, 1977. május (30. évfolyam, 120-148. szám)
1977-05-17 / 134. szám, kedd
Közlemény külügyminiszterünk ciprusi látogatásáról Kapcsolataink eredményesen fejűnek Javítani kell a termékek minőségének ellenérzését Ülésezett a CSKP Központi Ellenőrző és Revíziós Bizottsága (CSTK) — Megtartotta 6. ülését tegnap Prágában a CSKP Központi Ellenőrző és Revíziós Bizottsága. A tanácskozást MI- LOS JAKEŠ, a bizottság elnöke vezette. A résztvevők értékelték annak az ellenőrzésnek az eredményeit, amely megvizsgálta, hogyan érvényesítik a termelőüzemekben és a vállalatoknál működő pártszervek és üzemi szervezetek a pártalapszabáiy- yat szellemében az ellenőrzés jogát tekintettel a termelés minőségének javítására és gazdaságosságának fokozására. Az egyes kiemelt szervezetekben a különféle szintű ellenőrző és revíziós pártbizottságok által végrehajtott ellenőrzés tapasztalatai azt bizonyítják: annak ellenére, hogy fokozódott a pártszervezetek igényessége a párt gazdaságpolitikája megvalósítása érdekében végzett mnnkával szemben, az ellenőrzés jogát egyes szervezetekben még mindig csak formálisan érvényesítik, korlátozzák a gazdasági vezetőség tájékoztatását a terv teljesítéséről és nem foganatosítanak konkrét intézkedéseket a fogyatékosságok felszámolása érdekében. Főként csak a terv mennyiségi mutatóinak és azok teljesítésének szentelnek figyelmet, s gyakran kisebb gondot fordítanak a hatékonyság növelésére és a munka minőségének javítására, aminek fontosságát a XV. kongresszus kiemelte. Az ellenőrzés során az is bebizonyosodott, hogy növekszik az ellenőrzési jog érvényesítésének hatékonysága abban az esetben, ha a pártszervezetek önállóan értékelik a feladatok teljesítését, s egyűttal felhasználják a dolgozók, a szakszervezeti és az ifjúsági szervezetek, valamint a népi ellenőrző bizottságok ezzel kapcsolatos tapasztalatait. Ez elősegíti az igényesség és a felelősség fokozását a feladatok teljesítése és a társadalmi érdekek érvényesítése során. Az ellenőrzési jog érvényesítését jelentős mértékben elősegíti a taggyűlések jó előkészítése, amelyeken kollektíván vitatják meg a gazdasági kérdéseket, továbbá a differenciált irányítás elmélyítése, valamint a járási pártbizottságok által az alapszervezeteknek nyűjtott segítség. A bizottság megvitatta azon ellenőrzés eredményeit is, amelyen megvizsgálta, menynyire hatékony az egyes különleges ellenőrző szervek mian- kája a termékek minőségi ellenőrzése terén, mégpedig a következő szervezetekre vonatkozóan: Szabványügyi és Mérési Hivatal, Cseh Árhivatal, az Élelmiszeripari Termékek Minőségét Ellenőrző Állami Felügyelőség, valamint az Inspekta, a külkereskedelmi forgalomban levő áru ellenőrzéséért felelős vállalat. A vezető dolgozók és a pártszervezetek által foganatosított intézkedések az eddig feltárt fogyatékosságok leküzdését, s a felsorolt intézmények munkája hatékonyságának növelését célozzák. Az ellenőrzés eredményei bebizonyították, hogy a jövőben tovább kell javítani a termékek minőségének ellenőrzésével foglalkozó Hazánkba érkezett Abdasz Szalam Dzsallud /Folytatás az 1. oldalról) lad tisztek" mozgalmában, akik 1969. szeptember elsején megdöntötték a monarchiát és kikiáltották a köztársaságot. Abban az időben Dzsallud parancsnokként Tripolisz környékén részt vett a hadműveletekben. A forradalom győzelme után a forradalmi vezetőség tanácsa vette kezébe a hatalmat az országban, Dzsallud is a tanács tagja lett. 1970 januárjában miniszterelnök-helyettessé, valamint belügy- és államigazgatási miniszterré nevezték ki. 1970 szeptemberében gazdasági és iparügyi miniszter lett. 1971 augusztusától 1972 júliusáig pénzügyminiszter volt. 1972 júliusában kinevezték az új líbiai kormány miniszterelnökévé és a forradalmi vezetőség tanácsának alelnökévé. Ezeket a tisztségeket egészen 1977 márciusáig a legfelsőbb politikai intézmények újjászervezéséig betöltötte; ekkor a kollektív államfő szerepét betöltő Általános Népi Kongresszus főtitkárságának tagja lett. Abdasz Szalam Dzsallud már járt Csehszlovákiában mégpedig 1974 februárjában hivatalos küldöttség élén, amikor kereskedelmi és tudományos műszaki megállapodást írt alá. Szívélyes, baráti találkozások (Folytatás az 1. oldalról) Ugyancsak koszorú elhelyezésével rótta le kegyeletét a Sla- vínon felszabadítóink, a szovjet hősök emlékének. Az ünnepségen a csehszlovákiai pártszervek képviselőin kívül részt vett Nyikolaj Goncsarov bratislavai szovjet főkonzul is. Luis Corvalán a délutáni órákban Vasil BiTak, Jozef Lenárt, ján Janik és Daniel Fu- tej elvtársak kíséretében megtekintette Bratislava nevezetessé geit és új építkezéseit. A városnézés után a Chorvátsky Grob-i f Bratislava-vidé- ki járás) Haladás Egyesített Efsz be látogatott. A vendégel Ignác Janák, a nyugat-szlovákiai kerületi pártbizottság vezető titkára, Jan Marušic, a járási pártbizottság vezető titkára, valamint a szövetkezet és a járás képviselői fogadták. Štefan Ifčič, az efsz elnöke tájékoztatta Corvalán elvtársat a szövetkezet gazdálkodásáról és fejlesztési távlatairól. A vendégek érdeklődéssel tekintették meg a Chorvátsky Grob-i és a bernolákovói efsz több növény- termesztési és állattenyésztési objektumát. Luis Corvalán ezt követően részt vett a bernolákovói dolgozók nagygyűlésén, majd az esti órákban visszautazott Prágába. szervek munkáját, bővíteni kell az ellenőrzés átfogó rendszerét ezen a területen, el kell mélyíteni az ellenőrzés irányítását és tervezését, s egyúttal hatékonyabban fel kell használni a gazdasági eszközöket. A bizottság a továbbiakban foglalkozott az azzal kapcsolatos ellenőrzés eredményeivel is, hogyan törekszenek a Cseh és a Szlovák Kereskedelmi Minisztériumban, a Fogyasztási Szövetkezetek Csehországi és Szlovákiai Szövetségében dolgozó kommunisták, vezetők és pártszervezetek a belkereskedelem területén a párt politikája és azon intézkedések megvalósítására, amelyeket a munka minőségének javítása érdekében foganatosítottak. A bizottság a továbbiakban foglalkozott a közép-csehországi kerületi pártszervezet gazdálkodása ellenőrzésének eredményeivel, a CSKP KERB vezetősége által tagsági kérdésekben hozott döntésekkel és saját határozatai teljesítésének ellenőrzésével. üdvözlő távirat (ČSTK) — Gustáv Husák köztársasági elnök táviratban fejezte ki jókívánságait V. Olav- nak, Norvégia királyának, az ország államünnepe alkalmából. RÖVIDEN ☆ A CSKP KB meghívására tegnap bolgár pártmunkásküldöttség érkezett hazánkba. A küldöttség vezetője Sztanis Bo- nev, a BKP KB tervezési és gazdasági osztályának vezetőhelyettese. ☆ Csehszlovák küldöttség utazott tegnap Prágából Moszkvába, a KGST Végrehajtó Bizottságának 81. ülésszakára. A küldöttséget Rudolf Rohlíček, a szövetségi kormány alelnöke, a KGST állandó csehszlovákiai képviselője vezeti. ☆ A Magyar Népköztársaságban május 17-től 20-ig tartják meg a szocialista országok honvédelmi szervezetei képviselőinek tanácskozását. A Csehszlovák Honvédelmi Szövetséget a tanácskozáson Václav Ho- ráček vezérőrnagy, a szövetség központi bizottságának elnöke képviseli. ☆ Szergej Nyikityln, a Szovjetunió Minisztertanácsa idegenforgalmi főigazgatóságának vezetője tegnap Prágában jegyzőkönyvet írt alá a CSSZSZK idegenforgalmi kormánybizottságának képviselőivel — Dezider Goga kereskedelmi miniszterrel és Antonín Jakubík kereskedelmi miniszterhelyettessel a CSSZSZK és a Szovjetunió közötti idegenforgalom fejlesztéséről. ☆ Miroslav Válek, az SZLKP KB Elnökségének tagja, az SZSZK kulturális minisztere csehszlovák küldöttség élén tegnap Szófiába utazott. A küldöttség részt vesz a bolgár kultúra kongresszusán. (ČSTK) — Bohuslav Chňoupek, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság külügyminisztere vasárnap este hazaérkezett a Ciprusi Köztársasában tett hivatalos látogatásáról. Joannis Hrisztofidisznek, a Ciprusi Köztársaság külügyminiszterének meghívására 1977. május 12-től 15-ig Bohuslav Chňoupek, a CSSZSZK külügyminisztere hivatalos látogatást tett a Ciprusi Köztársaságban. Chňoupek minisztert látogatása során fogadta Makariosz érsek, a Ciprusi Köztársaság elnöke és Szpirosz Kiprian, a nemzetgyűlés elnöke. Chňoupek és Hrisztofidisz külügyminiszterek az időszerű nemzetközi helyzet kérdéseiről tanácskoztak, a továbbiakban foglalkoztak a CSSZSZK és a Ciprusi Köztársaság kapcsolatai sokoldalú fejlesztésének lehetőségeivel, majd elemezték a ciprusi kérdés megoldásának kilátásait. A miniszterek megállapították, hogy Hrisztofidisz külügyminiszternek az elmúlt év májusában Csehszlovákiában tett hivatalos látogatása óta a két ország kapcsolatai a békés együttélés és együttműködés elveinek szellemében eredményesen fejlődtek, összhangban a helsinki európai biztonsági és együttműködési értekezlet Záróokmányával. Egyetértéssel állapították meg, hogy az elmúlt évben megkötött gazdasági együttműködési egyezménnyel együtt az eddig megkötött szerződések tág teret nyitnak az együttműködésnek. Egyidejűleg megvitatták további kölcsönösen előnyös szerződések megkötésének a lehetőségeit. Mindkét fél egyetértett abban, hogy a nemzetközi kapcsolatok enyhülése terén hatékony intézkedéseket kell tenni a katonai területen történő enyhülés, a lázas fegyverkezés megszüntetése és a leszerelés érdekében. A felek főleg az atomfegyverkezés korlátozása mellett foglaltak állást. Kijelentették, hogy érdekük az olyan egyezmények megkötése, amelyek tiltják a tömegpusztító fegyverek új fajtáinak fejlesztését és gyártását és az új fegyverrendszereket. A két fél fontosnak tartja a közép-európai fegyveres erők és a fegyverzet csökkentéséről tartott bécsi tanácskozások eredményeit, hogy az államok közti politikai enyhülés katonai területen is elmélyüljön. Külön figyelmet szenteltek a miniszterek a ciprusi probléma és a sziget komoly helyzete megoldásának. Kifejezték aggodalmukat amiatt, hogy ez ideig nem értek el lényeges előrehaladást a probléma igazságos megoldásában és a ciprusi nép nyomasztó helyzetének enyhítésében, különösen pedig a menekültek kérdésében, akiket az 1974. évi tragikus események sújtottak. A közel-keleti helyzetről tartott véleménycserében a két miniszter meggyőződését fejezte ki, miszerint ezen a területen az igazságos és tartós béke csak akkor érhető el, ha Izrael visszavonja a megszállt arab területekről fegyveres erőit és ha törvényes jogokat biztosítanak a palesztinai araboknak. Az afrikai helyzet megítélésekor mindkét miniszter hangsúlyozta, mennyire szükségszerű az afrikai nép felszabadító küzdelmének diadalmas befejezése, összhangban az ENSZ alapokmányával. A két fél a továbbiakban foglalkozott a gyarmatosítás és a fajüldözés megszüntetésének támogatásával. Foglalkoztak az ázsiai helyzettel is, és egyetértéssel állapították meg, hogy a nemzetközi kapcsolatok területén milyen pozitív tényezőként szerepel az el nem kötelezett országok mozgalma. Bohuslav Chňoupek, a CSSZSZK külügyminisztere meghívta Hrisztofidiszt, a Ciprusi Köztársaság külügyminiszterét Csehszlovákiába. A ciprusi külügyminiszter a meghívást köszönettel elfogadta. NDK—laoszi közös nyilatkozat A laoszi párt- és kormányküldöttség Moszkvában (ČSTK) — A Német Demokratikus Köztársaságban tett hivatalos baráti látogatását befejezve, a laoszi párt- és kormányküldöttség, amelyet Kay- son Phomvihane, a Laoszi Népi Forradalmi Párt KB főtitkára, a Laoszi Népi Demokratikus Köztársaság miniszterelnöke vezet, tegnap Erfurtból Moszkvába repült. A Berlinben tegnap kiadott közös nyilatkozatban mindkét fél hangsúlyozza, hogy továbbra is aktívan hozzá fognak járulni a kommunista és munkásmozgalom nemzetközi szolidaritásának erősítéséhez a marxizmus —leninizmus és a proletár internacionalizmus elvei alapján. Mindkét fél egybehangzóan kijelenti, hogy teljes mértékben támogatják a Szovjetunió lenini külpolitikáját, valamint valamennyi népnek a nemzeti függetlenségért, szuverenitásért és társadalmi haladásért, az imperializmus, a gyarmatosítás, az újgyarmatosítás és a fajüldöző politika valamennyi formája ellen folyó harcát. Alvaro Cunhal választási beszéde (CSTK) — Erősíteni kell valamennyi portugáliai dolgozó és az összes demokraták akcióegy- ségét — hangoztatta Alvaro Cunhal, a Portugál Kommunista Pórt főtitkára az Alpiarca városában megtartott választási nagygyűlésen mondott beszédében. Vivo Corvalán! Több helyen is ilyen szövegű transzparens, állami és vörös zászlók, színes papírgir landok köszöntötték Chorvátsky Grobon a chilei nép nagy fiát, a nemzetközi kommunista mozgalom világszerte tisztelt, becsült, a barikád túlsó oldaláról pedig gyűlölt harco sát. Jozef Trtek, a helyi kilencéves alapiskola helyettes igazgatója büszke arra, hogy erről a kidíszítésről az „ő gyerekeik" gondoskodtak. — Szeretettel fogadjuk körünkben mondja —, hiszen egyike azoknak, akik rettenhetetlenül küzdöttek és küzdenek a társadalmi igazságért, a kommunizmus világgyőzelméért. A Haladás Efsz gazdasági udvarán a vendégeket Štefan IfČtč, a szövetkezet elnöke néhány keresetlen szóval fogadja. Körülöttünk sok a gye rek, pionír egyenruhában, népviseletben, ünneplőben. Többségük kezében virág, mind egyik arcán mosoly. A kisebbek felkér edzkednek apjuk vállára. hogy jobban lássák a felnőttek gyűrűjébe fogott és különben is, termetre zömö kebb Corvalán elvtársat. — Most már jól látok — ujjong a magasból az egyik csöppség. Talán most még nem is tudja, hogy nagy embert látott. Nem akármilyen szövetkezet ez. A Bratislava-vidéki járásban, sőt a kerületben is az „első negyedben" foglal helyet. A küldöttséggel és kísérőinkkel megtekintjük azt a korszerűen és ötletesen megoldott, de nem automatizált istállót, amelyben 400 növendékbikát csupán egy-egy dolgozó lát el. — Egészen más, sokkal könnyebb itt már a munka, mint azelőtt volt — fordul felém Štefan Huštafik állatgondozó. Ügy tűnik, hogy Corvalán elvtársnak is tetszenek a látottak, mert elismeréssel bó lógat, s mielőtt kilép az istállóból, kezet ráz az állatgondo zóval. S ezt nem felejti megtenni a BS-6-OS típusú szárítóban sem, amelynek kapacitása lucernából hét mázsa óránként, s amely három műszakban májustól december derekáig üzemel, sem a granulált takarmányt előállító korszerű gépsornál. Corvalán elvtárs jól megnézte a gépeket, de az emberekről sem feledkezett meg. Szemlélődés közben megkérdeztem Štefan Ifčičet és Szabó Árpád agronómust, kit jelképez szemükben ez az ember, aki több mint három évet töltött a legelemibb emberi jogokat eltipró pinocheti fasizmus börtöneiben és gyűjtőtáboraiban és akinek sziklaszilárd meggyőződést találóan fejezi ki bölcs gondolata: „A Föld éjszaka is forog“. Más szóval úgy fogalmazhatnánk, nincs olyan éjszaka, amely tartóan elnyelhetné a kommunizmus Napját. Nos, itt a két válasz: „Osz- tályharcos, aki a békéért is küzd. S egyben figyelmeztet bennünket arra, hogy a fasizmus még nem a múlté..." „A munkásosztály, a chilei nép ügyéért vívott harcban egyik példaképe a kommunista helytállásnak." Igazuk van, ezért éljen Corvalán és éljen Chile legyőzhetetlen népe! GÄLY IVAN Alvaro Cunhal ismét elítélte a kormány politikáját, amely a termelés dezorientálásához, a munkanélküliség és az éhezés növekedéséhez vezet a mező- gazdasági vidékeken, és azzal vádolta a kormányon levő Szocialista Párt vezetőit, becsapják a népet, hogy megszerezzék szavazatait. A kormány politikája a demokratikus intézmények jövőjét is veszélyezteti. A Portugál KP tudatában van a helyzet komolyságának és saját felelősségének, s hajlandó tárgyalni az ország problémáiról az összes demokratikus erőkkel és hatalmi szervekkel, mondotta Cunhal. Óva intett a provokatőrök akcióitól és hangsúlyozta, hogy a demokráciáért folyó harcot a demokratikus intézmények keretein belül kell vezetni. A Portugáliának nyújtandó pénzügyi segítségről, az Azori- szigeteken levő USA légitámaszpont használatáról megkötött megállapodás megújításáról és a portugál fegyveres erők felszerelésének modernizálásáról tárgyalt hétfőn Walter Mondale amerikai alelnök Ramalho Eanes portugál köztársasági elnökkel. 1977. V. 17.