Új Szó, 1977. március (30. évfolyam, 59-89. szám)
1977-03-04 / 62. szám, péntek
SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA 1977. március 4. PÉNTEK BRATISLAVA XXX. ÉVFOLYAM 62. szám Ára 50 fillér RUGALMASABB SZERVEZÉSSEL Népgazdaságunknak a hatodik ötéves tervidőszakra kitűzött beruházási programjában az első helyen szerepelnek az energetikai objektumok — a vízi-, villany* és atomerőművek —, valamint az egyes termékvezetékek építései. Az állandóan és egyre gyorsabban fejlődő, korszerűsödő Iparunknak mind több villanyáramra van és lesz szüksége a jövőben is. A közgazdászok, műszakiak, a tervező szakemberek és a különböző építő- és gépipari vállalatok dolgozói már ma gondolnak a 10—15 évvel későbbi igények kielégítésére is. Ez érthető, hiszen a nem mindennapi tervek kivitelezéséhez átgondolt és több évig tartó alapos munkára van szükség. Egy-egy energetikai létesítmény felépítése nem megy végbe egyik napról a más’kra, a nagyarányú tervek hiánytalan megvalósításához nagyon erős társadalmi összefogás is kell. Szlovákia területén jelenleg több, népgazdasági szempontból óriási jelentőségű energetikai létesítmény építése folyik, illetve van az építkezés előkészítési szakaszában. Megemlítünk néhányat annak szemléltetésére, hogy milyen tetemes anyagi eszközöket kell fordítanunk a szóban forgó kiemelt beruházásuk kivitelezésére. A faslovské Bohunice-i V-l-es atomerőmű építését 1972-ben kezdték meg, s a tervek szerint 1979-ben kell átadni a beruházást. Az atomerőmű első blokkjának próbaüzemelésére pedig már a jövő év júniusában sorra kellene kerülnie. Az építkezésen ezekben a hónapokban van a legnagyobb forgalom. Úton van már a Szovjetunióból szállított egyik legfontosabb technológiai berendezés is, amelynek felszerelésére az atomerőmű építői és szerelői jelentős lépést tehetnek majd elői-e. Ha minden a tervek szerint történik és a technológiai berendezések hazai szállítói is állják a szavukat, az említett időpontban — a kormányhatározatnak megfelelően — a 440 megawatt teljesítményű egyes szántó blokk megkezdheti próbaüzemelését. A szigorú intézkedéseknek megfelelően kell eljárniuk a mélyépítő vállalatok felelős dolgozóinak, akiktől az SZSZK Építésügyi Minisztériuma elsősorban körültekintő és rugalmasabb szervező munkát vár el. Nem kevesebb munka áll az ugyancsak jasiovské Bohunicé- ben épülő V-2-es atomerőmű kivitelezői előtt sem. Ezt a létesítményt a tervek szerint 1977-től 1982-ig kell elkészíteniük az építőknek és a technológiai berendezések szerelőinek. A két 440 megawatt teljesítméuyt nyújtó energetikai egység üzembeheiyezésével népgazdaságunk ismét jelentős objektummal gazdagodik majd. v Ahhoz persze, hogy az említett atomerőművek a tervezett időpontban hibátlanul megkezdhessék működésüket, alaposan össze kell hangolni az építők és az egyes technológiai berendezések szállítóinak tevékenységét. Az egyes kivitelező vállalatok szocialista felajánlásaik teljesítésével nagy mértékben megakadályozhatják a határidők „elodázását“, amiről egyébként naponta hallhatunk és olvashatunk. Az atomerőművek építésén kívül további — hazánkban egyedülálló — energetikai beruházás kivitelezése folyik. A Fekete Vágón létesülő átemelő vízi erőmű építésének előkészítő munkálatait 1975-ben kezdték meg. Alihoz, hogy az 1983-ban a vízi erőműnek mind a hat — egyenként 110 megawattos — áramíermelő részlege villanyáramot szolgáltasson energetikai hálózatunkba, szintén az építőknek, valamint a technológiai berendezések szállítóinak munkáját kell rugalmas szervezéssel összehangolni. A több mint két és fél milliárd korona értékű beruházás folyamatos építésében ebben az évben a kivitelezők további jelentős lépést tehetnek előre akkor, ha valamennyi érdekelt vállalat teljesíti a reá háruló feladatokat. Ä Szövetségi Kohó- és Nehézgépipari Minisztérium hatáskörébe tartozó két vállalat sajnos nem képes a tervek szerint szállítani a követelményeknek megfelelő minőségű, több mint 1900 tonna speciális acélt. E probléma megoldása után az építkezési munkálatok terén jelentős előrehaladásra számítanak. Az illetékes szervek a SZISZ Központi Bizottságával tárgyalnak arról, hogy e fontos beruházás kivitelezésében ifjúságunk is részt vehetne. Nagyon örvendetes lenne, ha a tárgyalások eredményeként egy újabb ifjúsági építkezés születne, amelyen fiataljaink megmutatnák a társadalmi összefogás hatalmas erejét. A bevezetőben említettük, hogy az illetékes szervek a ter- mékvezetékek építésére is nagy súlyt helyeznek. Itt elsősorban as orenburgi gázvezeték építéséből a hazánkra háruló feladatok hiánytalan megvalósításáért kell mindent megtenni. Az építkezésen részt vevő vállalataink dolgozói már a munkálatok kezdetén megmutatták, hogy az igényes építkezési feladatoknak m nűen tek<ntetbeu eleget tudnak tenni, pedig az ottani terep és a kompresszorállomások hatalmas berendezéseinek szállítása sok leleményességet és kitartó munkát igényel. Jól haladnak azok a munkák is, amelyek a tranzit gázvezeték újabb ágának építéséből adódnak. Az új hegesztési technológiának köszönhetően meggyorsultak a szerelési munkálatok. Itt csupán a szigetelési munkák végzésével vannak problémák. Ezen a szakaszon nem a legjobb gépekkel dolgoznak, ami hátráltatja a feladatok teljesítését. Az elmondottakból látható, hogy Szlovákia az energetikai létesítmények és a termékvezetékek építésével tovább erősíti iparunk fejlődésének alapjait, hiszen villanyáram és egyéb energiaforrások nélkül erre aligha kerülhetne sor. S végezetül még annyit: az építőipari vállalatok vezető dolgozói tudják, hogy ezek a tervek valósak, nem haladják meg képességeiket. Csupán — mint már többször hangsúlyoztuk — rugalmas szervezésre és a tervek körültekintő összehangolására van szükség. Ez pedig összhangban van a CSKP XV. kongresszusának azzal a határozatával is, amelyben a minőség javítását követelik meg minden egyes dolgozótól. PÁKOZD1 GERTRÜD Szovjet javaslat az ENSZ rendkívüli leszerelési ülésszakának programjára Gromiko miniszterelnök levele Kurt Waldheim ENSZ-fötitkärhoz New York — Oleg Trojanovszkij, a Szovjetunió állandó ENSZ-képviselője március elején átnyújtotta Kurt Waldheim ■ nak, az ENSZ főtitkárának Andrej Gromiko szovjet külügy- miniszter alábbi levelét az ENSZ-közgyűlés rendkívüli leszerelési ülésszakával kapcsolatos kérdésekről: Elhelyezték František Zupka urnáját a Prágai Nemzeti Panteonban (CSTK) — Prágában, a Žiž- kov-hegyi Nemzeti Panteonban tegnap kegyeletes ünnepség keretében elhelyezték František Zupkának, a CSKP KB elhunyt tagjának, a CSSZSZK Szövetségi Gyűlése képviselőjének, a csehszlovák és a nemzetközi szakszervezeti mozgalom kiemelkedő személyiségének hamvait tartalmazó urnát. Az Elesett forradalmárok gyászindulójának hangjaival a CŠKP KB Elnökségének tagjai — Karel Hofmann, az SZKT elnöke, Jozef I.enárt, az SZLKP KB első titkára, Peter Colotka, az SZSZK kormányának elnöke, továbbá a CSKP KB Elnökségének póttagjai — Jan fíanjl, a CSKP KB titkáro, Miloslav Hruskoviő, az SZLKP KB titkára, valamint az SZKT, az SZSZT képviselői és más személyiségek elhelyezték a CSKP KB, a CSSZSZK elnöke, az SZKT, valamint nz SZLKP KB, az SZSZK kormánya, az SZNT és az SZSZT közös koszorúját. Jelen voltak Alžbeta Zupko- vá, az elhunyt özvegye és hozzátartozói. A kegyeletes ünnepség az Internacionáléval ért véget. (ČSTK) — Megkezdte tegnap kétnapos tanácskozását Szlovákia Kommunista Pártja Központi Ellenőrző és Revíziós Bizottsága elnökének, MILÜSI.AV BORÁNAK vezetésével. A bizottság megtárgyalta azt a jelentést, amely arról szól, hogyan folyik a kiválasztott kiadói szervezetekben a káder- és személyzeti munkáról hozott intézkedések teljesítése. Az ellenőrzés megmutatta, hogy általában javult a pártalapszervezetek munkája és ez helyesen a fő politikai kérdések megoldására irányul. A bizottság a jelentést jóváhagyólag tudomásul vette, és ajánlotta a vezető beosztású dolgozóknak, fokozzák a gondoskodást a kiadói Az ENSZ-közgyűlés 31. ülésszakán a Közgyűlés rendkívüli leszerelési ülésszakának összehívásáról elfogadott határozattal kapcsolatban e levél tartalmazza a Szovjetuniónak a rendkívüli ülésszak megtartására vonatkozó elképzeléseit. 1. A szovjet állam fennállásának első napjaitól kezdve következetesen erőfeszítéseket tesz a béke biztosítása, a fegyverkezési hajsza megszüntetése és a leszerelés érdekében. Az elmúlt években, számos nemzetközi megállapodás megkötésének eredményeként, sikerült némileg korlátozni a fegyverkezési hajsza egyes vonatkozásait. Ugyanakkor a fegyverkezési hajsza, a feltartóztatása terén elért bizonyos haladás ellenére, folytatódik. A tudomány és a technika vívmányait, amelyek szervezetek további személyze ti megerősítése érdekében. A kiválasztott járási pártbizottságokon a tagdíjak fizetésének ellenőrzéséről szóló jelentés megállapítja, hogy lényegé ben sikerült kiküszöbölni a tagdíjak befizetésében észlelt rendszertelenséget, és hogy a pártalapszervezetek túlnyomó többsége idejében megtéríti a tagsági bélyegek ellenértékét. A bizottság a jelentést jóváhagyólag tudomásul vette és az illetékes felelős tisztségviselőknek figyelmébe ajánlotta, hasz nősítsék az ellenőrzés folyamán szerzett tapasztalatokat az alacsonyabb szintű pártalap (Folytatás a 2. oldalon) a népek javát hivatottak szolgálni, változatlanul felhasználják az emberek és az általuk létrehozott anyagi és kulturális értékek megsemmisítésére szolgáló, egyre pusztítóbb és kifinomultabb fegyverek előállítására. Éppen ezért a legégetőbb feladat a fegyverkezési hajsza csökkentése. A Szovjetunió, e cél elérésének előmozdítására törekedve, memorandumot terjesztett az ENSZ-közgyülés 31, ülésszaka elé a fegyverkezési hajsza beszüntetéséről és a leszerelésről. E dokumentum fontos és sürgős intézkedések komplex programját tartalmazza. A memorandum vázolja az államok egyeztetett erőfeszítésének fő irányait: a nukleáris fegyverkezési hajsza beszüntetése, a nukleáris fegyverek csökkentése és következetes felszámolása, a nukleáris fegyverkísérletek betiltása, a nukleáris fegyverek elterjedésének megakadályozását célzó rendszer megszilárdítása, a vegyi fegyverek betiltása és .megsemmisítése, a tömegpusztító fegyverek új fajtái és új rendszerei előállításának tilalma, a fegyveres erők és a hagyományos fegyverzetek csökkentése, békeövezet létrehozása az Indiai -óceánon és más térségekben, a katonai költségvetések csökkentése. 2. A fegyverkezési hajsza megfékezésében egyesíteni kell minden állam — nukleáris és nem nukleáris, nagy és kicsi, fejlett és fejlődő — erőfeszítéseit. A Szovjetunió ebből kiindulva terjesztette elő azt a javaslatát, hogy a leszerelés problémáit teljes egészükben tárják a legszélesebb és legte- fFolytatás a 3. oldalon) Ülésezik az SZLKP Ellenőrző és Revíziós Bizottsága A vítkovícei Klement Gottwald Vas- és Gépgyár az idén 150 millió koronára növelt az atomerőmüvek részére történő termelésének értékét. A szovjet szakemberekkel együttműködve szovjet dokumentumanyagok alapján gűzgenerátorok és kompenzátorok igényes gyártását kezdi el az üzem. Felvételünkön: Vladimír Jokl mikrométerrel ellenőrzi az atomerőművek számára rozsdamentes acélból gyártott csövek megmunkálását• (Felvétel; ČTK — V. Švorčík]
