Új Szó, 1977. március (30. évfolyam, 59-89. szám)
1977-03-29 / 87. szám, kedd
Kedd, 1977. III. 29. A NAP kel — Nyugat-Szlovákia: 5.37, nyugszik: 18.16 Közép-Szlovákla: 5.28, nyugszik: 18.07 Kelet-Szlovákia: 5.19, nyugszik: 17.58 órakor. A HOLD kel — 11.49, nyugszik: 02.03 órakor. Névnapjukon szeretettel köszöntjük Levelezőink írják AUGUSZTA — MIROSLAV nevfi kedves olvasóinkat • 1832-ben született Julius MARÁK, cseh festő és grafikus (4-1899) f 1842-ben szQletett id. LNTZ Géza, magyar zoológus, az állat-növény szimbiózis felfedező- ja ( + 1919) • 1902-ben született Marcel AYMÉ francia író (+1967). IDŐJÁRÁS Felhős idő, sokfelé eső, a hegyekben havazás. Várható legmagasabb hőmérséklet 9—13 fok. Mérsékelt délkeleti szél. A nap folyamán Nyugat-Szlováklában is csökken a hőmérséklet. A Duna vízállása 1977. március 29-én: Bratislava: 335, változatlan, Medveďov: 290, változatlan, Komárno: 325, változatlan, Štúrovo: 320, változatlan. RENDŐRSÉGI H*REK — Az elmúlt hét végén Szlovákiában összesen 111 közúti baleset történt. Nyolc személy életét vesztette, 15-en súlyosan megsebesültek. Az anyagi kár több rnint 800 000 korona. A közúti szerencsétlenségeket többnyire a túlgyors hajtás, a helytelen előzés és az okozza, hogy a gépkocsivezetők nem adják meg az áthaladási elsőbbséget, és a járókelők gyakran figyelmetlenül haladnak át az úttesten. — A húszéves Tibor F., egy évvel fiatalabb öccse, Peter F. és a 17 éves Milan K. rožňavai (rozsnyői) lakosok pénteken kirándulni mentek a város határába, ahol a Kálvária-dombon szalonnát sütöttek. Szöuljukat borral oltották. Ittas állapotban a két testvérnek az az ötlete támadt, hogy este leereszkednek egy régi elhagyott bányaaknába. A kötél elszakadt, és ők ketten a mélybe zuhantak. A segítségül hívott rendőrök és a bányaüzemi mentőszolgálat tagjai azonnal a segítségükre indultak. Nagy erőfeszítéssel a két fiatal közül az egyiket még aznap éjjel, a másikat pedig a következő nap kiszabadították. Mind- kettejüket súlyos sérülésekkel szállították a kórházba. — Letartóztatta a rendőrség — a lakosság segítségével — Michal M. 24 éves, Ján V. 22 éves és Vladimír V. 20 éves Velká Lomnica-í, valamint Stanislav I. 18 éves Stará Lesná-1 lakosokat. Nevezettek a március 14-ére virradó éjjel betörtek a Tatranská Lomnica-1 Szolgáltató Iparvállalat épületébe és a Slalom-étte- rembe^ Elloptak mintegy 20 000 korona értékű árut. A tetteseket más bűncselekmények elkövetésével Is gyanúsítják. ■ Britanniában az elmúlt 40 évben semmiben sem változott a szegény néprétegekhez és a felső tízezerhez tartozók egészségi állapotában mutatkozó óriási különbség — ismerte be a Brit Orvosok Szövetségének Londonban megtartott ülésén David Ennals szociális szolgáltatási miniszter. A miniszter megállapította, hogy a munkanélküliek, a szakképzettség nélküli és az alacsony bérű munkások családjában jóval több a tüdőbajos, a tüdőrákos, a légcsőhurutos és más megbetegedések száma. Ezeknek következtében az Ilyen családok tagjai átlagosan jóval alacsonyabb életkort érnek el. ■ A nyugatnémet Volkswagen gépkocsigyár hétfőtől kezdődően a hazai piacon 3,9 százalékkal emeli gépkocsijainak árát — közölte a gyár szóvivője. A drágulást az elmúlt öt év óriási veszteségeivel indokolta. KIÁLLÍTÁS Kiállítás nyílt a Levicei (Lévai) Művelődési Házban a járás nyugdíjasainak alkotásaiból. Sebő László és Obert János olajfestményeket, Pomothy László vörösréz domborművet, ékszerdobozt, diszkancsót és poharakat állított ki. Tatár János és Ondrus Janka népi motívumokkal díszített tányérjait, korsóit, vázáit, valamint Bartal Irén subáit csodálhatták meg a látogatók. A 11 szerző mintegy 120 alkotásával tudásának és ügyességének a javát adta. Merész Ede JÓ ÜTEMBEN FOLYNAK A MUNKÁK a Nesvadyi (Naszva- di) Efsz-ben. Három kertészeti csoport foglalkozik a már hagyományos paprika termesztéssel. Kollár Mihály vezetése alatt 24 nő és 4 férfi dolgozik. Jelenleg a melegágyakat készítik, a paprikamagot vetik Utána a palánták pikírozásá- hoz és kiültetéséhez fognak. A másik kertészeti csoport Kezes Lajos vezetésével 6 hektáron spenótot, 13 hektáron paradicsomot, 10 hektáron őszibarackot, 2 hektáron sárgarépát és 10 hektáron paprikát termel. Szlávik Gáspár vezetésével a harmadik csoport — 12 nő és 5 férfi — az üvegházban 500 000 PCR-fajta paprikát termeszt, majd 3 hektáron fóliasátor alá ültetnek paprikát. Az ifjúsági szervezet tagjai jó munkájukkal segítik a tavaszi munka mielőbbi befejezését. Tóth Erika ■ Megkezdődött tegnap Prágában a szocialista filmművészet vezető dolgozóinak és a szucialista országok színművészeti szövetségei vezetőinek háromnapos tanácskozása. A jelenlevők az együttműködéssel összefüggő kérdéseket vitatják meg. A tanácskozáson részt vesz Bulgária, Csehszlovákia, Kuba, Magyarország, Mongólia,az NDK, Lengyelország, Románia, a Szovjetunió és a Vietnami Demokratikus Köztársaság küldöttsége. ■ A lengyelországi Rielsko- Bialában vasárnap befejeződött a „Fazy 77“ nemzetközi rajzfilmfesztivál. A rendezvényen részt vettek Csehszlovákia, Magyarország, az NDK, Lengyelország, Románia és a Szovjetunió amatőr filmesei. A döntőbe 26 film került. A fesztivál 3. díjával a döntőbizottság Igor Ševčík „Benyomások“ című rajzfilmjét tüntette ki. A további díjat hazánk számára Vlado Pikaltk nyerte el a „Szóló a lepke számára“ című alkotásával. Meghalt Steklné Havas Márta Megrendüléssel fogadtuk a hírt, hogy tegnap hajnalban, hosszan tartó, súlyos betegség következtében elhunyt Steklné Havas Márta. 1950-től külső munkatársként dolgozott lapunknak, elsősorban hangver- senykritikákat és recenziókat írt. Műfordítóként jelentős szerepet töltött be a cseh és szlovák irodalom értékeinek közvetítésében. Emlékét kegyelettel megőrizzük. Temetése szombaton délelőtt 11 órakor lesz a bratislavai krematóriumban. ■ A bojniükyl (trnavai járás) székhelyű Csehszlovák—Kubai Barátság Efsz-ben átadták a csehszlovák—kubai barátság emlékszobáját. Az ünnepségen részt vett Pedro Luis Torres, a Kubai Köztársaság prágai nagykövete és Severino Mansur )orge, Kuba bratislavai főkonzulja is. ■ Egyheti csehszlovákiai látogatás után tegnap visszautazott hazájába a Bolgár Népköztársaság állami művészeti és kulturális bizottságának küldöttsége, amelyet Miien Marinov, a bizottság alel- nöke vezetett. Részt vettek a csehszlovákiai bolgár színházi napúk zárórendezvényein. Több száz cintik órából és zenélő képből áll Alojz Svandának, a Marianske Lázné melletti planái Jednota Fogyasztási Szövetkezet 53 éves szakoktatójának gyűjteménye. Egyévtizedes gyűjtés alatt annyira elsajátította az órásmesterséget, hogy ma már saját maga javítja és restaurálja a gyűjteményében található óraműveket. (Felvétel: ČTK T J. Vlach,} A polgári légi közlekedés legsúlyosabb katasztrófája Á spanyol repülésügyi minisztérium hivatalos jelentése szerint eddig 559 halálos áldozata van a vasárnap este a Kanári-szigetekhez tartozó Tenerife repülőterén történt katasztrófának. Hírügynökségi jelentések szerint a sziget repülőterének fő kifutópályáján a KLM holland légitársaság Boeing 747-es repülőgépe belerohant a PANAM amerikai légitársaság ugyanilyen típusú gépébe. A két Jumbo-repülőgép azonnal lángba borult. A két óriásgép fedélzetén 639 személy tartózkodott. A KLM amszterdami központja már éjféltájban közölte, hogy az egyik utazási társaság által kibérelt repülőgépen tartózkodó 249 személy kivétel nélkül életét vesztette, a szerencsétlenséget túlélők a PANAM repülőgépen tartózkodó utasok és személyzet közül kerültek ki. Kisszínpadok kerületi szemléje Vasárnap a késő esti órákban ért véget Gúlán a nyugat-szlovákiai kerület legjobb klsszínpadi csoportjainak seregszemléje, amelyen a tavalyinál több színvonalas, gondolatokban gazdag, kifejező eszközökben változatos műsort értékelhetett a bíráló bizottság. Nyolc csoport mutatkozott be, közülük a komáromi Szak- szervezetek Házának és a CSEMADOK helyi szervezetének kisszín- pada végzett az első helyen, második lett a galántai csoport, harmadik a dunaszerdahelyi Fókusz. (br) A két gépnek eredetileg Las Palmasban kellett volna le- szállnia, de a szomszédos szigetre, Tenerifére irányították őket, mert Las Palmas repülőterén vasárnap délután bomba robbant. A merényletet, amelynek következtében hét személy sebesült meg, egy a Kanáriszigetek függetlenségéért küzdő szervezet követte el. Hír- ügynökségi jelentések szerint a szerencsét4enség időpontjában az amerikai repülőgép felszálláshoz készülődött, a holland pedig éppen leereszkedett a repülőtér kifutópályájára, és a KLM Boeing 747-es a földet érés után teljes sebességgel belerohant a PANAM légitársaság Boeing gépébe. Az összeütközés után mindkét repülőgép kigyulladt. Hosszú órákra volt szükség a tűz eloltására és a gyakorlati mentési munkálatok megkezdésére. A katasztrófa színhelyére spanyol, amerikai és holland szakértői bizottság utazott. A kolovöi kötődében (domažlicei járás) évente kétszer változtatják a kötött felsőruhák választékát. Ily módon több száz újdonság kerUl a belföldi piacokra. — Felvételünkön az idei első félév 30 újdonsága küziil v új modell látható. (Felvétel: ČTK — J. VlachJ ■ Ünnepélyes keretek között tegnap a Magas-Tátrában a Starý Sinokovec-i Kulturális Központ Szabadtéri Színházában megnyitották a lengyel kulturális hetet. A kulturális hét keretében megrendezik a lengyel turistaplakátok kiállítását, a lengyel művészegyüttesek fellépését, több lengyel játék- és rövidfilmet vetítenek, valamint előadásokat tartanak a lengyel nép országépítési sikereiről. ■ Több mint B00 család hajléktalanul maradt, 150 személyt pedig letartóztattak Santa Cruz bolíviai városban a nyomornegyedek felszámolását célzó akció során. A földbirtokosok követelésére rendőri egységeket vetettek be a szegények ellen, akik az\üres telkeken kunyhókat építettek. B A közlekedésügyi minisztérium illetékes bizottsága elhatározta, hogy április közepétől átlag 55 százalékkal emelik a viteldíjakat a tokiói autóbusz* és földalattivonalakon. Mi Hol 7 Mikor ■ MOZIK MŰSORA BRATISLAVA HVIEZDA: Derszu üzala (szovjet) 15.30, 18, 20.30 4» SLOVAN: A régensnő (spanyol) 15.30, 18, 20.30 ® Állkapcsok (am.) 15.30, 18, 20.30 # POHRAN1ÜNÍK: Vigyázat, jön Jozefina! (szlovák) 15.45, 18.15, 20.45 ® PRAHA: Veszélyben a Británie (angol) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 # MIER: Gyilkosság az Orient-expresszen (angol) 17.30, 20, 22. KOŠICE SLOVAN: A kaktusz virága (am.) ® DRUŽBA: ülzana (NDK) # TATRA: A repülőtér (am.) ® PARTIZÁN: Lány seprőnyélen (cseh) # ÜSMEV: Hangverseny két hegedűre (szovjet). SZÍNHÁZAK MŰSORA BRATISLAVAI NEMZETI SZÍNHÁZ: Országos balettverseny (19) Ü» HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Kocsma a zöld fa alatt (19) ® KIS SZÍNPAD: Utolsók (19) ® KOSlCEI ÁLLAMI SZlNHÁZ: Simone Boccanegra (19). RÁDIÓ-MŰSOR BRATISLAVA (magyar adás a 295,3 méteres hullámon): 7.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés, sajtószemle. 7.15: Reggeli zene, kb. 7.30-kor napjaink margójára. 7.55: Hírek. 10.00: Iskolások műsora. 12.00: Hírek. 12.10: Rádió- egyetem (ism.). 12.25: Tánc és szórakoztató zene. 12.55: Szemelvények a napi sajtóból. 14.00: Barangolás Zeneországban (ism.). 14.30: Iskolások műsora (ism.J. 15.00: Napi krónika. TV-MÜS0R BRATISLAVA 8.45: Hírek 9.00: Iskolatévé 9.25: Ámokfutók. Tv-játék (ism.) 10.30: Román népművészet 15.40: Iskolatévé 16.50: Ipari tanulók műsora 17.30: Szórakoztató műsor 18.40: Esti mese 19.00: Tv-híradó 19.30: Zenés est 20.10: Orosz nyelvbarátoknak 21.30: Tv-híradó 22.00: Hangverseny II. műsor 18.00: Zöldet az életnek. Vetélkedő 18.50: Ifjú szemmel 19.30: Fiatalok zenei stúdiója 21.30: Pionírvezetők magazinja 22.00: Asztalitenisz VB BUDAPEST 7.59: Tévétorna (ism.) 8.05: Iskolatévé. Történelem 9.00: Énekeljünk együtt! 9.05: Környezetismeret 10.05: Történelem 13.05: Iskolatévé (ism.) 15.55: Irány az egyetem! 18.38: Hírek 16.45: Egészségünkért! 16.50: Halászat és vadászat. Kanadai rövidfilmsorozat 17.15: Tízen Túliak Társasága 18.10: Mindenki iskolája 19.15: Esti mese 19.20: Tévétorna 19.30: Tv-híradó 20.00: Holnap is élünk. Tévéjáték 21.10: Olombetűs vallomások 21.50: Szóhoz jutottunk 22.50: Tv-híradó, 3. kiadás II. műsor 20.00: A tenger titkai. 5. rész 20.50: Az oázis. NSZK ismeretterjesztő film 21.10: Tv-híradó, 2. kiadás 21.30: Asztalitenisz VB. Csapat elődöntők 22.30: A Yukara világa. Japán film, 2. rész Műsorváltozás lehetséges! index: 48 011 Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjo Központi Bizottságo. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Dr. Rabay Zoltán CSc. Helyettes főszerkesztők: Szarko István é* Csetö János. Szerkesztőség: 893 38 Bratislava, Gorkého 10. Telefon: 169, 312-52, főszerkesztő: 532-20, titkárság: 550-18. sportrovat: 505-29. gazdasági ügyek: 506-39. Távtr& 092308. Pravda — Kiadóvállalat Bratislava, Volgogrcdskó 8. Nyomjo o Pravda, az SZLKP nyomdavállalato — Pravda Nyomdaüzeme, Brotlslavo, Stűrova 4. Hlrdetőirodo: Vo Janského nábrežie 15. II. emelet, telefon: 551-83', 544-51. Az 0| Szó előfizetési dtjo havonto — a vasárnapi számmal együtt — 14,70 korona. Az Oj Sző vasárnapi számának külön előfizetése negyedévenként 13 korono. Terjeszti o Postai Hírlopszolgőlot. Előfizetéseket elfogad minden postai kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS Ostrednú ex* Dsdfcio a dovoz tlače, Gottwaldovo námestie 48/VII. A SÜTI reoisztrációs száma: 5/2. —.