Új Szó, 1977. április (30. évfolyam, 90-118. szám)
1977-04-04 / 93. szám, hétfő
A felhívás követőkre talált A dolgozók kezdeményezése a biztosíték A galántai járásban a Z-akció beruházási részében 42 építkezést fejeznek be • A rožňavaiak (rozsnyóiak) 185-tel növelik az óvodai férőhelyek számát • A politikai nevelő munkáról sem feledkeznek meg MAGYARORSZÁG A FELSZABADULÁST ÜNNEPLI Szlovákia-szerte sok szó esik a Bardejovi Városi és- a Trebišovi Járási Nemzeti Biz ottság felhívásáról, amely a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulója tiszteletére tett értékes kötelezettségvállalást is tartalmazza. Mint az alábbiak is bizonyít ják, a kezdeményezéshez már több más járás is csatlakozott. Válaszuk, illetve kötelezettségvállalásuk a dolgozók kezdeményezésén alapul. Ez a biztosítéka annak, hogy mindenütt nemcsak teljesítik, hanem túl is szárnyalják a tervezett feladatokat. NÖVELIK A TERMELÉST és csökkentik az önköltséget Ez tűnik ki a galántai járás 142,8 millió korona értékű kötelezettségvállalásából. A jnb és a központilag irányított üzemek azt ígérik, hogy a termelés, a szolgáltatások és a kiskereskedelmi forgalom tervét 11 millió 500 ezer koronával túlteljesítik, 3,6 millió koronával csökkentik az önköltséget, csaknem egymillió korona értékű villanyáramot és — az újítási javaslatok bevezetésével — 1,3 millió korona termelési költséget takarítanak meg. A mezőgazdasági üzemek a termelés tervét 10,5 millió koronával szándékszanak túlteljesíteni. A Z-akció beruházási részében 42 építkezést, köztük egy művelődési otthont, két óvodát, nyolc üzletet, öt vízvezetéket adnak át rendeltetésének. Az említett akció nem beruházási részében társadalmi munkában 2 millió 200 ezer órát dolgoznak,le, és 70 millió korona értéket hoznak létre. A könyvtárak olvasóinak számát több mint 10 000-rel akarják növelni, 530 kulturális akciót valósítanak meg stb. ALAPOS ÉS SOKRÉTŰ A rozsnyói járás dolgozói az említett évforduló tiszteletére 70 millió 754 ezer korona értékű vállalást tettek. Ebből 40 364 000 korona a nemzeti bizottságok és az általuk irányított üzemek kötelezettségvállalása. A Z-akció keretében többek között három művelődési otthon, két üzlet és két óvoda építését fejezik be. A szolgáltatóüzemek 5,8 százalékkal növelik a lakosságtól eredő bevételeket. Az idén 886 család költözik a járásban új lakásba, örvendetes tény, az óvodai férőhelyek számát további 185-tel növelik s további két klubot kapnak a nyugdíjasok. Az ipari, a kereskedelmi, az építőipari és a közlekedési dolgozók 26 420 630 korona értékű vállalást tettek. Többek között 13 834 700 koronával túlteljesítik a tervfeladatokat és csaknem kétmillió korona értékű tüzelőanyagot takarítanak meg. Kelet-Szlovákiából jelentik: Sikeres rendkívüli műszak A Szlovák Nemzeti Front kelet-szlovákiai kerületi bizottsága és a kerületi nemzeti bizottság tanácsa az NOSZF 60. évfordulójának tiszteletére rendkívüli műszakot tervezett április 2-ára. A néhány nappal ezelőtt bekövetkezett kedvezőtlen időjárási viszonyok lehetetlenné tették. hogy mindenütt dolgozni lehessen Az átázott termőföld túlnyomó részén egyáltalán nem lehetett dolgozni. Ennek ellenére közel 397 000 ember lépett munkába a szombatra meghirdetett műszakon. Ebből több mint 130 000 a kerület ifjúságát képviselte. Az ipari termelőüzemekben több mint 164 000, a mezőgazdaságban közel 31000, s a falu- és városfejlesztési akció megvalósításában csaknem 202 ezer ember dolgozott. Az elvégzett munkák értéke megközelíti a 83 millió koronát. Több mint 5 millió koronát takarítottak meg a béralapból. Ahol lehetett dolgozni, ott a mezőgazdasági üzemek kollektívái kint voltak a határban. Az őszi vetések fejtrágyázását 3670 hektáron, a talajelőkészítést — vetés alá — 3304 hektáron, a rétek és a legelők gondozását több mint 5000 hektáron és a kalászosok vetését 1821 hektáron végezték el. A legeredményesebbek a trebišovi (tőkete- rebesi) járásban voltak. a!%Ll 739 hektárt vetettek be. A ro2- üavaiban (rozsnyóiban) csaknem 600, a Spišská Nová Ves-i járásban pedig 347 hektáron végezték el ezt a munkát. A falu- és városfejlesztési munkálatok végzésével több mint 20 millió korona értéket alkottak. A Nemzeti Front választási programjaiban is szereplő akciók közül 727 beruházási akció megvalósításán dolgoztak, és több mint ötmillió korona értékű munkát végeztek. A kerületben ezen a napon közel 10 500 tonna vashulladékot gyűjtöttek össze, és csaknem 125 000 gyümölcs-, illetve díszfát és bokrot ültettek ki. A kerületi műszakot alkalmas időben folytatni fogják. (ik) Népművelők tanácskozása Amatőr művészeti mozgalmunk időszerű kérdéseiről tanácskoztak azon az országos aktíván, amelyet a CSEMADOK Központi Bizottsága és a Bratislavai Népművelési Intézet nemzetiségi osztálya szombaton rendezett Érsekújvárott népművelők, kulturális dolgozók, amatőr együttesek vezetői részére. A tanácskozást Varga Bélának, a CSEMADOK KB vezető titkárának és Juhos Pálnak, a Kulturális Minisztérium dolgozójának jelenlétében dr. György István, a CSEMADOK KB titkára nyitotta meg, utalva többek között arra az „aktivitási programra“, amelyet nemrégiben az amatőr művészeti mozgalom szlovákiai képviselőinek lévai találkozóján hirdettek meg a következő négy esztendőre. Ezután Viczay Pál, a CSEMADOK KB népművészeti osztályának vezetője értékelte az utóbbi két esztendőben végzett munkát. Szép és éegörvendez- tető eredményeket sorakoztatott fel a mozgalom egyes területeiről, ugyanakkor szólt azokról a problémákról és feladatokról is, amelyeket sürgősen meg kell oldani, hogy az amatőr együttesek jobb feltételek között, mind magasabb színvonalon dolgozhassanak. A beszámolót követő vitában figyelemreméltó felszólalások hangzottak el, egyebek között az énekkarokkal, és a karvezetőkkel, a színjátszással, a gyermekek esztétikai nevelésével, a művelődési otthonok és a járási népművelési központok munkájával kapcsolatban. Többen beszéltek arról, hogy a szabad idejüket feláldozó lelkes népművelők, együttesek tagjai sok helyütt még erkölcsi elismerés- ban, megbecsülésben sem részesülnek, ami bizony fékezi nem egy csoport fejlődését, s így kihat az egyre több embert aktivizáló mozgalom egészére. A délutáni órákban három szekcióban tanácskoztak az országos aktíva résztvevői, elemezték az amatőr művészeti tevékenység különböző részterületein jelentkező legidőszerűbb módszertani, műsorpolitikai, dramaturgiai és egyéb problémákat, hogy a következő esztendőkben korszerűen kivitelezett, mondanivalóban gazdag, színvonalas műsorokat vihessenek a közönség elé az amatőr együttesek. (br) A választási program teljesítésében a nemzeti bizottságokat 636 000 koronával és 72 420 óra társadalmi munkával segítik. A mezőgazdasági idénymunkában 25 986 órát dolgoznak le. A mezőgazdasági üzemek a búza és a kukorica hektárhozamát az idén egy, a krumpliét három, az árpáét pedig 0,5 mázsával akarják növelni. A politikai-nevelő munka terén 2600 különböző előadás, 35 népi akadémia és 200 különböző tanfolyam megtartásával számolnak. MINDENKI TEHETSÉGE SZERINT A Nemzeti Front választási programjának teljesítését segíti elő a dunaszerdahelyi járás kötelezettségvállalása, amely 113 millió korona értéket képvisel. A járás lakosai a Z-akció keretében 64 millió korona értéket hoznak létre. Az ipari üzemek és az állami gazdaságok 20,5 millió korona értékű vállalást tettek, amiből 12 855 000 koronát tesz ki a termelési költségek csökkentése, 400 000 koronát a villanyáram és a tüzelőanyag megtakarítása. A szövetkezetek vállalták, hogy terven felül 17 millió korona értékű árut termelnek és 38 000 óra társadalmi munkával járulnak hozzá a községek csinosításához. A Nemzeti Front tömegszervezetei, amelyek a politikai-nevelő munkából is kiveszik a részüket, 11 millió korona értékű kötelezettségvállalással köszöntik a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulóid !• A szovjet polgári légiforgalom fejlesztéséhez tartozik az utasellátó berendezések korszerűsítése is. A moszkvai Központi Légiforgalmi Ügynökséget, amely a belföldi és a nemzetközi légi forgalmat biztosítja, most olyan új, korszerű berendezésekkel szerelték fel, amelyekkel lényegesen meggyorsul az utasok kiszolgálása. Az ügynökség szolgálatait tavaly 10 millió utas vette igénybe. (Felvétel: ČTK — TASZSZ) FIDEL CASTRO, a Kubai Kommunista Párt KB első titkára, az Államtanács és a Minisztertanács elnöke párt- és állami küldöttség élén Berlinbe érkezett, ahol Erich Ho- necker, az NSZEP KB főtitkára, az NDK Államtanácsának elnöke fogadta. A KONGÓI FŐVÁROSBAN eltemették Mariano Ngouabi köz- társasági elnököt, a Kongói Munkapárt megalapítóját és eddigi elnökét, akit a közelmúltban gálád módon meggyilkoltak. LUIS CORVALÁNNAK, a Chilei Kommunista Párt főtitkárának finnországi látogatása után a chilei és a finn testvérpárt közös felhívásában szólította fel a világ haladó közvéleményét a chilei hazafiak támogatására. NORMALIZÁLÓDIK az élet a Csád Köztársaságban, miután a múlt hét végén sikertelen államcsínykísérletet hajtottak végre. /Folytatás az 1. oldalról) Moszkva — Magyarország felszabadulásának 32. évfordulója alkalmából Leonyid Brezsnyev, Nyikolaj Podgornij és Alekszej Koszigin üdvözlő táviratot küldtek a magyar vezetőknek, amelyben hangsúlyozzák, hogy a Magyar Népköz- társaság jelentős mértékben hozzájárul a szocialista közösség erejének és egységének megszilárdításához, aktív részt vállal a Varsói Szerződés szervezetének és a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsának tevékenységében. a testvéri szocialista országokkal következetesen harcol a nemzetközi feszültség további enyhítéséért, a nemzetek biztonságáért és egyenjogúságáért. Választáviratukban Kádár János, Losonczi Pál és Lázár György többek között hangsúlyozzák, hogy a magyar nép ismeri és nagyra becsüli a Szovjetunió önzetlen baráti segítségét, amely az egyik legfontosabb tényező azokban az eredményekben, amelyeket a magyar népgazdaság fejlődésében a kultúra és a nép élet- színvonalának fokozásában elértek Kölcsönösen előnyös tárgyalás (Folytatás az 1. oldalról) ország miniszterelnökévé történt újjáválasztása alkalmából jókívánatait fejezte ki Bhutto miniszterelnöknek. A nyílt, baráti eszmecsere során külügyminiszterünk tájékoztatta a miniszterelnököt a pakisztáni külügyminiszterrel folytatott tárgyalások eredményéről, amelyeket számos nemzetközi kérdésben a nézetek azonossága jellemzett, különös tekintettel a csehszlovák-pakisztáni együttműködés elmélyítésének lehetőségeire. Bhutto miniszterelnök nagyra értékelte a csehszlovák pakisztáni külügyminiszteri tárgyalások eredményeit, és hangoztatta, hogy a kétoldalú politikai kapcsolatok kedvező feltételt teremtenek országaink sokoldalú együttműködésének fokozására. Ezzel kapcsolatban emlékeztetett korábbi csehszlovákiai látogatására, majd Bohuslav Chňoupek pakisztáni tárgyalásainak fontosságára. Ezután tájékoztatta külügyminiszterünket kormányának a nemzetközi kérdésekben vallott nézeteiről, mindenekelőtt az Indiai-óceán körzetében kialakult helyzetre, az úgynevezett harmadik világ országai csúcs- értekezletének összehívásával kapcsolatban. Nagyra értékelte Csehszlovákia álláspontját az időszerű nemzetközi kérdésekben, és egyetértését fejezte ki külügyminiszterünk véleményével, hogy az ideológiai nézet- különbségeket nem lehet az államközi kapcsolatokba bevinni. Bohuslav Chňoupek külügyminiszter tegnap megkoszorúzta a kiváló pakisztáni államférfi, Mohammad Ali Dzsinná mauzóleumát. Barátsági szerződést kötött Mozambik és a Szovjetunió Maputo — Nyikolaj Podgornij, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke és Samora Machel, a Mozambiki Népi Köztársaság elnöke aláírta a Mozambiki Népi Köztársaság és a Szovjetunió barátsági és együttműködési szerződést, amely húsz évre szól, és mindkét félnek a sokoldalú együttműködésre irányuló óhaját fejezi ki. Az okmány többek között hangsúlyozza, hogy a Szovjet unió és Mozambik kapcsolatai a függetlenség tiszteletben tartásán, a területi sérthetetlenségen, az egymás belügyeibe való be nem avatkozáson és az egyenlőségen alapulnak. A szer-- ződő felek kifejezték óhajukat, hogy elmélyítik országaiknak sokoldalú gazdasági, műszaki és tudományos együttműködését. A szerződés aláírását követően Nyikolaj Podgornij és Samora Machel egyaránt annak a meggyőződésüknek adott kifejezést, hogy a Szovjetunió és Mozambik sokoldalú kapcsolatainak fejlesztése teljesen megfelel a két nép érdekeinek, a béke és biztonság ügyének Afrikában és az egész világon. Nyikolaj Podgornij mozambiki látogatását befejezve útban hazafelé — rövid nem hivatalos látogatást tett Szomáliában. Lesz-e tett az ígéretekből? Üjabb szovjet álláspont a moszkvai tárgyalásokról Moszkva — Valentyin Zorin, a Moszkvai Rádió és Televízió politikai hírmagyarázója a hét végén ismét foglalkozott a Moszkvában lezajlott szovjet— amerikai külügyminiszteri tárgyalásokkal. Többek között ezeket mondotta: Azok a javaslatok, amelyeket Cyrus Vance terjesztett elő moszkvai látogatása során, felvetik a kérdést: kész-e a jelenlegi amerikai adminisztráció, az elnökválasztási harcban több ízben elhangzott ígéretekkel összhangban, újabb erőfeszítéseket tenni a nemzetközi feszültség csökkentése, a fegyverkezési hajsza megfékezése érdekében, vagy az enyhülési politika folytatásáról szóló hangzatos, kijelentések mögé bújva, vissza kíván térni a hidegháborúhoz? Vance külügyminiszter olyan új javaslatokkal érkezett Moszkvába, amelyeket csupán a vlagyivosztoki megállapodás figyelemen kívül hagyására tett kísérletként lehet értékelni. Joggal merülhet fel a kérdés: kész-e tiszteletben tartani a Charter-kormány azokat a kötelezettségeket, amelyeket az előző adminisztráció vállalt az Egyesült Államok nevében. Washington — Zbigniew Brzezinski, Carter amerikai elnök nemzetbiztonsági tanácsadója a hét végén egy váratlanul összehívott sajtóértekezleten szintén foglalkozott a Moszkvában lezajlott szovjet— amerikai tárgyalásokról, és azt Igyekezett bizonygatni, hogy Washington konstruktív lépésre törekszik a hadászati fegyverek számának csökkentésében. Miközben teljesen megkerülte az 1974. évi vlagyivosztoki megállapodás fő elveit, kijelentette, hogy a Fehér Ház készen áll a két nagyhatalom külügyminisztereinek májusi, genfi találkozójára, ahol a moszkvai megállapodás értelmében folytatódik a szovjet— amerikai párbeszéd. Cyrus Vance tegnapra virradó éjjel visszatért Washingtonba, miután Moszkvában tárgyalásokat folytatott a szovjet vezetőkkel, ezt követően pedig Bonnban, Londonban és Párizsban járt. A repülőtéren Carter elnök fogadta. Újabb megbeszélés Bécsben Bécs — Szovjet elnöklettel folytatódott Bécsben a középeurópai fegyveres erők és fegyverzet kölcsönös csökkentésének kérdésével foglalkozó konferencia. A plenáris ülésen ezúttal Andre Wielland, az NDK küldöttségének helyettes vezetője szólalt fel. Sajtótájékoztatón közölték, hogy az NDK képviselője rámutatott azokra az akadályokra, amelyeket a nyugati államok állítottak a tárgyalások útjába. Ezek közölt említette, hogy a NATO változatlanul aszimmetrikus csökkentést szorgalmaz és nem hajlandó elfogadni a szocialista országok által javasolt „befagyasztási megállapodást“. Hangsúlyozta, hogy a Varsói Szerződés tagállamai több alkalommal bizonyították kompromisszumos megegyezési készségüket. 1977. IV. 4. 2
