Új Szó, 1976. december (29. évfolyam, 286-311. szám)
1976-12-04 / 289. szám, szombat
VILÄG PROLETÁRJAI, EGYESÖLJETEK! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA 1976. december 4. SZOMBAT BRATISLAVA s 289. szám XXIX. ÉVFOLYAM 9 Ara 50 fillér lEtfontossAgO érdekűnk a béke A CSKP KB Elnöksége és a szövetségi kormány jóváhagyta küldöttségünk eljárását a Varsói Szerződés tagállamai Politikai Tanácskozó Testülete ülésén (CSTK) — A CSKP KB Elnöksége és a szövetségi kormány megvitatta a Varsói Szerződés tagállamai Politikai Tanácskozó Testülete november 25-én és 2B-án Bukarestben megtartott legutóbbi ülésének eredményeit. Jóváhagyta az ülésen részt vett csehszlovák küldöttség eljárását, valamint a Politikai Tanácskozó Testület által elfogadott határozatokat és okmányokat, amelyeket nagyra értékel, és megtette a szükséges intézkedéseket megvalósításuk érdekében. Megalakult a szocialista Kuba első nemzetgyűlése Fidel Castro időszerű belpolitikai kérdésekről beszélt A CSKP KB Elnöksége és a szövetségi kormány megállapította, hogy a Politikai Tanácskozó Testületnek ez a legutóbbi ülése abban a fontos időszakban zajlott le, amikor a szocialista országok következetes erőfeszítést fejtenek ki — elsősorban Európában — a békáért, a nemzetközi biztonságért és az egyes államok közti együttműködés fejlesztéséért vívott küzdelemben. Teljes mértékben támogatja „A nemzetközi feszültség enyhítésének, az európai biztonság megszilárdításának és az együttműködés fejlesztésének új céljaiért“ címmel elfogadott nyilatkozatot, amely azt célozza, hogy a szocialista tábor teljes tekintélyének latba vetésével tovább munkálkodjunk a helsinki értekezlet határozatainak a gyakorlati életben való türelmes és átfogó érvényesítéséért. A Központi Bizottság Elnöksége és a szövetségi kormány hangsúlyozza továbbá: még nagyobb erővel kell arra törekednünk, hogy a nemzetközi feszültség enyhülése magmásíthatatlanná váljon és hogy a szabadságért, a függetlenségért és a haladásért harcoló népek érdekeivel összhangban az egész világon felszámolják a feszültség még létező tűzfészkeit. Köszontjiik a 80 éves Nyikolaj Tyihonovot (ČSTK) — A Nemzetközi Kapcsolatokat Ápoló Csehszlovák Társaság „A Csehszlovákiával való együttműködés és barátság fejlesztésében szerzett érdemekért“ aranyérmet adományozta a 80. születésnapját ünneplő Nyikolaj Tyihonov jeles szovjet írónak, a nemzetközi békemozgalom élvonalbeli személyiségének. Evžen Erban, a Cseh Nemzeti Tanács elnöke, a társaság elnöke, üdvözlő táviratot küldött Nyikolaj Tylhonovnak e jelentős évforduló és az aranyérem adományozása alkalmából. A metró építői állják a szavukat (ČSTK) — A prágai Metro- stav nemzeti vállalat képviselői, élükön Jaroslav Trpišovský vállalati igazgatóval és szovjet szakemberek csoportja, amelyet Dmitrij Ivanov, a metró építésének fő tanácsadója vezet, tegnap reggel Antonín Kopeknek, a CSKP KB Elnöksége tagjának, a prágai városi pártbizottság vezető titkárának átnyújtották az együttes kötelezettségvállalás teljesítéséről szóló jelentést. Ezt a vállalást a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 59. évfordulójának tiszteletére tették közösen a prágai metró építésénél. Kapek elvtárs köszönetét mondott a dolgozóknak, akik a fővárosban a csehszlovák— szovjet együttműködés művét építik, majd kifejezte meggyőződését, hogy 1980-lg teljesítik a XV. pártkongresszuson kitűzött feladatot — üzembe helyezik Prágában a metró húszkilométeres szakaszát. A CSKP KB Elnöksége és a szövetségi kormány teljes mértékben magáévá teszi az említett nyilatkozatnak azt a határozatát, hogy a jelenlegi időszak legégetőbb feladata a lázas fegyverkezési hajsza leállítása és további haladás elérése a leszerelés terén. Fontosnak tartja, hogy azok az államok, amelyek aláírták az európai biztonsági és együttműködési értekezlet Záróokmányát, szerződésben kötelezzék magukat arra, hogy egymás ellen nem vetnek be elsőként atomfegyvereket. Kifejezi azt a reményét, hogy ez a javaslat a helsinki értekezleten részt vett államok körében kedvező visszhangra talál. Kifejezi továbbá azt a mély meggyőződést, hogy a militarista, a reakciós és a revansista erők ellenállásától függetlenül, tovább fog folytatódni az államoknak az az erőfeszítése, hogy új arculatú Európát hozzanak létre, a biztonság és az együttműködss földrészét, valamint hogy az összes állam a világbéke megszilárdítására fog törekedni. Csehszlovákiának mint szocialista államnak fontos és életbe vágó érdeke földrészünk és az egész világ békés fejlődése, ezért természetes és logikus, hogy az említett nyilat- „ kozaí ösztönözni fogja a világ- béke megszilárdításáért és a népek biztonságáért vívott küzdelemben kifejtett erőfeszítéseinket nemzetközi síkon. A CSKP KB Elnöksége és a szövetségi kormány hangsúlyozza annak a szerepnek a jelentőségét, amelyet a Varsói Szerződés szervezete betölt a tagállamok egységének megszilárdítása és sokoldalú testvéri együttműködésének rendszeres elmélyítése terén. Kiemelte a szervezet fontosságát a tagállamok védelmének és biztonságának biztosítása terén és abban is, hogy lehetővé teszi a szocialista országok közös, békés külpolitikájának kidolgozását és e politika megvalósításának hatékony knordinálását. Ezért szívesen fogadta a tagállamok politikai együttműködésének további tökéletesítését, amely abban nyert kifejezést, hogy létrejött a külügyminiszterek bizottsága és a Varsói Szerződés közös titkársága. A CSKP KB Elnöksége és a szövetségi kormány megelégedéssel vette tudnmásul, hogy a Politikai Tanácskozó Testület bukaresti ülésének határozatai teljes mértékben összhangban vannak a szocialista Csehszlovákia népének létérdekeivel és azokkal a célokkal, amelyeket pártunk és államunk a nemzetközi kérdésekkel kapcsolatban kitűzött a CSKP XV'. kongresz- szusán. A CSKP, a szövetségi kormány és Csehszlovákia egész népe nevéban kifejezi szilárd elhatározásunkat, hogy e határozatok megvalósításával elmélyítjük a Szovjetunióval, az összes többi szocialista országgal és az egész világ haladó és békeszerető erőivel való sokoldalú együttműködésünket. Havanna — A havannai Marx Károly Színház nagytermében a képviselők egyhangú szavazással beiktatták a szocializmust építő Kubai Köztársaság legfelsőbb államigazgatási szervét, a népi hatalom nemzetgyűlését. Az újonnan megválasztott kubai parlament képviselői a nemzetgyűlés elnökévé a Kubai Kommunista Párt veterán harcosát, a Politikai Bizottság tagját. Bias Roca Calderiot választották meg. A 481 parlament átlagos életkora 41 év. fy képviselők 22,2 százaléka nő, 90 százaléka a kommunista párt, illetve az Ifjú Kommunisták Szövetségének tagja. Az alakuló ülést a legidősebb képviselő, juan Marinello, a 78 éves kubai tudós és publicista nyitotta meg, aki üdvözölte a 27 külföldi küldöttség képviselőjét. A Csehszlovák Szocialista Köztársaság hivatalos küldöttségét Alois Indra, a CSKP KB Elnökségének tagja, a Szövetségi Gyűlés elnöke vezeti. A nemzetgyűlés tisztségviselőinek és szerveinek megválasztása után Fidel Castro, a Kubai Kommunista Párt KB első titkára, miniszterelnök mondott beszédet. A nemzetközi politikai és gazdasági életnek, Moszkva — Pénteken a Vörös-téren a Kreml falában elhelyezték Ivan Jakubovszkij marsall hamvait. Itt nyugszanak a kommunista párt és a szovjet állam kiemelkedő személyiségei. Ivan Jakubovszkij a Szovjetunió honvédelmi miniszterének első helyettese, a Varsói Szerződés tagállamai egyesített fegyveres erőinek főparancsnoka — mint jelentettük — életének 65. esztendejében, hosz- szan tartó, súlyos betegség után hunyt el. A Lenin Mauzóleum mellvédjén olt voltak az SZKP és u szovjet állam vezetői — Leonyid Brezsnyev, Alekszej Koszigin, Nyikolaj Podgornij és más személyiségek. Készt vettek a temetésen a szocialista államoknak a temetésre érkezett küldöttségei és sok ország katonai attaséi is. Dmitrij Usztyinov, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a Szovjetunió honvédelmi minisztere megnyitva a vörös- téri gyászgyülést, rámutatott: „Jakubovszkij marsall széles katonai látóköre és gazdag harci tapasztalatai birtokában sokat tett a szovjet fegyveres erők harci felkészültségének további növeléséért, nagy mértékben hozzájárult a Varsói Szerződéshez tartozó országok katonai együttműködésének és védelmi képességének megszilárdításához44. Dmitrij Usztyinov elmondotta, hogy a Nagy Honvédő Háború éveiben ragyogóan kibontakoztak Jakubovszkij marsall kiváló katonai tulajdonságai, a háborút követő időkben a marsall magas tisztségeket töltött be a Szovjetunió fegyveres erőinél. Internacionalista érdemeinek elismeréseként megkapta a Csehszlovák Szocialista Köztársaság Hőse címet és szocialista országok érdemrendjeit és érdemérmeit is. Dobri Dzsurov hadseregtábornok, a Bolgár Népköztársaság valamint a Kubában bekövetkezett változások elemzésének szentelt beszédében hangsúlyozta, hogy a kubai forradalomnak megvannak a maga sajátos vonásai. A forradalom ideológiai alapja a marxizmus —leninizmus, amelynek alkalmazásakor a párt figyelembe veszi az ország sajátosságait. Fidel Castro méltatta a Szovjetunió következetes békepolitikáját és hangsúlyozta, hogy a nemzeti felszabadító mozgalmak és a haladás erői a kapitalizmus fenyegetésével szemben elsősorban a Szovjetunió tekintélyére és erejére támaszkodhatnak. A tőkés világ, illetve a világ- gazdaság problémáiról szólva megállapította: súlyos válságjelek tapasztalhatók, amelyek elsősorban a fejlődő országoka1 sújtják. A szocialista országok — mondotta — élükön a Szovjetunióval pontosan eleget tesznek szerződéses kötelezettségeiknek, de más piacokon olyan nehézségek mutatkoznak, amelyek kihatnak az ország beruházási terveire is. Befejezésül sok sikert kívánt az első szocialista nemzetgyűlés képviselőinek felelősségteljes munkájához. nemzetvédelmi minisztere, a szocialista közösséghez tartozó országok küldöttségei nevé- ben mély részvétét nyilvánította a szovjet embereknek. A Jakubovszkij marsall hamvait tartalmazó urnát, amelyet a Szovjet Hadsereg Házából páncélautó vontatta ágyútalpon vittek a Vörös-térre, a gyászgyűlés után az SZKP és a szovjet kormány vezetői a Kreml falához vitték és ott tüzérségi djszsortüz kíséretében elhelyezték a falban kialakított fülkében. Ezután felcsendült a Szovjetunió himnusza, majd a kivonult csapatok díszmenetben vonul-* tak el a mauzóleum előtt, megadva a végső tisztességet az elhunyt katonai vezetőnek. (ČSTŕť) — Pénteken a reggeli óráktól kezdve érkeztek a prágai szovjet nagykövetség székházába vezető közéleti és politikai személyiségek, az üzemek és a vállalatok dolgozói, magánszemélyek, hogy a nagykövetség egyik gyászba öltöztetett termében kegyelettel adózzanak Ivan Ignatyevics Jakubovszkij marsall emlékének. Az elsők között írta be nevét a kitelt részvétnyilvánítási ívbe — a CSKP KB képviseletében — Vasil Biľak, a CSKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára, Jan Fojtík, a CSKP KB titkára és Eugen Turzo, a CSKP KB tagja, a KB osztályvezetője, továbbá a szövetségi kormány küldöttsége Matej Lúčan miniszterelnök-helyettes vezetésével és a Szövetségi Gyűlés delegációja, Ján Markónak, a Szövetségi Gyűlés első alelnö- kének vezetésével. Lerótlák kegyeletüket a szocialista országok csehszlovákiai nagykövetei, és a nagykövetségok katonai és légügyi attaséi is. A Rožňov pod Radhostőm-t Tesla gyár műszaki dolgozóinak az igényes termelésfejlesztési, technológiai és műszaki, valamint komplex szocialista racionalizációs feladatok megoldásában nagy segítségére van a szovjet, az NDK-beli, a lengyel és a magyar elektronikai kutatóintézetekkel és üzemekkel való tudományosműszaki együttműködés. Az eredmények felhasználása a vállalatnak évente több milliós megtakarítást hoz. Felvételünkön: /balrólj Juraj Szabó mérnök, Antonín Marčik mérnök, Josef Belica mérnök és dr. Zdenék Foukal ellenőrzi azoknak a teljesen tran- zisztorizált ív-készülékek új típusú képernyőinek a paramétereit, amelyeken a kép öt másodpercen belül megjelenik. Az üj kép- ernyötípust NDK beli szakemberekkel együtt fejlesztették ki. fcŕ'elvéteb ČSTK — V. ŠvorčíkJ ELTEMETTEK JAKUBOVSZKIJ MIT Honvédelmi miniszterek ülése előtt (ČSTK) — A Varsói Szerződés tagállamai honvédelmi minisztereinek bizottsága december első felében Szófiában megtartja soron következő ülését. A tanácskozáson a Varsói Szerződés katonai szervei szokásos tevékenységének kérdéseiről fognak tárgyalni.