Új Szó, 1976. november (29. évfolyam, 260-285. szám)
1976-11-06 / 265. szám, szombat
11 1976. (I. B. 7 . : n-' ........ No vember ^ a Nagy Októberi Szocialista Forradalom évfordulója. Ilyenkor a sportolók is mélyen fejet hajtva emlékeznek meg azokról, akik annakidején életüket áldozták a szebb holnapért. Nekik köszönhető, hogy megmutatták azt az utat, amelyen a dolgozóknak haladniuk kell a szocializmus, a kommunizmus felé. Nélkülük nem valósult volna meg sokak álma, az, hogy ma a dolgozók milliói a szocialista testnevelés-mozgalom adta lehetőségekkel élve sportolhatnak kedvük szerint. A legékesebb példa erre az első szocialista ország, a Szovjetunió testnevelése. A Szovjetunióban a testnevelés a szocialista ember formálásánál, nevelésénél egyszerűen nélkülözhetetlen szerepet kapott. Ezt ugyan sokan igyekeztek megcáfolni, de sikertelenül, mert a Szovjetunió állampolgárainak életében a testnevelésnek nemcsak jelentős a szerepe, hanem tekintélye van, segíti a dolgozókat egészségük megszilárdításánál, biztosítja a harmonikus, célszerű, boldogabb jövőt szolgáló élet megteremtését. Lenin nem győzte hangsúlyozni, hogy a dolgozók államának fizikailag rátermett milliós tömegekre van szüksége. Olyan emberekre, akik erős- akaratúak, bátrak, energikusak, lendületesek és kitartóak, övék a jövő, rájuk vár az új társadalmi rendszer megteremtésének feladata. Az ő eszméje volt az össznépi testnevelés, mely a párt és állami dokumentumok, az SZKP kongresz- szusainak szerves részévé vált. így született meg és terebélyesedett a világ leghaladóbb test- nevelési mozgalma. A második világháború után a Szovjetunióban és a többi szocialista országban megalapozták a szocialista testnevelés új rendszerét. Hogy ez az egyetlen helyes üt, arról a szocialista tábor, de elsősorban a Szovjetunió sportolóinak évről évre szaporodó sikerei tanúskodnak. Világ- és Európa-baj- nokságokon, olimpiákon a Szovjetunió versenyzői magabiztos san, fölényesen utasítják maguk mögé ellenfeleiket. Ami pedig a legnagyobb pozitívum: amíg például az Egyesült Államok sportolói Montrealban aranyérmeik 40 százalékát az úszásban szerezték, a szovjet versenyzők sikerei egy-két kivételtől eltekintve, sportáganként megoszlanak, ami ugyancsak a szovjet testnevelés és sport erejét tükrözi. Ez az oka annak, hogy az elmúlt években az egykori sportnagyhatalmaknak számító nyugati országok edzői, vezetői mind gyakrabban keresik a kapcsolatot a szovjet szakemberekkel. Már eddig is sokat vettek át a Szovjetunió testnevelési mozgalmából, a jövőben ez bizonyára még fokozódik. Tanulni nem szégyen, csak legyen kitől. A szovjet sportolóktól, szakemberektől bizony lehet, sőt kell is annak, aki hozzájuk hasonló eredményeket akar elérni. Nincs szándékunkban ismétlésekbe bocsátkozni, hiszen ezzel a témával már többször foglalkoztunk, viszont nem árthat meg, ha egyes tanulságos tényeket felelevenítünk. A Szovjetunióban sem tudtak máról holnapra sikereket elérni, sokáig tartott, míg testnevelési mozgalmukat, sportjukat a mai világszínvonalra emelték. A párt ebben is vezető szerepet vállalt, ami magától értetődő, hiszen nem másról, mint a dolgozók egészségéről volt szó. Viszont az sem titok, hogy a tömegsport a későbbi kimagasló eredmények, az átütő sikerek alapja. A Szovjetunióban mindenkinek megadatik a lehetőség az aktív sporttevékenységre, s ennek köszönhető, hogy mintegy 50 millióra tehető azoknak a Asztalitenisz Szuper Liga Rangadót nyertek Jónyerék Az asztalitenisz Szuper Liga 3. fordulójában a legérdekesebb mérkőzés Miskolcon került sorra, ahol az addig veretlen magyar és francia csapat találkozott. Magyarország csapata 4:3 arányú győzelmet aratott, s pontveszteség nélkül vezeti a mezőnyt. Részletes eredmények: Gergely—Secretin 2:1. Jónyer—Birocheau 2:0, Kisházi —Bergeret 2:0, Jónyer, Klampár —Secretin, Birocheau 0:2, Gergely, Magos—Secretin, Bergeret 0:2, Gergely—Birocheau 2:1, Jónyer—Secretin 1:2. Az NSZK válogatottja Trier- ben Svédországot látta vendégül s attól 5:2 arányú vereséget szenvedett. A hazaiak részéről csak Hendriksen és a Leiss, Engel páros aratott győzelmet. A svéd sikereket Bengtsson (2), Thorsell (2), és a Bengtsson—Hellmann páros érte el. A Szuper Liga táblázata: 1. Magyarorzság 3 30 12:9 3 2. Franciaország 3 2115:6 2 3. Szovjetunió 3 2114:7 2 4. Svédország 3 21 13:8 2 5. Csehszlovákia 3 12 11:10 1 6. Jugoszlávia 3 12 9:12 1 7. NSZK 3 12 8:13 1 8. Anglia 3 0 3 2:19 0 A csehszlovák és a jugoszláv asztalitenisz-válogatott a Szuper Liga-mérkőzés után barátságos találkozón Prievidzán mérkőzött egymással. A jugosz- lávok 5:2 arányban vágtak visz- sza az előző napi vereségért. A csehszlovák csapat annyit változott, hogy Kunz helyett Cích szerepelt, Šilhanovát Du- bínová váltotta föl. A csehszlovák csapat pontjait Orlowski (Koszanovicsot győzte le) és Dublnová (Palatínusnál bizonyult jobbnak) szerezték. KUPÁSOK TALÁLKOZÓJA OSTRAVA—SLOVAN. Mindkét élcsapatunk kiesett a kupaküzdelmekből, mindkettő 5—5 gólt kapott. Kíváncsian várjuk, melyik talál előbb magára. A Baník egy árnyalattal esélyesebbnek látszik. VIDEOTON—MTK VM. A magyar kupacsapatok közül ez a kettő jutott tovább. Otthonában a székesfehérvári csapat a győzelem várományosa. «zárna, akik aktív testedzést végeznek. Nem nehéz tehát kiszámítani, hogy csaknem minden ötödik szovjet állampolgár rendszeresen sportol. A feltételeket 3000 stadion, 35 000 atléti- kai létesítmény, 7000 sportcsarnok, 40 000 tornaterem, számtalan uszoda, jégpálya és téli* sportközpont biztosítja. Az aktív sportolók felkészülését mintegy 3 millió edző irányítja. Magyas szintű — nem is lehet ez másként — a tudományos kutató munka. Nem utolsó sorban ennek köszönhető, hogy a szovjet versenyzők 1952 óta, amikor Helsinkiben először jelentek meg az olimpián, összesen 308 arany-, 251 ezüst-, 236 bronzérmet és az első hat helyezést figyelembe véve 5280 pontot gyűjtöttek. Egyedülálló teljesítmény! Teljesen értiiető, hogy a so- ronkövetkező moszkvai olimpián ők az első számú esélyesek, annál is inkább, mivel saját otthonukban veszik fel a küzdelmet a világ legjobbjaival. Nem kell attól sem tartani — amint ezt néhány nagyadag rosszakarattal állítják —, hogy az olimpiát nem fogják közmegelégedésre megrendezni. Moszkva sportlétesítményekben már most oly gazdag, hogy akár azonnal le lehetne a versenyeket bonyolítani. Az évente sorra kerülő szovjet spartakiádok és egyéb hatalmas tömegeket megmozgató nagyszabású versenyek zökkenőmentes lefolyása — melyeknek rendszerint több a résztvevője, mint a montreali olimpiának — arról tanúskodik, hogy szervezés terén sem kell a szovjet szakembereknek mástól tanulniuk. 1980-ig pedig a szovjet testnevelés és sport ismét tesz egy hatalmas lépést a fejlődés útján. Ebben biztosak lehetünk! (kollár) Az idén is megrendezték Hanoiban az össz-vietnami atlétikai versenyeket. Ezúttal az ország déli részéből is rajthoz álltak a sportolók. Felvételünk a 100 méteres férfi síkfutás döntőjéről készült. (A ČSTK felvétele) Kosáriabdázok a NOSZF Kupáén Bratislavában és Brnóban megkezdődtek a Nagy Októberi Szocialista Forradalom Kupájáét folyó nemzetközi női kosárlabda-torna küzdelmei. Ezen Varsó, Budapest, Moszkva, Bukarest, Prága, Brno és Bratislava együttesei vesznek részt, melyek megfelelnek az országos válogatottaknak; Már az első nap érdekes küzdelmeket hozott, Prága I. csapata Varsó együttese fölött aratott biztos győzelmet, míg a Bratislavát képviselő Slovan az első félidőben a magyar válogatott egyenrangú ellenfele volt, s a magyarok csak a szünet után tudták biztosítani győzelmüket. Eredmények: Varsó—Prága I. 84:99, Bratislava—Budapest 90:98, Moszkva—Prága II. 95:47, Brno—Bukarest 84:58. Ondruš és Jozef Čapkovic nélkül November 17-én 15.30 órai kezdettel Hannoverben rendezik meg az NSZK—Csehszlovákia barátságos labdarúgó-mérkőzést. Itt jegyezzük meg, hogy ebben az időpontban az Európa-bajnok és az ex-Eurőpa-rangelső találkozójáról a tv helyszíni közvetítésben számol be. Václav Ježek főedző egyelőre még csak tágabb keretét Ismertette, s az utazó 16 labdarúgó névjegyzékét csak a jövő héten teszi közzé. Hannoverben új középhátvéd A VIDEOTON Magdeburgba tart Zürichben kisorsolták a labdarúgó UEFA Kupa harmadik fordulójának küzdelmeit. A párosításban akad néhány különösen érdekes, bár egyébként is igaz, hogy a legjobb 16 között gyenge ellenfél már nem akad. Á csehszlovák labdarúgásnak már nincs ebben a sorozatban sem képviselője, a magyarnak egy, mégpedig a székesfehérvári együttes. A Videoton ezentúl nem csupán tv készülékei, hanem labdarúgása révén is földrész-márka ... Az említett Videoton, akárcsak az első és a második fordulóban, idegenben kezdi a küzdelmet, s vendéglátója a volt KEK győztes FC Magdeburg lesz, amely játéktudásban nem marad el a Dynamo Dresden mögött. Talán megint az lehet döntő, hogy a visszavágó Székesfehérvárott kerül megrendezésre. Nagy ellenfelet kap a Slovan ellen sikeres Queens Park Rangers, amely az FC Köln csapatát fogadja. Egyenlő erők küzdelmét ígéri a Molenbeek—Schalke, az AEK Athén—Crvena Zvezda Belgrád, az Atletico Bilbao— AC Milan és a Juventus—Sah- tyor Donyeck erőpróba. Az Ös- ters Vajxö nem tartozik az FC Barcelonával azonos súlycsoportba. Holnap: SzonMiiely—FTC Ma és holnap a 13. forduló mérkőzéseivel folytatódik a magyar labdarúgó NB í. A megszokottól eltérően ezúttal egy mérkőzést egy nappal később játszanak, mégpedig a Szombathely—Ferencváros összecsapást, mivel a ferencvárosi játékosok nem érkeztek idejében haza a Dynamo Dresden elleni mérkőzésről. Á műsor — szombat: Újpesti Dózsa—Dunaújváros, Honvéd—Diósgyőr, Szeged—Csepel, Kaposvár—Dorog, Salgótarján—Vasas, Rába ETO—Békéscsaba, Videoton— Zalaegerszeg, Tatabánya—MTK VM. Vasárnap: Szombathely— Ferencváros. Az utóbbi mérkőzés rangadóinak számít. Ha a Szombathely legyőzi a hullámvölgyben levő Ferencvárost, akkor a második helyre kerül. Az UEFA Kupa harmadik fordulójának mérkőzéseit november 24-én és december 8-án rendezik meg. Akkor majd ebben a sorozatban is csak nyolc együttes marad állva, mint az a BEK-ben és KEK-ben már megtörtént. Csak februárban ejtik meg mindhárom kupa újabb sorsolását és az elődöntőbe jutásért a csapatok márciusban küzdenek, ugyancsak kétfordulós alapon. A Bajnokcsapatok nyolcas mezőnyében a következő együtteseket találjuk: Liverpool, FC Bruges, St. Etienne, Dynamo Dresden, Bayern München, Borussia Mönchengladbach, FC Zürich, Dinamó Kijev. A Kupagyőzteseknél ez a mezőny maradt: Southampton, An- derlecht, Levszki Szpartak Szófia, Slask Wroclav, MTK VM, Hamburg, AC Napoli, Atletico Madrid. A KEK-ben egyébként még csütörtökön este folytatódtak a visszavágó-küzdelmek: Hajdúk Split—Atletico Madrid 1:2, a vendégcsapat a továbbjutó. AC Napoli—Apoel Nicosia 2:0. A nápolyi csapat folytathatja. Az UEFA Kupában: Lokeren —FC Barcelona 2:1. A barceíó- naiak jutottak tovább. • Az utóbbi évtized egyik legismertebb női alpesi sízője, az osztrák Annemarie Moser- Pröll bejelentette, hogy ismét elkezdi edzéseit és megpályázza a válogatottságot. ® Az asztaliteniszezők Szuper Liga őszi sorozata még nem fejeződött be. Hátra van a december 15 én sorra kerülő 4. forduló. Ennek párosítása a következő: Franciaország—Csehszlovákia, Jugoszlávia—Magyar- ország, NSZK—Szovjetunió és Svédország—Anglia. kettőst akar kipróbálni. Nem számíthat Ondruš játékára, aki három világbajnoki selejtezőn nem szerepelhet. Az NSZK ellen ugyan játszhatna, de ez nem szolgálhatná a felkészülést a Wales elleni márciusi VB-talál- kozóra. Jozef Čapkovič sérülése hosz- szadalmas, időt kell adni arra, hogy teljesen meggyógyuljon. Számításba jöhet a Jurkemik— Dvorák középhátvéd kettős, de elképzelhető BiroS és Dobiáš játéka is az említett posztokon. A 21 évnél fiatalabb csehszlovák labdarúgó-válogatott az NDK hasonló korú együttesével mérkőzik. Skripko edző már ki is jelölte keretét: MaCák (Veselý) — Novák, Fiala, Oboril, Duda (Szilágyi) — Berger, Tábor, Pele (Farkas) — Gašparík, Miskolci, Poklnda (Jarolím) és Hudec. Készenlétben állnak még Ha- zucha, Horný, P. Herda és M. Nemec. SPORTHÍRADÓ • A férfi kosárlabda BEK legutóbbi fordulójának eredményei: Zbrojovka Brno—Partizán Beograd 93:100, Dudelange— Varese 62:68, Leverkusen—Isztambul 109:78, Tours—Wien 3 03:102, Malines—Amstölven 80:64, London—Federale 112:98, Bukarest—Sinudyne 99:96, Espoo—Basket 76:87, Madrid—Lissabon 134:79. 0 Jan Kodeš a hollandiai négyek tornáján a második fordulóban az Okker elleni 4:3-as arányú első játszmában bokasérülést szenvedett és kénytelen volt feladni a játékot. Kodeš tegnap megérkezett Prágába és lábát gipszbe tették. A torna eredményei: Kodeš—Lutz 6:4, 6:2, Okker—Franulovics 3:6, 6:3, 6:4, Lutz—Franulovics 3:6, 6:3, 6:0. ® Münsterben megkezdődtek a kerékpárlabda VB küzdelmei. A világbajnoki cím védői a Pospíšil testérpár első mérkőzésén Belgium ellen 11:1 arányú elsöprő győzelmet aratott. A másik mérkőzésen a nagy ve» télytárs, .az NSZK 5:2-re verte Ausztriát. ® A kölni nemzetközi tenisztorna legutóbbi eredményei: Hrebec—Zednfk (csehszlovákok) 6:7, 7:5, 6:2, Pála (csehszlovák) — fllics (jugoszláv) 6:7, 6:4, 7:5, Gottfried (amerikai) — Dupree (amerikai) 6:1, 6:2, Connors (amerikai) — Dib- ley {ausztrál) 7:5, 4:6, 6:4, ■»HM»«» m«m im«—H|H < »»M»»— ■■Mm »iimi ' ....... íi ....... Ma*. m ü j szú fE' ^ /m sf jDLVASÖ JA írO\ I cs£/ EBsana Seß / 40. : 1. OSTRAVA - SLOVAN : ( : ) 2. VIDEOTON - MTK VM : ( : ) A beküldő neve# PONTOS CÍMEI