Új Szó, 1977. május (30. évfolyam, 120-148. szám)

1977-05-16 / 133. szám, hétfő

BHKMfiT NYERT A HÁZIGAZDA

INTER—SLOVAN 1:0 (1:0)

Bratislava. 10 000 néző, játékvezető: Kmec. Góllövő: Petráš. A Jurkemikol nélkülözni kénytelen Inter minden csapatré- szébesi jobb, egyenletesebb és célravezetőbb teljesítményt nyújtva megérdemelten nyerte a bratislavai rangadót, amely ezúttal nem az első liga bajnoki elméről döntött, de eredményével csaknem teljes biztonsággal a fekete-sárga mezes együttes UEFA Kupa-szereplését segítette elő.

Gyakori volt a párharc Petráš (jobbról) és Jozef Čapkovič között az Inter—Slovan bratislavai rangadón. Kmec játékvezető kö~ zeleg, hogy a nagy kettős ütközését közvetlen közelről szemlélhesse. (Vojtíšek felvétele)

II. LABDARÚGÓ LIGA

Otthonában kapott ki a Nitra

A II. labdarúgó-liga 26. fordulója hozott néhány meglepetést is, bár miután az első két hely sorsa eldőlt, ez lényegében nem befolyásolta a helyzetet. A már biztos második katonacsapat otthonában csak gól nétkiili döntetlen ért el a sereghajtó ellen, a nyitraiak saját pályájukat is verssággsl hagyták el a Tŕinec elleni találkozón. Javított helyzetén a Martin, mely idegenből hozta haza a pontokat, valamint a Príbram ellen győzni tudó Bardejov, mely ezzel az utolsó előttiről a 12. helyre tornázta fel magát.

A következő, 27. fordulót május 21-én a következő párosításban játsszák: ČH Bratislava—Prešov, Pov. Bystrica—B. Bystrica, Michalovce—Jablonec, Kladno—Decin, Martin—Vlašim, VŽKG—Bardejov, Pŕíbram—Nitra, Tŕinec—Bohumín.

A számszerű eredmény kialakulásán túl elsősorban arra voltunk kíváncsiak, milyen a válogatott jelöltek jelenlegi formája. hiszen tizenegyükre a Svájci és az Ausztria elleni mérkőzés vár, az előbbi idegenben, az utóbbi idehaza.

A szűkebb és tágabb keret tneiairól készült pillanatfelvé- te'

PETRAS: Jelentős aktivitás,

pazar fejesgól, három nálánál magasabb védő gyűrűiéből kiemelkedve, de több felesleges csal is. Nyilvánvaló, hogy fezek főedzőnek céljai lesznek vele a glasgowi mérkőzésen is (szeptember 21.1.

BARMOS: Teljesen megbízható, sallangnientes védőmunka, jó indítások. Csak az ellenfél kapujának veszélyeztetésében jobb Jurkemik, aki ezúttal sérülése miatt nem szerepelheted

ŠAJÄNEK: Sokat vállait magára, helyzetbe hozta társait, maga is kísérletezett lövésekkel, de eredménytelenül. A hajrára elfogyott az ereje.

PIVARNÍK: A védekezésben

elfogadhatót nyújtott, emlékezetes felfutásait, lövéseit ezúttal hiányoltuk.

GOGH: Mindvégig megbízhatóan játszott, támadást segítő szándékát megnehezítette a gondjaira bízott gyors Levický, aki ilyenkor őrzőjévé lépett elő

MASNÝ: Jobbára egyéni kezdeményezésekkel kísérletezett, s ez a határozott Inter-véde- leuimel szemben nem volt megoldás. Átadásait máskor pontosabbnak, jobban időzítettnek láttuk.

A rangadó vázlatos története:

9. perc: Ján Čapkovič átadá

A Liverpool tizedszer nyerte meg Anglia bajnokságát. Az utolsó előtti fordulóban gól nélküli döntetlent ért el a West

Ham United ellen és 57 ponttal áll az élen a Manchester City előtt, amelynek egy ponttal van kevesebbje, de már valamennyi mérkőzését lejátszotta. A harmadik helyet az Ipswich Town foglalja el 41 mérkőzésen szerzett 52 pontjával. A szombati eredmények Birmingham—Ever- ton 1:1, Coventry City—Manchester City 0:1, Derby County —Ipswich Town 0:0, Leeds United—Quens Park Rangers 0:1, Liverpool—West Ham United 0:0. Manchester United—Arsenal 3:2, Middlesbrough—Bristol City 0:0, Newcastle United—Aston Villa 3:2, Norwich City— Sunderland 2:2, Tottenham Hotspur—Leicester City 2:0, West Bromwich Albion—Stoke Citv 3-1

A Dynamo Dresden megszerezte ötödik bajnoki címét. Az

NDK bajnokságának 24. fordulójában 0:0-ra végződött találkozója az FC Magdeburggal. 36 ponttal áll a táblázat élén és előnye már behozhatatlan. A második Magdeburgnak 33 pontja van. Az utolsó előtti forduló eredményei: Dynamo

Berlin—Sachsenring Zwickau 0:0. Lokomotive Leipzig—Hansa Rostock 0:0 Karl Marx-Stadt— Carl Zeiss Jena 3:2, Wismut Aue—Union Berlin 2:2, Stahl Riesa—Rot weiss Erfurt 3:1, Chemie Halle—Vorwärts Odera —Frankfurt 4:1. A táblázat állása: 1. Dynamo Dresden 38. 2. Magdeburg 33, 3. Dynamo Berlin 32. 4. Carl Zeiss Jena 31, 5. Lokomotive Leipzig 29 pont. Az utolsó helyeken az Odera- Frankfurt és a Hansa Rostock végzett egyaránt 19 ponttal.

Az NSZK bajnoksága 33. fordulójának eredményei: Borussia Dortmund—FC Köln 1:2, Hertha —Hamburger SV 2:1. Rőt weiss Essen—Fortuna Düsseldorf 5:3, Kaiserlautern —Eintracht Braunschweig 1:3, Borussia Mön- chengladbach—Karlsruher SC 5:1, Bochum—Schalke 1:2. MSV Duisburg—FC Saarbrücken 2:3,

sával Barto kiugrott, nagy lövését Kovaŕík hárította.

10. perc: Ján Čapkovič csak a kapussal állt szemben, lövése elkerülte a bal felső sarkot.

11. perc: Krištof, a szükség középcsatár, lövése elakadt a védelmi falban.

24. perc: Bajza halról a kapu elé ívelt, a jó ütemben felugró Petráš a bal alsó sarokba fejelt.

26. perc: Sajánek lövését Ma- tula hárította.

50. perc: Petráš lövése kipattant Matuláról, Sajánek újrázása a Slovan kapus ölében halt el.

52. perc: Ján Čapkovič alig

emelt a léc fölé.

66. perc: Pivarník átadása

után Ján Čapkovič senkitől sem zavartatva gyengén lefejelte a labdát, amelyet felpattanása után Kovarík megkaparintott.

85. perc: Petrášt Gogával cserélték fel.

Az első félidőben a Slovan- nak volt több helyzete, de nem akadt higgadt végrehajtója, amilyennek az ellenfélnél Petráš bizonyult. Szünet után a rangos ellenfelek szinte azonos mértékben készítették elő és hagyták ki a gólhelyzeteket:

összegezésképpen megállapíthatjuk, hogy a technikásahb, egységesebb, nagyobb akarással és folyamatosabban játszó csapat győzött

ŠVEC: „Sok helyzetet érthetetlenül hagytunk ki. Olykor a szerencse is döntő szerepet kap.

VIČAN: „Kezdetben nagy

helyzeteket nem értékesítettünk, aki gólt nem lő, nem győzhet.“

(zala)

Eintracht Frankfurt—Bayern

München 2:1, Werder Bremen —Tennis Borussia 0:0. Vezet 43 ponttal a Borussia Mönchengladbach a Shalke és az Eintracht Braunschweig előtt. Az utóbbi két csapatnak egyaránt 41 pontja van.

Az osztrák bajnokság 30. évfordulójának eredményei: Austria Salzburg—Rapid Wien 1:2, Vöest Linz—Vienna 0:0, Grazer AK—LASK Linz 1:1, Admira Wacker—SSW Innsbruck 0:1, Austria WAC—Sturm Graz 3:0. Az élcsoport állása: SSW Innsbruck 45, Austria WAC és Rapid Wien 39—39 pont.

Peru labdarúgó-válogatottja VB-selejtezőre való elkészületi mérkőzésen Limában 2:1 arányban győzött az I. ligás Huracan ellen.

A SPORTFOGADÁS HÍREI

A SPORTKA 20. játékhetének nyerőszámai:

1. húzás:

10 15 21 30 40 44 prémiumszám: 42

2. húzás:

6 12 15 16 26 39 prémiumszám: 18

Január 14-én sorsolnak...

Az 1978-as labdarúgó világbajnokság szervező bizottsága megerősítette; a tizenhatos döntő csoportbeosztását 1978. január 14-én ejtik meg Buenos Airesben.

A Nemzetközi Labdarúgó Szövetség zürichi szóvivője közölte, hogy megváltozott a dél amerikai selejtező csoport mérkőzéseinek Időpontja Az új időpontok — július 10.: Brazília—Peru, július 14.: Brazília— Bolivia, július 17.: Peru —Bolivia. — A mérkőzéseket a kolumbiai Caliban rendezik és a harmadik helyezett mérkőzik majd az európai IX. csoport győztesével a 16 os döntőbe jutásért.

Prešov—Bohumín 2:1 (1:1).

Góllövők: Šálek és Bubenko, ill. Vojáček.

A felázott pályán megérdemelten győztek a vendéglátók, mindvégig fölényben voltak. A Bohumín ügyesen védekezett, és néhány gyors ellentámadással próbálkozott.

Bardejov—Príbram 2:0 (0:0). Góllövő: Pasierb (2).

A hazai csapat az idény legjobb teljesítményét nyújtotta ezen a mérkőzésen, bár a záporeső közbeszólt, amelynek következtében a 39. percben a mérkőzést kis Időre félbe kellett szakítani. A Bardejov végig fölényben volt és már az első harminc percben négy gólhelyzetet hagyott ki. Helycsere után feljavult a Pfíbram, de ekkor már a bardejovi csatárok pontosabban lőttek kapura és megérdemelten jutottak két ponthoz

ČH Bratislava—Pov. Bystrica 1:0 (1:0). Góllövő: Taraba.

Az átlagos színvonalú mérkőzésen a bratislavaiak 90 percen át jóformán az ellenfél térfelén tanyáztak, de végül is csak szoros győzelemre tudták váltani fölényüket. A mérkőzés legjobbja a vendégcsapat kapusa, Janák volt, aki nagyobb vereségtől mentette meg csapatát.

Nitra—Tŕinec 0:2 (0:1). Gól- lövők: Zaťko és Krajčovič.

A hazai csapatnak nem ment a játék, viszont az ellenfél igen jól kihasználta lehetőségeit, amikor a nyitrai védelem elaludt. A Tŕinec ennek ellenére nem sokat mutatott, viszont Cepa a kapuban egészen kivételes teljesítményt nyújtott.

Dečín—Martin 1:2 (0:2). Góllövők: Andok, ill. Ourkovič és Hrmo.

A vendégcsapat sikerében nagy érdeme van Hrebeň kapusnak. A Decin jóformán végig fölényben volt, de nem tudta befejezni az akciókat. A vendégek szerezték meg a vezetést, a 12, percben Kővár hibájából és a 30. percben Hrmo góljával növelték előnyüket. A Déčín az 52. percben szépített, amikor Andok lövése az egyik martini védő lábán irányt változtatva jutott a hálóba.

Vlašim—Vítkovice 1:0 (0:0). Góllövő: Kavin.

A mérkőzést eldöntő gól büntetőrűgásból született a 70. percben, amikor Findejset a kapu előtt felvágták. A Vlašim így is megérdemelte a győzelmet, aktívabb volt ellenfelénél.

Jablonsc—Kladno 3:2 (3:2).

Góllövők: Dnzorec, Sedák, He- Iešic, Hl. Mára és Jelinek (öngól).

Valamennyi gól az első félidőben esett ezen az érdekes, fordulatos mérkőzésen. A győztes csapat legjobbja Dozorec volt, míg a kladnói csapatban megbízhatóan védett Srajer és jó formában játszott Mára.

B. Bystrica—Michalovce 0:0.

Hiába kapcsoltak rá a vendéglátók a félidő után, nem tudták kicsikarni a győzelmet a sereghajtó Michalovce ellen. A katonacsapat támadásai nem voltak elég gördülékenyek, sok kapura tartó labdát tett ártalmatlanná a nagyszerűen védő michalovcei kapus, Lenghart.

A II. labdarúgó-liga táblázata:

1.

Prešov

26 20

4

2

52:16

44

2.

B. Bystrica

26 15 10

1

46:17

40

3.

Jablonec

26 14

4

8

43:26

32

4.

Bohumín

26 12

7

7

35:21

31

5.

Tfinec

26 14

3

9

35:26

31

6.

Pŕíbram

26 11

6

9

30:28

28

7.

Kladno

26 11

5 10

31:29

27

8. Nitra

26

9

8

9

34:34

26

9.

Martin

26 11

2 13

32:43

24

10. CH

26 10

3 13

33:23

23

11. Vlašim

26

9

5 12

39:36

23

12.

Bardejov

26

7

5 14

23:45

19

13. VZKG

26

7

4 15

19:39

18

14. Pov. Bystr.

26

6

5 15

16:34

17

15.

Déčín

26

5

7 14

23:46

17

16. Michal.

26

5

6 15

16:46

16

@ Edwin Moses, a 400 méteres gátfutás olimpiai és világbajnoka Kingstonban ezen a távon az idei legjobb eredménynyel 48,64 mp-cel győzött az ugyancsak am-erikal Wheler és Williams előtt. Moses első lett a 110 méteres gátfutásban is,

13,5 mp-cel a kubai Casanas előtt, •

• Az NSZK nemzetközi teniszbajnokságán Hamburgban a

spanyol Orantes az elődöntőben négy játszmában győzött a chilei Fillol ellen. A férfi pá21. FOGADÖHÉT

ANGOL LABDARÜGÖ KUPADÖNTŐ

1. Liverpool — Manchester United. Az előbb említett csapat az ütőképesebb, de kupadöntőről van szó. Tippünk: 1, 0.

II. LABDARÜGÖ-LIGA

2. ČH Bratislava—Tatran Prešov. A vendégek a bajnokság biztos várományosai. Tippünk: 2. 0.

3. Michalovce—Jablonec. Döntetlenhez közeli eredmény várható. Tippünk: 0, 1.

4. Kladno—Déčín. Egy árnyalattal nagyobb a hazai esély. Tippünk: 1, 0.

5. Martin—Vlašim. A hazai pálya mindig előny. Tippünk: 1.

8. VŽKG—Bardejov. A vendéKUBAI GYŐZELEM

Bratislava Felszabadítás] Kupájáért

Bratislavában és Trnában bonyolították le a Bratislava Fel* szabadítási Kupáért rendezett nemzetközi férfi röplabdator» nát. A csehszlovák csapat szombaton a Kuba elleni találkozón váratlanul könnyen adta meg magát a kitűnő formában játszó kubai röplabdázóknak, de a harmadik helyet biztosan szerezte meg a jugoszlávok elleni 3:0-ás győzelemmel. Kuba nagyszerűen játszott az első helyért vívott találkozón is — 3:0 (6, 10, 8) arányban szinte „lelépte“ az NDK válogatottját.

Az ötödik helyet Románia együttese szerezte meg, miután meglepetésre váratlan győzelmet aratott (3:1) a bolgár röp- labdázók ellen.

Magyarország csapata hetedik lett, 3:1 arányban győzött a csehszlovák „B“ csapat ellen.

Karpov nagy formában

Anatnlij Karpov a sakkozás

világbajnoka 6 pontot szerzett 6 játszmából a Las Palmas-bnn folyó nemzetközi tornán. Az 5. fordulóban a spanyol Pomart, a 6.-ban az angol Miles nagymestert győzte le. A második helyen Tál volt világbajnok áll, aki a spanyol Bellon ellen nyert és 4 és fél pontot gyűjtött.

Wolfgang Uhlmann (NDK) nyerte a jugoszláviai Vrbasz- ban rendezett nemzetközi sakktornát. A nyolc pontos Uhl- mannt a 2.-4. helyen osztozó magyar Ribli, Sax, valamint a jugoszláv Gligorics követi. Az utolsó fordulóban Uhlmann döntetlenül játszott Riblivel, míg Sax a jugoszláv Sahovics-al osztozott meg a ponton. Gyöngébben szerepelt ezúttal Smej- kai csehszlovák nagymester. Bár az utolsó fordulóban nyert a jugoszláv Govedarics ellen, 5 pontjával csak a 9. lett.

Szocsiban a női világbajnok- jelöltek negyeddöntőjében a szovjet Fataltbek legyőzte honfitársnőjét Kozlovszkát. A mérkőzést 6:2-re nyerte és bejutott az elődöntőbe.

Rimavská SobOtá-ban a nemzetközi sakkverseny 6. fordulója után az odesszai Palatnyik 5 ponttal vezeti a mezőnyt. A további sorrend: Petráň (Bratislava), Aschinzel (Lengyelország) 4—4 pont, Liebert (NDK) és Bohoszian (Bulgária) 3 és fél pont, Báňas (Tlmače), Szymczak (Lengyelország) és Kluger (Magyarország) 3—3 pont.

ros elődöntőjében a csehszlovák Pála a magyar Taróczyval 4:6, 7:6, 2:6 arányban vereséget szenvedett az ausztrál Nor- wick. Dent párostól.

• Frankenthaleban a román párbajtőr válogatott 10:6-ra győzött az NSZK párbajtőrözői ellen.

® A nyugat-németországi Göttingenben Eva Wilms (NSZK) 4765 ponttal új világcsúcsot állított fel a női ötpróbában. Az addigi csúcsot a szovjet Tka- csenko tartotta 4604 ponttal.

gek esetleg egy pontot megszerezhetnek. Tippünk: 1, 0.

7. Pribram—Plastika Nitra.

Idegenben nem szerepel különösebben a nyitrai csapat. Tippünk: 1.

8. Tŕinec—Bohumín. Nagy esélyes az otthonában játszó exligás. Tippünk: 1.

LABDARÜGÖ CSEH NEMZETT LIGA

9. MI. Boleslav—Viktoria Žižkov. Esélyesről alig lehet beszélni. Tippünk: 0. 1.

10. Liberec—Tachov. A házi gazdát favorizálják T>opüok: 1.

11. Uherské Hrad’Stí—V9*»*fn. Jobb a vendégek csapata. Tippünk: 1, 0.

SZLOVÁK NEMZETI LIGA

12. Šaľa—Žiar. A hazai környezet dönthet. Tippünk: 1. 0.

A KÜLFÖLD LABDARÚGÁSA

A Liverpool tizedik bajnoksága

SPORTHÍRADÓ