Új Szó, 1977. március (30. évfolyam, 59-89. szám)
1977-03-08 / 66. szám, kedd
Kedd, 1977. III. 8. A NAP kel — Nyugat-Szlovákia: 6.21, nyugszik: 17.44 — Közép Szlovákia: 6.12, nyugszik: 17.35 — Kelet-Szlovákia: 6.03, nyugszik: 17.26 órakor A HOLD kel: 21.20, nyugszik: 7.17 órakor NEMZETKÖZI NŐNAP • 1807-ben született Ull'Z Béla festő, grafikus, a XX. századi magyar festészet egyik legjelentősebb alakja, a magyar és a nemzetközi forradalmi niunkásmuzga- Inm régi harcosa (-f-1972) # 1902 ben született Jmostar Raimund VÁVRA érdemes művésg, cselt író # 1917-ben halt meg Ferdinand ZEPPELIN német tábornok, a róla elnevezett Zeppelin léghajók meff* alkotója (szül.: 183*1, Levelezőink írják L IDŐJÁRÁS Napközben derült idő, az esti órákban Nyugat-Szlováklában felhőképződés. A legmagasabb nappali hőmérséklet 12—16 fok. Gyenge, Nyugat-Szlovákiában mérsékelt délkeleti S7.51. 1500 méter tengerszínt feletti magasságban a levegő hőmérsékleté eléri a plusz 4 fokot. A DUNA VÍZALlASA 1977. március it-áu: Bratislava: 455, apad Medveďov: 435, árad Komárno: 505, árad Štúrovo: 480, árad RENDŐRSÉGI HiREK — Lemešanyban (preäovl járás) pénteken este az úttesten akart áthaladni Dorota B. 86 éves asz- szony. Valószínű, hogy nem vette észre a közelgő személygépkocsit, amelyet Ivan S. 41 éves košicei (kassai) lakos vezetett. A gépko esi elütötte az idős asszonyt, aki súlyos sérülést szenvedett. Kórházba szállítás közben meghalt. A baleset körülményeit még vizsgálják. — Szélvihar következtéből» szombaton éjszaka három óra tájban elszakadt a villanyvezeték Šarišské Dravcében (prešovi járás) a helybeli efsz istállója fe lett. A villanyvezeték az istállóra eset, amelyben hat szarvasmarhát áramütés ért. A kár körülbelül 50 000 korona. — Sérülten találták pénteken este Párnické Dravce (lučeneci járás) autóbuszmegállójánál az útszéli árokban Stefan L. 64 éves nyugdíjast. Szúrt sebek voltak a nyakán és a mellkasán. Azonnal a kórházba szállították és gyógykezelésbe vették. A rendőrség Gabriel B. 21 éves Párnické Dravce-! lakost gyanúsítja, s már őrizetbe is vette a fiatalembert. Cselekedetének motívumát nyomozzák. NYITRACSEHI LAKODALMAS A CSEMADOK Nitrany-1 (nyit- racsebi) szervezetének több mint 200 tagja van. Már hagyományossá vált a színjátszó csoport működése. Charizopulosz Tamás tanító és feleségei, már tavaly megkezdték Nyitracsehi népszokásának feljegyzését, összeállították a régi lakodalmi szokásokat és feldolgozták színpadi előadásra. Ebből lett a ,.Nyitracsehi lakodalmas“ nímíí folklór összeállítás. A bemutatón a siker nem maradt el. A két főszereplő, Suba Anna és Knpecsek József kiváló szereplése mellett sok tapsot kapott Pócsik Sándor, Kluka Margit, Pócsik János, Suba Sándor és Mészáros József. Az előadás után a csoport több meghívást kapott a járás környező fal vaibnl. PATAY PETER AZ ÉPÜLŐ Trebišov i (tőke- terebesi) Vagongyár vezetősége nagy gondot fordít a dolgozók stabilizálására. A jelenlegi 24 lakásegység mellé az idén újabb 48-at adnak át azoknak, akik naponta beutaznak és szívesen költöznének családjukkal együtt a járási székhelyre. Ugyanakkor az ipari tanulók számára az év végén átadok a 400 ágyas munkásszállót. melynek egy része hotel lesz. HOROSZ GIZELLA ■ Idén lesz ötven éve annak, hogy a szovjet külkereskedelmi szervezetek aláírták az egyik legnagyobb olasz vegyipari céggel, a Montedison Vállalattal első szerződésüket. A két fél közt lebonyolított üzletek értéke ma már eléri a 135 millió dollárt, és 197Ö-ig 300 millió dollárra növekszik majd. A megállapodás értelmében a Szovjetunióban országszerte épülnek az olyan vegyipari üzemek, amelyek részére ez az olaszországi cég szállítja a berendezést, amelyeknek ellenértékeként a Szovjetunió kész termékeket exportál. II Christian Bemard professzor, a világhírű szívspecialista arra készül, hogy majom- szívet ültessen át emberbe. A Groote Schuur kórházban máris rendelkezésre állnak a donorként kiszemelt majmok. Szívüket — Bemard professzor tájékoztatása szerint — csak akkor fogják felhasználni, ha ez a páciens élete megmentésének egyetlen módja. A majomszív átültetését azonban a professzor csak átmeneti megoldásként kívánja alkalmazni, olyan esetekben, ha emberi szív nem áll rendelkezésre. A Vígszínház együttese sikeres csehországi vendégszereplés után tegnap este a szlovák fővárosban mulatta be Déry Tibor Képzelt riport egy amerikai pop-fesztiválról című musiaaljét. Felvételünkön az előadás egyik jelenete. Budapesti vendégeink ma este Federico GurCia Lorca Bernarda Alba háza című színmüvét adják elő. (Ladislav Šídelský felvétele J ■ Kileiicvenharumezer hektárral bővül az idén a mesterségesen öntözött mezőgazdasági vetésterületek terjedelme a Német Demokratikus Köztársaságban. Ezzel az országban már több mint 730 000 hektár Mezőgazdasági talaj öntözését biztosították, ami az ország vetésterületének egy tizede. 1980-ig további, mintegy 450 000 hektárnyi térülőt mesterséges öntözéséről gondoskodnak. ■ A moszkvai Világűrkutatási Intézet és a poznaní egyetem tudósai egy néhány ezer évvel ezelőtt Poznan mellett lezuhant meteorit maradványanak és kráterének tanulmányozását végzik. A meteoritül 1914-ben találták meg, s mindeddig nem tanulmányozták részletesebben. Becsapódásakor hét kráter keletkezett, amelyek közül a leg- nagyobbik átmérője mintegy 100 méter. A poznani kráterekhez hasonló nagyságú meteorit- tölosérek n világon ritkaság- számba mennek. ■ A szicíliai Messinát és a dél-olaszországi Reggio di Ca- labriát ért 1908 as katasztrofális földrengés áldozatai számára M issinában épült ideiglenes nyomortanyák lakossága a közelmúltban szövetséget létesített. A városban mintegy 30 DOO-en a csaknem 70 évvel ezelőtt épült nyomorúságos viskókban és félig romba dőlt épületekben laknak. A szövetség tagjai most új lakások építését követelik családjaik számára, amelyek mindmáig érzik a pusztító földrengés következményeit. ■ A KGST-tagállainai a tudományos-műszaki kutatás jelenlegi fő célkitűzéseivel összhangban .112 tudományos-műszaki probléma megoldásában vesznek részt. A közös munka új vonása az a rendszer, amely magában foglalja a munkafolyamat egész ciklusát a tudományos kutatástól kezdve egészen a gépek, illetve a techno lógiai berendezések gyártásáig. Szocialista brigádokat szerveznek Februárban megtartott évzáró taggyűlésükön a bratislavai 2. számú Vendéglátóipari Vállalat CSSZBSZ szervezetének tagjai a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 00. évfordulójának, valamint a Csehszlovák Szovjet Baráti Szövetség VIII. kongresszusának tiszteletére felajánlották, hogy Bratislava városfejlesztése keretében 1000 munkaórát dolgoznak le társadalmi munkában. Különösen nagy gondot fordítanak a szervezet fiatal tagjainak nevelésére a gazdasági és u politikai feladatok teljesítése érdekében. Törekedni fognak a tagállomány bővítésére, elsősorban a nők és a fiatal dolgozók köréből, és ígéretet tettek 100 új tag megnyerésére is. A munkakezdeményezés növelése keretében tagjaikat a feladatok teljesítése érdekében szocialista versenyben való részvételre ösztönzik. Szocialista munkabrigádot szerveznek, amely részt vesz a CSSZBSZ brigádja cím elnyeréséért indított versenymozgalomban. K. VITTHALM A FÉRJ (REGGEL) Hát azt hiszed, anyukám, hogy nekem ez igazán kell, hogy én azt akarom? Kell! Érteji? kell1 Tudod, hogy nálunk csupa nő dolgozik) Nem állírhatok be oda akárhogyan. tisztességesen fel kell öltöznöm. Kimostad a fehér ingemet? Légy szíves a nyakkendőt... Valami pénzt is adj. A virág a férfiak dolga... Szervusz, drágám, rohanok! Ne tarts fel, még virágot kell vennem. Persze hogy közösen vesszük, de a titkárnőm elvárja, hogy neki külön is vegyek ... Megyek, fiam, nem akarok elkésni, még sorba kell állnom virágért. Szervusz! Lehet, hogy kissé később jövök haza . . (ÉJJEL) Miért nézel rám olyan szemrehányóan? Hiszen megmondtam, hogy valamivel később jövök haza. Nem ittam sokat, dehogyis ittam.... Hadd vegyem le a nyakkendőmet ... a papucsom, hol a papucsom? Anyukám, hozd a lavórt, kiáztatom a lábam. Hogyhogy mitől fáj? Ha annyit láncoltál volna, mint én, a tied is fájna! Te ezt nem érted. Nekem kötelességem megtáncoltatni a kolléganőimet. Miért nem vagy megértő? Nem hozhattam neked virágot, mindenhol hosszú sorok álltak. Az igaz, hogy a titkárnőmnek reggel vettem virágot, de eslig úgyis el- hervadt volna. Meg aztán csuk orchidea meg mit tudom én, milyen drága virág volt. Hóvirág sehol. Majd holnap vagy holnapután veszek neked egy szép csokor NŐNAPI MONOLÓGOK hóvirágot. A fejem ... adj egy tablettát... Anyukám, hagyj aludni... A FELESÉG (DÉLBEN TELEFON A FÉRJNEK) Igyekszem haza, fiam ne félj... Persze hogy ingerült vagyok, korán keltem, te tnég aludtál — kimerített a tegnapi ünneplés —, amikor én már sorban álltam tejért meg kifliért, elkészítettem a reggelit, csak aztán ébresztettelek. Petikét óvodába, Zsuzsit a bölcsődébe cipeltem. A hivatalban is rengeteg a munka. Ebéd helyett elugrottam a fodrászhoz. Ilyen frizurával csak nem mehetek nőnapra! Délután kezdődik az ünnepség. Dehogyis rakattam be a hajam, arra nem volt idő, a fodrásznőm is ideges, csak megfésült, ]6, sietek haza, de most már befejezem, mert nemsokára kezdődik a nőnap, és még be kell csomagolnunk az ajándékot, meg megtéríteni, és mindent elrendezni, hogy a kollégák felköszönt- hessenek. (ESTE) Nagyon szép ünnepség volt. Az igazgató elmondta, hogy milyen fontos szerepet töltenek be nálunk a nők, az osztály- vezető is elismeréssel nyilatkozott a nők munkájáról, megbízhatóságáról, az osztályvezető helyettese is, aztun kiosztották a bonbont, tréfásan megjegyezték, hogy ugyan tudják, hogy a nők vigyáznak a vonalaikra és nem esznek édességet, ép pen azért majd segítenek elfogyasztani a csokit — karcsúságunk megőrzése érdé kében. Milyen kedvesek... Ne nézz rám olyan gyanakvóan. Nem maradtam ki! No bizony! Történt valami? Egyszer te mentél a gyerekekért. Éhes vagy? Miért nem melegítetted meg a vacsorát? Ott van a hűtőben? Még tegnap megfőztem. Nem jöhettem haza korábban! Tudod, mennyi időbe telt, amíg a sok poharat meg kávéscsészét elmostuk? Ha nem tudnád, holnap közönséges munka nap! Mindent rendbe kellett tenni... Lefekszem, jó éjszakát. Hagyj kérlek, olyan fárasztó voll a nőnap ... KOPASZ CSILLA1 Mi Hol ^ Mikor MOZIK MŰSORA BRATISLAVA ® SLOVAN: A halott osztálytársak esete (csehszlovák) 15.30, 18, 20.30 ® HVIEZDA: Váltságdíj (an'gol J 15.30, 18, 20.30 ® DUKLA: Monte Christo grófja (amerikai) 15.30, 18, 20.30 # MIER: Nősülni lúd ni kell (szovjet) 17.30, 20. SZÍNHAZAK műsora HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Bernarda Alba háza (19) ® 0) SZÍNPAD: Lengyel vér (19) # KOSl- CEt ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Don Quijote (19L RÁDIÓ-MŰSOR BRATISLAVA (magyar adás a 295,3 méteres hullámon): 7.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés, sajtószemle. 7.15: Reggeli zene, 7.30-koi- napjaink margójára. 7.55: Hírek. 10.00: Iskolások műsora. 12.00: Hírek. 12.10: Rádtóegyetem. 12.25: Tánc és szórakoztató zene. 12.55: Szemelvények a napi sajtóból. 14.00: Barangolás Zeneországban (Ism.). 14.30: Iskolások műsora (ism.). 15.00: Napi krónika. TV-MÜS0R BRATISLAVA 8.45: Hírek 9.0(1: Gyermekműsor 9.30: Jó napot, nagymama. Tévéjáték (ism.) 17.20: Fába vésve. Dók. film 17.55: Ismeretterjesztő film 18.25: Sporthírek 18.10: Esti mese 19.00: Tv-híradó 19.30: Ünnepi műsor nőnapra 20.20: A háború hosszú ével. Szovjet film 21.311: Tv-híradó 22.00: Zlenel magazin II. műsor 17.45: Hírek 18.00: Gyertek velünk, fiatalok! 18.30: Singapuri halászok. Angol dók. film 18.50: Ifjú szemmel 19.30: Filmmagazin 20.00: Taranovka — Sokolovo. Dok. film 20.20: Zeman őrnagy harminc esete. 7. rész 21.30: Pubiíclsztikai műsor BUDAPEST 7.59: Tévétorna (ism.) 8.05: Iskoláiévá. Élővilág 9.00: Énekeljünk együtt 9.05: Környezetismeret 11.05: Történelem 11.40: Nyelvi továbbképzés orosz tanároknak 12.05: Földrajz 13.05: Iskolatévé (ism.) 16.43: Hírek 16.50: Iskolatévé (ism.) 17.20 Játék a betűkkel 17.45: Mindenki iskolája 19.15: Esti mese 19.20: Tévétorna 19.30: Tv-híradó 20.00. örökbefogadás. Magyar film 21.20: Csak ülök és mesélek. Vit* ray Tamás műsora 22.25: Tv híradó, 3. kiadás II. műsor 20.00: A tenger titkai, 2. rész 20.50: Tv-híradó, 2. kiadás 21.10: Autó-Motor Sport 21.30: A Dibbedidapp mulató, NSZK tévéfilm MiísorválUizás lehetséges! ■ A bolgár vámőrök vasárnap a bolgár—jugoszláv hatá* ron 1,9 tonna hasist foglaltak le egy nyugatnémet kamionon. A kamion Törökországból hazafelé tartott, miután előzőleg felszerelést szállított, a NATO izmiri támaszpontjára. A kamion vezetőit — két NSZK-belí állampolgárt — őrizetbe vették. Kiadja Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága. Szerkeszti o szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Dr. Rabay Zoltán CSc. Helyetles főszerkesztők: Szarka István és rV. m Csetö János. Szerkesztőség: 893 38 Bratislava, Gorkého 10. Telefon: 169, 312-52, főszerkesztő: 532 20, titkárság: 550-18, sportrovat: 505*29, gazdasági ügyek: 506-39. Távíró: |ij ff W ííySHR 092308. Pravda — Kiadóvállalat Bratislava. Volgogradská 8. Nyomjo a Pravda, az SZLKP nyomdavállalata — Pravda Nyomdaüzeme, Bratislava, Štúrova 4. Hirdetőiroda: Va* »Jr F" -SflUF lanského nábrežie 15. II. emelet, telefon: 551-83. 544-51. Az 0| Sző előfizetési díja havonta —• a vasárnapi számmal együtt — 14,70 korona. Az Új Sző vasárnapi számának i nn külön előfizetése negyedévenként 13 korona. Terjeszti a Postai Hírlopszolgálat. Előfizetéseket elfogod minden postai kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS Ústredná etf* inaex. UH pedlcia a dovoz tlaőo, Gottwaldovo námestie 48/VII, A SÜTI regisztrációs száma: 5/2.