Új Szó, 1976. december (29. évfolyam, 286-311. szám)
1976-12-09 / 293. szám, csütörtök
Napirenden a népgazdaságfejlesztési terv (Folytatás az 1. oldalról) megtartott plenáris ülésén jelen volt Miloslav Hruškovič elvtárs. a CSKP KB Elnökségének póttagja, az SZLKP KB titkára is. A plenáris ülés Ján Brondoš elvtársnak, a kerületi pártbizottság elnökségi tagjának, a kerületi nemzett bizottság elnökének beszámolója alapján foglalkozott az idei gazdasági feladatok teljesítésének eredményeivel, valamint Kelet- Szlovákia 1977. évi gazdaság- fejlesztési feladataival Megállapította, hogy a kerület dinamikus fejlesztése 1976-ban teljes mértékben összhangban áll pártunk XV. kongresszusának irányvonalával. Az eddigi eredmények arra engednek következtetni, hogy a kerületben teljesítik a 6. ötéves tervidőszak első évének feladatait. Például az ipari üzemek és az építőipar az év elejétől 100 százalékon felül teljesíti a feladatokat. Az előző év hasonló időszakához képest az ipari termelés 6,9 százalékkal növekedett, az építőipar pedig 9,6 százalékkal növelte teljesítményét. Sikeresen teljesítették a tervet a kerület mezőgazdasági üzemei is. Például a gabona- neműekből eddig még sohasem értek el olyan hozamokat, mint az idén. A jövő évi terv igényes, de teljesíthető feladatok elé állítja Kelet-Szlovákia dolgozóit. Az ipari termelés legalább 6, az építőipar teljesítménye pedig 6,7 százalékkal növekszik. A vitában felszólalt Miloslav Hruškovič elvtárs is. A központi pártszervek nevében köszönetét fejezte ki a kerület gazdaságfejlesztési tervének sikeres teljesítéséért, s kifejezte meggyőződését, hogy Kelet-Szlovákia kommunistái és többi dolgozója a párt vezetésével eredményesen teljesítik a jövő évi tervfeladatokat is. (ik) Befejezte tanácskozását a Szakszervezetek Központi Tanácsa (CSTK) — A Szakszervezetek Központi Tanácsa Prágában tegnap folytatta tanácskozását. Részt vett az ülésen Ľubomír Procházka, a CSKP KB osztályvezetője. Karel Hofímann, az SZKT elnöke a tanácskozás bevezető részében megindokolta a plé- numülés elé terjesztett személyi változásokra vonatkozó javaslatokat. Bejelentette, hogy Josef Hlavička egészségi okokból kérte az SZKT alelnöki tisztsége alól való felmentését. Az SZKT elnöksége alapos megfontolás után javasolta kérelmének kedvező elintézését. Karel Hoffmann elvtárs mélységes háláját fejezte ki Josef Hlavičkának, majd köszönetét mondott tevékenységéért. „Hlavička elvtárs munkássága — mondotta Karel Hoffmann —, példamutató áldozatkészsége, a reá jellemző szerénysége és nyíltsága példaképül szolgál a szakszervezeti tisztségviselők és tagok számára.“ A plénumülés jóváhagyta Josef Hlavičkának az SZKT alelnöki tisztsége és az SZKT titkársága tagjának tisztsége alól való felmentését. Hlavička elvtárs továbbra is az SZKT elnökségének és plénumának tagja marad. Titkos szavazással egyértelműen kooptálták és az SZKT tagjává, az SZKT elnökségének és titkárságának tagjává választották Václav Bezel és František Brabenec elvtársat. Václav Béželt továbbá megválasztották az SZKT alelnökévé, František Brabenec elvtársat pedig az SZKT titkárává és politikai-szervezési bizottságának elnökévé. Az ülés tegnapi tanácskozásának további részében Bed- rich Kačírek, az SZKT titkára megindokolta az SZKT javaslatát a csehszlovák nevelésioktatási rendszer további fejlesztéséről. Kiemelte, hogy a Forradalmi Szakszervezeti Mozgalom teljes mértékben támogatja a dolgozók nevelésének és oktatásának sokoldalú elmélyítésére vonatkozó intézkedéseket. A vitában az ülés 27 résztvevője szólalt fel. A következő évi terv teljesítésének megalapozásával és a IX. szakszervezeti kongresszus előkészítésével foglalkoztak. A zárszót Karel Hoffmann tartotta. Hangsúlyozta, hogy a szakszervezeti tagság minden sikerhez hozzájárult, melyeket társadalmunk az idén elért. Értékelte a szakszervezeti évzáró taggyűlések eddigi lefolyását. Ezek a tanácskozások a IX. szakszervezeti kongresz- szus előkészítésének fontos szakaszát képezik. Amint azt a továbbiakban elmondotta, törekvéseik eredményeképpen eddig már több mint 12 000 vagonnyi cukorrépát sikerült feldolgozniuk, de az év végéig még sok a tennivaló. Legtöbb probléma még mindig a cukorrépa szállítása terén tapasztalható. A cukorgyárban mostanában naponta 190—200 vagonnyi cukorrépát, tehát 30 vagonnal többet dolgoznak fel, mint a tavalyi év hasonló időszakában. Ez dicséretre méltó, de ha figyelembe vesszük, hogy ez év végéig még legalább 5000 vagonnyi cukorrépát kell feldolgozniuk, szükséges, hogy a begyűjtőközpontokból idejében eljusson a cukorgyárba. A feladat teljesítését a Csehszlovák Autóközlekedési Vállalat biztosítja. Munkájukat igyekeznek az ütemterv szerint végezni, csakhogy a már egy hete tartó esőzések következtében a begyűjtőközpontokban is any- nyira átázott a talaj, hogy a tehergépkocsik besüppednek, kivontatásukhoz lánctalpas traktorokra van szükség. Mivel a cukorgyárnak ilyen erőgépei nincsenek, ezért ezúton fs kérik a járás mezőgazdasági üzemeinek vezetőit, hogy ameny- nyiben nélkülözhetik a láncAz SZLKP KB bizottságának ülése (ČSTK) — Bratislavában tegnap ülést tartott az SZLKP KB ifjúsággal foglalkozó bizottsága. A tanácskozást Ján Janik, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára vezette. A bizottság megvitatta az ifjúságnak a munkáshivatásokra való felkészítése módszereiről szóló jelentést, ezenkívül foglalkozott a SZISZ Pionírszervezete csoportvezetőinek szerepével, kiválasztásával- és előkészítésével, majd meghallgatta a SZISZ-tagkönyvek cseréjéről és az évzáró taggyűlések előkészítéséről szóló beszámolót. „Az elnök körünkben" Viliam Šalgovič fogadta a képes kiadvány szerzői munkaközösségét (ČSTK) — Viliam Šalgovič, a Szlovák Nemzeti Tanács elnöke tegnap fogadta „Az elnök körünkben“ című képes kiadvány szerzői munkaközösségét, amelyet Viliam Plevza, a Szlovák Tudományos Akadémia levelező tagja vezetett. A fogadáson jelen voltak az SZNT al- elnökei: František Hagara, Jozef Gaidošík, Anna Krétává és Benyó Máté. A napokban megjelent kiadvány színes és fekete-fehér fényképekkel Ilusztrálja Gustáv Husáknak, a CSKP KB főtitkárának köztársasági elnökké való megválasztása utáni első hivatalos szlovákiai látogatását, amelyre 1975. augusztus 28-a és 30-a között került sor. A kiadványhoz Jozef Lenárt, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZLKP KB első titkára írt előszót. A köztársasági elnök szlovákiai látogatását bemutató fényképeket Andrej Plávka és Fra- fto Kráľ nemzeti művészek versei egészítik ki. A kiadvány szerzőihez intézett rövid beszédében Šalgovič elvtárs nagyra értékelte a kiadványnak, mint egy fontos történelmi esemény hatásos képdokumentumának jelentőségét. Megállapította, hogy a publikáció a szocialista hazafiságra és a proletár nemzetköziségre való nevelés hatékony eszköze lesz. Usztyinov marsall kitüntetése Szófia — Dmitrij Usztyinov, az SZKP Központi Bizottsága Politikai Bizottságának tagja, szovjet honvédelmi miniszter tegnap befejezte tárgyalásait a bolgár vezetőkkel. A tegnapi megbeszélések során a szovjet katonai küldöttség tagjai találkoztak Dobri Dzsurovval, a BKP KB Politikai Bizottsága póttagjával, bolgár nemzetvédelmi miniszterrel. A szovjet küldöttséget tegnap fogadta Todor Zsivkov a BKP Központi Bizottságának első titkára, a bolgár államtanács elnöke. Todor Zsivkov Dmitrij Usztyinovot, a Juraf Dimitrov-renddel tüntette ki. Az ünnepélyes aktust követően Zsivkov hangsúlyozta, hogy a BKP Központi Bizottsága, az államtanács és a kormány a magas bolgár kitüntetést Usztyinov marsallnak a Varsói Szerződés egyesített fegyveres erői egységének megteremtése érdekében kifejtett igyekezetéért, a két ország fegyveres erői testvéri barátságának és a két párt sokoldalú együttműködése további megszilárdításáért adományozta. Dekumerefumfglry Brezsnyev életútjáról Moszkva — Leonyid Brezsnyev szülővárosában, az ukrajnai Dnyeprodzerzsinszkben megtartották az SZKP KB főtitkára életújáról szóló új dokumentumfilm nyilvános bemutatóját. A moszkvai központi dokumentum-filmstúdióban készült alkotás bemutatja azt az utat, amelyet Leonyid Brezsnyev a náppel és n párttal együtt tett meg. December 19., Leonyid Brezs nyev közelgő 70. születésnapja alkalmából a moszkvai Planéta könyvkiadó jubileumi fotóalbumot jelentetett meg. A könyv tartalmazza az SZKP KB főtitkárának életrajzát, valamint Leonyid Brezsnyev életével és tevékenységével kapcsolatos sok fotodokumentumot közöl. Együttműködés HeSsinki szellemében Kádúr János befejezte bécsi tárgyalásait Budapest — Kádár János, az MSZMP KB első titkára befejezte hivatalos ausztriai látogatását és visszautazott Budapestre. A látogatás végeztével közös közleményt adtak ki, amely többek között megállapítja, hogy a két fél nézete szerint az utóbbi években sikeresen fejlődtek a Magyar Népköztársaság és Ausztria jószomszédi kapcsolatai, amelyek mintapéldái a különböző társadalmi rendszerű államok békés egymás mellett élésének. Mindkét fél kész továbbra is a barátság elmélyítésére, valamint az együttműködés fejlesztésére a két nemzet javára. A két fél megállapodott: tovább támogatja az enyhülési folyamatot, hogy tovább fejlődjön a két állam együttműködése, függetlenül azok társadalmi és gazdasági rendszerétől. A jövőben is támogatni fogják e folyamatot. A két fél továbbra is igyekszik megvalósítani a helsinki európai biztonsági és együttműködési értekezlet záróokmányának határozatait. Ezzel összefüggésben nagy jelentőséget tulajdonítanak az 1977-ben, Belgrádban megrendezésre kerülő találkozónak. Kádár János magyarországi látogatásra hívta meg Bruno Kreisky osztrák kancellárt, aki a meghívást elfogadta. Folytatás Genfben Cenf — Ivor Richard, a Rho- desia-konferencián részt vevő angol küldöttség vezetője tegnap Londonból visszaérkezett Genfbe. Ugyancsak a Rhodesia-konfe- rencia színhelyére érkezett A vietnami testvérpárt kongresszusa előtt Sajtótájékoztató a VSZK nagykövetségén TéS előtt a cukorgyárban Bodrogközi gondok Teljes kapacitással, minden lehetséges erő igénybevételével dolgoznak ezekben a napokban a Trebišovi Cukorgyárban — tájékoztatott Michal Bobrik, az élelmiszeripari kombinát igazgatója. talpas traktorokat, szívesen vennék, ha néhány napig a cukorgyár rendelkezésére bocsá- tanák őket. E gondok ellenére végül is örömmel állapíthatjuk meg, hogy a kelet-szlovákiai kerületben cukorrépából az idén elég jő volt a termés. A vra- novi járásban például 411, a trebišoviban 391, a michalov- ceiben 381, a Košice-vidékiben pedig 300 mázsás átlagos hektárhozamot értek el. —szák— December közepén Hanoiban, a Vietnami Szocialista Köztársaság fővárosában összeül a Vietnami Dolgozók Pártjának IV. kongresszusa. A vietnami kommunisták tanácskozásának fő célja, hogy megvitassa és kitűzze az egyesült ország szocialista építésének irányvonalát, az 1976—1980-as évekre -szóló második ötéves terv fő céljait, jóváhagyja a párt szervezeti szabályzatát és megválassza a VDP új Központi Bizottságát. A VDP kongresszusi beszámolójának téziseiről és a vietnami nép kongresszusi munkaversenyének alakulásáról tegnap Prágában Nguyen Dinli Khoi, a Vietnami Szocialista Köztársaság csehszlovákiai ideiglenes ügyvivője tájékoztatta a sajtó képviselőit. A hét részből álló beszámoló tézisei megállapítják, hogy a VDP III. kongresszusának céljai megvalósultak. A vietnami Mától korszerűbben Átadták a lučeneci új tejüzemet (Tudósítónktól) — Losoncon tegnap délután a helyi tejipari termelés negyed évszázados jubileuma alkalmából átadták rendeltetésének a közép-szlovákiai kerület egyik legkorszerűbb tejfeldolgozó üzemét. 80 millió koronás beruházással és a mintegy 10 millió korona értékű társadalmi munkával most felépült üzemben naponta 110 ezer liter tejet dolgozhatnak fel. Amint azt kérdéseinkre válaszolva Ján Chabada elvtárs, az igazgatósági titkárság vezetője tegnap elmondta, a nagy teljesítményű szárító és hűtőberendezéssel is felszerelt üzemben a szokásos élelmiszertermékeken kívül külön szakosított részlegen bő választékban készítik majd a fogyasztók körében megkedvelt túróféleségeket, amelyek szavatossági Ideje is jelentősen megnövekszik az új módszerek alkalmazásával. A korszerű berendezések jó kihasználása a kerület déli vidékén sokat enyhít a feldolgozók és a termelők eddigi nehézségein is. —ly— nép kiűzte országából az amerikai agresszorokat, megdöntötte a saigoni népellenes rezsimet, felszabadította az ország déli részét, és északon a szocialista forradalom további sikereket ért el. A tézisek elemzik a győzelmet követő történelmi fordulat sajátosságait, meghatározzák " a szocialista építés időszerű és távlati feladatait, a nagyüzemi termelés megteremtésének feltételeit és módjait, a második ötéves terv népgazdaság-alakító szerepét, a kulturális és az ideológiai forradalom eredményeit és feladatait. A beszámoló-tervezet kijelöli az ötvenmilliós vietnami nép államának megerősítésével kapcsolatos teendőket, foglalkozik a párt nemzetközi politikájának, kapcsolatainak alakulásával, vezető szerepének és cselekvőkészségének növekedésével. Külpolitikai vonatkozásban a tézisek leszögezik, hogy a vietnami nép harca, szocialista forradalma elválaszthatatlan az egész világ forradalmi mozgalmától, és a szocialista országok testvéri támogatásától. A vietnami nép továbbra is cselekvően hozzá fog járulni a szocialista világrend- szer védelméhez és erősítéséhez. A közelgő pártkongresszus előtt országszerte széles körű kongresszusi munkaverseny bontakozott ki, biztató eredmények születnek a mezőgazdaságban, a közlekedési hálózat felújítása terén, a bányászatban, s a gondok ellenére a déli országrész gazdasági helyzetének javulása terén is. (sm) Ian Smith rhodesiai miniszter- elnök is, aki egyhónapos távoliét után kapcsolódik be ismét az ország jövőjét eldönteni hivatott tanácskozás munkájába. Elutazása előtt az újságíróknak elmondotta, hogy a rhodesiai probléma „megoldását“ célzó angol—amerikai terv elfogadása mellett száll síkra. Politikai megfigyelők ezt a kijelentést a rhodesiai rezsim további kísérletének nyilvánítják, amellyel elodázni szeretné a hatalom átadását a feke* te lakosságnak. • V IN JÉHANY 1 ■V’ SORBAN o VALÉRY GISCARD D’ESTAING francia köztársasági elnök Jugoszláviában tett kétnapos hivatalos látogatásának befejeztével hazaérkezett Párizsba. NICOLAE CEAUSESCU román köztársasági elnök, az RKP KB főtitkára tegnap Bukarestben fogadta Volodia Teitelboimot és Orlando Millast, a Chilei Kommunista Párt Központi Bizottsága Politikai Bizottságának tagjait. LOSONCZI PÁL, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke tegnap látogatást tett az Oj-Delhitől 100 kilométerre fekvő Hissarban. MILANÓBAN a Scala előtt, baloldali fiatalok csoportjai tüntettek, tiltakozásul a magas helyárak miatt. A kivezényelt rendőrség és a tüntetők között összecsapásokra került sor. ötven fiatalt őrizetbe vettek. KÍNÁBAN a hetedik kínai műholdat bocsátották föld körüli pályára. HENRY KISSINGER, amerikai külügyminiszter Brüsszelbe érkezett, hogy részt vegyen a NATO Miniszteri Tanácsának csütörtökön kezdődő kétnapos értekezletén. GIULIO ANDREOTTI, olasz miniszterelnök szerdán befejezte washingtoni látogatását és visszautazott Rómába. 1976. XII. S.
