Új Szó, 1977. március (30. évfolyam, 59-89. szám)
1977-03-01 / 59. szám, kedd
VÉGSŐ BOCSI) JARMILA GLAZAROVÁTÓL (ČSTK) — A Prágai Nemzeti Színház gyászlobogókkal díszített épületében tegnap délután vettek végső búcsút a főváros lakói a neves írónőtől, Jarmila Glazarová Klement Gottwald állami díjas nemzeti művésztől, a Munkaérdemrend kitüntetettjétől. A ravatalnál a Cseh írók Szövetségének tagjai álltak díszőrséget. A rengeteg virágcsokor és köszörű között ott voltak Gustáv Husák köztársasági elnök, a szövetségi és a cseh kormány, a cseh Kulturális Minisztérium, a Cseh írók Szövetsége s más szervezetek és intézmények csokrai, koszorúi. A CSKP Központi Bizottsága, a szövetségi és a cseh kormány nevében Milan Klusák cseh kulturális miniszter vett utolsó búcsút Jarmila Glazarovától. Az olvasók nevében Jan Kozák érdemes művész, a Cseh írók Szövetségének elnöke búcsúztatta az elhunytat. A gyászszertartás a csehszlovák állami himnusz hangjaival ért véget. MEGKEZDŐDÖTT A MAGYAR KULTÚRA NAPJAINAK ESEMÉNYSOROZATA (Folytatás az 1. óidéirólJ „Mindannyiunk számára igazi élményt ndó napok voltak ezek. Megismertük vagy újra felfedeztük a cseh és a szlovák nép nagy alkotásait, rokonszenves, tehetséges művészek lopták be magukat a magyar közönség szívébe, tovább erősítve a népeinket összekötő baráti szálakat. Arra törekedtünk, hogy a magyar kultúra napjai alkalmából a szocialista Magyarország művészetét méltóan képviselő művészekkel, együttesekkel ismerkedhessenek meg“ — mondotta. Hangoztatta, hogy a felszabadulás óta eltelt három évtized újjáteremtette, gazdagabbá tette a közép- és keleteurópai népeket összekötő kapcsolatokat. „Valósága már visszafordíthatatlanul és kitörölhetetlenül mindennapjaink valósága. Ezért mégis mindig ünnep egy-egy ilyen bemutatkozás. Azt szeretnénk, hogy a magyar kultúra és a csehszlovák közönség találkozása hozzájáruljon internacionalista testvériségünk elmélyítéséhez“ — mondotta dr. Marczali László. Befejezésül a színház névadójának, Smetanának a szavát idézte: „Erőnk mindenkorra elegendő, ha azt a közösség szelleme hatja át, ha erőnket a közös ügyre, a közös munkára összpontosítjuk.“ A magyar kultúra napjainak eseménysorozata a csehszlovák magyar kulturális kapcsolatok történetében a legszélesebb áttekintést nyújtja a csehszlovákiai közönség részére a mai magynr kultúráról és művészetről. Ezekben a napokban hazánk több mint 40 városának közönsége lehet részese különböző magyar kulturális rendezvényeknek. Nagy várakozás előzi meg a budapesti Vígszínház, a Magyar Állami Népi Együttes, és a Liszt Ferenc Kamarakórus csehszlovákiai vendégszerepléseit; a magyar filmművészetet reprezentáló legújabb filmek ünnepi bemutatóit, s a mai magyar ipar- művészeti kiállítást, a magyar irodalmi estéket. A hazánkban fellépő magyar művészeti együtteseken kívül számottevő a cseh és a szlovákiai művészeti és kulturális intézmények részvétele a magyar kultúra napjainak műsorában. Tizenöt cseh és szlovákiai színház műsorán szerepel ez idő szerint magyar színmű. Magyar művészek lépnek fel csehszlovák szimfonikus zenekarok műsorában. Liszt, Bartók, Kodály, de mai magyar zeneszerzők művei is állandó alkotóelemei neves csehszlovákiai szimfonikus zenekarok és előadóművészek repertoárjának. A rádió és a televízió is jelentősen hozzájárul a szocializmust építő magyar nép kultúrájának, szellemi gazdagságának széles körű népszerűsítéséhez. SOMOGYI MÁTYÁS BARÁTI LÉGKÖRBEN Közlemény a Ghánái Szakszervezeti Kongresszus küldöttségének csehszlovákiai látogatásáról (ČSTK) — A Ghánái Szakszervezeti Kongresszus (GTUC) küldöttsége a Szakszervezetek Központi Tanácsának meghívására 1977. február 19-e és 27-e között baráti látogatást tett Csehszlovákiában. A kéttagú küldöttséget Abdul Mumuni Isszifu, a GTUC főtitkára vezette, másik tagja Nu- noo-Quaya, a GTUC nemzetközi osztályának vezetője volt. Csehszlovákiai látogatása során a Ghánái Szakszervezeti Kongresszus küldöttsége találkozott Karel Hoffmann-nal, a CSKP KB Elnökségének tagjával, az SZKT Könyvszemle '77 (ČSTK) — A bratislavai Művészetek Házában tegnap nyitották meg a már hagyományos Könyvszemle ’77 című kiállítást, amelyet évről évre a könyvhónap előestéjén rendeznek meg. Az ünnepélyes megnyitón megjelent Pavel Koyš, az SZSZK kulturális miniszterhelyettese, Ján SoloviG érdemes művész, a Szlovákiai írók Szövetségének vezető titkára, Ondrej Človiečik, a Szlovákiai Könyvkiadók főigazgatója, továbbá politikai és kulturális életünk számos ismert személyisége. Ott voltak a bratislavai konzulátusok képviselői is. Ez a kiállítás is igazolja, hogy könyvkiadásunk az elmúlt évben jelentős fejlődést ért el. Tavaly Szlovákiában 2685 könyv jelent meg 22 millió példányban, örvendetes, hogy tavaly is számos új, értékes eszmei és művészi szempontból egyaránt igényes szépirodalmi, valamint más jellegű alkotás látott napvilágot. A kiállításon a Nagy Októberi Szocialista Forradalom eseményeit felelevenítő publikációk közül is többet megtekinthetünk. A Könyvszemle ’77 március 13-ig tart nyitva. elnökével, Viliam Kožíkkal, az SZKT titkárával és Zdenek Gre- gorral, az SZKT nemzetközi osztályának vezetőjével. A baráti légkörben lezajlott megbeszéléseken a tárgyaló küldöttségek kicserélték tapasztalataikat országaik szakszervezeti mozgalmának jelenlegi helyzetéről és feladatairól, valamint Csehszlovákia és Ghana dolgozóinak és népének életéről és sikereiről. Mindkét fél pozitívan értékelte a GTUC és a Forradalmi Szakszervezeti Mozgalom kapcsolatait, s megvitatta e kapcsolatok további fejlesztésének kérdéseit. A küldöttségek ezenkívül foglalkoztak a nemzetközi szakszervezeti mozgalom időszerű kérdéseivel és új távlataival. Hangsúlyozták annak szükségszerűségét, hogy a nemzetek biztonságának és a tartós világbékének megszilárdításáért vívott harcban meg kell őrizni a dolgozók akcióegységét. Ezzel összefüggésben a küldöttségek kiemelték a béke és a leszerelés kérdéseiről folyó nemzetközi tárgyalások fontosságát, mégpedig nemcsak Európa, hanem a többi földrész számára is. A felek határozottan elítélik a chilei katonai junta terrorját az ország haladó és demokratikus erői ellen, és határozottan követelik, hogy újítsák fel Chilében a szakszervezeti, az állampolgári szabadságjogokat és a deihokra- tikus jogokat. Teljes támogatásukat és szolidaritásukat fejezték ki az afrikai, az ázsiai és a latin-amerikai népeknek az imperializmus, a monopóliumok, a gyarmatosítás, a neokolonializmus és a fasiszta elnyomás ellen vívott harcával. Kifejezték teljes támogatásukat a Dél-afrikai Köztársaságban, Zim- babwéban és Namíbiában a rasz- szizmus, a faji megkülönböztetés és a neokolonializmus ellen küzdő haladó erők harca iránt. A felek egyértelműen támogatják a közel keleti helyzet békés rendezését. Mindkét küldöttség meg van győződve arról, hogy a nemzeti felszabadító és haladó erők győzelme Angolában és Mozambikban az említett országok békés és demokratikus fejlődését szolgálja. Végezetül mindkét fél kifejezte azt a kívánságát, hogy tovább szilárdítsa és fejlessze a kölcsönös együttműködést. A finn nagykövet bemutatkozó látogatásai (ČSTK) — Viliam Šalgovič, a Szlovák Nemzeti Tanács Elnöke tegnap Bratislavában Benyó Máténak, az SZNT alelnökének jelenlétében bemutatkozó látogatáson fogadta Olli Auert, a Finn Köztársaság csehszlovákiai rendkívüli és meghatalmazott nagykövetét állomáshelyének elfoglalásával kapcsolatban. Baráti beszélgetés keretében tájékoztatta vendégét a szlovákiai szocialista építőmunka eredményeiről, valamint a Szlovák Szocialista Köztársaság legfelsőbb törvényhozó szervének feladatairól. Az új finn nagykövetet ugyancsak bemutatkozó látogatáson fogadta Peter Colotka, a szlovák kormány elnöke, Miroslav Válek, a SZSZK kulturális minisztere, Alojz Kusalík, az SZSZK iparügyi minisztere, valamint Ladislav Martinak, Szlovákia fővárosa, Bratislava főpolgármestere is. ★ Hosszabb betegség után tegnap Prágában elhunyt dr. Ba Maung, a Burmai Unió Szocialista Köztársaság csehszlovákiai rendkívüli és meghatalmazott nagykövete. Ebből az alkalomból Bohuslav Chňoupek, csehszlovák külügyminiszter táviratban fejezte ki részvétét U Hla Phon burmai külügyminiszternek. ★ Miroslav Válek, az SZLKP KB Elnökségének tagja, az SZSZK kulturális minisztere a rekonstruált és újjáépített Szlovák Nemzeti Galéria újrameg- nyitásának előestéjén fogadta a Szlovákiai Nők Szövetsége Központi Bizottsága Elnökségének tagjait Elena Litvajovának, az SZLKP KB Elnöksége tagja, a Szlovákiai Nők Szövetsége Központi Bizottsága elnökének vezetésével. ★ Walter Ganipa, az NDK bratislavai főkonzulja és munkatársai tegnap Bratislavában baráti összejövetelen találkoztak a sajtó, a rádió és a televízió képviselőivel. Beszédében az NDK főkonzulja nagyra értékelte az újságíróknak azt a tevékenységét, amellyel az NDK dolgozóinak életét és sikereit népszerűsítik. Prágában megkezdte működését a Szlovák Kultúra Klubja Tegnap Prágában, a Fővárosi Művelődési Központ mellett január elsején alakult Szlovák Kulturális Klub elnökségének tagjai sajtótájékoztatón ismertették a klub céljait. Dr. Jan Riško, a Csehszlovák Rádió igazgatója, a klub tiszteletbeli elnökségének tagja elmondta, hogy a klub küldetése a Prágában élő és dolgozó szlovákiai dolgozók, valamint a szlovák kultúra iránt érdeklődők körében a proletár internacionalizmus, a szocialista hazafi- ság, a csehek és a szlovákok, valamint a hazánkban élő nemzetiségek testvériségének szellemében elősegíteni és szervezni a közművelődési munkát. A klub további célja, hogy a CSSZSZK fővárosa nyilvánosságának körében népszerűsítse és közvetítse a múlt, és a szlovák nép haladó hagyományaiból merítő kultúrát és művészetet, a mai szlovák szocialista szellemi élet értékeit a kultúra, a művészet, valamint a társadalmi tevékenység valamennyi területéről. A klub keretében közművelődési, építőipari, oktatási, felsőoktatási és más szekciók alakultak. Tartósan, vagy átmeneti időre jelenleg közel 20 000 Szlovákiából származó dolgozó él Prágában. Elsősorban a prágai lakásépítkezésekben és a jelentős nagy beruházások építésében részt vevő építőmunkások, a néphadsereg tagjai, diákok, valamint a szövetségi kormányhivatalokban és szervezetekben dolgozó alkalmazottak. A klub tanácsának elnöke Jozef Havas mérnök. A tanács munkájában egyaránt részt vesznek cseh és szlovák nemzetiségű személyiségek. (sm) FOLYIK AZ ŰRBŐL NYERT INFORMÁCIÓK FELDOLGOZÁSA A Szaijut—5 űrállomás továbbra is kozmikus pályán marad Moszkva — Az Azerbajdzsánban lévő „Kaszpi“ Tudományos-termelési Központ munkatársai megkezdték a Gorbatko és Glazkov űrhajósok által a Szaljut-5 fedélzetén kapott információk feldolgozását. Az Interkozmosz Tanácsának döntése értelmében a „Kaszpi“ tölti be az űrhajózással kapcsolatos kutatások koordináló szerepét, és ebben a minőségben összehangolja a szocialista országokban folyó kutatómunkát is. Az intézel kidolgozza az űrből kapott, a talajtani-biológiai kutatásokban felhasználható információk alkalmazási módszereit is. Azerbajdzsánban, Illetve a sztavropoll körzetben most olyan, egyedülálló tudományos-termelési kísérletet terveznek, amelynek során a gyakorlatban’ fogják alkalmazni a kozmoszból kapott információk alapján kialakított módszertani elgondolásokat. A 18 napos kísérlet idején a Szaijut—Szojuz orbitális komplexum körülbelül kétezer különböző műszere gyakorlatilag szakadatlanul árasztotta a Földre a tájékoztató adatokat. A Szaljut-4 űrállomás több mint két évig „tevékenykedett“ a kozmikus pályán. Az eredmény — több mint 300 tudományos-műszaki kísérlet. A Szaljut-5 űrállomásnak, miután véget ért a második személyzet expedíciója, még tovább kell „dolgoznia“. A Szaljut-5-ön végzett kutatások egyik iránya a kozmikus technika további tökéletesítése, a távlati módszerek kidolgozása. Viktor Gorbatko és jurij Glazkov alapos karbantartó munkát végzett, aminek szintén nagy jelentősége van a jövendő expedíciók szempontjából, mert egyre hosszabb lesz a pályára juttatott objektumok üzemeltetési ideje. A kutatások másik iránya a gyakorlati népgazdasági feladatok moeoldásával függ ösz- sze. Az irányítóközpontban megmutatták a tudósítóknak az Aral-tó és a Kaszpi tenger körzetéről készült nagyszerű térképet, amely a Szaljut-4 űrállomáson a Pjotr Klimuk és Vi- talij Szevasztyjanov által készített harminc kozmikus fénykép alapján készült. A szakértők általános véleménye szerint a kozmonauták az egész kísérlet során elsőrendű munkát végeztek. Erich Honecker befejezte varsói látogatását Varsó — Erich Honecker, a Német Szocialista Egységpárt Központi Bizottságának főtitkára, az NDK Államtanácsának elnöke, február 26—27-én baráti látogatást tett Lengyelországban, Edward Giereknek, a LEMP KB első titkárának meghívására. Edward Gierek és Erich Honecker igen nagyra értékelte a két párt és az állam között, a marxizmus—leninizmus és a proletár internacionalizmus eszméi alapján fejlődő kapcsolatokat. Kiemelték a Varsói Szerződés tagállamai Politikai Tanácskozó Ťestiilete bukaresti ülésén megfogalmazott javaslatának döntő fontosságát. Foglalkoztak a helsinki Záróokmány aláíróinak közelgő belgrádi tanácskozásával is, rámutatva, hogy ez a tanácskozás pozitívan szolgálhatja az európai enyhülési folyamat előbbre- vitelét. Erich Honecker meghívta Edward Giereket, hogy párt- és állami küldöttség élén tegyen hivatalos látogatást az NDK- ba. SÚLYOSBODIK A DÉL-LIBANONI HELYZET Izraeli csapatok folytatják provokációikat libanoni határmenti faluk ellen Bejrút — Dél-Libanonban a helyzet tovább súlyosbodik. Több bejrúti lap a robbanásig feszültnek tartja. Az izraeli tüzérség állandóan lövi a határmenti falvakat, amelyeknek lakossága tömegesen elköltözik az ország belterületeire. Tel Aviv a jobboldali keresztény erőkkel közösen úgynevezett biztonsági övezet kialakítására törekszik,' amely az izraeli—libanoni határ mentén húzódna. A libanoni kormánykörök úgy ítélik meg, hogy Dél-Libanon kritikus helyzete Izrael expanzív politikájának új bizonyítéka. E problémát a legmagasabb szintű arab konferenciának kell megoldania, amely március végén Kairóban ül össze. MACHEL: LEGFŐBB FEGYVER A DOLGOZÓK EGYSÉGE Maputo — Az új Mozambik építéséért vívott harc legfőbb fegyvere a dolgozók egysége és összeforrottsága, jelentette ki Samora Machel, a Mozambiki Köztársaság elnöke Maputó- ban a Compania Industria da Matola üzem dolgozóinak mondott beszédében. Hangsúlyozta a fegyelem, a szervezettség, a munka termelékenysége emelésének szükségességét a szocialista elveken alapuló társadalom építése szempontjából. Samora Machel hangsúlyozta, hogy a FRELIMO III. kongresz- szusa határozataival összhangban, amely meghatározta a feladatokat és az új társadalom kiépítéséhez vezető konkrét utat, minden öntudatos polgárnak mozgósítania kell erejét a jelenlegi nehézségek leküzdésére és a kivívott győzelmek megszilárdítására. New Yorkot csőd fenyegeti A város vezetői a kormánytól kérnek hitelt Hatmillió munkanélküli a Közös Piac országaiban 41 Olaszország lapok nélkül Brüsszel — A Közös Piac országaiban csaknem 6 millió a munkanélküli. Ez a tény azt jelenti, hogy jelenleg a munkaképes lakosság 6 százaléka nincs munkaviszonyban. A helyzet annál súlyosabb, mivel a munkanélküliség grafikonja a „kilencek“ valameny- nyi országában gyakorlatilag állandóan emelkedik. A munkanélküliség legnagyobb mértékben a nőket sújtja. )elenleg 3,6 millió nő van munka nélkül. Róma — Olaszországban tegnap nem jelentek meg a lapok, mivel a nyomdaipar alkalmazottai vasárnap 24 órás általános sztrájkot tartottak. A munkások az új kollektív munkaszerződések megkötését szorgalmazzák, amelyek számukra magasabb béreket és jobb munkafeltételeket biztosítanának. Az elmúlt két hét alatt ez már az olasz nyomdászok harmadik országos sztrájkja. New York — Az USA legnagyobb városát ismét csőd fenyegeti. A New York-i városi tanács kérte a kormányt, hogy azonnal nyújtson 255 millió dolláros hitelt, mert ellenkező esetben a városnak március 7-ig le kell állítania a bérek kifizetését. New York 1975 novembere óta a legsúlyosabb pénzügyi válságát éli, melyet a szövetségi kormány segítsége nélkül kénytelen leküzdeni. 1977. III. 1.
