Új Szó, 1976. december (29. évfolyam, 286-311. szám)
1976-12-31 / 311. szám, péntek
1 5 i VILÁG PROLETÁRJAI E © Y E .í ÜLJETEK! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁN AK NAPILAPJA 1976. december 31 PÉNTEK BRATISLAVA m 311. szám XXIX. ÉVFOLYAM Ára 50 fillér BIZALOM ÉS DERŰLÁTÁS „Bizalommal és derűlátással lépünk az új esztendőbe!“ — jelentette ki 1976. január elsején Gustáv Husák, a CSKP Központi Bizottságának főtitkára, köztársaságunk elnöke, majd újévi köszöntőjét így folytatta: „Törekedjünk mindannyian arra, hogy munkánk sikeres legyen és továbbá fejlődjék hazánk — a Csehszlovák Szocialista Köztársaság!“ Ma, 1976 utolsó napján indokolt örömmel állapíthatjuk meg, hogy az idei évnek előlegezett bizalom és derűlátás teljes mértékben indokolt volt, s hazánk dolgozó népe jó munkájával ebben az esztendőben Is tovább vitte szocialista államát a fejlődés útján. Eredményeink tudata ismét szilárdan megalapozza a jövőbe vetett hitünket, azt, hogy a holnapi nappal az 1977. esztendőt Is bizalommal és derűlátással kezdjük meg. És erősen hisszük azt is: a jövő év utolsó napján ismét leszögezhetjük, hogy bizakodásunk és optimizmusunk jogos volt. Az alkotó munkának arra a légkörére alapozzuk ezt a meggyőződésünket, amely társadalmunk életének minden szakaszán 1976-ban is a tevékenység meghatározó tényezője volt. Emlékezzünk csak vissza az év első hónapjaira, amikor országszerte mindenütt a munkakezdeményezés hatalmas kibontakoztatásával, a hatodik ötéves tervidőszak feladatai teljesítésének sikeres megkezdésével köszöntötték a dolgozók 1976 legjelentősebb eseményét — a fejlett szocialista társadalmunk további építésének programját kitűző XV. pártkongresszust. A kongresszusi határozatok valóra váltására Iráuyuló igyekezel új serkentést adott a dolgozók munkakezdeményezésének, amely az esztendő második legnagyobb eseménye — a képviselő- testüleii választások tiszteletére bontakozódott ki. Az általános választások előkészítésébe a városokban és a községekben az állampolgárok soha nem látott aktivitással kapcsolódtak be. A nagyszerű választási győzelemmel — a Nemzeti Front jelöltjeinek megválasztásával -r- hazánk népe egyszersmind Csehszlovákia Kommunista Pártja politikájának szavazott egyöntetű bizalmat, a párt XV. kongresszusán kitűzött program hiánytalan megvalósítása mellett foglalt állást. Állásfoglalását tettekkel, elkötelezett munkával támasztja alá a munkahelyeken. A dolgozók fokozódó elkötelezettségének és munkaaktivitásának eredményeképpen sikerüli megvalósítanunk az idei állami terv legfontosabb gazdasági és szociális céljait. Az előzőeknél lényegesen igényesebb feltételek közepette is megtartottuk népgazdaságunk fejlődésének korábbi ütemét. Ennek köszönhetően lehetővé vált, hogy fokozott mértékben elégítsük ki az emberek szükségleteit, megszilárdítsuk szociális és létbiztonságukat, amint azt a CSKP Központi Bizottságának 5. ülése is megállapította. Munka! Társadalmunk szüntelen fejlődésének, tagjai — az egyének és a családok — létbiztonságának, életszínvonala emelésének, boldogulásának meghatározó tényezője. Természetes, magától értetődő dolog, hogy társadalmunkban mindenkinek biztosítjuk nemcsak a munkához való Jogot, hanem a munka- lehetőséget is, tehát az egyén és a család biztos megélhetésének, anyagi és kulturális szükségletei megfelelő kielégítésének alapját is. Ma már csak az idősebb nemzedék tagjai emlékeznek arra az időre, amikor félni kellett a munka lehetőségének elvesztésétől, amikor a dolgozó a munkaadó kényétől-kedvétöl függött, szüntelenül a feje felett lebegett a családokat nyomorba, kilátástalanságba döntő munkanélküliség fenyegető réme. Nálunk biztosított a munka, legtöbbször ezt a szót az alkotó jelzővel is megtiszteljük, hogy még jobban értékeljük fejlett szocialista társadalmunk építésében, mindannyiunk boldog életének megteremtésében betöltött szerepét. Ma még nincs mindenütt így a világban, ismeretes, hogy a tőkés világ országaiban az évek óta tartó gazdasági válság nyomasztó munkanélküliséggel sújtja a dolgozókat, s az életbe kilépő fiatalok milliói kilátástalan jövő elé néznek. 1976 utolsó hónapjaiban az Amerikai Egyesült Államokban hivatalos adatok szerint a munkanélküliek száma 7 és 8 millió között mozgott, a valóságban azonban mintegy 10 millió ember volt munka nélkül. Maga Carter, a megválasztott új elnök jelentette ezt ki a televízióban a választási kampány idején. Az Európai Gazdasági Közösség országaiban öt és negyed millió embernek nincs munkája. Franciaországban 1975-ben az összes dolgozó 3,8 százaléka volt munkanélküli, 1976-ban arányuk 4,3 százalékra növekedett. Hazánkban a sikeres munkánk felett érzett öröm, a jövőbe vetett bizalom, a derűlátás légkörében búcsúzunk az ó-évtől és kezdjük meg az új évet. Egyre elmélyülő együttműködésünk a Szovjetunióval és a többi szocialista országgal, a Szovjetunió békeprogramjának megvalósítása — amelyet hazánk és a többi szocialista állam, valamint a világ egész haladó közvéleménye következetesen támogat —, nemzetközi szempontból is kedvező feltételeket teremt kitűzött céljaink eléréséhez. Tudjuk, hogy az új évben sem lesz könnyű a munkánk, de jól felkészültünk az új feladatok teljesítésére. Az elmúlt napokban a prágai dolgozók képviselőjének fogadásakor Gustáv Husák elvtárs többek között kijelentette: „A jövő év a mostaninál még igényesebb lesz, az eddiginél még nagyobb feladatokat tűzünk magunk elé. A feladatok teljesítése teljes mértékben tőlünk függ. Az a célunk, hogy tovább emelkedjen népünk életszínvonala, a termelésben érvényesített intézkedésekkel, a hatékonyság növelésével, a minőség javításával, jó gazdálkodással teljesítsük a hatodik ötéves tervidőszak igényes feladatait.“ Az új évben minden munkahelyen kezdettől fogva ennek szellemében dolgozzunk. ’ GÁL LÁSZLÓ Gustáv Husák fogadta Vlagyimir Mackevicsot (CSTKJ — Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, köztársasági elnök tegnap fogadta Vlagyimir Mackevicset, a Szovjetunió csehszlovákiai nagykövetét. Szívélyes és baráti légkörben a csehszlovák—szovjet kapcsolatok időszerű kérdéseiről folytattak eszmecserét. Üdvözlő táviratok (ČSTK) — Gustáv Husák köztársasági elnök táviratban fejezte ki jókívánságait Dzsa- far Muhammad Nimajrinak, a Szudáni Demokratikus Köztársaság elnökének az ország államünnepe alkalmából. Ugyanebből az alkalomból Bohuslav Chňoupek külügyminiszter táviratban köszöntötte Mahgúb Mahgaví szudáni külügyminisztert. Gustáv Husák köztársasági elnök táviratban fejezte ki jókívánságait Ahmadou Babatour Ahidjónak, az Egyesült Kameruni Köztársaság elnökének az ország államünnepe alkalmából. Ľubomír Štrougal szövetségi miniszterelnök táviratban fejezte ki jókívánságait Takeo Fu- kudo japán miniszterelnöknek tisztségébe való kinevezése alkalmából. Bohuslav Chňoupek külügyminiszter szintén üdvözlő táviratot küldött lesin uatojamó- nak, Japán újonnan kinevezett külügyminiszterének. Szabadlábra helyezték Santiago Carrillot Madrid — Szabadlábra helyezték Santiago Carrillot, a Spanyol Kommunista Párt nemrég őrizetbe vett főtitkárát. Carrillo csütörtökön, közép-európai idő szerint 15 óra után távozott a madridi Carabanchel börtönből. Röviddel ezután szabadon bocsátották a Spanyol Kommunista Párt hét más vezető tagját is, akiket Carrillo főtitkárral együtt az elmúlt hét szerdáján tartóztattak le. Carrillőért 300 ezer peseta, á VB tagjaiért pedig 150—200 ezer, összesen 1 millió 550 ezer peseta óvadékot kellett fizetni. Csehszlovák államférfiak jókívánságai a kubai vezetőknek GUSTÁV HUSÁK, a CSKP KB főtitkára, a Csehszlovák Szocíá« lista Köztársaság elnöke és ĽUBOMÍR ŠTROUGAL szövetségi miniszterelnök a következő szövegű táviratot küldte Havannába: Tisztelt dr. FIDEL CASTRO RUZ elvtársnak, a Kubai Kommunista Párt Központi Bizottsága első titkárának, a Kubai Köztársaság Államtanácsa és Minisztertanácsa elnököd nek Kedves CASTRO Elvtárs! A Kubai Köztársaság államünnepe alkalmából a csehszlovák kommunisták, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság népe nevében és saját nevünkben legszívélyesebb elvtársi üdvözletünket és őszinte jókívánságainkat küldjük Önöknek és Önökön keresztül a Kubai Kommunista Párt Központi Bizottságának, a Kubai Köztársaság Államtanácsának, Minisztertanácsának és az egész kubai népnek. A győztes kubai forradalom története — mely forradalom 18. évfordulójáról ma Önökkel együtt megemlékezik valamennyi haladó ember az egész világon — a Kubai Kommunista Párt vezette kubai nép hőst harcának története, az imperializmus ellen, az üj, szocialista társadalom építéséért vívott harcának története. A nagy eredmények, amelyeket a baráti kubai nép a szocialista országoknak és a világ többi haladó erejének aktív szolidaritásával és támogatásával a szocialista társadalom építése terén az elmúlt 18 esztendőben elért, bizonyítják a Kubai Kommunista Párt helyes és céltudatos politikájáf. Világosan igazolják a marxizmus—leninizmus és a proletár internacionalizmus ösztönző eszméinek életképességét, mely gazdag forrásból a kubai kommunisták — szilárd egységben a dolgozó néppel — állandóan merítenek munkájukban. A Kubai Köztársaság helyzete ma szilárdabb, mint bármikor azelőtt. A vezetés következetesen teljesíti a Kubai Kommunista Párt történelmi első kongresszusának irányvonalát az ország bel- és külpolitikájában. Az első szocialista alkotmány elfogadása az amerikai kontinensenf és a néphatalmi szervek kiépítése folyamatának betetőzése — az egész kubai nép aktív részvételével és teljes támogatásával — lényegesen tovább mélyítette a kubai forradalom szocialista jellegét. A szocialista Csehszlovákia dolgozói, akik a mélységes osztályszolidaritás és testvérbarátság érzésével viseltetnek az Önök országa iránt, őszintén örülnek a sikereknek, amelyeket a kubai nép a társadalmi és a gazdasági élet valamennyi területén elért. Biztosítsuk Önöket, hogy a csehszlovák kommunisták és az égése csehszlovák nép Csehszlovákia Kommunista Pártja XV. kongresz- szusa határozataival összhangban, a szocialista internacionaltz+ mus elveinek szellemében tovább fogja mélyíteni és bővíteni kommunista pártjaink és államainak barátságát és sokoldalú együttműködését országaink népeinek javára, a szocialista közösség államai ereje és egysége további szilárdításának érdekében, a békéért és a társadalmi haladásért vívott küzdelem további kibontakoztatásának érdekében. Kívánunk Önnek, kedves Caslro elvtárs, valamennyi kubai kommunistának és a Kubai Köztársaság dolgozóinak új sikereket hazájuk szocialista építésében, a szocialista közösség országai, a haladd és demokratikus erők közös küzdelmében, a szocializmus ügyében, a világbékéért folyó harcban való sikeres előrehaladásban. • * • Alois Indra, a CSKP KB Elnökségének tagja, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság Szövetségi Gyűlésének elnöke táviratban fejezte ki jókívánságait Blaso Rocánalc, a Kubai KP KB Politikai Bizottsága tagjának, a Nemzetgyűlés elnökének a Kubai Kôztár* saság államünnepe alkalmából. Ugyanebből az alkalomból Bohuslav Chňoupek külügyminiszter is gratulált kubai kollégájának, Isidoro Malmierca Peolinak. A Szakszervezetek Központi Tanácsa Kuba Dolgozói Forradalmi Szakszervezeti Központjának, a Csehszlovákiai Nőszövetség Központi Bizottsága a Kubai Nőszüvetségriek küldött üdvözlő táv* iratot Kuba államünnepe alkalmából. Gustáv Husák, ä CSKP KB főtitkára, köztársasági elnök tagnap fogadta a gépipari dolgozók küldöttségét. Felvételünkön Gustáv Husák elvtárs beszédet mond. (ÖSTK-felvétel) BÉKÉS, BOLDOG, SIKEREKBEN GAZDAG ÚJ ESZTENDŐT!
