Új Szó, 1977. május (30. évfolyam, 120-148. szám)
1977-05-07 / 125. szám, szombat
SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA 1977. május 7. SZOMBAT BRATISLAVA # XXX. ÉVFOLYAM 125. szám Ara 50 fillér A köztársasági elnök napiparancsa hazánk felszabadításának 32. évfordulója alkalmából (ČSTK) — Gustáv Husáknak, a Csehszlovák Szocialista Köz társaság elnökének parancsa népünk nemzeti felszabadító harca betetőzésének és hazánknak a szovjet hadsereg által való felszabadítása 32. évfordulója alkalmából: A parancs szövege a következő: Elvtársak, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság fegyveres erőinek katonái! Harminckét évvel ezelőtt győzelmet aratott népünk antifasisz tr; nemzeti felszabadító harca. A hős szovjet hadsereg, amelynek a világ összes haladó erői hálásak a hitleri fasizmuson aratott világméretű győzelemért, felszabadította hazánkat a fasiszta rabságból, és meghozta a szabadságot Csehszlovákia nemzeteinek. Hazánk felszabadításának és a fasizmuson aratott győzelemnek e;: idei napját a huszadik század legnagyobb eseménye, a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulójának évében ünnepeljük. A Szovjetunió hősies harca és önzetlen segítsége nagymértékben előmozdította a milliós néptömegek antifasiszta nemzeti felszabadító harcát, amely számos országban mély demokratikus változásokat eredményezett, megnyitotta az utat a szocializmushoz és a szocialista világrendszer létrejöttéhez. A Szovjetunió, hős népe és hadserege a Szovjetunió dicső Kommunista Pártjának vezetésével magára vállalta a második világháború legnagyobb terhét, és döntő mértékben járult hozzá a hitleri fasizmus szétzúzásához. A történelem legnehezebb próbáját kiállva megbízhatóan védte meg az Októberi Forradalom eredményeit és becsülettel teljesítette e forradalom internacionalista hagyatékát: megmentette a civilizációt a barbár fasizmustól, szánni' országot felszabadított rabigájábúl. A szovjet népnek és a szovjet hadseregnek a Nagy Honvéd« Háborúban aratott győzelme meggyőzően bizonyította a szocialista társadalmi rendszer, a szovjet hadtudomány és hadvezetés, a szocialista hadsereg erkölcsi és harci erejének hatalmas fölényét. A Szovjetunió a második világháborúban az egész világ előtt bebizonyította, hogy megbízható támasza a népek békéért, a nemzeti és a szociális szabadságért és a nemzetközi megértésért kifejtett erőfeszítésében. A nemzetközi helyzet alakulása az utóbbi 32 esztendőben teljes mértékben igazolta, hogy a Szovjetunió az az ország, amely a legkövetkezetesebben harcolt az igazságos békáért, a társadalmi haladásért és a népeknek az önállóságra és az egyenjogú kapcsolatok kiépítésére való jogáért. A cseh és a szlovák nép nemzeti felszabadító harcának sikeres betetőzése Csehszlovákia Kommunista Pártja vezetésével, és hazánknak a szovjet hadsereg által való felszabadítása a mi i.emzeteinkuek is utat nyitott az új, társadalmilag igazságos rendszer építéséhez. Hazánk népe mindig szeretettel és hálával gondol a felszabadító szovjet hadseregre és hőseire, akiknek köszönhetjük, hogy ma boldogan élhetünk a szocialista társadalomban. Ok azok, akik rendíthetetlenül őrzik testvérországainknak és hadseregeinknek a közös harcokban vérrel megpecsételt, meg- bontathatatlan barátságát. Mindig tisztelettel és hálával adózunk azoknak, akik Csehszlovákia Kommunista Pártjának harca által ösztönözve hozzájárultak a fasizmuson aratott győzelemhez, és az új szocialista államnak, országunk népe boldog hazájának felépítéséhez. Hazánk dolgozói a Nemzeti Frontba szilárdan tömörülve Cseh- Szlovákia Kommunista Pártjának vezetésével következetesen megvalósítják pártunk XV. kongresszusának határozatait. Alkotómunkával, az Októberi Forradalom 60. évfordulójának tiszteletére kifejtett politikai és társadalmi aktivitással bizonyítják, hogy pártunk és szocialista államunk politikája teljes bizalomra és támogatásra talált náluk (Folytatás a 2.. oldalon) Kegyeletes megemlékezés Prágában és Bratislavában (ČSTK) — Koszorúzási ünnepséget tartottak tegnap Prágában az Olšanyi temetőben hazánk felszabadulásának 32. évfordulója alkalmából. Az elesett forradalmárok indulójának hangjai mellett a szovjet katonák emlékművénél Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnökének, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság kormányának, a Szövetségi Gyűlésnek és a Csehszlovák Nemzeti Front Központi Bizottságának koszorúját Gustáv Husák, a CSKP Központi Bizottságának főtitkára, köz- társasági elnök, Ľubomír Štrougal szövetségi miniszterelnök, a CSKP Központi Bizottsága Elnökségének további tagjai: Vasil Bilak, Alois Indra, Antonin Kapek, Josef Kempný és josef Kordák; Jan Baryl, a CSKP KB Elnökségének póttagja, Miloš Jakeš a CSKP KERB elnöke; a CSKP KB Titkárságának tagjai, Jan Fojtík, Josef Haulín, Marie Kabrhelová, Gestmir Lovetín- ský, Jindrich Poledník és Old- rich Šveslka helyezték el. További koszorúkat helyeztek el a Cseh Szocialista Köztársaság kormányának, a Cseh Nemzeti Tanácsnak és a Cseh Nemzeti Front Központi Bizottságának képviselői. (Folytatás a 2. oldalon} Szövetségünket vérrel pecsételtük meg Gustáv Husák és Ľubomír Štrougal elvtárs távirata Moszkvába (CSTK) — GUSTÁV HUSÁK, Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának főtilká- ra, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnöke és ĽUBOMÍR ŠTROUGAL, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság miniszterelnöke táviratban fejezte ki jókívánságait LEONYID BREZSNYEVNEK, az SZKP KB főtitkárának, NYIKOLAJ VIKTOROVICS PODGORNIJNAK, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnöksége elnökének és ALEKSZEJ NYIKOLAJEVICS KOSZIGINNAK, a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökének a Szovjetuniónak a fasizm us felett aratott győzelme 32. évfordulója alkalmából. A távirat szövege a következő: Kedves elvtársak! A szovjet népnek a fasizmuson aratott történelmi győzelme és Csehszlovákia felszabadítá sának 32. évfordulója alkalmából Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság kormánya és népe, valamint a magam nevében őszinte testvéri üdvözletünket és elvtársi jókívánságainkat küldjük a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének, a Szovjetunió Miniszter- tanácsának és egész népének. Nagy tisztelettel és hálával adózunk a Szovjetunió népének, amely a Nagy Honvédő Háború idején rendkívüli áldozatok és szenvedések árán megvédte a világ első szocialista országát a fasiszta agresszorok támadása ellen, s Európa és Ázsia számos országának népei számára is kiharcolta a szabadságot és a függetlenséget. Csehszlovákia népének szívében örökké él annak a több mint 140 000 becsületes szovjet hazafinak az emléke, akik csak hazánk területén életüket áldozták fel ebben a harcban. Hősiességük fényes példát mutatott hazánk nemzeteinek antifasiszta harca számára is. A közös harcban ily módon szilárd testvérbarátság jött létre Csehszlovákia és a Szovjetunió népei között, ezt a barátságot a második világháború arcvonalain vérrel pecsételtük meg. Sohasem feledkezünk meg arról, hogy a Szovjetuniónak a fasizmuson aratott világméretű győzelme nemzeteinknek is meghozta a szabadságot, s utat nyitott a mély politikai, társadalmi és gazdasági változások létrejöttéhez, valamint az igazságos, szocialista társadalmi rendszer felépítéséhez hazánkban. Országaink legjobb hazafiainak történelmi ha- (Folytatás a 2. oldalon) FOKOZZUK EBERSEtílNKIT A DEKE VEOEIMERE Leonyid Brezsnyev üzenete a varsói békefórum részvevőihez (CSTK) — Le’onyid Brezsnyev, az SZKP KR főtitkára a következő üzenetet intézte a békeépítők világközgyülésének résztvevőihez: „Szívélyesen üdvözlöm a békeépítők világközgyűlésének résztvevőit, akik Varsóban, a Lengyel Népköztársaság főváro sában gyűltek össze. Az ilyen reprezentatív és autoritativ találkozó összehívása, mint az Önöké, arról tanúskodik, hogy a békeszerető közvélemény fokozza erőfeszítéseit a békéért és a nemzetek biztonságáért vívott harcban. Már a világközgyűlés megnevezés nézetem szerint kellőképpen fejezi ki a békevédők tömegmozgalmának feladatát és irányvonalát. Napjainkban senki sem figyelheti tétlenül a béke és a haladás, valamint a reakció erőinek harcát. A békéért és a nemzetközi biztonságért vívott harcban jelentős sikereket értek el. A legnagyobb siker abban rejlik, hogy sikerült a világháború veszélyének és a konfrontációnak a csökkentése, valamint a különböző társadalmi rendszerű államok békés egymás mellett élése politikájának megszilárdítása. Fontos, hogy mindazt, amit elértünk, megszilárdítsuk és előrehaladjunk, olyan anyagi, politikai és erkölcsi feltételeket teremtve, amelyek nem teszik lehetővé az események visszafordítását. Ez mindenekelőtt a veszélyes lázas fegyverkezés korlátozására, majd megállítására kifejlett igyekezetei jelenti. Fontos tehát, hogy fokozzuk éberségünket az imperializmus intrikáival szemben, a béke védelmére, hogy leleplezzük a propagandakampány kísérleteit, amelyek célja a fegyverkezés valódi támogatóinak leplezése. A békéért vívott harcban jelentős szerepet játszik a jelenlegi feszültséggócok, a fajüldözés és a faji elkülönítés szégyenletes gyakorlatának felszámolása, az államok egyenjogú és kölcsönösen előnyös kapcsolatainak megteremtése, valamint valamennyi probléma sikeres megoldásának támogatása. Drága Barátaim! E nemes célok, mint tudjuk, a békevédők (Folytatás a 3. oldalon) A SZOCIALISTA MUNKA HŐSE KŐMŰVES ÉS KŐFARAGÓ A Šumava felett sötét felhők gyülekeztek, az eső kitartóan öntözte a földet, Stachy községben ennek ellenére több százan gyűltek össze társadalmi munkára. Többek közt az egykori „világjárók“ is, akik valaha kőművesszer számaikkal kül földön szerezték meg a mindennapi kenyérrevalót. Közéjük tartozott Bohuslav Svarc, a Geské Budéjovicei Magasépítő Vállalat kiváló dolgozója is. Stachyban a kőművesmesterség aranykorát éli. Ezt a falu arculata is tükrözi: a vízvezeték, a portalanított utak, az autóbuszállomás, a posta, a ravatalozó, az óvoda, az iskola újjáépítése mind társadalmi munka eredménye. Mint Ján Riha, a hnb elnöke elmondta, a mozi épületének befejezése után tornatermet és üdülőt építenek. Nem titkolja, hogy mindez nem menne ilyen jól a régi világjárók lelkes munkája nélkül, akik jóformán minden szombatvasárnapjukat a község szépítésére fordítják. — Mint például Svarc elv társ. Egész héten Virnperkben dolgozik, estéit a pártbizottság, a CSSZBSZ szervezel, az építési bizottság gyűlései töltik ki, tagja a járási pártbizottságnak is, de ha társadalmi munkáról van szó, ritkán hiányzik. Csak egy mosollyal válaszolok. Hiszen ismerem Svarc elvtársat. Természetesnek veszem, hogy várnom kell rá. Ismeri a kőművesmester ség csínját binját, s az üzeme a legigényesebb munkára osztja be, de a saját részére még nem épített új lakást. Megjavított földszintes házacskában lakik, ahol gondokkal leli gyermekéveit töltötte, amíg édesanyja egy kis bőrönddel útjára nem engedte a virn- perki állomásról. — Sok nyomorúságot és borzalmat éltem át — emlékszik Bohuslav Svarc vissza. — A fasizmust, a bombázásokat, s ezért mondom, hogy meg kell becsülnünk a szocialista társadalmat, a békés életet. Az ellenségeinkre, a zátonyra futottakra nem kell hallgatni. Nemrég hozakodtak elő a legújabb kommunistaellenes áskálódásokkal, a provoká(Folytatás a 2. oldalon) ŐRÖK IDŐKRE FELSZABADÍTÓNKKAL, A SZOVJETUNIÓVAL!