Új Szó, 1976. december (29. évfolyam, 286-311. szám)
1976-12-30 / 310. szám, csütörtök
Csütörtök, 1976. XII. 30. A NAP kel — Nyugat-Szlovákia: 7.45, nyugszik 16.04 Közép-Szlovákia: 7.37, nyugszik 15.56 Kelet-Szlovákia: 7.29, nyugszik 15.48 órakor A HOLD kel — 12.11, nyugszik 02.38 órakor Névnapjukon szeretettel köszöntjük Levelezőink írják Ki lesz az első? DÁVID nevíi kedves olvasóinkat B 1691-ben halt meg Robert Boyle angol fizikus és kémikus (szül. 1627) ■ 1756-ban született Pavel Vranický cseh zeneszerző ón hegedűművész (+ 1808) ■ 1796-ban született Wesselényi Miklós magyar politikai író, a magyarországi reformellenzék egyik vezetője (t 1850) fl 1922- ben ezen a napon megalakult a Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetsége. időjárás Változóan felhős idő, néhol hózápor lehetséges. Keleten a délelőtti órákban felhős idő, szórványos havazással. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet mínusz 4, nulla fok. Mérsékelt, keleten élénk északi szél. A DUNA VizAllÁSA 1976. december 30-án. Bratislava: 180, árad Medveďov: 110, apad Komárno: 150, apad Stűrovo: 165, apad RENDŐRSÉG! HÍREK — Tragikusan ért véget három fiatalember szórakozása hétfőn este a lévai járásbeli Kozárov- ceban, Dominik R. házában. A három fiatalember nagyobb meny- nyiségü szeszes Italt fogyasztott, majd összeveszett és összeverekedett. Milan K. 15 éves jalnái fiú leszúrta a 22 éves Peter R.-t. Amikor az áldozat a földre rogyott, Milan K. bátyja, a 19 éves Petar K. a szerencsétlen fiatalembert konyhakéssel még egyszer mellbe szúrta. Peter R. kórházba szállítás közben meghalt. Milan és Peter K.-t a rendőrség letartóztatta. Az ügyben folyik a vizsgálat. — Engedély nélkül tartott pisztolyával lőni tanította vasárnap délután Jastrabie község (Vranov nad TopTou-i járás) határában az 52 éves Jozef S. 28 éves fiát, Do- minikot. Am!kor a fiatalember lehajolt, hogy a földről fölszedje a kilőtt patronokat, a fegyver elsült, s Dominik a fején megsebesült. A rendőrség Joze.f S.-t őrizetbe vette. — Két férfi pénteken a késő esti órákban Bánovce nad Bebravouban a Záport.Ui utcában megtámadta a huszonegy éves Jozef K.-t és késsel fenyegetve arra kényszerítette, hogy adjon neki 50 koronát. A két tettes oz- után megszökött, de a rendőrség rövidesen kinyomozta őket a 26 éves Anton K. és a 25 éves Pavol S. helybeli lakosok személyében. Művelődési ház avatása Kedden délután új művelődési házat avattak a trebišovi járás egyik gyor^m fejlődő községében, Szomotoron. A három és fél millió korona beruházással épült létesítményt a lakosság hatékony segítségével a „Z“-akció keretében hozták létre. Az avatóünnepségen örömmel nyugtázták, hogy 1976-ban a község lakossága közel 6 ezer órát dolgozott le társadalmi munkában. Az építkezésen végzett munka értéke meghaladja a 800 ezer koronát. Az avatóünnepségen Jozef Mendel mérnök, a jnb elnöke elismerő oklevelet adott át Roth Jánosnak, a hnb éppen nyugdíjba vonuló elnökének, akinek nagy érdeme van az új létesítmény határidő előtti átadásában. HOROSZ GIZELLA ÉRDEKES VETÉLKEDŐ Három üzem, a hajógyár, az AGROSTROJ nemzeti vállalat komáromi üzeme, valamint a húsüzem szocialista munkabrigádjainak részvételével érdekes vetélkedőt rendeztek Komáromban, a Szakszervezetek Házában. A válaszok során a mintegy 300 főnyi közönség sok érdekeset hallott a szovjet újítókról, a szovjet technikáról, szocialista munkabrigádjaink munkájáról, életéről. Az érdekes, izgalmas vetélkedő végére kialakult a helyezés is. Első helyen a hajógyár 4090 szánra részlegének 3 tagú csoportja végzett Kemény István, Schultz Árpád és Antónia Pau- lovičková jó szereplésének köszönhetően. Második helyezést a húsüzem csapata ért el, melynek tagjai Molnár Antal, Šindler Pavol és Onruško Imre voltak. Harmadik helyen az AGROSTROJ nemzeti vállalat üzemének csapata végzett Körinek Juraj, Ruža Adain és Fehérvári Pál közreműködésével. Kende István GAZDAG TEVÉKENYSÉGRŐL számolt be a SZISZ galántai járási bizottságának plenáris ülésén Turček Jozef elvtárs, az elnökség tagja. Főleg a fiatalok társadalmi munkája volt jelentős az utóbbi időben. Járásunk fiataljai a vállalt 46 ezer óra helyett 84 500 órát dolgoztak le. A Nemzeti Front által szervezett országos műszak alkalmával 2186 fiatal és 10 501 pionír dolgozott. Munkájuk értéke 1,2 millió korona. Dícsérőleg szólt a gimnáziumok tanulóinak, valamint a Pusté Ol'any-i (puszlafödémesi), a a diakovcei (deáki) és a Hrubý Súr-i (liegysúri) szervezetek tagjainak példás munkájáról. Benkovics Zoltán N Több mint 1,!) millió pár kötött téli kesztyűt, valamint kötött sapkákat és sálakat gyártott nagy számban az idén a turzovkai Slovenka üzem. Ezen kívül csaknem 900 000 másfajta kötöttárut gyártottak klasszikus és szintetikus anyagokból. Több mint 77 millió korona értékű árutermelési tervét az üzem most teljesítette. ■ A karácsonyi ünnepek szomorú oldalára világított rá a mexikói rendőrség most kiadott jelentése. A néhány napos víkend megnövekedett forgalma — és számos gépkocsi- vezető felelőtlensége — miatt közlekedési baleset következtében 126 ember vesztette életét, több mint 660-an megsebesültek és több százezer dollár kár keletkezett. A legtöbb baleset a fővárost Acapulcóval, illetve Veracruzzal összekötő au- tóútakon történt — a tízezer szolgálatban levő rendőr és sok száz járőrkocsi is kevésnek bizonyult. ■ Lengyelország hatalmas sókészletekkel rendelkezik. A geológiai kutatások eredménye szerint az ország területének háromötödén hatalmas sólelőhelyek vannak. Néhol a sóréteg 3—5 kilométer, másutt csak 300—700 méter mélységben húzódik. A réteg vastagsága helyenként az ezer métert is eléri. ■ Csaknem 3 kilogramm tiszta heroint találtak az olasz vámőrök Róma nemzetközi repülőterén egy kínai utas pogy- gyászában. Az elkobozott kábítószer értéke 480 000 dollár. Ugyancsak a rómaürepülőtéren vasárnap 10 kilogramm heroint koboztak el 1 millió 800 ezer dollár értékben. ■ Mélypontjára süllyedt a születések száma az idén Svédországban. Az adatokat 1749 óta tartják nyilván, azóta az idei volt a legalacsonyabb születési arányszám, 10 000 lakosra csak 12 születés jutott. Tegnap Prágában LibuSe Ha- láiková, a PRIOR gyermekáruház Igazgatónője a sajtó képviselőinek jelenlétében meghirdette a „Keressük az 1977-es év első perceiben született állampolgárokat“ elnevezésű ankét tizenkettedik évfolyamát. A prágai Gyermekáruház 1965- től kezdve az új év első perceiben született gyermekeket — egyet a Cseh és egyet a Szlovák Szocialista Köztársaságból — teljes babakelengyével és gyermekkocsival ajándékozza meg. A két országrész ..abszolút első szülötteinek“ megállapítása úgy történik, hogy az új év első három percében született gyerekek szülei, a szülészeti klinika igazolásával ellátott ajánlott levélben legkésőbb január 3-ig közük az áruházzal (Címe: PRIOR — Detský dűm, 115 48, Praha 1., Na pfíkope 15.] a gyermek születésének pontos időpontját. Ha az elsőbbségre több pályázó esélyes, akkor sorsolással döntenek arról, ki lesz közülük a CSSZK, illetve az SZSZK „első“ állampolgára. Az 1977-es év „győztes“ újszülötteit január 5-én délután hirdetik ki Prágában. Tavaly két kislány vitte el az elsőbbség pálmáját. Ki lesz az első 1977-ben? A válaszra január 5-ig kell várnunk. (sm) B Az Ukrán SZSZK-ban az idén 218 millió tonna kőszenet fejteitek, ami 6 millió tonnával több a tervezettnél. Ez új rekordot jelent. Az ukrajnai bányászok egyúttal megteremtik a 10. ötéves terv reájuk háruló feladatainak teljesítéséhez is a feltételeket. A terv szerint 198Ü-ban Ukrajnában 229 millió tonna szenet fognak fejte■ Több mint 90 hajót épí tellek az idén Lengyelországban. Ezek vízkiszorítása meghaladja a 800 000 bruttóregisz- ter-tonnát. A hajóépítés terén a KGST keretében Lengyelországé az elsőség. A legtöbb hajót Lengyelország a Szovjetunióba exportálja. A lengyelek a második világháború befejezése óta 680 hajót építettek a Szovjetunió számára, 4 millió 200 ezer tonna bruttóregiszter- lonna vízkiszorítással. M Elkészült a hárominillio- modik Zsiguli személyautó kedden a Togliatti városban (Szovjetunió) levő Volga menti autógyárban. A vállalat a személyautók gyártását csak hat évvel ezelőtt kezdte el, de jelenleg már teljes kapacitással üzemel, évente 660 000 személygépkocsit gyárt. Prága város 20 négyzetméteres Langweil-féle modellje, amely 142 éves, és nagy történelmi értékű, ismét megtekinthető a Prágai Fővárosi Múzeumban. Több mint két hónapig tartott a modell tisztítása, papír- és farészecskéinek javítása, amíg a képzőművész- restaurátorok eredeti állapotba hozták a vá- rosmodelU. (Felvétel: ČTK — I. Kruliš) Szilveszter és újév a rádióban Uccum bet- 31-án pénteken 12 óra 10 perckui- Július Farkas: Bálint a dudás című ifjúsági rá- ri irt játékát sugározza a Csehszlovák Rádió magyar nyelvű adása. A rádiójáték Mátyás király korába vezeti vissza a hallgatót. 13 óra 20 perckor kezdődik a két és fél órás szilveszteri vidám műsor, melynek felvétele — a közönség jelenlétében készült Brestovecban (Szilas), Dubníkban (Csúz) és Kolárovóban (Guta). A vidám jeleneteket, írásokat a komáméi Magyar Területi Színház tagjai, valamint két vendégművész: Kibédy Ervin és Hlatky László adják elő. A műsor zenés részét három zenekar szolgáltatja: a Revival Jazz Band, Offer- inan Gusztáv együttese és Pepes Sándor népi zenekara. Énekel Peter Lipa, Roncsol Mária valamint Markoviiévá Darina és Mis- kovics László, a bratislavai Uj Színpad művészei. Újév napján szombaton 10 óra 5 perckor a magyar adás fő- szerkesztője köszönti a hallgatókat. 10 óra 15 perckor: Újévi rakéta — Milan Ferko ifjúsági rádiójátéka hangzik el. „Újévi napsugarak“ címmel irodalmi összeállítás kezdődik 11 óra 30 perckor a hazaszeretetről, a nemzetek és népek közti barátságról, a szabadságról és a békéről. 13 órakor ismertetjük a köztársasági elnök újévi köszöntőjét. Utána Dvorák: Szláv táncaiból hallhatnak, majd 13 óra 30 perctő műsorzárásig újból meghallgathatják a magyar adás szilveszteri vidám műsorát. Január 2-án vasárnap II órakor František Xaver Brixi születésének 243. évfordulójára emlékezik a Barangolás Zeneországban. 9 órakor: Rádióegyetem: a szovjet életmód alapvető jellemzői. 10 órakor: Egy hazában — irodalmi összeállítás. A műsor be- s'záinol a cseh irodalom külföldi sikereiről és bemutatja a hazai magyar valamint szlovák költők újévi verseit. A vasárnapi hangverseny 10 éra 20 perckor kezdődő műsorát Brahms négy Magyar tánca vezeti be, a prágai FOK zenekart Václav Smetáűek vezényli. Liszt: A-dúr zongoraversenyét Francois Clidat és a Szlovák Filharmónia Zenekara adja elő Ladislav Slovák vezényletével. A hangverseny befejező száma: Csajkovszkij: Keringő a Diótörő című balettből, a bratislavai rádiózenekart Tibor Frešo vezényli. 11 órakor: Társadalmunk időszerű kérdései — publicisztikai tíz perc. 11 óra 10 perckor kezdődik a Vasárnapi randevú. 11 i óra 30 perckor Simkó Margit olvassa fel jegyzetét színházról, filmről, kiállításokról. 13 órakor: Milyen tervekkel, elgondolásokkal kezdik a fiatalok az újévet? — riportösszeállítás. 13 óra 40 perctől műsorzárásig a zenei szerkesztő bemutatja az^L976-os év legnépszerűbb könnyűzenei 'felvételeit. —elmá— Mi Hol 9 Mikor * MOZIK MŰSORA BRATISLAVA ® SLOVAN: Az utolsó mohikán (román) 15.30, 18, 20.30 # HVIEZDA: A dublőr (bolgár) 15.30, 18. 20.30 í® DUKLA: A patkánykirály (am.) 15.30, 18, 20.30 # PRAHA: Népregény (olasz) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 ® POHRANIČNÍK: A vadon szava (NSZK) 15.45, 18.15, 20.45 # MIER: A kenguru (magyar) 17.30, 20. 22 KOŠICE # SLOVAN: A patkánykirály (am.) # DRUŽBA: A három testőr II. (fr.) ® TATRA: Ismeretlen utód (szovjet) ® PARTIZÁN: Egyszer éjszaka (NDK). SZÍNHÁZAK MŰSORA ® BRATISLAVAI NEMZETI SZÍNHÁZ: Nabucco (19) # HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: A múlt nyáron történt (19) # KIS SZÍNPAD: Két úr szolgája (19) # KOSICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: A rosszul őrzött lány (19) RÁDIÓ-MŰSOR Magyar adás a 295méteres hullámon: 7.00 Hírekf időjárás, műsorismertetés, sporthírek. 7.15 Reggelt zene. 7.30 Újdonságok a tudomány világából. 7.40 Folytatjuk reggeli zenénket. 7.55 Hírek. 10.00 Pionír híradó. 12.00 Hírek. 12.10 Szórakoztató zene. 12.55 Szemelvények a napi sajtóból. 14.00 Tánczene. 14.30 Pionírok műsora (ism.) 15.00 Napi krónika. TV-MUS0R BRATISLAVA 9.00: Bábjáték 9.25: Gyermekműsor 11.30: Természetrajzi film 12.00: Tv-híradó 15.00: Ajándékműsor a legsikeresebb dolgozóknak 18.10: Gyermekműsor 18.45: Esti mese 19.00: Tv-híradó 19.30: Az Intervízló műsora: síugrás 21.10: A rendőrség közbelép 21.25: Tv-híradó 21.50: Csehszlovákia 1976-ban 22.40: Motorosok műsora II. MŰSOR 19.30: Computer és Nefertere 19.55: Az Intervízló műsora: Csehszlovákia—Finnország, jégkorongmérkőzés BUDAPEST 8.59: Tévé torna (ism.) 9.05: Michal úr kalandjai. Lengyel filmsorozat (ism.) 10.05: Én sem vagyok itthon. Csehszlovák kisfilmsorozat 10.20: Stan és Pan. Francia rajzfilmsorozat, 13“-14 rész 10.30: Blkk-Makk. Bábfilmsorozat, 3. rész 10.40: Az edző. Szovjet játékfilm (ism. J 15.13: Hírek 15.20: Kuckó 15.50: öt perc meteorológia 15.55: Labdarúgó Képes Sport Teremkupa, III. nap Rába ETO—Vasas és Ú. Dózsa— Videoton mérkőzés 17.40: Falujárás, riportfilm 18.20: Tv-Börze 18.30: Ebben az évben történt . . . 1976 világpolitikai eseményei 19.10: Esti mese 19.20: Tévétorna 19.30: Tv híradó 20.00: Akik nem tették le a fegyvert. NDK tévéflilmsorozat, 3. rész. 21.15: Művészeti magazin 22.15: Tv-híradó, 3. kiadás II. MŰSOR 20.00: Fiatal üzemä újságíróit műsora 20.30: A zene öröme. Walter Berry énekel 20.40: Irodalmi és zenei összeállítás Latin-Amerika költészetéből 20.55: Tv-híradó, 2. kiadás 21.15: Gyöngédség. Szovjet—üzbég film Műsorváltozás lehetséges! SZÓ Index: 48 011 Kiadja Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Or. Rabay Zoltán CSc. Helyettes főszerkesztők: Szarka István és Csető János. Vezető titkár: Gál László. Szerkesztőség: 893 38 Bratislava, Gorkého 10. Telefon: 169, 312-52, főszerkesztő: 532-20, titkárság: 550-18, sportrovat: 505-29. gazdasági ügyek: 506-39. Távíró: 092308, Pravda — Kiadóvállalat Bratislava, Volgogradská 8. Nyomja a Pravda, az SZLKP nyomdavállalata — Pravda Nyomdaüzem«, Bratislava, Štúrova 4. Hirdető- Iroda: Vajanského nábrežie 15, II. emelet, telefon: 551-83, 544-51. Az Ü| Szá előfizetési díja havonta — a vasárnapi számmal együtt — 14,70 korona. Az Új Sző vasárnapi számának külön előfizetése negyedévenként 13 korona. Terjeszti a Postai Hirlapszolgálat, Előfizetéseket elfogad minden postai kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS — Ústredná expedície • dovoz tlaőe, Gottwaldovo námestie 48/VII. A SOTI regisztrációs száma: 5/2