Új Szó, 1976. december (29. évfolyam, 286-311. szám)
1976-12-02 / 287. szám, csütörtök
Gyümölcsöző tanácskozások ÜLÉSEZIK AZ AMERIKAI —SZOVJET KERESKEDELMI ÉS GAZDASÁGI TANÁCS m LEONYID BREZSNYEV: AKTIVIZÁLNI KELL AZ ERŐFESZÍTÉSEKET A SZOVJET JAVASLAT AZ ENSZ-KÖZGYŰLÉS FIGYELMÉNEK ELŐTERÉBEN Moszkva — Moszkvában kedden megnyílt az Amerikai- Szovjet Kereskedelmi és Gazdasági Tanács 4. ülése, amelyen a tanács vezetői és tagjai a két ország vállalatainak, bankjainak és más szervezeteinek vezetői vesznek részt. Nyikolaj Patolicsev, a Szovjetunió külkereskedelmi minisztere az ülésen elhangzott beszédében rámutatott: „A szovjet népgazdaság fejlődésének üteme és jellege jő előfeltételeket teremt a Szovjetunió és az Egyesült Államok nagyarányú gazdasági együttműködése számára. A jelek szerint — mutatott rá Patolicsev — 1976-ban a két ország közötti áruforgalom meghaladja majd a 2,5 milliárd dollárt, ami csaknem kétszerese az 1974. évi színvonalnak. Azokat a hátrányos megkülönböztetéseket jelentő kereskedelmi és hitelkorlátozá- sokat azonban, amelyeket az Egyesült Államok kongresszusa fogadott el a Szovjetunióval szemben, kihatással lesznek a szovjet—amerikai kereskedelem további fejlődésére. A Szovjetunió külkereskedelmi minisztere kijelentette, hogy a kereskedelmet mentesíteni kell minden olyan elemtől, amelynek semmi köze a kereskedelmi tevéken vséghez. William Simon, az USA pénzügyminisztere beszédében hangsúlyozta az Amerikai—Szovjet Kereskedelmi és Gazdasági Tanács munkájának fontosságát. Mint rámutatott, a tanács jelentős szerepet tölthet be az amerikai—szovjet kereskedelem kiszélesítésében és elmélyítésében. Az új amerikai kormányzatnak — jegyezte meg Simon — szoros együttműködést kell kialakítania a kongresszussal, hogy törvényhozási úton valósítsák meg az USA és a Szovjetunió közötti kereskedelmi- gazdasági együttműködés érdekeinek megfelelő módosításokat. William Simon az ülésen felolvasta Ford elnöknek az ülés résztvevőihez intézett üdvözletét. Leonyid brezsnyev, az SZKP KB főtitkára a tanács mostani 4. ülése alkalmából kedden vacsorát adott. A vacsorán beszédet mondott Leonyid Brezsnyev és William Simon. A szovjet-amerikai kapcsolatok békés alapokra való helyezésének fontosságát, a nemzetközi béke megszilárdításának szükségességét hangoztatva az SZKP KB főtitkára rámutatott: „békeszerető politikánk újabb bizonyítéka az a javaslat, amelyet a Szovjetunió és varsói szerződésbeli szövetségesei a napokban tettek a tavaly Helsinkiben tartott tanácskozás minden résztvevőjének, köztük az Egyesült Államoknak is, hogy kössenek olyan szerződést, amelynek értelmében nem alkalmaznak elsőként egymás ellen atomfegyvert. Várjuk a 'választ erre az indítványra és reméljük, hogy az kedvező lesz." Leonyid Brezsnyev a továbbiakban kijelentette, hogy a Szovjetunió kész továbbhaladni az ntomhŔi'r.*'" veszélyének sen akkor lesz lehetséges, ha az Egyesült Államok felszámolja a Szovjetunióval szemben alkalmazott hátrányos megkülönböztetést a kereskedelem és a hitelnyújtás területén. Az amerikai kormány 1972-ben tett ezzel kapcsolatos ígéreteit mind ez idáig nem tartották meg, s ez súlyosan zavarja a szovjet—amerikai gazdasági kapcsolatok fejlődését.“ Leuuyid Brezsnyev, az SZKP Központi Bizottságának főtitkára és W. E. Simon amerikai pénzügyminiszter. (ČSTK — TASZSZ felvétele) enyhítése felé vezető úton, kész együttműködni az új amerikai kormányzattal, ha az ugyancsak ebben a szellemben szándékozik cselekedni. „Aktivizálni kell az új SALT-megát lapodás megkötésére vonatkozó erőfeszítéseket azon az alapon, amelynek egyeztetése mór rég megtörtént Vlagyivor?! <• kban “ — mondotta Leonyid Brezsnyev, maid így folytatta: „Ideje már véget vetni a Washington állal ebben a fontos kérdésben bevezetett majdnem egyéves „befagyasztási“ időszaknak. A Szovjetunió kész rá, hogy megvitassa azokat az új. lehetséges lépéseket, amelyek az atomfegyver elterjedésének hatékony megakadályozására irányulnak.“ A kétoldalú gazdasági kapcsolatokról szólva Leonyid Brezsnyev elmondta, hogy az áruforgalom értéke az idén meghaladja a 2,5 milliárd dollárt. ,,A Szovjetunió kész lenne fokozni az Egyesült Államokkal a gazdasági, műszaki és ipari együttműködést, beleértve a kompenzációs üzleteket is,“ mondotta Brezsnyev, s hozzáfűzte: „Ez azonban természeteAz SZKP KB főtitkára hangsúlyozta, hogy a Szovjetunió kész kereskedni mind a nagy, mind pedig a középnagy amerikai cégekkel, de csakis a teljes egyenjogúság és a kölcsönös előnyök alapján. Egyúttal határozottan visszautasít minden kísérletet arra, hogy a kereskedelmet bármilyen politikai feltételhez kössék. „Mélységesen tévednek azok, akik azt hiszik, hogy a gazdasági kapcsolatokban alkalmazott hátrányos megkülönböztetés valamiképpen befolyásolhatja a Szovjetunió politikáját, vagy visszatarthatja az ország gazdasági fejlődését“ — hangsúlyozta Leonyid Brezsnyev. Válaszában Simon amerikai pénziigyminszter állást foglalt a gazdasági kapcsolatok erősítése mellett, annak a vélemé nyének adva hangot, hogy ez elő fogja segíteni a sikert a tartós béke kivívásában is. „Az Egyesült Államok a két ország közti kereskedelmet változat lanul létfontosságú építőanyagnak tartja annak a hídnak a felépítéséhez, amellyel a két országot kellene összekötni“ — mondotta végül Simon. New York — Az ENSZ-közgyűlés jelenlegi ülésszakán továbbra is nagy érdeklődés kíséri a Varsói Szerződés tagállamainak azt a kollektív kezdeményezését, hogy a Helsinkiben elfogadott záróokmányt aláírt országok szerződésben kötelezzék magukat: nem alkalmaznak elsőnek nukleáris fegyvert egymás ellen. A közgyűlés résztvevői szerint ez a javaslat lényegében újabb gyakorlati kezdeményezés azon az úton, amelynek a leszereléssel kapcsolatos kötelező érvényű és hatékony nemzetközi megállapodásokhoz keil elvezetnie. Pastinen finn küldött a közgyűlés politikai bizottságában a kezdeményezési azok közé a lépések közé sorolta, amelyek közvetlenül a fegyverkezési hajsza megfékezésére irányulnak. Kijelentette: Finnország a béke és a nemzetközi biztonság megszilárdításában érdekelt valamennyi országgal együtt kész hozzájárulni a nukleáris fegyverek betiltásához. Hollai Imre, Magyarország képviselője a szocialista közösség kezdeményezésének nagy gyakorlati jelentőségét taglalva a többi között kijelentette, hogy a javasolt szerződés nagy mértékben csökkentené a nukleáris összecsapás veszélyét, annak valamennyi katasztrofális következményeivel együtt. A Szovjetunió és a szocialista országok, a béke és a nemzetközi biztonság általános érdekeitől vezérelve, támogatják a nemzetközi együttműködés megszilárdulását előmozdító alapvető elveket és igyekeznek újabb ösztönzést adni az enyhülési politikának. E politika továbbfejlesztése és érvényesítése érdekében valamennyi EN SZ-tagállamnak erőfeszítéseket kell tennie a leszereléssel kapcsolatos konkrét eredmények elérésére. Pontosan erre irányul a Varsói Szerződés tagállamainak újabb építő jellegű kezdeményezése is — hangsúlyozta Hollai Imre. A csehszlovák küldött a többi között rámutatott: a Varsói Szerződés tagállamainak Politikai Tanácskozó Testülete által elfogadott határozat lényege az, hogy tovább kell fáradozni — még ha kis lépésekkel is — a fegyverkezés megfékezése érdekében és azért, hogy létrejöjjenek az előfeltételek a fegyverzetek általános szintjének csökkentésére való áttérésre, ami az általános és teljes leszerelésért vívott harc szerves része. AZ ENSZ KÖZGYŰLÉS ELÍTÉLI AZ EGYÜTTMŰKÖDÉST A FAJÜLDÖZŐ REZSITEKKEL Atomfegyvermentes Közel-Keletért £ Az ENSZ- csapatok maiadnak New York — Az ENSZ-közgyűlés 31. ülésszakának plénu- ma élesen elitélte az Egyesült Államokat, az NSZK-t, Nagy- Britanniát és Franciaországot, valamint Izraelt és japánt, amiért együttműködik a dél-afrikai fajüldöző rezsimmel. A közgyűlés plénuma másik határozatában elítélte „azoknak a NATO tagállamoknak és más országoknak a politikáját“, amelyek a dél-afrikai fajüldöző rezsimmel fenntartott politikai, gazdasági, katonai vagy sport- kapcsolataikkal lehetővé teszik, hogy a pretoriai kormányzat „továbbra is elfojtsa a népek önrendelkezési és függetlenségi törekvéseit“. A közgyűlés ülésszakának plénuma az első határozat-tervezetet 97 szavazattal 11 ellenében és 28 tartózkodás mellett, a másodikat pedig 69:25 arányban, 39 tartózkodás mellett hagyta jóvá. Az ENSZ-közgyűlés politikai bizottsága kedden felszólította a Közel-Kelet összes államait: ünnepélyesen jelentsék be szándékukat, hogy kölcsönös* ségi alapon tarlózkodnak a nukleáris fegyverek és nukleáris robbanőtöltetek gyártásától, beszerzésétől, illetve birtoklásától addig is, amíg a térségben nem jön létre atomfegyvermentes övezet. Az erre vonatkozó határozatot 121 szavazattal hagyták jóvá. Ellenszavazat nem volt. /z- rael és Zambia tartózkodott a szavazástól. Az ENSZ Biztonsági Tanácsa kedden újból megerősítette az igazságos és tartós közel-keleti béke szükségességét, s egyidejűleg — további hat hónapra — 1977. május 31-ig meg~ hosszabbította a Golan-fennsí- kon szolgálatot teljesítő ENSZ békefenntartó erők mandátumát. Az erre vonatkozó határozatot a Tanács 12 tagja hagyta jóvá. Benin, Kína és Líbia nem volt jelen a szavazáson. Az ENSZ-alakulatok előző megbízása kedden éjfélkor járt le. 1976 XII. 2. Kuba és a latin-amerikai kontinens forradalmi hagyományainak jelentős eseményéről emlékezünk meg. amelynek kivételes jellege és jelentősége örökre beíródott a népek anti- imperialista harcának történetébe. 1956. december 2-án Fidel Castro elvtárs beváltotta igére tét: visszatér Kubába, hogy folytassa a fegyveres harcot az egyik legvéresebb diktatúra ellen, amely évekig nyomott el bennünket, és az észak-amerikai érdekek szolgálatában állt. Bátor fiatal férfiak csoportja Mexikóban készítette elő a Granma nevű hajó Oriente tartomány déli részén történt kikötését. Már néhány nappal előbb, november 30 án ezen akció támogatásaképpen Santiago de Cubában hősi felkelés tört ki, amelyben számos fiatal vesztette életét. A partraszállás után megalakult a forradalmi hadsereg, amely kezdetben csak partizán- egység volt. de a 25 hónapig tartó harcok során ez a fórra dalmi hadsereg az imperializmust kiszolgáló elnyomók vereségének fő tényezőjévé vált. A hatalom megszerzése után Fidel Castro vezetése alatt a forradalmi vívmányokat védelmezte. E döntő harc kezdete elválaszthatatlanul összefügg a végső győzelemmel, megalakult a forradalmi fegyveres erő, amely ma ünnepli fennállásának 20. évfordulóiát. Fidel Castro, a Kubai KP első titkára a néhány hónapja megtartott első pártkongresszu son előterjesztett beszámolójában rámutatott, hogy a fegyveres erők milyen jelentős felada tot teljesítettek ebben az időszakban. Elmoudotta. hogy a forradalmi hadsereg valóban a kelteni, de a hadsereg egységes és a forradalomhoz hű maradt. Nem hitt a burzsoá sajtó felforgató kampányának s a harcok utolsó hónapjaiban megnyilvánult aljas törekvéseket is példásan elfojtotta." „Munkás- és parasztszármazású katonáink, akik kiállták a háború megpróbáltatásait, a szerénység s a forradalomhoz Ä forradalomhoz hOer. forradalom lelke volt. s fegyvereinek köszönhető, hogy gyönyörű, ú/, szabad és erős haza született. „Katonái a függetlenségért vívott harcokban kiontott vérük árán teremtették meg Kuba szocialista jelenének az alap iáit. Az elnyomók ellen folytatott hősi harcban szerzett fegyvereket a katonák a népnek adták. egyesültek vele, hogy azóta és örökre a felfegyverzett népet képviseljék“. Azokban az időkben, amikor a fegyveres erők nem voltak egységesek, s nem létezett a kommunista párt sem, amely csak később alakult meg, a hadsereg biztosította a nép egységét, képviselte a forradalmat és hatalmat. A reakció és az imperializmus szüntelenül támadta az igazságos társadalom felépítésére törekvő dolgozó tömegek által elért vívmányokat. „Az ellenség zavart akart való hűség példaképévé váltak, le tudták küzdeni a hihetetlen akadályokat, a legnagyobb sikertelenségeket is és győzni tudtak az egyenlőtlen küzdelemben, amelyben az erőarány húsz az egyhez volt az ellenség javára. A hősiesség és a halál iskolájában megtanulták, mi a szolidaritás, az önfeláldozás, a barátság érzése, megtanulták, hogy ha kell. életüket is feláldozzák. A katonák lelkileg és erkölcsileg kiváló felkészültséggel rendelkeztek — Che Guevara és Camil példáját követve gondolkodás nélkül vetették magukat az imperializmus ellen vívott harcba, s eltökélten haladtak a testvériség és az igazság világáriak úi forradalmi távlatai felé“. „Harcosaink, akik oly komoly feladatot teljesítettek Kuba politikai eseményeiben, országunkban nem vezettek be új militarizmust — ez forradalmunk egyik legszebb tanulsága. A fegyverek, amelyek az eszmék védelmét szolgálták, a győzelem órájában tiszteletteljesen hatoltak meg az eszmék előtt. A történelemben kevés az ilyen vél da“. Amikor megalakult a kommunista párt, munkásosztályunk élcsapata, a kubai forradalom eszményeinek és vágyainak a szintézise és jelképe, Demaja- gua hősi napjaitól (1868. október 10) Marti forradalmi pártja tevékenységének a folytatója. akkor a mi felszabadító hadseregünk a párt kezébe adta a forradalom zászlaját és attól a perctől mindörökre a legfegyelmezettebb, legszerényebb és legrendíthetetlenebb követőjévé vált. A forradalom katonái a munkások. parasztok és a diákok bátor milíeiáival szövetkezve, s a belügyminisztérium harcosainak értékes segítségével sikeresen védték ki az ellenség támadásait. A Play a Gironon (1961) nem egészen 72 óra alatt felszámolták a zsoldosok invázióját és így az amerikai imperializmus első vereségét okozták a kontinensen. A forradalmi hadsereg tagjai az internacionalista »^nlidaritás szellemében egv íűködtek számos haladó nemzet fegyveres erő és a milícia megszervezésében és habozás nélkül segítséget nyújtottak az imperialista agressziótól fenyegetett országoknak. Nemegyszer ontották vérüket más országokban, amelyek segítségüket kérték. A forradalmi hadsereg katonáinak hősiessége és áldozat- készsége piros betűkkel íródott be a forradalmi világmozgalom történelmébe. A forradalmi fegyveres erők tagjai a nehéz országépítő munka, a gazdasági blokád, a súlyos munkaerőhiány évei folyamán önkéntes brigádok formájában döntő részt vállaltak a nehézségek leküzdésében és segítették megvédeni országunk gazdaságát. Amikor e jelentős évfordulóról megemlékezünk és visszatekintünk a megtett útra, tudatában vagyunk annak, hogy győzelmeinkben nagy részt vállalt a szocialista tábor, főleg Lenin hazájának pártja, amely az első és legnehezebb percektől fogva modern védelmi eszközöket bocsátott rendelkezésünkre. ..Katonai szakértői megtanítottak bennünket a fegyverekkel bánni, megismertették velünk a korszerű haditudományt, és szerénységükkel, kommunista áldozatkészséggel példát mutattak nekünk. Mindezt a szolidaritás és a proletár internacionalizmus legszebb bizonyítékaként értékeljük. Sverino MANSUR forge, a Kubai Köztársaság bratislavai főkonzulja