Vasárnapi Új Szó, 1976. január-június (9. évfolyam, 1-26. szám)
1976-03-14 / 11. szám
ÚJSZÓ 197 8 III. 14. Mindent az emberért IRTA: A. BIRMAN PROFESSZOR, A KÖZGAZDASÁGTUDOMÁN YOK DOKTORA Az eltelt harminc évben a szovjet társadalmi termelés volumene 13-szorosára — a nemzeti jövedelem pedig még ennél is valamivel nagyobb mértékben — növekedett. Több mint 14-szeresére emelkedett a fogyasztási iparcikkek gyártása és 4-szeresére a mezőigazdaság termelése. És nemcsak a mennyiségi mutatók változtak. Autón Csehov írta egyik levelében, hogy a gőzben és az elektromosságban több az ember iránti szeretet, mint az erényességben és a vegetarianizmusban. Az Író nyilvánvalóan arra célzott, hogy a nehéz és unalmas fizikai munka megszüntetése nagyon humánus cselekedet. Adott esetben a gépesítésről, a nehéz és veszélyes tevékenységek kiküszöböléséről van szó. Az utóbbi tíz évben a Szovjetunióban az energiatartalék ötven százalékkal, a villamos- energiai ellátottság pedig még nagyobb mértékben növekedett. Napjainkban minden szovjet parasztra 15,4 lóerő gépi kapacitás jut. Majdnem félmillió gép szolgálja az építőket és sok ezer az üzleti eladókat. Mindez az emberek érdekében történik. A szovjethatalom éveiben összesen mintegy 3 milliárd négyzetméternyi lakás épült. Az utóbbi tíz évben évente átlag mintegy 100—102 millió négyzetméternyi lakást adtak át a beköltözőknek. Napjainkban minden szovjet városi lakosra átlag 11,7 négyzetméterA Szovjetunió sok szövetkezeti dolgozójának ismerősen cseng a magyar Hungarocoop Szövetkezeti Külkereskedelmi Vállalat neve. Ez a cég a világ 53 országával folytat együttműködést. Fő kereskedelmi partnere a szovjet Cent- roszojuz. A magyar szövetkezeti boltokban egyre gyakrabban láthatók olyan különféle fogyasztási cikkek, amelyek a szovjet fogyasztási szövetkezetek üzemeiben és kombinátjaiban készültek: ajándéktárgyak, háztartási, villamossági cikkek, hangszerek. A magyar szövetkezeti dolgozók viszont cipőt, ruhát szállítanak a szovjet piacra. Évről évre bővül a két ország szövetkezeti szervezeteinek választékcseréje. A Hungarocoop szovjet—magyar tagozatának dolgozói nem egyszer jártak a Szovjetunióban, ismerkedtek a szövetkezeti dolgozók tapasztalataival, így például Békési Sándor, a Kárpáton túli terület és Sza- bolcs-Szatmár megye szövetkezeti dolgozói által sikeresen folytatott határmenti kereskedelem fejlesztésének lehetőségeit, Herceg Ildikó a falusi tanulók közétkeztetésének megszervezését tanulmányozta. Kádár Ottó az ukrajnai Hmelnyic- kij területen ismerkedett meg a szövetkezeti vendéglők és éttermek tapasztalataival. Szovjet szövetkezeti dolgozók — a Centroszojuz, több köztársasági és területi fogyasztási szövetkezet vezetői és .szakemberei — szintén jártak a Magyar Népköztársaságban, hogy tanulnyi lakóterület jut az 1940. évi 6,5 négyzetméterrel szemben. (Természetesen komfortos, gázzal vagy villanytűzhellyel, fürdőszobával, beépített bútorral, hulladékelvezetővel ellátott lakásokról, lifttel rendelkező épületekről van szó.) A lakás- költség a szovjet családok költségvetésének nem több mint 3—4 százaléka. Minden ezer — tíz évesnél idősebb — szovjet állampolgár közül 53-nak felsőfokú, 501-nek középfokú iskolai végzettsége van. A közelmúltban törvénybe iktatták a kötelező középfokú iskolai végzettséget. 1974-ben a szovjet felsőoktatási intézmények 294 ezer mérnököt adtak a népgazdaságnak, 5-ször any- nyit, mint az Egyesült Állla- mokban. Több mint 13 millió szovjet állampolgár foglalkozik a klubokban és különféle szervezetek keretében énekléssel, balettal, népi tánccal, képző- és színművészettel vagy nyelvtanulással. Az öntevékeny együttesek Csajkovszkij műveit, a népi színházak amatőr művészei Shakespeare alkotásait mutatják be nagy sikerrel, gyakran hívják meg őket külföldi vendégszereplésekre. Távoli falusi iskolákban reprodukciókból és helyi művészek alkotásaiból válogatott kiállításokkal találkozhatunk. Azt hiszem, vitathatatlan, hogy mindez az ember érdekében történik. De most talán nézzük meg közelebbről a közvetlen anyagi javak kérdését. 1974-ben a mányozzák a kereskedelem, a vendéglátó üzemág, a felvásárló szervek tevékenységét. Az utóbbi időben a szövetkezeti dolgozók között szoros kapcsolatok alakultak ki a tervezés és építés területén is. Alekszandr Jeliszejev és Jev- genyij Mjasznyik, a Centroszojuz tervezési és beruházási igazgatóságának vezetői Magyarországon járva felfigyeltek azokra a gazdag tapasztalatokra, amelyeket a magyar szövetkezeti dolgozók a korszerű gyümölcstárolők tömeges építésében szereztek. Ezeknek a tapasztalatoknak a helyszínen való megismerése, valamint a tervezés és építkezés kérdéseivel foglalkozó két nemzetközi szövetkezeti szemináriumon — Moszkvában és Szófiában — folytatott vélemény- és információcsere mindkét ország szakemberei számára igen hasznos volt. A szocialista országok közül elsőnek Magyarország sajátította el a több rétegű (szendvics típusú) fémpanelek gyártását és kezdett hűtőtárolókat és gyümölcstárolókat építeni belőlük. A Centroszojuz ebből a típusból négy komplett gyümölcstárolót vásárolt Magyarországtól. A különböző területeken megvalósuló választék- és tapasztalatcsere mindkét ország Szövetkezeti dolgozóinak segítségére van a falusi lakosság ellátásának megjavításában Z. SKABELNYIKOVA (APN — KS) Szovjetunióban naponta átlag 27 millió méter különféle szövetet, 1,9 millió pár börcipőt, 139 ezer darab órát, 15 ezer hűtőgépet stb. gyártottak. Moziba átlag 12,5 millióan, színházba és koncertre 897 ezren mentek naponta, és 98 millió újságot olvastak ki. Bár a számok kissé unalmasak, de engedjék meg, hogy néhányat még ismertessek. Nagyon jellemzőek! 1974-ben az egy főre jutó húsfogyasztás 55, a tej és a tejtermék 315, a cukor 41, a kenyér és dara — ide értve a makarónit is — 142. a gyümölcs 37, a zöldség 87 kilogramm volt. Ezek természetesen átlagszámok, de — kisebb- nagyobb eltéréssel — valóban a személyes fogyasztás értékeit jelentik. Az a tény, hogy a Szovjetunióban nincs infláció, a dolgozók jövedelme és megtakarított pénze nem értéktelenedik el, hogy a fizetések nominális növelése a reáljövedelmek növekedését vonja magával, megint csak vitathatatlanul az emberek érdekében történik. A Szovjetuniónak gyakorlatilag korlátlan felvevőképességű belső piaca van, felbecsülhetetlen mennyiségű természeti kincsekkel és jelentős ipari po- tenciállal, magasan képzett szakemberek hadseregével, vagyis a fejlődéshez minden feltétellel rendelkezik. A szovjet népgazdaság az emberek jólétének szolgálatában áll (APN KS) Lengyelország lakosságának 55,4 %-a városokban él 29 százezer fős város 1975-ben Lengyelország lakosságának 55,4 %-a élt városokban. Az új közigazgatási felosztás szerint 120 városnak van 30 000-nél több lakosa, ezek közül 29-nek százezernél több. A három legnagyobb lengyel város Varsó, Lódz és Krakkó. Míg azonban a legnagyobb, sőt, még a közepes nagyságú városok is aránylag jól ismertek,- a kisvárosokról szóban is, írásban is sokkal kevesebb szó esik. Pedig 65 lengyel városban a lakosok száma nem éri el a 2000 főt. Ebből a szempontból a legkisebb lengyel város a radomi vajdaságban levő Wysmierzyce, amelynek 866 lakosa van. Wysmierzyce az idén ünnepli a városi jogok elnyerésének 638. évfordulóját. Az ország legkisebb városának nevezhetnők még a kaliszi vajdaságban lévő Stawiszynt, amely ugyan 1516 lakosi számlál, de területe nem halada meg az 1 négyzetkilométert. A városi lakosság aránya — mindössze 18,8 % — legalacsonyabb a zamoséi vajdaságban, nem sokkal magasabb az ost- rolekai vajdaságban (23,8%) és a biela-podlaskal vajdaságban (24,6%). Interpress, Warszawa. A drezdai könyvmúzeum A drezdai kerületi könyvtár múzeuma a gyűjtemény átrendezésének befejeztével nemrég ismét megnyitotta kapuit a nyilvánosság előtt. A könyvmúzeumban több mint 400 értékes Irodalmi emlék tekinthető meg. A kiállított anyag bemutatja a könyv fejlődését a kilencedik századtól napjainkig. A gyűjteményben rendkívül értékes középkori kéziratok, ős- nyomtatványok, a nagy felfedezések és a feltalálások időszakában írott művek, a tudományos szocializmus kiadványai és az NDK könyvkiadásának legújabb termékei szerepelnek. A könyvmúzeum kiállítási anyagai közül az egyik legértékesebb az ismert Codex Dresdensis (Drezdai kódex), amely a maya kultúra írásos emlékeit tartalmazta. A Bányászati-Kohászati Akadémia tudósainak találmánya: automatikus vízelzáró gát a bányák számára A krakkói Bányászati-Kohászati Akadémia szakemberei fontos találmányt dolgoztak ki a bányák és bányászok váratlan vízbetörés elleni védelme érdekében, ezt a veszélyt bizonyítja a legutóbbi tragikus bányaszerencsétlenség is Indiában. A lengyel szakemberek műszaki és technológiai megoldásainak felhasználásával megtervezték és megszerkesztették az automatikus vízelzáró gátat, amelyet elsőként a „Párizsi Kommün“ szénbányában építettek meg. A koncepciót és a gát automatikai rendszerének elveit a krakkói Akadémia Földalatti Bányászati és Munkabiztonsági Intézete dolgozta ki. A gát szerkezete és működése igen egyszerű elven alapszik: önműködően bezárul altkor, mihelyt a vágatban, ahol elhelyezték a meghatározottnál magasabbra emelkedik a víz szintje. INTERPRESS, Warszawa SZÖVETKEZETEK T APASZTAL ATCSERÉ J E A lengyel kereskedelmi flotta dinamikus fejlődése Az idén a szczecini Lengyel Tengerhajózási Vállalat a lendületes fejlődés újabb szakaszába lép. Az eddig 124 hajóval — s 2 850 000 tonna együttes hord képességgel rendelkező — vállalat hat új hajóegységgel gyarapodik. A vásárolt hajók idei listáján két, egyenként 13 800 tonnás tömegáruszállító hajó szerepel. Ez lesz a két utolsó hajó a hét egységből álló sorozatból, amelyet a lengyel vállalat az NSZK-beli, Lübeck környéki Travemünde hajógyártól rendelt meg. Az egyik tengerjáró hajó, a „Budowlany“ (Építő) szerelése már a vége felé közeledik. A tervek szerint márciusban adják át rendeltetésének. A másodiknak, amely a „Huta Zgoda" (Zgo- da Kohó) nevet kapja, átadására viszont az év második felében kerül sor. Ugyancsak az idén a Lengyel Tengerhajózási Vállalat még két ún .„panamaxot“, azaz 70 000 t hordképes- ségű nagy tömegáruszállító hajókat kap a japán Mitsubishi hajógyártól. Ezeknek az egységeknek legfőbb előnye, hogy teljes terheléssel szabadon áthaladhatnak a Panama-csatornán. A szczecini vállalat állományát gyarapítani fogja még a 38 000 t hordképességű tengerjáró hajó, a „General Pradzyft- ski“, amely Bulgáriában, a várnai Dimitrov-kikötőben épül. Ez lesz a lengyel vállalat lobogója alatt futó ötödik ilyen típusú tömegáruszállító hajó. Négy „testvére“ már üzemelés alatt áll. Az idei vásárlások listáját a Svédországban épülő, 10 000 tonna hordképességű tartályhajó zárja le. Az új hajóegységek együttes hordképessége az év végéig meg fogja haladni a 200 000 tonnát, a Lengyel Tengerhajózási Vállaiat flottájának egésze j»edig a 3 millió tonnát. INTERPRESS, Warszawa OLVASSA NAPONTA AZ ÚJ SZÓ-t I Nem tudja beszerezni az Oj Szót ? MEGOLDJA GONDJÁT, HA RENDSZEREN ELŐFIZETI! Előfizetéseket elfogad minden postai kézbesítő. Havi előfizetési díj 14.70 korona. A Vasárnapi Oj Szó külön is megrendelhető, s negyedévi előfizetési díja 13 korona. RENDELJE MEG AZ (ÍJ SZOT, NEM LESZ BESZERZÉSI GONDJA! APRÓHIRDETÉS* ISMERKEDÉS ■ 23/167, főiskolát végzett lány megismerkedne komoly szándékú fiatalemberre!. leiige: Boldog nyár. 0-273 ü Eiadó garázsait, 40Ö-as Moszkvics — 25 000 koronáért. Cím: To- masov (osada Madras 557.), okres Bratislava-vidiek. Ú-266 ■ Elcserélem komárnói, 2 szobás lakásomat — 1 szobásért, Szlovákia bármely városában. Jelige: Duna. Ü-269 KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS ■ Fájdalomtól megtört szívvel mondok köszönetét rokonaimnak, ismerőseimnek, akik elkísérték felejthetetlen, drága, jó feleségemet, Sípos Gyuláné, Szűcs Piroskát a tardoskeddi temetőbe, február 5-én. Fájó szívű férje, Gyula 0-270 ■ Fájdalomtól megtört szívvel ezúton mondunk köszönetét a CSKP negyedi helyi szervezetének, a járási iskolaügyi osztálynak, Jancsár tanfelügyelő elvtársnak megható búcsúszavaiért, a negyedi tanítóknak és tanulóknak, a sókszelőo^i alapiskola szakszervezetének, a tallósi kisegítő iskola tanítóinak, a kedves rokonoknak, szomszédoknak, jó barátoknak és valamennyi jelenlevőnek, akik D r i n 6 c z y Istvánt, a szeretett férjet és édesapát, akit 47 éves korában váratlanul ragadott ki a kegyetlen halál szerettei köréből, 1976. február'19-én elkísérték utolsó útjára a negyedi temetőbe, és virágadományaikkal Igyekeztek enyhíteni mély fájr dalmunkat. gyászoló család 0-271 ■ A Csehszlovák Autóközlekedési Vállalat (CSAD) 802 es közlekedési üzeme, Bratislava, Komárnan- ská cesta 32., azonnali belépéssel felvesz: — tehergépkocsi-vezetőket és kocsikísérőket nagyobb számban^ A gépkocsivezetőknek toborzási járulékot fizetünk. A kocsikísérőknek biztosítjuk a gépjárművezetői tanfolyam elvégzésének lehetőségét. Toborzási terület Bratislava. ŰF-35 ■ A Bratislavai Kerületi Népegészségügyi Intézet mosodája, Mickiewicz u. 13., azonnali belépéssel felvesz: — szakelőadót az anyagbeszerzési osztályhoz, követelmény: teljes szakközépiskolai végzettség hároméves gyakorlattal, vagy általános középiskolai végzettség, hatéves gyakorlattal; — szakraktárost, követelmény: általános középiskolai végzettség, hároméves gyakorlattal, vagy szakiskolai végzettség, hatéves gyakorlattal; — két vizsgázott fűtőt, középnyomású földgázkazánhoz, fizetés TT—5 + teljesítményprémium 45 százalékig terjedően; — női munkaerőket, ágynemű kiadásához, a mángorlókhoz, K— 250/3 típusú géphez, fizetés TT—4 + 40—45 százalék teljesítményprémium; — fertőtlenítőt, a beosztás száma 132; fizetés az egészségügyi dolgozók III/2-es fizetése. Az érdeklődők jelentkezhetnek írásban vagy személyesen a fenti címen. A tájékozódó látogatás útiköltségeit nem térítjük meg. ŰF-38
