Vasárnapi Új Szó, 1976. január-június (9. évfolyam, 1-26. szám)
1976-04-25 / 17. szám
STANISLAV BEB JAK: Mese a méhecskéről Senki sem tudja, hogyan, egyszer csak megjelent a világon a méhecske. Repült, repkedett, körülrepülte az embereket. Megörvendeztette őket gyöngéd zümmögésével. Vidáman és jó barátságban élt az emberekkel és azok környezetével. Egyik este, mikor hazaindult, eltévedt. Egy gonosz varázslóval találkozott. Vidáman röpködött körülötte, s az örömről szóló éneket zümmögte a fülébe. A gonosz varázsló megharagudott, de úgy, hogy még a jelhők is elsírták magukat. Erre a méhecske a varázsló tenyerébe bújt a különös, hatalmas könnycseppek elől. Miután letelepedett, a varázsló becsukta a tenyerét, s nem engedte ki a méhecskét. — Amiért megzavartál, téged és utódaidat szigorúan megbüntetlek. Éles fullánkot adok nektek, amellyel minden embert megszúrtok majd. Szúrásotok fájdalmas lesz, ti pedig elpusztultok. Az ember közelében sem lakhatsz ezentúl. A méhecske elszomorodott, bebújt egy odvas fába. Az emberek reggel rátaláltak. Sírva mondta el nekik, hogyan járt a gonosz varázslóval. Eudko, a kis pásztor, aki a réten gyakran játszott a méhecskével, elvitte őt a jó varázslóhoz. A jó varázsló rátette a méhecskét egy sok színben pompázó üveggolyóra. — Kis méhecském! Nem mindenkit fogsz megszúrni a fullánkoddal. Csupán a rossz embereket. így fogsz védekezni. A jó embereknek továbbra is dön- gicsélhetsz. Lágyan zümmögő Fordította: HAJDÜ ANDRÁS Pályázat • Pályázat • Pályázat • Pályázat • IM9 Tfíttwoíjöténr Nem könnyű Modellezni nem könnyű dolog. Ez a munka hozzáértést, türelmet kíván, de iskolánkban talán éppen ezért modelleznek olyan szívesen a pionírok. Igen, hiszen a problémákat leküzdve sikert elárni, az az igazán bátor pionírtett. URBÁN ERNŐ IX. oszt. tanuló, Veiké Ludince (Nagyölved) ♦ Pályázat • Pályázat • Pályázat • Pályázat A kiejtési verseny járási fordulóján. Nővé Zámkyban (Ér- sekújvárott) tizenkilenc tanuló mérte össze tudását. A kerületi fordulóba Liszka Györgyi (Gbel- ce — Köbölkút) és Borka Ildikó (Érsekújvár) jutottak be. Pénzes István• Az „Elcserélt királykisasszony című mesejátékot Bódi Kálmán és Okos Istvánná pedagógusok vezetésével nagy sikerrel mutatták be Gemer (Gömör) községben a helyi alapiskola pionírjai. Szabó Erzsébet, Mázik Zsuzsanna, Csala Béla, Csata Árpád, Száraz István. Csala Imre pionírok jó alakításukért sok-sok tapsot kaptak. Ruszó László dalodért építenek majd neked házat, ahol lakni fogsz. A méhecske kacagni kezdett, és szépen megköszönte a varázsló jóságát. — Hogyan köszönjem meg a jóságod? — Ha akarod, a házadba, a kaptárba, amelyet az emberek készítenek a számodra, rakjál mézet a lépre. Ügy történt, ahogy a varázsló mondta. Minden évben új méhecskék jönnek a világra és mézet raknak a lépre, a jó emberek számára. Ez a nagy barátság a jó emberek és a méhek között a mai napig létezik. János vitéz történetét mutatták be- a Catai (Csatai) Kilencéves Alapiskolában rendezett pionírkarneválon a VIII. B osztály jelmezbe öltözött pajtásai. Fellépésükért külön jutalmat kaptak. Molnár Gábor A szavalók járási versenyén, Levicében (Léván) első helyezést ért el Szobi Adrianna, a Demandicei (Deméndi) Magyar Tannyelvű Kilencéves Alapiskola V. osztályos tanulója. Egyébként a versenyen hat déméndl pionír vett részt, közülük hárman díjat is nyertek. Páchnik Hedvig . Kerületi versenyen értek el első helyezést a Nővé Zámk,y-i {.Érsekújvári) Magyar Tannyelvű Kilencéves Alapiskola tornászai Vas Károly tanító elvtárs vezetésével. A győztes csapat tagjai Zboril Attila, Pál László, Pál Tibor, Szabó László, Líikács Benjámin és Sidó Zoltán voltak. Szarka Erzsébet Krista Bendová: Ibolya Virág vagyok, kis ibolya mint az égbolt, szemem olyanjt mint a fűszál, olyan ruhám, jó napocska, süssél le rám! SSmfczné — Kis sündisznó, áruld el, ruhára neked mi kell? — Tüske kell csak néhány tucat) hogy magadat jól megszúr jatt Fordította: Ftigedi Eletó Ki, mit gyűjtött ? A nyugat-szlovákiai kerület pionírjai egy év alatt 31 autóra való nyers gyógynövényt gyűjtöttek össze. Első helyen a levicei (lévai) járás pionírjai végeztek, 13 autóra való gyógynövényt gyűjtöttek össze, s abból 53 950 kg száraz drogot készítettek, melynek értéke 60 957 korona. Második helyen az érsekújvári járás pionírjai végeztek, ők 10 autóra való nyers gyógynövényt gyűjtöttek össze. Harmadik helyen, 8 autóra való gyógynövény összegyűjtésével, a komáromi járás pionírjai végeztek. Ki, mit gyűjtött? Ez is fontos kérdés. Nos, a pionírok legszívesebben vadgesztenyét, akácvirágot és eperlevelet gyűjtöttek. Nem riadtak vissza a földieper levelének gyűjtésétől sem, pedig á növény tövises szára kicsit szúr. Hiányoljuk, hogy nagyon kevés hársfavirágot gyűjtöttek, és egyáltalán nem gyűjtöttek csalánt. Érthető az oka: csíp. De aki már hallott a bátor pionírtettekről, arra gondol, hogy ha tavaly nem gyűjtöttek is csalánt a pionírok, akkor az idén már fognak. És reméljük azt is, hogy az idei gyógynövénygyújtő versenyben is példásan helytállnak pionírjaink. Dr. NAGY GÉZA AKIKRE ö Ü S 2 K É ÍC VAGYUNK MINO» KÉSZ Dunajská Streda (Du- naszerdahely). Gorkij utcai Kilencéves Alapiskola. A csapattanács krónikása: Molnár Ágnes, a IX. B osztály kitüntetett tanulója. Kedvenc tantárgya a fizika és a magyar nyelv. Ezt egyébként már többször is bizonyította társai és tanárai előtt. És azt is bizonyította, hogy a pionír jelszó értelmében tettre, cselekvésre mindig kész. Könnyű erről is megbizonyosodni: Tessék belelapozni a pontosan, gondosan vezetett csapatkrónikába! KARÁCSONY VIOLA KOLÖN cmc«Gretet kapott Már évek óta eredményesen működik a Salai (vágsellyei) alapiskolában Czakó Fe- rencné és Izsák Béláné tanítónők vezetésével az irodalmi szakkör. Ennek tagja Mráz Vince kilencedikes tanuló. A prózamondók járási versenyén első helyezést ért el. Szereplése után a bíráló bizóttságtól külön dicséretet kapott. ZÁLEZSÁK KORNÉLIA KIVÄLÖ VERSENYZŐ A demandicei (deméndi) Vörös Csillag Pionírcsapat elnöke, Tóth Gábor, kiváló versenyző. Jól sakkozik. Ugyanakkor a szavalókórus, az ifjú technikusok és ifjú tűzoltók körének tagjaként már többször vett részt versenyeken, s mindig jó helyezést ért el. Most a matematikai és fizikai olimpiára készül. Reméljük, ott is bizonyítani fog. CSALA SÁNDOR TÖRD A FEJED ! Csak függőlegesen! Könnyű rejtvényt adunk közre. Megadjuk a vízszintes sorok meghatározását, ti pedig csak a függőleges sorokban kapott szavakat fogjátok beküldeni. Először a felső, utána az alsó kocka megfejtését kérjük. Beküldte: SCHMIDT LÁSZLÓ Vízszintes 1. Peru fővárosa 2. Állam, melynek fővárosa Bagdad 3. Hagymáról híres magyarországi város, 4. Fordítva: ravasz állat. Vízszintes 1. Hivatalos levél 2. Lettország fővárosa 3. Vadászkutya 4. Göngyölegsúly. 2. 3 Az április 11-én közölt keresztrejtvény helyes megfejtése: „Köszöntjiik pártunk kongresszusát.“ — 356 megfejtés érkezett. Sorsolással könyvjutalomban részesülnek: Leki Gyula, Plástovce (Palást) Volkovics Judit, Ip. Predmostie (Ipolyhidvég), Bokros Gabriella, Bratislava, Frenkó Anna, Sahy (Ipolyságj.^Csabajkó Ferenc, Izsa. 1 1 2 1976. IV. 25