Új Szó, 1977. március (30. évfolyam, 59-89. szám)
1977-03-01 / 59. szám, kedd
Huari Bumedien algériai elnök és felesége leadja szavazatát. {Telefnto: ČSTK — AP) AZ ALGÉRIAI VÁLASZTÁSOK EREDMÉNYE Algír — Befejeződtek Algériában a parlamenti választások és^a szavazatok értékelése után a belügyminisztérium közleményben ismertette az eredményeket. A választásokon a szavazók 79,5 százaléka vett részt. A választásra jogosultak valamennyi szavazőkörzetben három jelölt közül' választhattak. Az eredmények azt mutatják, hogy a lakosság ismét megerősítette a Nemzeti Felszabadítá- si Frontba vetett bizalmát. A parlamentnek mind a 261 helyére a front tagjai kerültek. HÁRMAS ARAB CSÚCS KHARTÚMBAN Khartum — A khartúmi hármas arab csúcs este megkezdte munkáját. Nimerin szudáni, Szadat egyiptomi és Asszad szíriai államfő első munkaüléséről nyilaíkozva a szudáni külügyminiszter elmondta, hogy az elnökök „gyümölcsöző“ vitát folytattak az’ arab helyzetről általában és a regionális, valamint nemzetközi kérdésekben elfogadandó közös álláspont kialakításáról. Manszur Khaled közölte, hogy a csúcsértekezlet folytatja munkáját. ZAVARGÁSOK SALVADORBAN Tiltakozások a választási csalások ellen Három halott, több mint 300 letartóztatott és több száz sérült — ez az eredménye a salvadori rendőrség és katonaság hétvégi brutális támadásának, amely a választási csalások miatt tüntetők ellen irányult. A leghevesebb összecsapások az ország második legnagyobb városában, Santa Annában zajlottak le. A tüntetők ellen kivezényelt rendőrök először figyelmeztető lövéseket adtak le, majd a tiltakozó tömeg felé fordították a fegyvereket. Rádiójelentések szerint három tüntetőt lelőttek. A főváros, San Salvador főterén már ötödik napja folytatják tiltakozó éhség sztrájkjukat a nemzeti ellenzéki szövetség hívei, élükön jelöltjükkel, Ernesto Claramount ezredessel. Más tüntető csoportok elbarikádozták a főváros fő útvonalait. NÉHÁNY [SORBAN MOSZKVÁBAN tegnap megkezdődött a Szovjet Tudományos Akadémia mellett működő Filozófiai Társaság II. kongresszusa. A társaság tevékenységéről és feladatairól szóló beszámolót Fjodor Konsztan- tyinov akadémikus, a társaság elnöke terjesztette elő. DAVID OWEN brit külügyminiszter táviratban köszönte meg Andrej Gromikónak külügyminiszterré való kinevezése alkalmából hozzá intézett jókívánságait. A SZOVJETUNIÓBAN föld körüli pályára bocsátották a Kozmosz—895 mesterséges holdat. RODNEY ARISMENDI, az Uruguay Kommunista Párt KB első titkára Berlinbe érkezett Erich Honeckemek, az NSZEP KB főtitkárának meghívására. PÚJA FRIGYES magyar külügyminiszter kétnapos hivatalos látogatásra Londonba érkezett, ahol megkezdte tárgyalásait David Owen angol külügymi niszterrel. A TEL AVIV közelében lévő börtön 450 arab foglya a múlt héten ismét éhségsztrájkot hirdetett a börtön embertelen körülményei elleni tilta-, kozásul. ROBERT MULDOON új-zélan di miniszterelnök a parlament ülésén elhangzott megnyitó beszédében kijelentette, hogy kormánya a jövőben is katonailag együttműködik Ausztráliával és az Egyesült Államokkal, az ANZUS-tömb tagjaival. MOSZKVÁBAN halászati tárgyalások kezdődtek a Szovjetunió és Japán között. A tárgyalásokon mindkét országot kormányszintű delegáció képviseli. Á holland külügyminiszter látogatásának margójára Megtaláljuk a közős nyelvel? A tulipánok, a jó minőségű sajtok és a szélmalmok országa. így jellemezhetnénk legtömörebben a Holland Királyságot, amely — területét tekintve — jóval kisebb hazánknál, azonban majdnem annyi lakosa van, mint országunknak. A Közös Piac szilárd láncszemét alkotó Hollandiának még több más jellegzetessége is van. Annak ellenére, hogy az országnak szegényes a nyersanyagforrása, fejlett, korszerű ipara, hatékony mezőgazdasága, hatalmas tengerhajózása, és kereskedelme van. Nem csoda tehát, hogy a Közös Piac vezetői számára sokat jelent Hollandia. A 36 613 négyzetkilométer területű északi-tengeri kis ország egész gazdasága jelentős mértékben függ a külföldi piacoktól. Az ország legnagyobb gyárait a külföldi monopóliumok kis csoportja uralja, pl. a Royal Dutch-Schell, az Unilever, a világ legnagyobb élelmiszeripari konszernje és más monopóliumok. Az árucsere-forgalmat tekintve a holland-csehszlovák kapcsolatok távolról sem olyan élénkek, mint néhány kapitalista országgal, egy jelentős momentum azonban mindenképpen összeköt bennünket. Több mint 300 évvel ezelőtt Hollandiában hunyt el Ján Amos Komenský, a nemzetek tanítója. A holland nép nagyra értékelte a cseh származású pedagógus munkásságát. Naar- denben. ahol Komenskýt eltemették, 1937-ben a volt kápolnából mauzóleumot létesítettek, amelynek művészi kivitelezéséhez cseh művészek is hozzájárultak. A városban húsz évvel ezelőtt leplezték le Komenský emlékszobrát, tíz évvel később a századfordulón épített múzeumot kibővítették és megnyitották az érdeklődők számára. Most, amikor Bohuslav Chňoupek csehszlovák külügyminiszter meghívására Max van der Stoel holland külügyminiszter hazánkban tartózkodik, és a tárgyalások teljes ütemben folynak, önkéntelenül is az a kínváság jut az ember eszébe, hogy a holland vendég megértse népünknek a különböző társadalmi rendszerű államokban élő nemzetek együttműködésére irányuló igyekezetét. A feltételeket ehhez Helsinki, de főleg az európai biztonsági és együttműködési értekezlet Záróokmánya teremtette meg. A határozatok következetes megtartása a biztosítéka annak, hogy az öreg, nemegyszer nehéz megpróbáltatásokat szenvedett Európa egy kis jóindulattal a jövőben békében éljen. Kétségtelen, hogy a becsületes és dolgos hollandok többsége egyetért kívánságukkal, aminek legjobb bizonyítéka a két város említett együttműködése. Szeretnénk hinni, hogy a Holland Királyság külügyminisztere hasonló gondolatoktól vezérelve viszonozta Bohuslav Chňoupek látogatását. Ezzel jelentős mértékben hozzájárul a két nemzet közös nyelvének kialakításához, annak ellenére, hogy a két nyelv lingvisztikái szempontból semmi közöset nem mutat. LUDO PÜPAVSKY MOZGÓSÍTOTTÁK AZ UGANDÁI HADSEREGET ILJICSOV ELUTAZOTT PEKINGBŐL Peking — Hétfőn délelőtt — más irányú szolgálati elfoglaltsága miatt — Pekingből hazautazott Moszkvába Leonyid 11- jicsov külügyminiszter-helyettes, a kínai—szovjet határtárgyalásokon részt vevő szovjet delegáció vezetője. Iljicsovot, aki ezúttal három hónapot töltött Pekingben, a főváros repülőterén a határtárgyalásokon részt vevő kínai delegáció vezetője, Ju Csan külügyminiszter-helyettes búcsúztatta. Nairobi-Washington — Az ugandai rádió közölte, hogy tekintettel a kelet-afrikai partok mentén tartózkodó amerikai haditengerészeti egységre, mozgósították az ugandai hadsereget. A rádió egy meg nem nevezett magas rangú katonai szóvivőre hivatkozva leszögezte: az amerikai romboló jelenlétét Kelet-Afrika partjainál komolyan kell venni. A nyilatkozat a továbbiakban kijelenti, „invázió esetében az ugandai hadsereg a támodókat meg fogXommentárunk 1977. III. 1. E z év márciusában a testvéri lengyel néphez fűződő hagyományosan jó kapcsolataink két jelentős eseményének évfordulójáról emlékezünk meg. Harminc évvel ezelőtt írták alá a csehszlovák- lengyel barátsági és kölcsönös segítségnyújtási szerződést, amely új szakaszt nyitott országaink kölcsönös kapcsolataiban politikai, gazdasági téren, s a társadalmi élet valamennyi területén. Az 1967. március 1-én megkötött új barátsági, együttműködési és kölcsönös segítségnyújtási szerződés megerősítette országaink hűségét az első, 1947. március 10-én aláírt szerződésben foglalt célokhoz és alapelvekhez, s a csehszlovák—lengyel együttműködés húszévi sikeres eredményei alapján a kapcsolatok elmélyítésének további távlatait nyitotta meg. Hazánk és a Lengyel Nép- köztársaság ebben az újabb nagy jelentőségű dokumentumban hitet tett amellett, hogy a testvéri együttműködés és a kölcsönös előnyök alapján továbbfejleszti és erősíti országaink gazdasági és tudományos-műszaki kapcsolatait, és a nemzetközi szocialista munka- megosztás elveinek megfelelően egybehangolják népgazdasági terveiket és termelési kooperációjukat, s ezáltal biztosítják a két állam népgazdaságának további fejlődését és kölcsönös közeledését. Tovább fejlesztik és megszilárdítják kapcsolataikat a kultúra, a művészet, a tudomány, az iskola- és az egészségügy területén, és támogatják a társadalmi szervezetek együttműködését. Testvérpártjaink, országaink és népeink sokoldalú együttműködésének további elmélyítése szempontjából döntő jelentőségűek Gustáv Husáknak, a CSKP KB főtitkárának, a CSSZSZK elnökének találkozói Edward Gierekkel, a LEMP KB első titkárával, amelyeken kitűzték a további együttműködés irányait és programját. Országaink kereskedelmi kapcsolatai már a második világháború előtt fennálltak, Lengyelország azonban nem töltött be jelentős szerepet a mi partnere lett, és Csehszlovákia ugyancsak a harmadik helyet foglalja el a lengyel külkereskedelemben. Az elmúlt ötéves tervidőszakban a kereskedelmi forgalom rendkívül dinamikusan fejlődött. Míg 1970- ben országaink kereskedelmi forgalma 317 millió rubel értékű volt, 1975-ben már elérte a 915 millió rubel értéket, k csehszlovák—lengyel kapcsolatok mérföldkövei csehszlovák külkereskedelemben. Gazdasági és tudományosműszaki együttműködésünk alapjait az 1947 júliusában megkötött első, háború utáni hosszú lejáratú kereskedelmi szerződés teremtette meg, amelyet azután a további megállapodások sora követett. Ez a gazdasági és tudományos-műszaki együttműködés a KGST országai szocialista gaz- dasági integrációja fejlesztésének, az együttműködés további elmélyítésének és tökéletesítésének komplex programja szellemében egyre bővül. Hazánk éppúgy, mint a Lengyel Népköztársaság, kiszélesíti az ésszerű munkamegosztást, amely hozzájárul a termelés hatékonyságának növeléséhez, a termelési együttműködés új, haladó módszereinek, főként a feldolgozó iparban a szakosításnak és a kooperációnak a fejlesztéséhez. Az együttműködési feladatok teljesítésében jelentős szerepe van az 1976-tól 1980-ig terjedő népgazdasági tervek egyeztetésének, amiről országaink képviselői 1975 októberében állapodtak meg. Lengyelország hazánk harmadik legnagyobb kereskedelvagyis 30 százalékkal meghaladta a tervelőirányzatot. Az 1976—1980-as évekre vonatkozó, 1975 decemberében aláírt árucsere- és fizetési egyezmény szerint a kölcsönös forgalom eléri a 6,5 milliárd rubel értéket, vagyis az előző időszakhoz viszonyítva a kétszeresére emelkedik. A csehszlovák—lengyel árucsere-forgalomban az első helyen a gépek és berendezések állnak. Lengyelország hazánkba különféle típusú szerszámgépeket, cukorgyári és textilipari berendezéseket, mezőgazdasági, építőipari és útépítőgépeket, szállítóberendezéseket és tehervagonokat szállít. Csehszlovákia főként energetikai, textilipari és egyéb gépeket, tehergépkocsikat, és a traktor- gyártáshoz szükséges pótalkatrészeket exportál Lengyelországba. Országaink kereskedelmi forgalmának fontos részét alkotják a tüzelőanyagok és a nyersanyagok. A szocialista országok nyersanyag- és tüzelőanyag-problémái közös megoldásának jellegzetes péidája, hogy hazánk részt vesz a len- gyelország kén-, a réz- és a kőszénbányászat, illetve termelés fejlesztésében. Mindez azonban nem meríti ki még az együttműködés lehetőségeit, s ezért országaink a kooperáció elmélyítésére és kiszélesítésére törekszenek főként a szerszámgépgyártás, az automatikus számítógépek, a vegy- és gumiipar, a műszál és a vasúti kocsik gyártásának területén. Hazánkat és Lengyelországot a külpolitika terén is azonos nézetek és törekvések fűzik ösSze. Fő erőfeszítéseik — csakúgy, mint a szocialista közösség többi országának — az európai és világbéke megszilárdítására, a különböző társadalmi rendszerű államok békés egymás mellett élése elveinek érvényesítésére irányulnak a helsinki megállapodások és a V arsói Szerződés országai egyeztetett politikájának szellemében. Ami pedig kétoldalú kapcsolatainkat illeti, ez világosan kifejezésre jut Gustáv Husák és Edward Gierek 1974- ben aláírt közös nyilatkozatában: „A csehszlovák—lengyel barátság tartós és megbonthatatlan. Csehszlovákia Kommunista Pártja és a Lengyel Egyesült Munkáspárt, amelyeket az eszmék és a célok egysége, a marxizmus—leninizmushoz való hűség fűz egybe, továbbra is mindent megtesz azért, hogy tovább mélyüljön a csehszlovák —lengyel együttműködés a két ország népei és az egész szocialista közösség javára, a szocializmus és a béke eszméinek győzelméért. Emil Vojtaszek lengyel külügyminiszter néhány héttel ezelőtt hazánkban tett látogatása, a megbeszélések eredményei újabb bizonyítékát adták annak, hogy a fenti szavakat országaink következetesen valóra váltják. PROTICS JOLÁN ja semmisíteni, még mielőtt azok elérik Ugandát. Uganda nem jog csatatérré válni“. A nyilatkozat meglepetést okozott, mert teljesen ellentétes Amin ugandai elnök hétvégi Amerikával szembeni barátságos nyilatkozataival. Mint emlékezetes, az ugandai államfő pénteken felkérte ugyan az országban élő mintegy 200 amerikai állampolgárt, hogy ne hagyja el Ugandát, de ezt az óhaját azzal indokolta: hétfőn Kampalában találkozni kíván az amerikaiakkal. Bár Amin a találkozó célját megjelölve kijelentette: köszönetét kíván mondani az amerikaiaknak, mindazért, amit Uganda érdekében tettek, Washington elrendelte az Indiai-óceánon cirkáló haditengerészeti egység közelebb húzódását a kelet-afrikai partokhoz. Az amerikai hadihajók jelenleg a kenyai Mombasa kikötő közelében tartózkodnak. Agressziót terveztek Guinea ellen Conakry — A conakryi „Forradalom Hangja“ rádióadó szerint újabb agressziót készítettek elő a Guineái Köztársaság , ellen. Miként a rádió közölte, Elefántcsontpart területéről zsoldosok csoportjait dobták át Guinea délnyugati határövezeteibe azzal a céllal, hogy meg- döntsék a köztársasági rendszert. A rádió felszólította a lakosságot, hogy fokozza éberségét és álljon készen a guineai forradalom ellenségeinek visszaverésére. Rumor mentesült a korrunciós vád alól Róma — Miután a Szocialista Párt nem csatlakozott az OKP kezdeményezéséhez, nem gyűlt össze megfelelő számú aláírás ahhoz, hogy Rumor kereszténydemokrata miniszterelnök vád alá helyezését is tárgyalja meg az olasz törvény- hozás a Lockheed korrupciós botrány csütörtökön kezdődő vitájában. A kommunista kezdeményezést 375 aláíró képviselő támogatta csak a szükséges 477 helyett. Rumor ezzel véglegesen mentesült a korrupció és a csalás vádja alól.