Új Szó, 1976. november (29. évfolyam, 260-285. szám)

1976-11-24 / 280. szám, szerda

Szerda, 1916. XI. 24. A NAP kel — Nyugat-Szlovákia: 7.14, nyugszik: 16.03 Közép-Szlovákia: 7.06, nyugszik: 15.55 Kelet-Szlovákia: 6.58, nyugszik: 15.47 órakor. A HOLD kel — 09.41, nyugszik: 19.08 órakor. Névnapjukon szeretettel köszöntjük levelezőink írják 1 A Budapest Táncegyüttes bemutatkozása EMMA — EMILIA nevű kedves olvasóinkat 1801-ben született Ludwig Beclis- tein nsinet meseíró, folklórista; n.onda- és mesegyűjteményeivel gazd jította a német irodaimat (+ 1860) B 1916-ban halt meg H. S. Maxim angol származású amerikai teltaláló, a róli elne­vezett gépfegyver és gépágyú fel­találója (szül.: 1840) ■^1946 ban halt meg Moholy-Nagy László festő, fotográfus, művészeti szak­író (szül.: 1895). IDŐJÁRÁS Változó idő, helyenként napköz­ben fokozódó felhőzet, futó ha­vazás várható. A legmagasabb nt ill hőmérséklet 0 és plusz 4 fok között, Észak-Szlovákiában mínusz 2 fok körül alakul. Eny­he, később megélénkülő ész., k- nyugatl szél. A levegő hőmérsék­lete 1500 méteres tengerszint fe­letti magasságban mínusz 11 fok körül. A DUNA VlzALLÁSA SA I rnrn*mm*mJ 1976. november 24-én: Bratislava: 190, apad, Medveďov: 130, apad, Komárno: 135, apad, Štúrovo: 175, apad. RENDŐRSÉGI HÍREK — Bár látta a közeledő sze­mélyvonatot, személyautójával mégis ráhajtott a sínekre szom­baton este a Láb és Zohor közti útszakaszon egy sorompó nélküli vasúti átjárón Jozef Z. 41 éves bratislavai lakos és a szerelvény az autónak rohant. A gépkocsi­vezető és egyik útitársa súlyo­san megsérült, másik útitársa, a 47 éves Jozef A. a helyszínen meghalt. — őrizetbe vették Rudolf M. 23 éves stupaval lakost. Nevezett szombaton este a lakásában ittas állapotban pisztolyát megmutatta a 23 éves Dušan D.-nek és barát­jának, amely elsült. A golyó Du­šan D. bal szemét érte. Mire a bratislavai kórházba szállították, már halott volt. — Gyors és vigyázatlan hajtás következtében Július D. 35 éves vráblel lakos pénteken Dolná Gedra község határában teher­autóval az úttesten haladó Juh- nyájnak rohant. A gázolás kö­vetkeztében 30 juh elpusztult. A helybeli földmGvesszövetkezetet körülbelül 10 000 koronás kár érte. Szokatlan ára mutatja az időt Párizs Vitry nevű elővárosában. A földön 24 kúpot helyeztek el, közöttük egy nagy fémgömb mozog, ez mutatja az órákat. A pzrcmulatC egy kisebb fehér gömb, amelyet a nagyabbikra szereltek. (Telefoto: CSTK — AP] SZORGOS MUNKA A rendkívül kedvezőtlen, esős időjárás ellenére is j'ól halad­nak a mezőgazdasági munkák a levicei (lévai) járásban. A cukorrépa és a szemeskukorica betakarítását lassan befejezik. Az előbbit több mint 5000, az utóbbit pedig B200 hektáron termesztették. A járás mezőgaz­dasági üzemeiben a szárítók — összesen 23 — éjjel-nappal mű­ködnek, így naponként 400 tonna kukoricát szárítanak meg. Ugyanakkor a több mint 40 000 hektár előirányzott föld­terület 60 százalékán már elvé­gezték a mélyszántást. Az őszi mezőgazdasági munkálatok je­lentős részét iiagyleljesítményű, korszerű gépekkel végzik. Ábel Gábor ELÉGEDETTEK a rúbani (fflrl) Vörös Csillag Efsz strekoví (kürti) részlegének kertészei, mert a kedvezőtlen időjárás ellenén; is jó termést adott a paprika és a paradicsom. Ho- monnai István, a kertészeti csoport vezetője elmondta, hogy a paprika hektáronként 250 métermázsás termést adott, a paradicsom pedig 400 méter­mázsás termést. A paprika zö­mét Karlovy Vary-ba, a para­dicsomot pedig a SLOVLIK nemzeti vállalat Nové Zámky-i (érsekújvári) tizemébe szállí­tották. Nagy Béla A 70 ÉVEN FELÜLI lakosokat kedves, műsoros ünnepségen köszöntötték Zemianska OlCa (Nemesócsa) községben. Az ünnepséget a hnb polgári ügyekkel foglalkozó testület« és több töniegszervezet vezető­sége közösen rendezte. A mű­sor után frissítőkkel vendégel­ték meg községünk idős lako­sait, majd az ifjabb nemzedék egy-egy szál vörös szegfűvel megajándékozva őket fejezte ki szeretét és háláját. Földes Erika Magyar tudományos könyvek kiállítása Magyar tudományos könyv­kiállítás nyílt meg a bratisla­vai Egyetemi Könyvtárban. A kiállítást a Szlovák Tudomá­nyos Akadémia Kiadóvállalata rendezte. Az ünnepélyes megnyitáson megjelent Tatai József, a Ma­gyar Népköztársaság bratislavai főkonzulja is. Jelen volt Ber- narth György igazgató vezeté­sével a budapesti Akadémiai Kiadó küldöttsége is. A kiállítás a magyar társ­kiadóvállalat viszontakciója, mivel tavaly Budapesten ren­dezték meg a szlovák tudomá­nyos könyv kiállítását. ■ Fipázási világcsúcsot ál­lított tel egy japán üzletember, aki három gramm dohányt 2 óra 15 perc 2 másodpercig szí­vott egyfolytában. Az 58 éves Inoue Eizo 2 perc 29 másod­perccel szárnyalta túl azt a re­kordot, amelyet szintén egy ja­pán őrt el a november 7-én Tokióban rendezett pipázási világbajnokságon. ■ Minden 64. osztrák állam­polgár alkoholista — közli a hivatalos osztrák statisztika. Az adatok szerint évente 2400 személy hal meg májbetegség következtéiben. ■ A Fülöp-szigetek vulkano- lógiai bizottságának jelentése szerint a szigetország egész te­rületén huszonkét tűzhányó '•an. Közülük tizenkettő to­vábbra is aktív és bármelyik pillant *ban kitörhet. Manilától mindössze hatvan kilométerre van a világ egyik legveszé­lyesebb tűzhányója, a Tál, amely 1572 óta huszonkilenc alkalommal tört ki. A tűzhá­nyó 1911-es kitörésekor csak­nem ezernégyszáz ember vesz­tette életét. Amint arról már beszámol­tunk, Csehszlovákiában vendég­szerepei a napokban a Buda­pest Táncegyüttes. Ebből az al­kalomból tegnap Bratislavában sajtótájékoztatót tartottak, ame­lyen többek között megjelent Benyo Pál, a Magyar Népköz- társaság bratislaavi kulturális attaséja, továbbá az együttes vezetői. Simon Antal igazgató hang­súlyozta, művészkörútjuk hoz­zájárul a csehszlovák—magyar kulturális kapcsolatok bővülé­séhez, s a két nép közötti ba­rátság elmélyítéséhez. A továb­biakban az együttes munkájá­ról, céljairól beszélt. — Az együttes 5958-ban ala­kult azzal a céllal, hogy a ma­gyar néphagyományokat szín­padra alkalmazza. Repertoá­runk a folklórra épül. elsősor­ban népballadákat dolgozunk fel. A műsort mindig úgy igyek­Űjfajta cimbal­mot készítettek a hangszereket gyártó budapes­ti kisipari szö­vetkezetben. Az új hangszer a hagyományos népi cimbalom lényegesen tö­kéletesített vál tozata. (Felvétel: CSTK — MTI) szünk összeállítani, hogy egyé­ni íze legyen. Együttesünk ze­nekarból 113 tagú) és tánckar­ból (28-tagú) áll. Tagjai fiata­lok, átlagos életkoruk 23—29 év. Külön feladat hárul a tán­cosainkra. annál is inkább, mi­vel nincs énekkarunk. A reper­toárunkon szereplő tánckompo­zíciók, így péidául a Galga menti lányok, a Dobozi csárdás, Boldog szerelem stb. egy egy tájegység népszokásait, népvi­seletét, népt hagyományait kel­tik életre. Az együttes tegnap este nagy sikerrel mutatkozott be a bra­tislavai Hviezdoslav Színház­ban. A következő napokban No­vé Zámkyban, Galántán, Nagy- megyeren, Hradec Kralodéban, Űstí nad Labemben és Prágá­ban tekinthetik meg a Budapest Táncegyüttes műsorát. Mi Hol 9 Mikor * Teljesítik a barátsági hónap feladatait Tegnap a košicei Barátság Házában ülésezett a CSSZBSZ kelet-szlovákiai kerületi bizott­ságának plénuma, melyen részt vett Michal Bošnnský, a CSSZBSZ Szlovákiai Központi Bizottságának titkára is. Rudolf Blaho elvtársnak, az SZLKP Kelet-szlovákiai Kerületi Bizottsága titkárának. a CSSZBSZ kerületi bizottsága elnökének megnyitója után Gejza Pokorný, a CSSZBSZ ke­rületi bizottságának vezető tit­kára számolt be a szövetség szervezeteinek munkájáról, a barátsági hónap feladatainak SI Az algériai CNAN Állami Hajóforgalmi Társaság 140 000 tonnás óriási tankhajót és két további különleges, kőolajter­mékek szállítására való hajót vásárolt. Az új tankhajó vá­sárlása következtében Algéria kőolajflottájának teherszállító­képessége jelenleg csaknem 600 000 tonna. Az ország ilyen módon fokozatosan függetleníti magát a nyugati társaságoktól. ■ A legtöbb sört tavaly az Egyesült Államokban fogyasz­tották a világon, összesen 17 milliárd 430 millió litert. Egy japán sörgyár közleménye sze­rint a listán a második helyet Nyugat-Németország foglalja el 9 milliárd 140 millió literrel, Nagy-Britannia a harmadik, ahol ö milliárd 580 millió li­ter sör fogyott el. ■ Jacques Cousteau, a híres mélytengeri kutató, hétfőn be­fejezte 13 hónapos vizsgálatait az Égei-tengeren. Cousteau at­héni sajtóértekezletén kijelen­tette, hogy meggyőződése sze­rint az Atlantis városról szóló legenda csak olyan mítosz volt, amelyet Platón, ókori gö­rög történész és filozófus ta­lált ki. Az Égei-tengeren vég­rehajtott merülések során Cous­teau kutatóhajója segítségével több ezer antik tárgyat hoz­tak a felszínre. B Nemzetközi rákkutatási konferencia kezdődött hétfőn Washingtonban. A tanácskozá­son számos neves külföldi ku­tató vesz részt. Az értekezlet megnyitó ülésén bejelentették, hogy jelentős haladást sikerült elérni a mellrák megállapítá­sában, sebészi gyógyításában és kezelésében. teljesítéséről. Rámutatott, hogy a CSSZBSZ szervei és szerveze­tei helytálltak a képviselő-tes­tületi választások előkészíté­sében. Az idei barátsági hóna­pot a kerület minden városá­ban méltóképpen nyitották meg, s az eddigi értékelések alapján a tervezett akciók programszerűen, sikeresen meg­valósulnak. Pokorný elvtárs beszámolójá­ban hivatkozott a 80 évvel ez­előtt született Klement Gott­wald elvlárs emlékezetes lei je­lentésére: „Örök Időkre a Szov­jetunióval“. Hangsúlyozta, hogy ennek szellemében készül a CSSZBSZ Kelet-szlovákiai Ke­rületi Bizottsága a 8. országos kongresszusra. (tkj Egyre többet olvasunk — Évről évre nő az érdeklő­dés a sajtótermékek iránt — mondotta sajtótájékoztatóján dr. Štefan Gazda, a Szlovákiai Távközlési Igazgatóság főigaz­gatójának helyettese. A pártsaitó előfizetőinek szá­ma az 5. ötéves tervidőszakban 26 százalékkal, s az időn újabb 21100 előfizetővel gyarapodott. Nagy a kereslet a Szovjetunió­ból behozott sajtótermékek, a szakszervezeti és az ifjúsági sajtó Iránt is. A jó eredmények a hírlapter­jesztő hálózat fejlesztésének, és a postai kézbesítők sajtóter­jesztő munkájának is köszön­hetők. Az 5. ötéves tervidőszak alatt 228 árusítóhellyel gyara­podott a hálózat. Jelenleg 3765 kézbesítő foglalkozik .sajtóter­jesztéssel is. A távközlés feladatai között első helyen szerepel a sajtó­termékek további népszerűsíté­se, valamint az olvasókhoz va­ló továbbításukban előforduló rendszertelenségek és fogyaté­kosságok kiküszöbölése. F. m, m. 13 Összeütközött hétfőn a nyugatnémet légierő két repü­lőgépe a bajorországi Augsburg közelében. Az egyik gép, a FIAT-G-91-es típusú repülőgép két pilótájának sikerült kata­pultálnia, míg a „Hansa Jet“ típusú gép öttagú legénysége meghalt. MOZIK MŰSORA BRATISLAVA HVIEZDA: Derszu Uzala (szovjet) 15.30, 18, 20.30 ® SLOVAN: Lear király (szovjet) 15.30, 18, 20.30 ® DUKLA: Fehér csuklyák (szov­jet) 15.30, 18, 20.30 1® PRAHA: A legfontosabb nap (.szovjet) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 # POH­RANIČNÍK: Halló, itt Iván cár! (szovjet) 15.45, 18.15, 20.45 # KOŠICE SLOVAN: Holnap belevágunk, drágám (cseh) ® DRUŽBA: Haj­naltól hajnalig (szovjet) ÜSMEV: Elmentünk mint pa­pok ... (olasz) ® TATRA: Külö­nös örökség (olasz) # PARTI­ZÁN: Az atamán halála (szov­jet). SZÍNHÁZAK MŰSORA BRATISLAVAI NEMZETI SZÍNHÁZ: Rómeó és Júlia (19) # HVIEZ­DOSLAV SZÍNHÁZ: Lear király (19) # KIS SZÍNPAD: Két úr szolgája (19) © KOSlCEI ÁLLA­MI SZÍNHÁZ: Az elvarázsolt kas­télyban (13), Kemény emberek (19) ® MATESZ: (Nyitra): A kő­szívű ember fiai (19). RÁDIÖ-MÜSGR BRATISLAVA (magyar adás a 295,3 méteres hullámon): 7.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés. 7.10: Reggeli zene. 7.30: Tanul­junk szlovákul. 7.40: Folytatjuk reggeli zenénket. 7.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Látóhatár, iro­dalmi műsor (ism.). 12.30: Nagy mesterek népszerű szerzeményei. 12.55: Szemelvények a napi saj­tóból. 15.00: Napi krónika. TV-MUS0R BRATISLAVA 8.35: Tv-híradó 9.05: Iskolatévé 10.00: Családi házat építünk 10.30: Iskolatévő 10.50: A. Salynskij: A dobos, té­véváltozat 15.35: Iskolatévé 16.05: Családi házat építünk 16.55: Műszaki magazin 17.25: FC Magdeburg — Videoton Székesfehérvár, labdarúgó- mérkőzés 19.00: Tv-híradó 19.30: Fiatalok zenei stúdiója 20.00: Tíz lépcsőfok az aranyhoz 21.00: Tv-híradó 21.20: Csillag a földön, szovjet film II. műsor 18.15: Szórakoztató vetélkedő 19.00: Tv-híradó 19.30: Fiatalok zenés stúdiója 20.05: J. Solovic: Talált tárgyak — 3. rész 21.10: Elsők Szlovákiában BUDAPEST 7.58: Tévétorna (ism.) 8.05: Iskolatévé. Orosz nyelv 9.00: Erdei ház. Francia tévé­filmsorozat, 4. rész (ism.) 9.55: Delta. Tudományos híradó 10.20: A három testőr. Francia. film. I. rész (ism.) 12.00: Játék a betűkkel (ism.) 13.05: Iskolatévé (ism.) 14.30: Mindenki iskolája 15.40: Matematika-továbbképzés pedagógusoknak I. oszt, 17.13: Hírek 17.20: Soha jobb kor. Próbajáték 17.55: Unokáink is látni fog­ják ... 18.45: Szépen, jói magyarul .. * 19.10: Esti mese 19.20: Tévétorna 19.30: Tv-híradó 20.00: Stüdióavatás 21.30: TELESPORT Labdarúgó UEFA Kupa. ösz- szefoglaló az FC Magdeburg — Videoton mérkőzésről Magdeburgból kb. 22.10: Tv-híradó, 3. kiadás II. műsor 18.28: A Magyar Televízió Szabad- egyeteme (ism.) 19.30: Tv-híradó 20.00: MÉG EGYSZERI 20.01: Cserhalmi Imre: Csillagok változása. Tévéfilm (lsm.J 21.15: Tv-híradó, 2. kiadás 21.35: Németh László. A hódmező­vásárhelyi évek (Ism.) Műsorváltozás lehetséges! Klodjo Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Dr. Rabay Zoltán C3c. Helyettes főszerkesztők: Szarka István é* Csető áv •wwr jn-fli tr.Tu .ir?L János. Vezető titkár: Gál László. Szerkesztőség: 883 38 Bratislava, Gorkého 10. Telefon: 169. 312-52, főszerkesztő: 532-20, titkárság: 550-18, sportrovot: 505-29, gazdásági Ügyek: Wffl M %ľľ rHl 506-38. Távíró: 092308. Provda — Kiadóvállalat Bratislava. Volgogradská 8. IMyom|o a Pravda, az SZLKP nyomdavállalata — Pravda Nyomdaüzeme, Bratislava, Štúrova 4. Hlrdető­09 BK» iroda: Vojenského nábrežie 15, II. emelet, telefon: 551-83. 544-51. Az Oj Szó előfizetési dfjo havonta — a vasárnapi számmal együtt — 14,70 korona. Az Oj Szó vasárnapi számának ktilön előfizetése negyedévenként 13 korona. Terieszti a Postai Hlrlapszolgálat, Előfizetéseket elfogad minden postai kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS — Ústredná expedícia Index: 48 011 « dovoz tlače, Gottwaldovo námestie 48/VII. A SOTI regisztrációs száma: 5/2 —.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents