Új Szó, 1977. január (30. évfolyam, 1-30. szám)
1977-01-11 / 10. szám, kedd
lekívänsáiok az fi( év kezdetén Vinám Šalgovič elvtárs válaszbeszédet intéz a konzuláiis hivatalok vezetői küldöttségéhez (M. Borodáčová — ČSTK — felv.) FELHÍVÁS A SZOCIALISTA MÖNKAVERSENY SZÉLES KÖRŰ KIBONTAKOZTATÁSÁRA Az SZKP XXV. kongresszusa szociális és gazdasági fel» adatainak sikeres megvalósításáért Moszkva — Az SZKP KB, a Szovjetunió Minisztertanácsa, a Szakszervezetek Központi Tanácsa és a Komszomol Központi Bizottsága felhívást intézett a Szovjetunió dolgozóihoz, hogy széles körű szocialista munkaversenyt bontakoztassanak ki az SZKP XXV. kongresszusán kitűzött szociális és gazdasági feladatok sikeres megvalósításáért, a tizedik ötéves terv feladatainak teljesítéséért és túlszárnyalásáért. A Moszkvában tegnap közzétett határozat hangsúlyozza, hogy a XXV. pártkongresszus határozatai újabb munkaaktivitást bontakoztattak ki a munkásosztály, a kolhozparasztság, az értelmiség és az egész szovjet nép körében. A gazdasági és szociális haladás hatalmas lendítőereje, a dolgozók politikai, munka- és erkölcsi nevelésének Iskolája — hangsúlyoztatja a határozat — a szocialista munkaverseny, amely valóban országos jelleget öltött és magasabb szintre emelkedett, állandóan újabb tapasztalatokkal és értékes hazafias tettekkel gazdagodik. Tökéletesednek a munkaverseny szervezésének formái és módszerei, a verseny résztvevői nagyobb figyelmet szentelnek a hatékonyság és a minőség javításának és kibővül a munkához való kommunista viszony mozgalma. A dokumentum felszólítja a dolgozókat, hogy 1977-ben széles körű szocialista munkaversenyt bontakoztassanak ki a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulóiénak tiszteletére. Értékelik a kiváló munkások és kollektívák kezdeményezését, amelyek vállalták, hogy az ötéves tervidőszak két évének feladatait 1977. november 7-ig — a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulójáig teljesítik. A munkaverseny résztvevőit felhívják arra, hogy fő figyelmüket a termelés hatékonyságának növelésére és a munka minőségének javítására összpontosítsák, s ugyanakkor feltétlenül teljesítsék, sőt túlszárnyalják a havi, a negyedévi és az évi terveket, valamint az egész ötéves terv feladatait. A munka termelékenységét a komplex gépesítés és a termelés automatizálásának meggyorsításával kell növelni. A dokumentum felszólítja a dolgozókat, hogy növeljék a gabona, a hús, a tej és más mezőgazdasági termények termelését és az államnak való eladását, javítsák meg e tér- mékek minőségét, fokozzák a mezőgazdasági termelés hatékonyságát, és minden téren növeljék a közszükségleti árucikkek termelését, bővítsék a választékot és az új gyártmányok bevezetését. A szocialista munkaversenyt a tizedik ötéves terv egyes éveiben, valamint az egész ötéves tervidőszakban értékelik. A verseny győzteseinek — iparvállalatok, építkezések, kolhozok, szovhozok, tudományos intézmények és főiskolák munkakollektíváinak — odaítélik az SZKP KB, a Miniszter- tanács, a Szakszervezetek Központi Tanácsa és a Komszomol KB vándorzászlóit, valamint oklevelekkel és pénzösz- szegekkel jutalmazzák őket. A munkaverseny győztesei emlékérmet kapnak, melynek felirata: „A tizedik ötéves tervben elért magas fokú hatékonyságért és minőségi munkáért.“ A dolgozók kitüntetése céljából jelvényeket készítenek „A szocialista munkaverseny győztese" és „A tizedik ötéves terv élmunkása“ felirattal. A Szovjetunió azon állami díjainak számát, amelyeket a szocialista munkaverseny kiváló résztvevőinek ítélnek oda — munkásoknak, kolhozparasztoknak és mérnöki-műszaki dolgozóknak — az eddigi tízről 15-re emelik fel. A szakszervezetek a verseny győzteseinek minden évben 120 000 turista társasutazásra szóló beutalót adnak szovjetunióbeli és külföldi utakra, a Komszomol 30 000 utalványt ad a szovjet nép forradalmi, harci és más emlékezetes helyeinek felkeresésére, valamint a testvéri szocialista országok meglátogatására. A Ijatározat kifejezi azt a meggyőződést, hogy a munkások, a kolhozparasztok, a mérnöki-műszaki és tudományos dolgozók, az ipar, a mezőgazdaság, az építőipar, a közlekedés, és a népgazdaság további ágazatainak valamennyi dolgozója még nagyobb mértékben kibontakoztatja az országos szocialista munkaversenyt az SZKP XXV. kongresszusa határozatainak megvalósításáért, a tizedik ötéves terv feladatainak sikeres teljesítéséért és túlszárnyalásáért és újabb munkasikerekkel üdvözli a NOSZF 60. évfordulóját valamint méltóképpen hozzájárul a kommunista társadalom építéséhez a Szovjetunióban. Husszein a genfi konferencia felújításáról Kuwait — Husszein jordánial király egy kuwaiti hetilapnak nyilatkozott a genfi közel-keleti konferencia felújításáról. Az uralkodó kijelentette „az a nyilvánvaló érdeklődés, amelyet a nagyhatalmak a közel- keleti konfliktus rendezése iránt mutatnak, az egyik lényeges tényező, melyből arra lehet következtetni, hogy 1977- ben felújítják a genfi konferencia munkáját". Bejelentette, országa lévén „frontország“, képviseltetni fogja magát Genfben, ha meghívják az értekezletre. Husszein a továbbiakban hangoztatta: Jordánia és a Palesztinái Felszabadítási Szervezet között semmiféle probléma sincs a tekintetben, hogy a palesztin népet a PFSZ képviseli. Ugyanakkor cáfolta a PFSZ és Jordánia közötti konzultációkról szóló híreket, de nem zárta ki a jövendő „párbeszéd“ lehetőségét. (Folytatás az 1. oldalrólj Viliam Šalgovič, a Szlovák Nemzeti Tanács elnöke válaszában biztosította a bratislavai konzulátusok vezetőit ' arról, hogy az SZSZK-ban továbbra is kedvező feltételeket teremtenek a konzulátusok munkájához és ahhoz, hogy kapcsolataink sokoldalúan továbbfejlődjenek, šalgovič elvtárs megállapította azt Is, hogy az idei évben Csehszlovákia népe nagy erőfeszítéssel Igyekszik teljesíteni a CSKP (ČSTK) Együttes ülést tartott tegnap Bratislavában a Szlovák Nemzeti Tanács ipari és építőipari, valamint alkotmányjogi bizottsága. A tanácskozáson, amelyet Jaroslav Filo, az SZNT alkotmányjogi bizottságának elnöke vezetett, részt vett Anna Kretová, a Szlovák Nemzeti Tanács alelnöke. A jelenlevők a geológiai munkák elvégzéséről és a Szlovák Földtani Hivatal hatásköréről szóló SZNT-törvény alapelveit foglalkoztak. A törvény alapelveit Václav Vačok szlovák fejlesztésügyi és műszaki miniszter ismertette. Ezután Jozef Pinčák képviselő, (a törvény előadója) rámutatott, hogy a törvény alapelvei pártunk fő gazdaságpolitikai célkitűzéseivel összhangban a geológiai munkák szakirányításának, koordinálásának és ellenőrzésének növelését célozzák. Kamii Brodziansky képviselő az alkotmányjogi bizottság jelentését ismertetve megállapította, hogy az alapelvek törvényhozási szempontból is komplex módon szabályozzák a geológiai munkák végzését. Az ezt követő vita során megállapítást nyert, hogy a törvény alapelvei a geológiai munkák eredményeinek kihasználása szempontjából is megfelelnek a jelenlegi gazdasági követelményeknek. A Szlovák Nemzeti Tanács XV. kongresszusán kitűzött és a 6. ötéves tervben rögzített igényes feladatokat. Hangsúlyozta, hogy céljainkat csakúgy, mint a többi testvéri szocialista ország céljait csak békében lehet megvalósítani, ezért egyöntetűen támogatjuk és magunkévá tesszük az SZKP békeprogramját. Végezetül Viliam Šalgovič elvtárs jó egészséget és sok sikert kívánt a konzulátusok képviselőinek felelős munkájukhoz. ipari és építőipari, valamint alkotmányjogi bizottsága az elhangzott felszólalások figyelem- bevételével jóváhagyta a törvény alapelveit. A bizottságok ezután külön folytatták tanácskozásukat. Az ipari és építőipari bizottság meghallgatta egyes választókerületek képviselőinek javaslatait, és foglalkozott saját tevékenységének egyes szervezési kérdéseivel. Az alkotmányjogi bizottság is folytatta tanácskozását, amelyet Jaroslav Filo, a bizottság elnöke vezetett. Az ülésen részt vett Anna Kretová, az SZNT alelnöke, valamint Július Hanus szlovák miniszterelnök-helyettes, aki tájékoztatta a bizottságot a szlovák és a szövetségi kormány idei első félévi törvényhozási programjáról. Ezután Jozef Czafik, a szlovák kormány* törvényhozó tanácsának titkára konkrét szlovákiai és csehszlovákiai törvényhozási tervezeteket ismertetett a képviselőkkel. Az ezt követő vitában felszólalt Anna Kretová, az SZNT alelnöke. Kiemelte, hogy a képviselőket érdekeltté kell tenni és be kell vonni a normaképzésbe és a választókerületekben gyűjtött tapasztalatok kihasznásába. Hangsúlyozta a képviselők szakmai-politikai képzésének és ellenőrző munkájának fontosságát is. Teljes nézetazonosság (ČSTK) — Vasil Bil ak, a CSKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára tegnap búcsúlátogatáson fogadta Taisto Sinisalót, a Finn Kommunista Párt alelnö- két. A testvérpártok képviselői szívélyes és elvtársi megbeszélés keretében kicserélték álláspontjaikat az időszerű politikai problémákról, tájékoztatták egymást pártjaik tevékenységéről. Ügyszintén kicserélték nézeteiket a proletár internacionalizmus alapelveinek szellemében az együttműködés további elmélyítésére vonatkozóan is. A teljes nézetazonosságban megtartott eszmecserén jelen volt Antonín Vavruš, a CSKP KB tagja, a KB nemeztközi politikai osztályának vezetője. Az SZKT tiltakozik (ČSTK) — A Szakszervezetek Központi Tanácsa táviratot küldött az Uruguayi Nemzeti Tanácsnak. A táviratban megállapítja: „A Szakszervezetek Központi Tanácsa valamennyi csehszlovák szakszervezeti tag nevében határozottan tiltakozik az uruguayi haladó erők üldözése ellen. Követeljük Libero Seregni, Jaime Pérez, Vladimír Turian- ský és az összes többi politikai fogoly azonnali szabadon bocsátását, a polgári és a szak- szervezeti szabadságjogok teljes tiszteletben tartását s az uruguayi hazafiak elnyomásának és üldözésének azonnali beszüntetését.“ Szolidaritási hét Dél-Afrika népeivel (ČSTK) — A Szakszervezeti Világszövetség Titkársága, melynek székhelye Prága, ez évi első tanácskozásán megvitatta a dél-afrikai néppel való szolidaritási hét előkészületeit, amelyre január 17-től 22-ig került sor, továbbá a január 20-án tartandó szolidaritási nap előkészületeit. A titkárság megelégedéssel nyugtázta, hogy számos nemzeti szakszervezeti szövetség a Szakszervezeti Világszövetség felhívására több kezdeményező javaslatot tett arra vonatkozólag, miként nyilvánítsák ki szolidaritásukat Dél-Afrika népeivel. Az SZVSZ újra felhívást intéz valamennyi nemzeti szak- szervezeti központhoz és szervezethez, hogy járuljanak hozzá a szolidaritási hét tömeges jellegéhez, a Dél-afrikai Köztársaság faji elkülönítési politikája erélyes elítéléséhez. Készülnek a tavaszi munkákra (ČSTK) — A galántal járás mezőgazdasági vállalataiban már teljes gőzzel folynak az előkészületek a tavaszi munkákra. E napokban a tavaszi munkákra való politikai-szervezési előkészületek tervével összhangban főleg a traktorok idejében történő előkészítésére összpontosul a figyelem. Eddig a traktorok és a vetőgépek 20 százalékát javították meg. A Dunajská Streda-i (duna- szerdahelyi) járásban már elvégezték a gépek felülvizsgálását. Eddig a traktorok és a vetőgépek 60 százalékát javították meg. A tavaszi munkákra való gépelőkészítéshez hozzájárul a gépesítők járási aktívaértekezlete is, amelyre e héten kerül sor. A trnavai járásban is felülvizsgálták a gépparkot. Az előkészületeket terv szerint végzik, a következő hét végéig az 1530 traktor közül 1200 at kell megjavítaniuk. Kémek a bíróság előtt (ČSTKJ — Az Ostrava! Kerületi Bfróság tegnap megkezdte azon csehszlovák állampolgárok bűnügyének tárgyalását, akiket b büntetőtörvény 105. paragrafusa alapján az ügyész kémkedéssel vádol. A vádlottak az elmúlt hat évben nyngatnémet kémszervezetek számára dolgoztak. NÉHÁNY __________ SO RBAN MOSZKVÁBAN tegnap megkezdődött a szovjet-portugál vegyes bizottság ülése, amelyen megtárgyalják a Szovjetunió és Portugália kereskedelmi együttműködése fejlődésének kérdéseit. PÚJA FRIGYES, a Magyar Népköztársaság Külügyminisztere különrepülőgépen Ankarába érkezett. Púja Frigyes Ihsan Sabrl Caglayangil külügyminiszter meghívására tesz hivatalos látogatást Törökországban. CARLOS ANDRÉS PEREZ venezuelai elnök átszervezte kormányát. Betöltötte a hét újonnan szervezett minisztérium miniszteri székét és néhány minisztert leváltott. FUVA TECUZO, a Japán Kommunista Párt Központi Bizottságának főtitkára egyhetes látogatásra Rómába utazott. Fu- va az OKP vezetőivel folytat majd széles körű eszmecserét. MARCELINO OREJA spanyol külügyminiszter kétnapos hivatalos látogatásra Tuniszba repült. A tuniszi kormány képviselőivel a kétoldalú kereskedelemről, a spanyol—arab kapcsolatokról és a közel-keleti helyzetről tárgyal. KEIJO KORHONEN finn külügyminiszter négynapos hivatalos látogatásra Kairóba érkezett. Az egyiptomi kormány tagjaival a közel-keleti konfliktusról, valamint az Egyiptomnak nyújtandó finn segélyről tárgyal. KUBA népe ezekben a napokban emlékezik meg Julius Antonio Melláról, a kiemelkedő forradalmárról, a Kubai Kommunista Párt egyik megalapítójáról és vezetőjéről, akit 1929. január 10-én gyilkoltak meg. Elmélyülő együttműködés Számos rendezvény a NOSZF 60. évfordulója jegyében (ČSTK) — A Csehszlovák— Szovjet Baráti Szövetség, a Külfölddel Baráti és Kulturális Kapcsolatokat Ápoló Szovjet Társaságok Szövetsége, valamint a Szovjet—Csehszlovák Baráti Társaság együttműködési terve — melyet a múlt év decemberében írtak alá — még kedvezőbb feltételeket teremt az együttműködéshez, és a CSKP XV. kongresszusának, illetve az SZKP XXV. kongresz- szusának határozatain alapszik. A két baráti szervezet a jövőben még aktívabban bekapcsolódik a szocialista építés forradalmi feladatainak megoldásába, és hozzájárul a dolgozók internacionalista szellemű nevelésének elmélyítéséhez. Ebből következik, hogy a szervezetek fő feladata a XV. pártkongresszus és az SZKP XXV. kongresszusa határozatai, nak propagálása, az ötéves tervek feladatainak ismertetése. Fontos feladatuk lesz hazánk, valamint a Szovjetunió és a szocialista közösség békepolitikájának propagálása, valamint a helsinki európai biztonsági és együttműködési konferencia Záróokmányának megmagyarázása, az elért eredmények ismertetése. Az együttműködés a tömegpolitikai munkára is kiterjed. Közös rendezvényekre került sor a jelentős politikai és kulturális évfordulók alkalmából. A testvéri szervezetek tevékenysége ebben az évben a NOSZF 60. évfordulójának jegyében folyik. A szervezetek a Szovjetaunólban megrendezik a szovjet baráti társaságok képviselőinek nemzetközi találkozóját, sor kerül szovjet—csehszlovák barátsági napokra, nemzetközi fényképkiállítást rendeznek „Az Októberi Forradalom és a szocialista közösség“ címmel. 5x5 kezdeményezés 5X5 kezdeményezés a címe annak az akciónak, mellyel a trnavai TAZ számítóközpontjának 25 tagú szocialista munka- brigádja — Peter Maliarik vezetésével — köszönti a SZISZ II. kongresszusát. A szocialista munkabrigád tagjai vállalták, hogy a hatodik ötéves tervidőszakban egyenként évente öt munkanapot dolgoznak le díjmentesen. Ezenkívül vállalták, hogy a vállalat gépeiről és berendezéseiről is gondoskodnak. Törvénytervezetek ismertetése Ülést tartott a Szlovák Nemzeti Tanács ipari és építőipari, valamint allkotmányjogi bizottsága