Új Szó, 1977. március (30. évfolyam, 59-89. szám)

1977-03-25 / 83. szám, péntek

Hathónapos nyelvtanfolyam elvégzése után 20 vietnami fiú kezdte meg tanulmányait a nyitrai Plastika vállalat szakmunkásképző intézetében. Felvételünkön: Tao Thuy (baloldalt) és Nguyen Van Cu, két fiatal vietnami ipari tanuló. (Felv.: J. Kolenčík — ČSTK) Péntek, 1977. III. 25. A NAP kel — Nyugat-Szlovákia: 5.46, nyugszik: 18.10 — Közép-Su.'ovökia: 5.37, nyug­szik: 18.01 — Kelet-Szlovúkla: 5.28, nyug­szik: 17.52 órakor A HOLD kel: 8.25, nyugszik: 23.49 órakor Névnapjukon szeretettel köszöntjük MÁRIA — MARIÁN nevű kedves olvasóinkat © 1677-ben halt meg Václav HOL LAR, cseh rajzoló, rézmetsző és rézkarcoló (szül.: 1607) 9 1867- ben született Arturo TOSCANINI, világhírű olasz karmester ( + 1957) ® 1907-ben halt meg Ernst BERGMANN, német orvostanár, sebész; megvalósította a sebfer­tőzés megelőzésének korszerű módszerét, az aszepszist (szül.: 1836) ® 1962-ben halt meg Au­guste PICCARD, világhírű svájci— belga fizikus, elsősorban sztra­toszféra-repüléseiről és mélyten­geri kutatásairól volt ismert (szül.: 1884). IDÖJÄRÄS Továbbra is derült, szép, igen meleg idő. A délutáni órákban Délnyugat-Szlovák iában fokozódó felhőképződés, szórványosan zi­vatar. A legmagasabb nappali hő­mérséklet 20—24 fok. Időnként megélénkülő délkeleti szél. A DUNA VÍZÄUÄSA 1977, március 25-én: Bratislava: 345, árad Medvede«/: 285, apad Komárno: 320, árad Štúrovo: 315, változatlan RENDŐRSÉGI HÍREK — Tűz ütött ki a keddre vir­radó éjjel Šamorínban (Somor- ján) a kommunális szolgáltatás üzemében. A dolgozók hétfőn munka után a mosodai részleg­ben a víztartályokban hagyták a vízlágyító vegyszereket tartalma­zó bádoghordókat. A nedvesség hatására a hordókban kémiai re­akció indult meg, és nagy hő fejlődött, amitől a hordókra he­lyezett 'fehérnemű tüzet fogott. A kár mintegy S0Ü0 korona. — Elvesztette uralmát személy­autója felett vasárnap délután Gány község közelében Štefan B. 23 éves Veíká Mača-i lakos. Au­tójával az árokba futott, ahol a gépkocsi felborult. Ö maga köny- nyebben sérült csak meg, útitár- sa, Jozef 2. súlyos mellkassérü­lést és agyrázkódást szenvedett. — A Csehszlovák Autóközleke­dési Vállalat Nové Mesto nad Váhom-i üzemében a 42 éves Vla­dimír S. egy autóbusz mögött áll­va a gépkocsivezetőnek mutatta az irányt a hátráláshoz. A jármű lékei Mbásúk voltak, aminek kö­vetkeztében az autóbusz a mögöt­te álló Vladimír S.-t egy parko­ló teherautónak szorította. Vladi­mír S. súlyos sérüléseket szenve­dett. — Egy segédrendőr telefonhí­vására a helyszínre érkező rend­őrjárőr tetten érte és őrizetbe vette a 18 éves Jozef S.-t, aki a hétfőre virradó éjjel betört a chrabranyi vendéglőbe. ■ Visszatért Varsóba a lengyel régészeknek az a csoportja, amely részt vett egy nemzetközi tudományos expedíció munkájá­ban. A tudósok a Nílus völgyé­ben Etiópiától Egyiptomig a leg­régibb települések nyomai után kutatnak. Eddig ez a legnagyobb régészeti kutatómunka Afrikában. Romuald Schild docens, a lengyel csoport vezetője közölte, hogy februárban és márciusban a len­gyel tudósok az egyiptomi siva­tag nyugati részén, a Nílustól kb. 100 ktn-re nyugatra folytatják a feltárási munkálatokat. A régé­szek itt Afrika legrégibb — az időszámításunk előtti hatodik év­ezredből származó — mezőgazda- sági kultúrájának nyomaira buk­kantak. A kutatási eredmények bebizonyították, hogy a mai si­vatag egykor alkalmas volt a mezőgazdasági termelésre, és te­lepülések létesítésére. Levelezőink írják EMLÉKVERSENYT RENDEZ TEK Ady Endre születésének 100. évfordulója tiszteletére: Sa­mo rínban (Somorján). a Ma­gyar Tannyelvű Gimnáziumban. Az iskola harmadik és negye dik osztályos tanulóiból 7 csa­pat alakult. Szoros küzdelem­ben a III. B. osztály csapata győzött, a második a IV. B. csa­pata lett. Ök fogják képvisel­ni a gimnáziumot a járási ver­senyen. Tanáraik nagy segítsé­get nyújtottak a felkészülés­ben. Főleg Húsvéth Mária ta­nárnő és Görcs Lajos tanár, akik egyben biztosították a verseny sikeres lefolyását is. KERTÉSZ LÍDIA RÖVID IDŐ ALATT magáévá tette Jelšavai (Jolsvai) Állami Gazdaság a járási pártbizott­ság elnökségének határozatát, és a licincei (bicéi) részlegén 1 hektáros területen már el is kezdte a fóliasátrak alatti zöld­ségtermesztést. Rövidesen 10 hektáros szabad kertészettel bő­vül ez a terület, s ezzel hozzá­járul a járás egyik égető prob léniájának, a zöldség ellátás­nak, valamint a nők állandó foglalkoztatásának megoldásá­hoz. BÁNYÁSZ IDA ■ Prágában tegnap megnyílt az „Interkaroera 77“ hatodik nemzetközi fénykép-, film-, hang- és tévéteclinikai tudomá­nyos műszaki kiállítás. Az audiovizuális technika fejlődé­sét több mint 100 csehszlovák és külföldi vállalat terméke reprezentálja. 18 Szokatlanul sűrű köd borí­totta tegnap reggel az észak- csehországi ba r n a sz é n mede n ce keleti részét. Alig lehetett lát­ni tíz méternyire. A sűrű köd zavart okozott Üstí nad La- bemben a városi tömegközleke­désben, és késleltette a vona­tokat. Az összetorlódott moto­rosjármüvek a közutakon csiga- lassúsággal haladtak. A köd a délelőtti órákban kezdett fel­szállni. H Augustín Michalička, Bra­tislava főpolgármesterének első helyettese tegnap fogadta a Kazah SZSZK Zeneszerzői Szö­vetségének küldöttségét, ame­lyet Jerkegalij Rahmagyijev, Kazahsztán nemzeti művésze, a szövetség elnöke vezet. Tájé­koztatta vendégeit azokról a nagyszabású kulturális rendez­vényekről, amelyekkel főváro­sunk üdvözli a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. év­fordulóját, továbbá a főváros fejlődéséről, valamint a kultu­rális emlékekről való gondos­kodásról. A szocialista társadalmi rend­szer mindenki számára biztosít­ja a munkához való jogot és le­hetőséget. A társadalom éleiét, előrehaladását munkaképes tag­jainak 'tevékenysége alapozza meg. Előfordul azonban, hogy egyesek kitérnek a tisztességes munka elől, másokkal tartatják el magukat. Mivel pedig az élősködés, a munkakerülés bün­tetendő cselekmény, az ilyen egyének előbb-utóbb bíróság elé kerülnek. K. J. sal'ai lakos még fiatal­korú volt, amikor élősködés bűntettéért már háromszor von­ták felelősségre a Galántai Já­rásbíróságon. Anyja vallomásá­ban elmondta, hogy lánya a kö­telező iskolalátogatás után se­hol sem dolgozott. Amikor munkába küldte, mindig azzal jött haza, hogy nem veszik fel. A lány a bíróság előtt beismer­te bűnösségét, de arra nem tu­dott válaszolni, miért nem vál­lalt tisztességes munkát. A já­rási nemzeti bizottság munka- erő-gazdálkodási osztályán egyetlenegyszer sem jelentke­zett, pedig azonnal biztosítot­tak volna neki munkalehetősé­■ A bratislavai Szlovák Nem­zeti Képtár hétfő kivételével 10 és 17 óra között naponta meg­tekinthető. Műszaki okokból át­menetileg csak a régi európai k é p ző mű v és ze t g y ű j te mé n ye látható. ■ Bolgár, magyar, NDK-beli és lengyel szakemberek részvé­telével Košicében tegnap két­napos szeminárium kezdődött a borjak nagyüzemi tenyésztése állatorvosi gondoskodásának kérdéseiről. Hírekkel, riportokkal, időszerű jegyzetekkel jelentkezik szom­baton 7 órakor a Csehszlovák Rádió magyar nyelvű adásának publicisztikai magazinja, a Szóin bat reggel. Beethoven: Fidelio című operá­jának nyitánya és Debussy: Ibéria című zenekari müve szerepel a 10 óra 30 perckor kezdődő szim­fonikus hangverseny műsorán. Milyen jelentősége van a test­nevelésnek a gyermek személyi­sége egészséges fejlődése szem­pontjából? — ezt a kérdést vilá­gítja meg egy tornatanárnővel ké­szített beszélgetés 11 óra 40 perc­kor a Szülőknek nevelésről című műsorban. Az operabarátok műsorában 12 óra 10 perckor Mare Jigeva, Leon- tyna Price, Placido Domingo, Re­nata Tebaldi, Carlo Bergonzi, Re­nata Scotto, Gianni Poggi és Há- zy Erzsébet részleteket énekel Puccini operákból. Fiatal pedagógusokat mutat be, megismerteti a hallgatót a ke­let-szlovákiai kerület legjobb if­júsági Fényszóró járőrével, egy fiatal ornitolőgus-preparáturral a get. A fiatal lány ehelyett fér­fiakkal kötött ismeretséget, s élősködő életmódot folytatott. Ugyanezért a bűntettért elő­zőleg kapott feltételes bünte­tésének határideje még nem járt le, amikor újból bíróság elé került. A büntetőtanács a vádlottat bat hónapi szabad­ságvesztésre ítélte. A kerületi bíróság az ítéletet jóváhagyta. Ugyancsak élősködés miatt állították bíróság elé M. S. hu­szonöt éves Veľký Grob-i la­kost. Hónapokon keresztül nem volt munkaviszonyban, a szülei nyakán élősködött. Másodfokú javító-nevelő intézetben letöl­tendő egyhónapi szabadság- vesztésre ítélték. A munkafegyelem megszegé­sének vétsége bűnvádi eljárást is vonhat maga után. A fiatal­korú Sz. I. nededi lakos a múlt év augusztusában és szeptem­berében harminc műszakot mu­lasztott igazolatlanul. Fegyel­mezetlensége miatt egyéb kö­vetkezményeken kívül a Bratis­lavai Magasépítő Vállalat 04-es üzeme négyszáznyolcvan koro­na túlórailletéket fizetett ki a 88 Ma kezdődik, és holnap ér véget az a kétnapos szeminárium, melynek keretében Gallyban (Ipolyságon) a Csehszlovák Rádió magyar főszerkesztőségének ve zelői és munkatársai találkoznak a tudósítókkal. Az ottani efsz-ben megrendezésre kerülő találkozón eszmecserét folytatnak a levele­zők munkájáról, ismertetik a hasznos tapasztalatokat és az el következő időszak feladatait. A szeminárium első napján kerül sor a Zenés Köszöntő című műsor nyilvános felvételére, melyben a város és a szövetkezet legjobb dolgozóit köszöntik. 14 órakor jelentkező Ifjúsági ma gazin. Joseph Haydn születésének 245. évfordulójára emlékezik v a • sárnap 8 órakor a Barangolás Zeneországban. 10 órakor: Könyvek becsülete — könyvhónapi irodalmi összeál lítás. 10 óra 20 perckor a szlovák zenei napok keretében , Cikkor: Syinioniettája és Suchon: Rapszo- dikus szvitje szerepel a szimfo­nikus hangverseny műsorán. A Vasárnapi randevú — az if­júsági szerkesztőség kívánsáK- hangversenye 11 óra 10 perckor kezdődik. 13 órakor: Fiatalok a mikrofon előtt: beszélgetések a barátság­ról. A világirodalom számos jeles költőjének tavaszi versével idézi fel a tavaszvárás érzését, az örök megújhodás által kiváltott embe­ri örvendezés gondolatát 14 óra­kor a Forrás című irodalmi ösz- szeállítás. 14 óra 40 perckor: Mikrofonközeiben — riportműsor egy lakótelep lakóiról. —elmá — helyette dolgozó munkásoknak. Figyelmeztetésül egyhónapi sza­badságvesztésre ítélték, a bün­tetés végrehajtását egyévi pró­baidőre felfüggesztették. Ter­mészetesen a túlórapótlékot kö­teles megtéríteni a vállalatnak. A bíróságok még mindig gya­korta foglalkoznak olyan bűn­tettekkel, amelyeket a munka megkezdése előtt, vagy alatt fo­gyasztott alkohol hatására kö­vetnek el. Az ilyen dolgozók nemcsak a saját, hanem mások tesli épségét, sőt életét is ve­szélyeztetik. Kiváltképpen a gépkocsivezetők okulhatnának az elrettentő esetekből. A Ri­maszombati Járásbíróság nyil­vános tárgyaláson, hivatásos gépkocsivezető jelenlétében fog­lalkozott D. K. sofőr bűntettével. A vádlott alkohol hatása alatt vezette teherautóját Tisovec és Rimavská Sobota között. Gyors­hajtás közben egy balra hajló enyhe kanyarban az útpadkára hajtott, ahol halálra gázolt egy gyalogost, s két további sze­mélyt megsebesített. A felelőt­len gépkocsivezetőt háromévi szabadságvesztésre ítélték és három évre eltiltották gépjár­művek vezetésétől. (Sál) Figyelmeztetésképpen HÉTVÉGE A RÁDIÓBAN Mi Hol 9 Mikor ■ MOZIK MŰSORA BRATISLAVA # HVIEZDA: Hangverseny két hegedűre (szovjet) 15.30, 18, 20.30 SLOVAN: A régensnő (sp.) 15.30, 18, 20.30 © DUKLA: Monte Christo grófja (am.) 15.30, 18, 20.30 * POHRANIČNÍK: Vigyázat, jön Jozefína! {szlovák] 15.45, 18.15, 20.45 ® PRAHA: Veszély­ben a Británie (angol) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 ® M1ER: Az éden kulcsa (szovjet) 17.30, 20, Az ar- kansasl aranyásók (NSZK) 22. KOSICE # SLOVAN: Vigyázat, jön Joze­fina! (szlovák) # DRUŽBA: A ré­gensnő (sp.) ö ÚSMBV: Lovasok (am.) # TATRA: Ismeretlen utód (szovjet) Ö PARTIZÁN: Lépj olaj­ra (fr.). SZÍNHAZAK MŰSORA « BRATISLAVAI NEMZETI SZÍN­HÁZ: Golemanov (19) A szófiai I. Vazov Nemzeti Színház vendég­játéka # HVIEZDOSLAV SZÍN­HÁZ: Élő halott (19) ® KIS SZÍNPAD: Aranyeső (19J # KO- S1CE1 ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Cigány­szerelem (19] ® MATESZ (Ko­márno — KomáromJ: Apróhirde­tés (19.30). RÁDIÓ-MŰSOR Magyar adás ta 295,3 méteres hullámon): 7.00: '/írek, idöjuás, műsorismertetés. 7.10: Reggeli ze­ne, kb. 7.30: Nanjaink margójára. 7.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10- Mezőgazdasági félóra. 12.40: Rö­vid zenés műso.\ 12.55: Szemel­vények a napi sajtóból. 15.00; Napi krónika. TV -M Ü SOR BRATISLAVA 9.05: Orvosi tanácsok. 9.13: Bejegyzés az rmlékkönyvbe. Tévéjáték (isin.). 10.45: A Jezerka stúdió közvetít. 11.25: Ipari tanulók műsora. 14.45: G. Bokarev: Acélöntők. Té- véfilin. 1B.30: A borzalom napjai. Angol dokumentumfilm. 17.25: Fiatalok tévéklubja. 18.40: Esti mese. 19.00: Tv-híradó. 19.30: Szórakoztató műsor. 20.15: Albérlők. Tévéjáték. 21.30: Tv-híradó. 22.00: A rendőrség közbelép. 22.15: V. Bieltková: Az utolsó pO- hárkával. Tévéjáték. 23.40: Mi ketten és az idő. II. műsor 15.50: Gyermekműsor. 16.25: Dalok. 16.50: A csavargó vitorlás. 10. rész. 17.15: Bolióckarnevál. Szovjet film. 18.25: A .Darnyicsanka műsora. 19.00: Orosz nyelvlecke 19.30: Egyedül az istenek ellen. Szovjet történelmi film. 21.45: Csokor a csokorból . .. 22.10: Kalapos hölgy. Krimi. 23.00: F. Livora operaáriákat éne­kel. BUDAPEST 9.23: Tévétorna (ism.). 10.00: Kuckó (isni... 12.05: Iskola évé. Francia nyelv. 13.05: Osztályfőnöki óra. 18.00: Iskolatévé (ism.). 16.43: Hírek. 16.50: Mesevetélkedő kisdobosok* nak. 17.25: A Telesport turisztikai ma­gazinja. 17.45: üt perc meteorológia. 17.S0: Portréfilrn Vántus István* ról. 18.25: Mindenki közlekedik . .. 19.10: Esti moso. 19.20: Tévétorna. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Ki mit tud? Középdöntő. 22.00: Delta. Tudományos híradó. 22.40: Tv híradó, 3. kiadás. Műsorváltozás lehetséges! Kiadja Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága, Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő. Dr. Rabay Zoltán CSc. Helyette# főszerkesztők: Szarko István és JL Csetö János. Szerkesztőség: 893 38 Bratislava, Gorkého 10. Telefon: 1C9, 312-52, főszerkesztő: 532 20, titkárság: 550-18, sporlrovat: 505-29, gazdasági ügyek: 506-39. Távíró: WI ■ 092308. Pravda — Kiadóvállalat Bratislava, Volqogrcdskó 8. Nyomjo a Pravda, 02 SZLKP nyomdavállalata — Pravda Nyomdaüzeme, Bratislava, Štúrovo 4. Hirdetóirodo: Ma­lanského nábrežie 15. II. emelet, i«lefon: 551-83', 544-51. Az 0) Szó előfizetési dija havonta — a vasárnapi számmal együtt — 14,70 korona. Az Üj Szó vasárnapi számának • j donn külön előfizetése negyedévenként 13 korona. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálot. Előfizetéseket elfogad minden postai kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS Ústredná ev­pedlcío a dovoz tlače. Gottwaldovo námestie 48/VII. A SÜTI regisztrációs száma: 5/2. —

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents