Új Szó, 1976. december (29. évfolyam, 286-311. szám)
1976-12-27 / 307. szám, hétfő
HOZZÁJÁRULNAK A SERTESHOSPROGRAM MEGVALÓSÍT,ÄSÄHOZ ' [SCOT AONAR EL iVENJi Egymillió tonna gabonát évente FIGYELEMREMÉLTÓ TERVEK KELET-SZLOVÁKIA M EZÖGAZDASÁGÁBAN Több liúst aránylag rövid idő •alatt oly módon termelhetünk, ha minden lehetőséget megragadunk a sertéstenyésztés fejlesztésére. Ilyen jellegű törekvésekkel találkoztam a Pláš- ťovcei (Palásti) Efsz-ben. A vezetőség ülése után alaposan meghánytuk-vetettük az Illetékes funkcionáriusokkal a továbbhaladás útját. Már első szavaikból megállapítottam, hogy a közös gazdaságban az utóbbi években előretört a szakosítás, és ennek megfelelően fejlesztik az állattenyésztést. Jelenleg egészséges az állomány, jobb az állatok gyarapodóképessége, és lényegesen csökken az elhullás. Mintái János főzootechnikus nem győzte dicsérni dr. Sztra- nyák László körzeti állatorvos munkáját. — Nélküle szinte létezni sem tudnánk — mondotta. — Nagyon sokat segít, szabad ideje nagy részét is az állatok között tölti. Ha nem hívjuk, akkor is megjelenik, és ha észrevesz valamilyen rendellenességet, máris intézkedik. Nagy része van abban, hogy lényegesen kevesebb malac pusztul el, mint azelőtt. Pavel Hojöka, a szövetkezet elnöke szintén elégedett az állatorvos munkájával, és minden túlzás nélkül állítja, hogy nagyon érti a szakmáját. Naponta szükség van rá. A sertéshúsprogramhoz való hozzájárulásról hosszan elbeszélgetünk a közös gazdaság Irányítójával. A komoly problémákkal foglalkozó vezetőségi gyűlés után kissé fáradtan kezdi mondókáját, de végül is tűzbe jön. — Tudjuk, hogy az ország lakosságának több sertéshúsra van szüksége. Ezért már az év elejétől kezdve úgy dolgoztunk, hogy a szerződéses eladási tervet teljesíthessük és még többet iá adhassunk sertéshúsból az államnak Lélegzetvételnyi szünet után büszkén kijelenti: — Évi sertéshúseladási tér vünket már december 12-én teljesítettük. Nagy szó ez, mert nem kevesebb, mint 40 vagon vágósertést szállítottunk a felvásárló szerveknek. Számításom szerint — ha továbbra is ilyen jól gyarapodnak az állatok — mé« két és fél vagon húst adhatunk el. Mindannyian örülnek annak, hogy az állattenyésztés az évet nem lépi át adósággal. Az elnök véleménye szerint az állattenyésztési dolgozók 1 millió koronával teljesítik túl a bevételi tervet. A főzootechni- kus a sikerek egyik oldalát abban látja, hogy a landrac és a szlovák fehér keresztezése következtében oiyan egészséges hibrid állatok jöttek létre, amelyek a betegségeknek jól ellenállnak. jegyzeteibe belelapozgatva elárulja, hogy a hízósertések átlagos súlygyarapodása 62,5 deka körül mozog. Sorolja a kiváló dolgozók nevét. Hagy Istvánné a palásti részlegen a 40 kilón felüli súlycsoportba tartozó hízósertéseknél 65 dekás súlygyaranodást ér el naponta állatonként. — Nagyon jók ezek az eredmények — teszi hozzá Somogy- várl József, a palásti részleg zootechnikusa. — Remélem, továbbra is tartjuk ezt a szintet. Feltételeink kedvezőek, a dolgozók lelkesedése nagy. Az elnök elégedetten hallgatja a zootechnikusok nyilatkozatait. maid kirukkol a csúcseredménynek számító súlygyarapodással — Ügy vélem, a szomszédos üzemek állattenyésztői kissé kételkedve fogadják a most közölt adatot, de bizonyíthatjuk, hogy Stefanek Erzsébet, a Horné Túrovce-1 (felsőtúri) részlegen 74 dekás súlygyarapodást ért el a 60—120 kilós hízóknál. Ez az eredmény annál Is értékesebb, mert 1 kiló sertéshús előállításához mindössze 3,6 kilogramm abrakot használunk fel. Kisvártatva már a többször Stefanek Erzsébet örül a magas súlygyarapodásnak elismerésben részesült sertés- gondozónővel beszélgetünk. — Megmondom őszintén — mondja—.eleinte magam sem bíztam Ilyen nagy sikerben. Már 17 éve dolgozom ebben a szakmában, bizony nem ment mindig így; volt olyan időszak is, amikor csak 50 deka volt a napi átlagos súlygyarapodás. A termelékenység akkor növekedett rohamosan, amikor az állatokkal hulladékhúst is kezdtünk etetni. Ekkor szinte ugrásszerűen nőtt a napi súlygyarapodás. Októberben 77, novemberben 76 deka átlagos napi Pavel Hojčka, a szövetkezet elnöke és Mintái János főzootechnikus a gazdaság udvarán. (A szerző felvételei) súlygyarapodást értem el darabonként 400 sertésnél. Az elnök magyarázatot fűz a gondozó munkájához, az etetési módszerhez és a takarmányadag összeállításához. Előzetes megegyezés alapján a Levicei (Lévai) Baromfifeldolgozó Üzemből hordják a hulladékot. Számításink szerint ennek adagolásával olcsóbb lett a hústermelés. Viszont nagyon kell vigyázniuk a higiéniai előírások megtartására, nehogy valamilyen betegség üsse fel a fejét. A beszélgetést a szakosításra tereljük. Kiderül, hogy Stredné Turovcéban (Középtúron) Ba- zsó József részlegzootechnikus és Matyó István szakosított zoo- technikus irányítja a törzsállomány fejlesztését. Év eleje óta a gondozókkal együtt nagyon jó munkát végeztek A terveknek megfelelően 500 tenyészko- cát adtak el. Mivel a minőség jobb volt a tervezettnél, <100 000 koronával többet kapott az állatokért. Lassan betekintést szerzek a szövetkezet sertéstenyésztésébe, és azt tapasztalom, hogy nagyon sokat ígérő távlatok előtt áll. Két irányban halad előre. Egyrészt bővül az anyakoca- állomány, és ezzel egyidőben kedvező lehetőségeket teremtenek a sertéshústermelés növelésére Is. Egy anyakocára számítva Idén legalább 18 malacot választanak el, és a belüzemi szükséglet fedezése után 4800 malacot adnak el a járás szövetkezeteinek és állami gazdaságainak. Az IpeTské Ulany-I (Ipolyfödémesi) részlegen 400 anyakoca részére építenek Istállót. Már „menet közben“ 300-at el is helyeztek benne. Számolva a kilengésekkel, a hatodik ötéves tervidőszakban évente mintegy 250 anyakocát tartanak majd. A szomszédos üzemeknek minden évben legalább 6000 malacot adnak el. A sertéshústermelés a jövő évben 45 vagon, az 1980-as évben pedig 50 vagon lesz. Nehezen jutottak idáig a palásti szövetkezet sertéstenyésztői. Sok volt a buktató, olykor el is csüggedtek, de végre is a szaktudás kamatoztatásával, a lehető legjobb minőségi munkával olyan eredményeket értek el, amelyek országos méretben is jelentőseik. A hatodik ötéves tervidőszak alatt arra törekednek, hogy még jobban fokozzák a munka termelékenységet, és a takarmányt gazdaságosabban etessék. A szemes takarmány pótlására üzemükben takarmánypogácsát is készítenek. A szövetkezet vezetőségének és tagságának igyekezetét a Szövetkezeti Földművesek Szövetségének Lévai Járási Bizottsága is értékelte, és nekik ítélte versenyzászlaját. BALLA JÖZSEF Az SZLKP Kelet-szlovákiai Kerületi Bizottságának plenáris ülésén a közelmúltban országos szempontból Is jelentős kérdéseket vitattak meg. A kerület mezőgazdasága jelenlegi helyzetének elemzését, illetve a termelésnövelés további reális módszereinek meghatározását tűzték napirendre. A másfél napig tartó tanácskozás tartalmas volt, a mezőgazda- sági termelés minden ágazatát érintette. A Kelet-szlováklal kerületben az SZSZK szántóterületének 27 százalékán termesztenek szemes terményeket, de Szlovákia gabonatermesztéséhez eddig csupán 20 százalékkal tudtak hozzájárulni. Öt év mérlege A kelet-szlovákiai kerületben 1970—75-ben a bruttó mező- gazdasági termelés tervét 100,2 százalékra teljesítették. A gabonatermesztésben 31, a burgonyatermesztésben 17, az olajos növények termesztésében 52, a takarmánynövények termesztésében 26 százalékos növekedést értek el. Pozitív eredmények mutathatók ki az állattenyésztésben is. A hústermelés 53, a tojáshozam 52, a tejtermelés 53 százalékkal nőtt. az előző ötéves tervidőszakhoz viszonyítva. Eredményes munkát sikerült végezni a ke- let-szlovákia és a szepsl síkság vízrendezésében, valamint a nagyüzemi gazdálkodás további fejlesztésében. Ebben a kerületben ma már az efsz-ek átlagterülete 1649 hektárra, az állami gazdaságoké pedig 5432 hektárra növekedett. Ezekhez az eredményekhez kapcsolódik az Is, hogy a szövetkezetekben 22,4 az állami gazdaságokban 19,2 százalékkal növekedett a dolgozók átlagkeresete. Mindezt összevetve megállapíthatjuk, hogy a kelet-szlovákiai kerület mező- gazdaságában az ötödik ötéves tervidőszakban volt a legdinamikusabb fejlődés. Elörenézés Vajon képesek-e a kelet- szlovákiai mezőgazdasági üzemek dolgozói ennél többre is? Vojtech Mafkút, az SZLKP Kelet-szlovákiai Kerületi Bizottságának titkára erre a kérdésre így válaszolt: — Az a célunk, hogy a mezőgazdasági termelésben megközelítsük hazánk legjobb kerületeinek eredményeit. Míg a 6. ötéves tervidőszakban a CSSZSZK-ban 16,8, az SZSZK- ban 21,4 százalékkal kell növelni a mezőgazdasági bruttó termelést, addig nálunk az előirányzott növekedés 26,5 százalékos. Mindenekelőtt a növénytermesztésre kívánunk megkülönböztetett gondot fordítani, melyben 1980-lg az 1975-ös eredményhez viszonyítva 29,6 százalékos növekedést kell elérnünk. A 6. ötéves tervidőszak első évének vége felé már Jogos a kérdés: — Eddig milyen eredmények születtek? Erre a kérdésre Jaroslav Jarabák, a Kelet-szlovákiai Kerületi Mező- gazdaság Igazgatóságának fő- agronómusa válaszolt. — A gabonatermesztésben már az 5. ötéves tervidőszakban is szép eredményeket értünk el. Ezt a jó szintet nemcsak megtartani, hanem emelni is képesek voltunk. A kerületi pártkonferencián célul tűzött 734 000 tonnányi szemes terményt 1976-ban kitermel lük, tehát elmondhatom, hogy a 6. ötéves tervidőszak rajtja jól sikerült. Kerületünk déli vidékein, a hraničná! szövetkezetben például 57,6, a vojčicel- ben, a Zemplínske Hradlštei- ben és a svlnlcalban 52, a va- lalikyiben 50, a čaňalban 49, a Veľká Ida-1 szövetkezetben 47 mázsás átlagos hektárhozamokat értek el gabonafélékből. Az idén már a kerület középső és északi része gazdaságaiban is sok helyen értek el 40—44 mázsás átlagos hektárhozamokat. Ezek az eredmények számunkra több szempontból is fontosak. Elsősorban az a tény lényeges, hogy a helyes agrotechnika megválasztásával a ml feltételeink között Is tovább növelhető a hektárhozam. Ez egyben azt Is jelenti, hogy még vannak tartalékaink, Illetve fontos tennivalóink. Reális felhívás Az SZLKP Kelet-szlovákiai Kerületi Bizottságának plenáris ülésén Vojtech Majkút elvtárs egy felhívást is Ismertetett, amelyben arra szólította fel a növénytermesztőket, tegyenek meg mindent annak érdekében, hogy ebben az ötéves tervidőszakban a kelet-szlovákiai kerület évente egymillió tonna gabonával járulhasson hozzá hazánk gabonatermesztéséhez. Évente egymillió tonna gabonát termelni Kelet-Szlovákiában! — harminc évvel ezelőtt erre minden józanul gondolkodó ember azt válaszolta volna, hogy utópia. A kerület növénytermesztől ma már, tudják, hogy ez nem lehetetlen. Hiszen a Nagyidai Állami Gazdaságban egy 30 hektáros árpatáblán már 81,4 mázsás átlagos hektárhozamot Is sikerült elérni. Trhovištében 18 hektáron Jubllejnából 78,4, Hraniönán Szávából 37 hektáron 73,2, Šarrlšské Mlchalany- ban pedig 10 hektáros táblán Mlronovszkaja-fajtából 78,5 mázsás átlagos hektárhozamot értek el. SZÁSZAK GYÖRGY India legnagyobb cipőexpdrtőre A karnali Liberty Footwear India legnagyobb cipőexportőre. Cipőből és felsőrészből évente kb. 30 millió rúpia értékben szállítanak külföldre. 1954-ben alapították a gyárat és 1964 óta foglalkoznak exporttal. Legnagyobb felvevő piacuk a Szovjetunió, azt követi az NDK, Csehszlovákia és Kanada. Kisebb mennyiséget szállítanak Franciaországba, az Egyesült Államokba és Japánba. Az ezer munkást foglalkoztató gyár különösen nagy súlyt fektet a szocialista országok piacára. Idén például 3 milió rúpia értékben kb. 100 ezer pár cipőhöz elegendő felsőrészt szállítanak az NDK-ba. Konzervgyártás a Szovjetunióban Az évtized végéig 11,6 milliárd doboz zöldség- és gyü- mölcskonzerv kibocsátását tervezi a szovjet élelmiszeripar, öt esztendő alatt a növekedés több mint 52 százalék lesz. A tervidőszak végére szárított zöldségből, gyümölcsből és burgonyából 100 ezer tonnát, gyorsfagyasztott zöldségből és gyümölcsből 30 ezer tonnát készítenek. A konzervipar előtt álló feladatok megvalósítására legalább 3,1 milliárd dobozzal kell bővíteni a gyártó kapacitást. Befejeznek öt, már megkezdett konzervgyári beruházást, 10 újabb építkezést indítanak, és 19 már működő üze met felújítanak. A tárolási gondok enyhítésére összesen 275 ezer tonna fogadóképességű zöldség-, gyümölcs- és burgonyatárolót építenek. Irak fejlesztési tervei A bagdadi kormány Irakot az ezredfordulóra „erős gazdasággal rendelkező fejlett szocialista országgá“ akarja alakítani. A napokban közzétett 1976—1980-as terv már tükrözi e hosszú távú elképzeléseket. Az ötéves terv beruházási előirányzata 13-szoro- sa az előző öt évben végrehajtott beruházások értékének. A várható olajbevételek bőven fedezik a beruházási kiadásokat Irak az olajexportból befolyó jövedelemnek eddig is nagy részét, 75 százalékát fordította a belföldi gazdaság fejlesztésére, ezenkívül csaknem 1 milliárd dollárt költött a fejlődő országok megsegítésére. Az ötéves terv szerint 1980- ra Iraknak önellátóvá kell válnia élelmiszerekből. A tervben több mint 10 milliárdot szánnak a mezőgazdaság fejlesztésére, mindenekelőtt a Tigris és az Eufrátesz közötti termékeny síkság öntörését akarják megoldani Jelenleg a hasznosítható mezőgazdasági területnek legfel*Pbb egyhar- rnadát művelik meg. Szovjet—bolgár megállapodások Két kormányközi megállapodás aláírásával fejeződött be a szovjet—bolgár gazdasági és műszaki-tudományos együttműködés bizottságának 20. ülése A Szovjetunió műszaki segítséget nyújt a bolgár vasutak korszerűsítéséhez. Az 1980-ig szóló megállapodás a második most aláírt szovjet—bolgár dokumentum. A szovjet közreműködés a vasútvonalak villamosításában, a közlekedésbiztonságot szolgáló automatikus rendszer létrehozásában, valamint a diszpécser-szolgálat felállításában való együttműködésben nyilvánul majd meg. A kormánybizottság ülésén áttekintették annak a 80—100 létesítménynek a beruházási programját is, amelyek a korábbi megállapodásnak megfelelően szovjet segítséggel épülnek Bulgáriában. Az érintett iparágak: villamosenergiaipar, vegyipar, valamint a gépipar. Pontosabban meghatározták a határidőket, a szállítandó gépeket és berendezéseket