Új Szó, 1977. május (30. évfolyam, 120-148. szám)
1977-05-13 / 130. szám, péntek
V 1 L Ä G PROLETÁRJAI, EGYESÜLJÉTEK! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA 1977. május 13. PÉNTEK BRATISLAVA XXX. ÉVFOLYAM 130. szám e Ára 50 fillér Gustáv Husák fogadta a Chilei Kommunista Párt főtitkárát KLEMENT GOTTWALD ÉRDEMREND LUIS CORVALlNNAK A ČSTK felvétele) (CSTK) — A CSKP Központi Bizottságának meghívására tegnapelőtt este hivatalos baráti látogatásra hazánkba érkezett LUIS CORVALÁN LOPEZ, a Chilei Kommunista Párt főtitkára. Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, köztársasági elnök tegnap a prágai várban Vasil Bifaknak, a CSKP KB Elnöksége tagjának, a KB titkárának jelenlétében fogadta Luis Gór- valán Lopezt, a Chilei Kommunista Párt főtitkárát. Az elvtársi és szívélyes légkörben lezajlott találkozón a felek tájékoztatták egymást országuk jelenlegi helyzetéről, valamint Csehszlovákia Kommunista Pártjának és a Chilei Kommunista Pártnak tevékenységéről. Pozitívan értékelték a két testvérpárt eddigi együttműködését és eszmecserét folytattak az együttműködés további elmélyítésének lehetőségeiről, továbbá a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom, valamint a jelenlegi nemzetközi helyzet időszerű kérdéseiről. Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, köztársasági elnök tegnap a prágai várban Luis Corvalánnak átadta a Klement Gottwald Érdemrendet. A magas kitüntetést a CSKP KB Elnökségének javaslatára adományozták Corvalán elvtársnak a fasizmus ellen vívott tántoríthatatlan harcáért, a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom internacionalista egységének megszilárdításában, valamint a Csehszlovákia és Chile népe közti barátság elmélyítésében szerzett érdemeiért. Ezzel kapcsolatban Husák elvtárs kiemelte Luis Corvalánnak azokat a nagy érdemeit is, amelyeket odaadó forradalmárként, marxista—-leninistaként, a Chilei Kommunista Párt kiváló vezetőjeként és a chilei nép 'jogainak következetes harcosaként szerzett. Luis Corvalán, a Chilei KP főtitkára köszönetét mondott a Klement Gottwald Érdemrend adományozásáért és hangsúlyozta, hogy ezt a magas kitüntetést a Chilei Kommunista Párt és a chilei nép által a szabadságért, a függetlenségért és a társadalmi haladásért vívott harc megbecsülésének, Csehszlovákia népe szilárd barátsága és a fasiszta diktatúra ellen hősiesen harcoló chilei néppel való szolidaritása kifejezésének tartja. A kitüntetés átadásánál jelen voltak a CSKP KB Elnökségének tagjai: Vasil Bil’ak, a Központi Bizottság titkára, Josef Kempný és Antonín Kapek, a prágai városi pártbizottság vezető titkára, továbbá Miloš Jakes, a CSKP KERB «Inöke; a CSKP KB titkárai: Jan Fojtík és Josef Havlin, valamint Anto nin 1Zavrtíš, a CSKP KB osztály- vezetője és Josef Haman, a köz- társasági elnök irodájának vezetője. Ott voltak a Luis Corvalán elvtárs kíséretéhez tartozó chilei vendégek is. * * * Luis Corvalán, a Chilei KP főtitkára tegnap délelőtt kegyelettel adózott Klement Gott- 1 Folytatás a 2. oldalon f Előkészületek a szakszervezetek IX. kongresszusára l Tudósítónktól} — Bedrich Kaöírek és Vladimír Marik, az SZKT titkárai tegnap Prágában a szakszervezetek IX. kongresz- szusának előkészületeiről tájékoztatták a sajtó képviselőit. A kongresszust megelőző néhány ezer évzáró taggyűlésén több mint ötmillió dolgozó vett részt. A CSSZK-ban és az SZSZK-ban megtartott kb. 1400 szakszervezeti értekezlet a küldöttek 90 százalékának részvételével zajlott le. A dolgozók meggyőződésüket, politikai és szociális biztonságuk feletti elégedettségüket az elmúlt időszakban kifejtett rendkívüli aktivitásukkal, áldozatkészségükkel és kezdeményezésükkel juttatták kifejezésre. A kongresszusi tanácskozás rámutat majd a szakszervezetek feladataira és jelentőségére a szocialista társadalomban, arra, hogyan gondoskodik dolgozóink növekvő szociális igényeinek kielégítéséről. Ugyanakkor a szakszervezet figyelme a népgazdaság kulcsfontosságú feladatainak maradéktalan teljesítésére is kiterjed. Ezt a célját a dolgozók tervszerű, rendszeres nevelésével és oktatásával is igyekszik elérni. ■kmBekét, szabadságot, társadalmi igazságosságot valamennyi nemzetnek! A békeépítők világközgyülésének felhívása a világ népeihez (ČSTK) — Amint már közöltük, a békeépítők világközgyülésének résztvevői felhívással fordulnak a világ népeihez. Az alábbiakban közöljük a dokumentum szövegét. Mi, a békemozgalom képviselői, 125 ország, valamennyi kontinens és több mint 50 nemzetközi szervezet képviselői Varsóban gyűltünk össze — abban a városban, amelyet pusztulásra ítélt a náci fasizmus — abban a városban, amely romjaiból a béke élő szimbólumaként emelkedett fel. Ebből a városból intézzük felhívásunkat a világ népeihez: békét, szabadságot, társadalmi igazsá gosságot, haladást valamennyi nemzetnek, a mai nemzedéknek és a jövő generációinak! A hat napon át tartó sokoldalú nyílt viták folyamán közösen kidolgoztuk tevékenységünk fő céljait. A jelenlegi helyzetben mozgalmunk tevékenysége nélkülözhetetlen a béke, a nemzetközi biztonság, a társadalmi haladás biztosítása szempontjából. j A nemzetközi és a nemzeti békemozgalmaknak régi gazdag hagyományai vannak. Mindazok a társadalmi erők, amelyek számára drága a héke, valamennyi jóakaratú ember jelentősen hozzájárul az enyhüléshez. A politikai enyhülés ma a nemzetközi élet uralkodó vonása és pozitív hatást gyakorol a világ, főként Európa helyzetére. Különösen fontos megszi lárdítani az enyhülési folyamatot és elérni, hogy egyetemessé és visszafordíthatatlanná váljék. Az európai biztonsági és együttműködési értekezlet történelmi jelentőségű. A Záróokmány teljes végrehajtására irányuló óhaj megerősítése lehetővé fogja tenni, hogy a belgrádi értekezlet résztvevői új, konstruktív lépéseket tehessenek az enyhülés további kibontakozása és megerősítése érdekében. Ébereknek keli lennünk az enyhülés ellenfelei erősödő tevékenységével és propagandájával szemben, akik hamisan magyarázva a? enyhülés tartalmát azt hirdetik, hogy a háború elkerülhetetlen, antihumánus téziseket terjesztenek arról, hogy a háborúra való hajlam emberi tulajdonság, s ugyanakkor propagálják az „erő útján biztosított béke“ ártalmas doktrína jelenlegi változatát. Ezért felszólítjuk a nemzeteket, politikai és társadalmi erőket, mindenkit, aki a békét és a népek közötti baráti együttműködést akarja, alkossanak akcióegységet az enyhülési folyamat megszilárdítására és visszafordíthatatlanná tételére. A lázas fegyverkezés veszélyezteti a világ békéjét. A világ ma évente milliárdokat fordít fegyverkezésre. A fegyverkezés tűrhetetlen anyagi terhet jelent, s ezzel a nemzetek társadalmi-gazdasági fejlődésének legfőbb akadálya. A mai nemzedék legsürgősebb feladata megállítani a fegyverkezési hajszát, és hatékony lépéseket tenni a leszerelésre. Mindent meg kell tenni annak érdekében, hogy világszerte a legszélesebb rétegek tudatosítsák a lázas fegyverkezés veszélyét és aktívan szembeszáll janak a militarista és imperialista erők minden mesterkedéseivel, amelyek atomka- tasztréfához vezethetnének. Az új stockholmi felhívás alatt látható több százmillió aláírás és a többi tömegmegmozdulás világosan kifejezi a népek akaratát. A találkozó teljes támogatásáról biztosítja az ENSZ határozatát a Közgyűlés leszerelési rendkívüli ülésszakának összehívásáról. Felhívunk minden nemzetet és minden embert, fokozzák erőfeszítéseiket a politikai enyhülésnek, katonai területre való kiterjesztésért, követeljék a. fegyverkezési verseny megállítását és hatékony leszerelési JFolytatás a 3. oldalonf KILENC TESTVÉRPÁRT KB IITKAMUNAK ÉRTEKEZLETE VARSÓBAN (ČSTK) — Varsóban szerdán megkezdődött a szocialista országok kommunista és munkáspártjai pártszervezési kérdésekkel foglalkozó központi bizottsági titkárainak tanácskozása. A testvérpártok fejlesztésével és szervezeti erősítésével kapcsolatos tapasztalatcserét Edward Babiuch, a LEMP KB PB tagja, a KB titkára nyitotta meg. A tanácskozáson részt vesz Ognjan Dojnov, a Bolgár Kommunista Párt KB titkára; Jan Baryl, Csehszlovákia Kommunista Pártja KB Elnökségének póttagja, a KB titkára; Cestmir Lovetínský, a CSKP KB Titkárságának tagja; Jose Ramon Machado Ventura, a Kubai Kommunista Párt PB tagja, a KB titkárságának tagja; Edward Babiuch, a Lengyel Egyesült Munkáspárt PB tagja, a KB titkára; Zdislaw Zandorowski, a LEMP KB titkára; Borbély Sándor, a Magyar Szocialista Munkáspárt KB titkára; Szampilín Zsalun-Azsav, a Mongal Népi Forradalmi Párt PB tagja, a KB titkára; Horst Dohlus, a Néniét Szocialista Egységpárt ĽB póttagja a KB titkára; Ilié Verdet, a Román Kommunista Párt KB Politikai Végrehajtó Bizottságának tagja, a KB titkára; Ivan Kapitonov, az SZKP, KB titkára. A SZOCIALISTA MUNKA HŐSE SZERÉNYSÉG Éli MUNKASZERETET A dolunyi Pod Jedovou Efsz- ben az olomouci járásban mindig szívesen fogadják a látogatókat. Ez a szövetkezet is azok közé tartozik, amelyek nemcsak dolgos kézzel segítik elő a szocialista mezőgazdaság céljainak elérését, hanem tapasztalataikat is szívesen megosztják másokkal, s mások tapasztalatait is- gyorsan átveszik. Annak idején ide is eljutott az ostravai bányászok, Lumír Sak- mar kollektívájának a felhívása. Beszélgettek róla gyűléseken, a mezőn, az állattenyésztési telepeken. A bányászok gondolata életre kelt a jó ha- nái talajban, gyorsan kicsírázott. Megjegyezhetjük azonban, hogy a dolanyi szövetkezet tagjai, főleg a szocialista munkabrigádokban dolgozó állattenyésztők nyugodtan ülhettek volna babérjaikon, hiszen az 5. ötéves tervidőszakban aránylag alacsony abrakfogyasztás mellett 192 000 literrel teljesítették túl a tejtermelési tervet. 1975- ben egy hektárra számítva 1368 liter tejet termeltek, s aratás után 10 vagonnal tetézték meg a gabonafelvásárlás előirányzott tervét. A szövetkezetben már évek óta jó színvonalat érnek el a tehenészetben dolgozó kollektívák. Ez elsősorban annak köszönhető, hogy a szocialista munkabrigádok tagjai között olyanok is vannak, mint Vlas- timila Hrušková, aki az 5. ötéves tervidőszakban 12,96 lité- rés napi fejési átlagot ért el a gondozására bízott tehenektől. Az ostravai bányászok felhívására Vlastimila Hrušková, a tehenészek kollektívája és az egész szövetkezet további példamutató felajánlással válaszolták. Érdemes részletesebben is felsorolni a tehenészet dolgozóinak eddigi eredményeit. A szövetkezetnek például nem kis problémát jelentett az, amikor a volt Bélkovicei és Véskai Efsz-szel egyesült, amelyek a tejtermelés szakaszán a járási rangsorolás alsó felében szerepeltek. Az egyesült szövetkezet ennek ellenére egy éven belül ismét az élvonalba került, mert megtanították a társult szövetkezetek tehenészeit az eredményes tejtermelés „titkaira“. Most 1578 hektár szántóterületen több mint 1600 szarvasmarhát és csaknem 1700 sertést tartanak, ami nem csekélység, különösen ilyen örvendetes eredmények mellett. A tehenészetben dolgozó szó- cialistia munkabrigádok már az (Folytatás a 2. oldalony