Új Szó, 1976. december (29. évfolyam, 286-311. szám)
1976-12-13 / 296. szám, hétfő
VILÁG PROLETÁRJA I, E GYES ÜLJETEK! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA 1976. december 13. HÉTFŐ BRATISLAVA • 296. szám XXIX. ÉVFOLYAM 9 Ara 50 fillér Egy hónap tanulságai Á múlt héten gálamüsorrral fejeződött be a csehszlovák— szovjet barátsági hónap kulturális eseménysorozata. Nehéz feladat összeszámolni, négy hét leforgása alatt hány ilyen rendezvényre került sor hazánkban: számuk szerény becslés szerint is több ezerre tehető. Prágában, Bratislavában és Ostraván nagy sikerrel vendégszerepeit a Leningrádi Állami Akadémiai Színház. Forró lelkesedés köszöntötte az Ukrán Szovjet Szocialista Köztársaság Állami Dal- és Táncegyüttesét, továbbá a Vermesz-együttest, a Vörös Rutát és szólistáit. A bratislavai Üj Színpadon a moszkvai Operettszínház művészeinek és rendezőjének tapsoltunk. Filmszínházainkban országszerte űj szovjet alkotásokat mutattak be. Több képzőművészeti kiállítást nyitottak meg a barátsági hónap tiszteletére, nagyon sok helyen pedig szovjet irodalmi, kulturális esteket szerveztek. Ismét meggyőződhettünk a szovjet kultúra magas színvonaláról és sokszínűségéről. A rendezvények révén még jobban megismerhettük a szovjet emberek életét, nagyszabású társadalomépítő munkáját. Nőm közhely, mert valóban így van: még közelebb kerültünk egymáshoz, mert még többet tudunk barátainkról. A barátsági hónap végén véleményem szerint kevés lenne csupán a fent említett tanulságokat leszűrni, habár ezek is helytállóak, fontosak. A gyorsuló idő, s fejlett szocialista társadalmunk azonban egyre igényesebb követelményeket támaszt kulturális életünkkel, rendezvényeinkkel szemben is. Napjainkban politikai, gazdasági és más téren egyre szorosabbá válnak, korunk követelményeinek megfelelően alakulnak a szocialista országok kapcsolatai. Nincs ez másképpen kulturális téren sem. Itt is kialakulnak az együttműködés korszerűbb, még céltudatosabb formál. Ma már — éppen az intenzívebb kapcsolatok eredményeképp — viszonylag sokat tudunk egymás kulturális életéről. Éppen ezért a barátsági hónap műsorainak, és más hasonló kulturális rendezvényeknek már nemcsak az a céljuk, hogy megismertessenek egy-egy ország művészetével. Mindenhol arra törekszenek, hogy a legújabb alkotásokra, jelenségekre hívják föl a figyelmet, s a rendezők ezekből vonják le saját munkájuk számára a legfontosabb tanulságokat. Ilyen szemszögből kell hát értékelni az idei barátsági hónap eseményeit is. Ez a hagyományos és nagy jelentőségű rendezvény jó alkalom arra is, hogy fölfedezzük a szovjet kultúra és művészet újdonságait, hangsúlyozzuk napjainkban betöltött társadalmi szerepét. Fontos tanulságul szolgálhat számunkra például az, hogy a Szovjetunióban természetesnek tartják: szüntelenül fejlődő világunkkal, társadalmunkkal párhuzamosan fejlődik és változik a művészet tartalma ős formája. Életünk üj jelenségeit, összefüggéseit egyértelmű eszmei alapállásból, de művészi szempontból újszerüen ábrázolják. Ezért is váltott ki nagy vitát ós aratott sikert például Vil Lipatov Legenda az igazgatóról című regénye, Vaszilij Belov és más fiatal írók alkotásai, de az idősebb nemzedék közül Jurij Trifonov és társainak új művei is. A téma újszerű, mai életünknek megfelelő ábrázolásmódja avatta világhírűvé például Borisz Vasziljev és Vlagyimir Bogomolov háborús regényeit is. Figyelemre méltónak tartjuk, hogy a szovjet kulturális életben nincsenek tabuk. Ellenkezőleg: a kritikusok és mások élénken reagálnak minden új hazai és külföldi jelenségre, művészeti irányzatra: felkészülten, a marxista esztétika kritériumait korszerűen és gyümölcsözően alkalmazva értékelik azokat. Ilyen egészséges légkörben születhetett meg például Alekszandr Gelman müve, a Prémium, amely nemcsak témájával, bátor közéleti hangvételével tűuik ki, hanem szakmai erényeivel is. Sok példa akad más ágazatból is. Legutóbb Borisz Burszov Dosztojevszkijről írott monográfiája keltett nagy figyelmet. Ez az értékes, sok új összefüggést feltáró könyv is igazolja, hogy a szovjet irodalomtörténet berkeiben is pezsgő élet lüktet. A mai korszerű szovjet művészet egyik diadala volt a Taganka Színház fellépése a belgrádi nemzetközi színházi fesztiválon is, ahol előadásairól, Jurij Ljubimov rende zéseiről a világ minden tájáról ide sereglett szakemberek felső fokon nyilatkoztak. Ezek a tények csupán apró mozaikok a szdVjet kultúra sokszínű palettájáról. De ezek is egyértelműen igazolják az SZKP kultúrpolitikájának helyességét, s azt, hogy a szovjet kommunisták Lenin tanításainak megfelelően nagyra becsülik a kultúra emberformáló szerepét, ugyanakkor azonban tekintettel vannak e társadalmi szféra sajátosságaira is. A barátsági hónap végén aligha állapíthatunk meg fontosabb tanulságot, mint azt, hogy szünet nélkül, tettekkel kell igazolnunk; alaposan Ismerjük a szovjet kultúrát, időben figyelünk föl az új jelenségekre és levonjuk a számunkra is fontos következtetéseket. SZILVÁSSY JÓZSEF Szovjet vendégeink hazautaztak (ČSTKJ — Elutazott Prágából a Baráti és Kulturális Kapcsolatokat Ápoló Szovjet Társaságok Szövetségének, valamint a Szovjet—Csehszlovák Baráti Társaságnak a küldöttsége, melyet Zinaicla Kruglova, az SZKP KB tagja, a Baráti és Kulturális Kapcsolatokat Ápoló Szovjet Társaságok Szövetsége Tanácsának elnöke vezetett. A Ruzynél repülőtéren a delegáció búcsúztatására megjelent Václav David, a CSKP KB tagja, a Szövetségi Gyűlés alelnöke, a CSSZBSZ Központi Bizottságának elnöke, továbbá Jókívánságok Algériába (CSTK) — Gustáv Husák köztársasági elnök táviratban üdvözölte Huari Bumedient abból az alkalomból, hogy megválasztották az Algériai Demokratikus és Népi Köztársaság elnökévé. Eredményes tanulmányát (CSTK) — A Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottságának küldöttsége Ivan Dra- goevnak, a BKP KB tagjának, a BKP KB osztályvezetőjének vezetésével elutazott Prágából. A bolgár vendégek csehszlovákiai .anulmányútjuk során megismerkedtek a képviselő- testületi ós az állami szervek párttevékenységével. A küldöttséget a repülőtéren Vladimír Hamerník, Vladimír Blechta és František Sudek, a CSKP KB helyettes osztályvezetői búcsúztatták. Jelen volt Georgi Vladikov, Bulgária csehszlovákiai nagykövete is. A prágai Rádiótechnikai és Elektrotechnikai Kutatóintézet dr. Václav Zima mérnök vezetésével számos figyelemre méltó eredményt ért el a numerikus irányítású mérőműszerek és az áram• körök elmélete terén. Kutatásaik eredményeit többek között a KGST r.ymzetközi diszpécserszolgálatában is sikeresen alkalmazzák. Az intézet sokoldalú nemzetközi kapcsolatokat tart fenn elsősorban a szocialista országok tudományos dolgozóival, több feladatot közösen oldanak meg. Felvételünkön dr. Václav Zima mérnök Nguyen Van Dói vietnami mérnökkel végez közös kísérletet. (j. vrabec felvétele) Ülésezett a Varsói Szerződés tagállamai honvédelmi minisztereinek bizottsága Választások Portugáliában Lisszabon — Tegnap reggel Portugáliában megkezdődtek a községtanácsi választások. A parlamenti és elnökválasztások után a vasárnapi választásokkal lezárul a formális demokrácia kialakításának folyamata a forradalom utáni Portugáliában. Mintegy 6 millió választó, 11 párt és választási front jelöltjei között választhat. A Portugál Kommunista Párt az Egyesült Nép (FEPU) baloldali választási front szerves részét alkotja. A további fő pártok — a kormányzó Szocialista Párt, a Szociáldemokrata Párt, a Szociális és Demokratikus Centrum önálló jelölteket állított. A szocialisták esetleges nagy vesztesége kényes helyzetbe hozhatja kisebbségi kormányukat, ezért tulajdonítanak oly nagy jelentőséget a választásoknak. Szófia — A Varsói Szerződés tagállamai honvédelmi minisztereinek bizottsága 1976. december 10-én és 11-én Szófiában tartotta rendes ülését. Az ülésen részt vettek a Varsói Szerződés tagállamainak honvédelmi miniszterei és az Egyesített Fegyveres Erők törzsének főnöke — az Egyesített Fegyveres Erők főparancsnokának első helyettese. Az ülésen Dobri Dzsurov hadseregtábornok, a Bolgár Népköztársaság nemzetvédelmi minisztere elnökölt. A tanácskozáson megvitatták az Egyesített Fegyveres Erők parancsnoksága szerveinek általános tevékenységével összefüggő kérdéseket, melyekkel kapcsolatban határozatot fogadtak el. A honvédelmi miniszterek bizottságának ülése baráti légkörben, az összes résztvevők teljes kölcsönös megértésének szellemében folyt le. Todor Zsivkov, a BKP Központi Bizottságának első titkára, a Bolgár Népköztársaság Államtanácsának elnöke, szombaton fogadta a Varsói Szerződés tagállamai katonai küldöttségeinek vezetőit. Todor Zsivkov megállapította, hogy a bizottságban történt közös elhatározások világosan igazolják a Varsói Szerződés tagállamai hadseregeinek egységét és összeforrottságát, — csakis az új, szocialista típusú hadseregek között lehetséges fegyverbarátságuk újabb megnyilvánulásai. A találkozó rendkívül szívélyes, elvtársi légkörben folyt le. tivžen Erban, a CSKP KB tagja, a Cseh Nemzeti Tanács elnöke, a Nemzetközi Kapcsolatokat Ápoló Csehszlovák Társaság elnöke, Miroslav Zava- dil, a CSSZBSZ központi titkára, valamint a szövetség több más képviselője. Jelen volt Vlagyimir Mackevics, a Szovjetunió csehszlovákiai nagykövete is. A delegáció itt-tartózkodása álatt részt vett a barátság hónapjának ünnepi rendezvényein, aláírta a CSSZBSZ ős az SZCSBT együttműködésének az 1976—80-as évre szóló tervét. Eredmények és tervek Ä múlt hét végén a nyugat-szlovákiai kerület több járásában napos idő is volt, a mezőgazdasági üzemek a kedvező lehetőségeket kihasználva minden traktort az őszi mélyszántás meggyorsítására összpontosítottak. Nem ment ritkaságszámba, hogy az ekét két traktor is vontatta, de a munkát folytatták, mert sürget az idő. Čerešník Silvester, a Výča- py-Opatovcel Efsz gépesítője nyugodtan várja az erősebb fagyokat, mert idejében befejezték az őszi mélyszántást. Amint elmondotta, a traktorok többsége két műszakban dolgozott, naponta összesen 100 hektárt is felszántottak. Az 1. számú gazdasági részlegen Magáth Gyula DT-75-ös traktorával 25 hektárt szántott fel hetente. Ezért a teljesítményért különjutalom- ban részesült. Szövetkezetük legnagyobb teljesítményű traktorai — köztük a Škoda- 180-as —■ az Alekšincei Efsz- ben szántanak, hogy ott is elvégezhessék a talajművelést. A Komjáti Efsz-ben szombaton és vasárnap teljes ütemben szántottak. Száraz István, a milanovcei (nagyké- ri) részleg gépesítője örömmel újságolta, hogy gyorsan haladnak a szántással. Most a traktorokat a lipovái részlegre csoportosították át. A Škoda-180-as traktoron Kántor László és Kántor Tibor nyújtotta a legjobb teljesítményt — naponta 7—8 hektárt szántottak fel. Számítása szerint három nap alatt befejezik az őszi munkát. A mojmírovcei Jövő Efsz Ladislav Taškár mérnök, efsz- elnök nyilatkozata szerint szintén jeleskedett az őszi betakarítási és talajművelési munkákban. Kőt műszakban 12 traktor dolgozott. A traktorosok közül Martin Andin, Michal Dobruvodský és Farkas András dolgozott a legeredményesebben. A vezetőség most azon fáradozik, hogy előkészítse az anyagot a takarmánypogácsa készítéséhez. Nehéz évük volt, de a húsleadás tervét mégis teljesítik, s tejből 200 000 literrel adnak el többet. Az 1977. évre tervjavaslatot nyújtottak be, amelynek értelmében 4 százalékkal növelik a mező- gazdasági termelést. Elgondolásuk szerint tejből 200 000 literrel, sertéshúsból pedig 500 mázsával adnak el többet, mint ez idén. A Mezőgazdasági Ellátó és Felvásárló Vállalat nyitrai üzemében éppen a szakszervezeti munka eredményét értékelték. Rudolf Mikulec igazgató elmondotta, hogy a szocialista kötelezettségvállalás értelmében több és jobb minőségű keveréket készítenek. A következő szabad szombaton rendkívüli műszakban dolgoznak. Megvan rá minden lehetőségük, hogy a hús- eladás tervét is teljesítsék. Farkas Ferdinánd mérnök, termelési igazgatóhelyettes közölte, hogy az év utolsó negyedében a korábbiakhoz képest több, és jobb minőségű keveréket készítenek a mező- gazdasági üzemek részére. BALLA JÓZSEF