Új Szó, 1976. december (29. évfolyam, 286-311. szám)
1976-12-02 / 287. szám, csütörtök
Csütörtök, 1976. XII. 2. A NAP kel - Nyugat Szlovákia: 7.25, nyugszik: 15.58 — Közép Szlovákia: 7.17, nyugszik: 15.50 — Kelet-Szlovákia: 7 09. nyugszik: 15.42 órakor A HOLD kel: 13.-10, nyugszik: 2.48 órakor Névnapjukon szeretettet köszöntjük AURÉLIA — BIBIÁNA nevű kedves olvasóinkat Q 1801-ben halt meg Vály András magyar nyelvész, földrajzi író, küllő (szül.: 1764) #*4896-han születeti Georgij KonSztantyinu- vics Zsukov marsall, a Szovjetunió négyszeres hőse (+1947) • 19Ht> ban halt meg Sebes István, a magyar 1 '•inmunista mozgalom egyik vezető alakja (sziil.: 190G). IDŐJÁRÁS Reggel erősen felhős, borult Idő, idővel eső, a hegyekben havazás várható. A nap folyamán csökken a felhőképződés, helyenként futó eső, a sík vidékeken futó havazás lehetséges. A legmagasabb nappali hőmérséklet 2—6 fok körül alakul. Enyhe északnyugati, északi szél. A DUNA VÍZÁLLÁSA 1976. december 2-án: Bratislava: 220, árad Medveďov: 160, árad Komárno: 175, változatlan Štúrovo: 185, árad RENDŐRSÉGI HÍREK — Autóíosztogatás és autólopás miatt őrizetbe vették hétfőn Bratislavában Jozsf B.-t, a Csehszlovák Autóközlekedési Vállalat 20 éves kocsikísérőjét, és az ugyancsak 20 éves Ján M. helybeli lakost. November 20-án éjjel a Stropkovská utcában kifosztottak egy személyautót, majd a Steiner utcában elloptak egy gépkocsit, és sétakocsikázni mentek. Pezinok küzelében karam^ uloztak. A két tettes az autót ouhagyva meglé pett. — Őrizetbe vették a 18 éves Marta M. bratislavai lakost, aki a Podunajské Blskupice-i (po- zsonypüspöki) Csillag Étteremben Alexander P.-től, akivel együtt mulatott, ellopott 600 koronát. Marta M. sehol sem volt munka- viszonyban, és vendéglőkben, mulatóhelyeken férfiakkal kötött alkalmi ismeretségekből tartotta el magát. — Két nő ellen tett feljelentést pénteken Marián D. bratislavai lakes. Nevezett a két nőt meghívta a lakására és megvendégelte őket. Amikor ittas állapotban elaludt, a két „vendég“ a lakásból ellopott körülbelül 13 000 korona értékű holmit. A Prágai Alizni Gazdaságban kései paradicsom termesztéséi kezdték el. A gazdaság dolgozói ezzel elősegítik a zöldségellátás fejlesztését az őszi időszakban. Eddig 173 méter- mázsa paradicsomot szállítottak, az év végéig további 30 métermázsát adnak a piacra. A képen: Oľga Bartošová a paradicsomot szüreteli. (Felvétel: J. Kruliš — ČSTK) KÉRDÉS-FELELET EST A drienovcei (somodi) népkönyvtárban több sikeres akciót szervezett a csehszlovák— szovjet barátság hónap jegyében Halász Lenke, aki néhány hónappal előbb vette át a könyvtár vezetését. Legsikere- seb akció a kérdés-felet est volt, melyet három ízben rendezett meg: a pionírok, a fiatalok, és az idősebb olvasók számára. Ugyanakkor kiállítást is szervezett a szovjet írók müveiből, és több tematikus beszélgetést. Nem maradt el ebben a hónapban sem a szokásos, havonként ismétlődő rajzverseny sent, amikor olvasmányaik alapján szerzett élményeiket fejezik ki rajzban a pionírkorú olvasók. Egyébkén! a könyvtár olvasóinak száma 280, közülük 98 fiatal. A kötetek száma 3678. A kölcsönzés tervét már október végén túlteljesítette a könyvtár, hiszen a tervezett 7491 kölcsönzés helyett 7769 kölcsönzést jegyez tek fel. ... tarkas Rozsa KÉT NAP ALATT 60 vagon cukorrépát mentettek meg a korán fenyegető tél előtt a Gemeri (Sajógömöri) Efsz határából társadalmi munkával Gö- mör és Gömörpanyit község lakosai. Orbán Ferenc elvtárs, az efsz elnöke a társadalmi segítségért külön köszönetét mondott, hangsúlyozva: az elvégzett jó munkát koronákban is ki lehet fejezni, de többet ér, ha az öntudat mércéjével értékelhetjük. Kovács István A LEGJELESEBB szovjet képzőművészek alkotásaiból rendezett kiállítást a CSEMADOK vrbokvai (ipolyvarbói) szervezete. Szovjet irodalmi estet is rendeznek, a szovjet költészet legújabb műveinek bemutatása céljából. Ugyancsak a barátsági hónap jegyében író-olvasó találkozóra hívták meg Lós- ka Lajos írót. A találkozón az író „Tábortűz a Vöröskőn“ regényével kapcsolatosan hangzottak el érdekes kérdések, amelyekre az író igyekezett kimerítő válaszokat adni. Bndzsár Gyula ■ Az amerikai légierő Cruise szárnyas rakétája kedden New Mexiko állam területén lezuhant. Amikor a rakétát egy B—52-es típusú bombázó repülőgép fedélzetéről kilőtték, a hadügyminisztérium jelentése szerint, motorja lángba borult, és a rakéta lezuhant. A Cruise- rakétát, amelyet az amerikai Boeing Company társaság gyártott, már hatodízben próbálták ki, és a próbák közül a két utolsó sikertelennek bizonyult. ■ December 2-től kezdődően Ausztriában csomagonként egykét schillinggel emelik valamennyi cigarettafajta árát. A legolcsóbb cigaretta 13 schilling, a legdrágább 24 schilling lesz. Legutoljára tavaly novemberben emelték a cigaretták árát: csomagonként egy schillinggel. CHAGALL KIÁLLÍTÁS Kiállítás nyílt Berlinben a világhírű művész, Marc Chagall 200 munkájából. Az Állami Múzeumban szerdán megnyitott kiállítás anyagai között olyan ismert alkotások szerepelnek, mint „Az életem“ ciklus darabjai, a bibliai témájú „Holttenger“ sorozat részletei, a „Párizsi Opera“ faliszőnyeg, valamint egy sor litográfiái mű, olajfestmény, rézkarc és plakát. A kiállított művek egy része ma is Chagall, illetve leánya tulajdonában van. A most 89 éves Chagall alkotásait a náci korszakban — 1937-ben — hivatalosan „elfajzott művészetnek“ nyilvánították, s betiltották nyilvános bemutatásukat Németországban. H Megkezdték a karácsonyfák kivágását az erdőgazdálkodási üzemek dolgozói az észak- nyugat-szlovákiai járásokban. Ez a mennyiség több mint a fele Szlovákia karácsonyfa- szükségletének. ■ A Szovjetunióban összesen 334 hivatásos drámai színház, 45 opera és balettszínház, 30 operettszínház, 47 gyermek- és 110 bábszínház működik. Az idei színházi évadban repertoárjukat az SZKP XXV. kongresszusa gondolatainak és határozatainak, valamint a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulójának jegyében állították össze. ■ A dél-indiai Madras város- bap közel 40 halálos ádozatot követelt az ítéletidő. A felhőszakadásszerű esőzések következtében számtalan ház megrongálódott, több ezer ember fedél nélkül maradt. ■ A gépkocsik okozta túl nagy zaj és nagyarányú légszennyeződés problémájával foglalkozott novemberben a csehországi Közbiztonsági Testület. Nagyszabású közlekedés- biztonsági akció keretében több mint 69 000 gépkocsit ellenőriztek. Összesen 11 933 hibát és kihágást jegyeztek fel, és körülbelül minden hatodik gépkocsivezető, illetőleg gépkocsi nem tett eleget, illetve nem felelt meg a közúti közlekedés szabályaiban előírt követelményeknek. ■ A nemzetközi búzatanács bejelentette, hogy a világ országai ez idei búzatermésének mennyisége 409,5 millió tonna. Az előző — ugyancsak rekordnak számító — termést 1973- ban takarították be, amikor mennyisége 371 millió tonna volt. Az idei búzatermés 57,4 millió tonnával több, mint a tavalyi. Vietnam északi részén 20 állami mezőgazdasági vállalat foglalkozik ananásztermesztéssel. Az ananászföldek kiterjedése meghaladja a 2000 hektárt. Képünkön: szedik az ananászt a Ha Tyuen tartományban levő Március 26 Állami Gazdaság földjein. [Felvétel- CSTK — VTK) 0 A földrengések előrejelzésének kérdésével foglalkozó japán bizottság most megtartott értekezlete nem tartja kizártnak, hogy belátható időn belül az 1923-hoz hasonló méretű földrengés következik be a Tokió közelében levő Sizuoka prefekturában. Egyes szeizmo- lógusok véleménye szerint a földrengés nyolcas erősségű lesz a Richter-skálán. Az értekezleten elhangzott olyan vélemény is, hogy a nagyméretű természeti katasztrófa bármely pillanatban, „akár holnap is“, bekövetkezhet. Erre a következtetésre jutnak a szakértők a földmozgás, a földkéreg gyűrődése és a talajvíz szintjének változása alapján. Ennek ellenére a többség véleménye sze- . rint nincs meggyőző bizonyíték arra, hogy a nagy földrengésre már a közeljövőben sor kerül. ■ Helyenként 120 km-es sebességű szélvihar sepert végig a tegnapra virradó éjjel és tegnap délelőtt a Német Demokratikus Köztársaság területén. A szélvihar következtében a potsdami, suhli, lipcsei és drezdai kerület községeiben rövid időre szünetelt az áramszolgáltatás. Nagyobb károkról jelentés nem érkezett. ■ Ismét működik Jáva szigetén a Merapi tűzhányó. A hegy lejtőjén levő falvak 5000 lakosát ki kellett telepíteni. Az első hírek szerint eddig 29 ember vesztette életét. ■ Több mint egymillió dollárért kelt el egy londoni árverésen a világhírű francia impresszionista festő, Renoir „Séta“ című képe. A 80X60 cm nagy» ságú kép egy férfit és egy fehérruhás nőt ábrázol, amint a folyó partján sétálnak. Renoir ezt a képet 1870-ben festette. Mit várhatunk a decembertől ? December már az átmenetet jelenti az ősziből a téli időszakba. A téli időszak a meteorológiában december elejétől február végéig tart. A csillagászati naptár szerint a tél december 22-én, a téli napforduló napján kezdődik. Sokéves átlagban december az egész téli időszakból a legenyhébb. A havi átlaghőmérséklet decemberben Szlovákia délnyugati részén kevéssé a nulla fölött, a többi területen, az alföldeken nullától mínusz 1 fokig mozog. Decemberben nálunk az alacsonyabban fekvő területeken változó felhőzet és csapadék is szokott lenni. Mivel a levegő hőmérséklete a hónap folyamán nulla fölött és nulla alatt is mozog, a csapadék eső és hó formájában is hull. Tartósabb jellegű havazás csak a hegyekben, különösen a magasabb fekvésű helyeken fordul elő. A szokásos havi csapadékátlag decemberben az alacsonyabban fekvő területeken 45— 60 mm. Elég jellegzetes időjárási jelenség decemberben csaknem minden évben a köd. Rendszerint melegebb tengeri légtömegek beáramlása után keletkeznek ködök, amikor éjszaka a szél elcsendesedik és a? égbolt átmenetileg kiderül. Kedvező meteorológiai feltételek között ebben a hónapban a köd egész napon át tarthat. Távlati előrejelzés az idei decemberre: a hónapban egészben véve a normálisnál valamivel magasabb hőmérséklet varható, csapadék meg a sok éves átlag körül. December első tíz napjában többnyire erős felhőzet, időnként csapadékkal. Az éjszakai hőmérséklet mínusz 3, plusz 3, a nap- pa’i hőmérséklet 3—9 fok között. December 11-től 20-ig többnyire felhős idő, helyenként és Időnként cső. Az éjszakai hőmérséklet nulla, mínusz 6 fok, a nappali hőmérséklet nulla, 6 fok. Végül december 21-e és 31-e között változó felhőzet, elvétve csapadékkal. Az éjszakai hőmérséklet mínusz 7, mínusz 13 fok, a nappali hőmérséklet mínusz 4, t>lusz 2 fok. Később felhős idő, helyenként csapadék és gyenge felmelegedés várható. P. f. Mi Hol ^ Mikor MOZIK MŰSORA BRATISLAVA © HVIEZDA: A Ceplisz-ügy (szovjet) 15.30, 18, 20.30 f» SLOVAN: Egy ezüst (cseh) 15.30, 18, 20.3(1 # DUKLA: Amíg ver a szív (szovjet) 15.30, 18, 20.30 © PRAHA: Holnap belevágunk, drágám (csehi 11, 13.30. 16, 18.30, 21 # POHRANIČNÍK: Prémium (szovjet) 15.45, 18.15, 20.45 # MIER: Az utolsó hajdú (szovjet) 17.30, 20, 22. KOŠICE © SLOVAN: Bedrana (török) f> DRUŽBA: A négy szolga és a négy muskétás (fr.) f® ÚSMEV: Ismeretlen utód (szovjet) # TATRA: Három nap és három éjjel (magyar). SZÍNHÁZAK MŰSORA BRATISLAVA ® HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Élő halott (19) # KOŠICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: A csősz felesége (13) * Pique Dame (19). RÁDIÓ-MŰSOR Magyar adás (a 295,3 méteres hullámon): 7.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés, sporthírek. 7.15: Reggeli zene. 7.30: Újdonságok a tudomány világából. 7.40: Folytatjuk reggeli zenénket. 7.55: Hírek. 10.00: Iskolások műsora. 12.00: Hírek. 12.10: Gazdaságpolitikánkról egymás közt (ism.). 12.30: Szórakoztató zene. 12.44: Szemelvények a napi sajtóból. 14.00: Iskolások műsora (ism.). 14.30: Tánczene. 15.00: Napi krónika. TV-MUS0R BRATISLAVA 9.00: Iskolalévé. 9.30: Beszélgetés a CSKP XV. kongresszusa határozatairól. 10.00. Egykoronás románc, cseh film (ism.). 11.35: Tv-híradó. 15.55: Iskolatévé. 17.00: Pyros-1976, riport. 17.15. Gyermekműsor. 18.00: A Jezerka stúdió műsora. 18.45: Esti mese. 19.00: Tv-híradó. 20.00: M. Cais: Megfelelő hely, tv- j á I é k. 21.05: A rendőrség naplójából. 21.35: Motorosok műsora. 21.40. Fiatalok Tv-klubja. II. műsor 18.05. A tudomány és a technika világa. 19.00: Tv-híradó. 19.30: Orosz nyelvlecke. 20.00: A Tarasz család, az opera lévéváltozata. BUDAPĽST 7.59: Tévétorna (ism.). 8.05: Iskolatévé. Magyar irodalom (ált. isk. 5. oszt.). 11.05: Történelem (ált. Isk. 8. oszt.). 12.05: Földrajz (ált. isk. 7. oszt.). 13.05; Iskolatévé (ism.). 10.30: Pedagógusok fóruma (ism.). 17.18: Hírek. 17.25: Pályaválasztási műsor gyerekeknek (ism.). 17.40: Teľfesport 10.10: A nyelv világa. 18.55: Stop! Közlekedj okosan — I. rész. 19.10: Esti mese. 19.20: Tévétorna. l'J30: Tv híradó. 2ü.00: Kántor. Történetek a híres nyomozókutyáról, 4. rész. 21.00; Második műszak. Helyszíni közvetítés. 21.50: Rendezte: Esztergályos Károly. A rendezővel Vitray Tamás beszélget. 22.20: Tv-híradó, 3. kiadás. II. műsor 20.00: Gazdaság és történelem. V. rész (ism.). 20.40: Tv-híradó, 2. kiadás. 21.10: Próféta voltál szívem, magyar film. Műsorváltozás lehetséges! Index: 48 011 Kiodjo Szlovákia Kommunista Párt|o Központi Bizottsága Szerkeszt) o szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Dr. Rabay Zoltán CSc. Helyettes főszerkesztők: Szarka István és Csető János Vezető titkár Gál László. Szerkesztőség 893 38 Bratislava. Gorkého 10 Telefon: 169. 312-52 főszerkesztő: 532-20. titkárság: 550 18 sportrovot 505-29 gazdasági ügyek: 506-39. Távíró 092308 Pravöo — Kiadővállolat Brattsiavo Volgogradské 8 Nyomjo o Provdo, az SZL&P nyomdovállalata — Pravda Nyomdaüzeme, Bratislava. Štúrovo 4 Hirdető- iroda- Vojenského nábrežie 15 II. emelet telefon 551 83 544 51 Az O) Szá előfizetési dl|o havonto — a vasárnapi számmol együtt — 14,70 korona Az O) Szá vasárnap, számának külön előfizetőse negyedévenként 13 korona. Terjeszt' a Postai Hirlapszolgálat, Előfizetéseket elfogad minden postai kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS — Ústredná expedíció a dovoz tlače. Gottwaldovo námestie 48/VII. A SOTI regisztrációs száma: 5/2 —~ Levelezőink írják :