Új Szó, 1976. november (29. évfolyam, 260-285. szám)
1976-11-20 / 277. szám, szombat
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÖLJETEK! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA 1976. november 20. SZOMBAT BRATISLAVA • 277. szám XXIX. ÉVFOLYAM Ára 50 fillér KÖZLEMÉNY CSEHSZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK ÜLÉSÉRŐL Gustáv Husák elvtárs megnyitja a CSKP Központi Bizottságának ülésé*. CSTK telefoto) (CSTK) — Csehszlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága tegnap a prágai vár Spanyol termében megtartott }. ülésén megvitatta a CSKP KB Elnökségének beszámolóját az 1977. éri népgazdasugfe/iesziési fő feladatokról. A Közyonti Bizotlsag ülésén részt vettek a CSKP Kozponu Ellenőrző és Revíziós Bizottsága vezetőségének tagjai, a CSKP Központi Bizottságának osztályvezetői, Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága Elnökségének tag/ai, a szövetségi kormányn.ik és a két nemzeti kormánynak kommunista tagjai, valamint további vendégek Az ülést Gustáv husák eivtárs, a CSKP KB füti'kára nyitotta meg, aki a délelőtti tanácskozást is vezette. Délután Lubcmír Strougal elvtárs, a CSKP KB Elnökségének tagja vezette a ianácikoziist. A CSKP KB Elnökségének az 1977. évi népgazdaság j ejt esztési fő feladatokkal foglalkozó beszámolóját Václav Hüla eivtárs, a CSKP KB Elnökségének tagja adta elő. A vitában felszólalt Miroslav Mamuta, Ladislav, l.uhovy, fosef Kordák, Emil Merll, Peter Colot- ka, Miroslav Bauer, Hana Kožešníková, Mikulái Liivák. Leopold Lír, Ladislav Neubauer, Rudolf findrák, fán Pirč, František Samec, Štefan Maršal, Jaroslav Paprstka és losej Kár nil: elvtärs. A vitát követően a CSKP Központi Bizottsága határozatot fogadott el az 1077. évi ncpgazda ságfejlesztési állami tervvel kapcsolatban. Az ülés zárórésiében felszólalt Gustáv Husák eivtárs, a CSKP KB főtitkára. Ö?szeaezt>? a tanácskozás eredményeit, kiemelte a Központi bizottság egyöntetűségét és elszántságát, hogy alkotó módon és erélyesen hozzájárul az 1977. évi terv feladat ok megvalósításához. Hangsúlyozta, hogy a 6. ötéves tervidőszak végéhez közeledő első esztendejében olyan fontos politikai eseményekre került sor, amilyen a CSKF XV. kongresszusa és a képviseleti szervek választása volt. Elismerő szavukkal nyugtázza a sike rés lebonyolításuk érdekében 1-ifejtett nagy politikai munkát. A következő esztendőbe — mondotta Husák eivtárs — kedvező cél- és külpolitikai felié elek kozott lépünk. A ma megvitatott terv célja a XV. kongresszus programjával összhangban az, hogy szavatoljuk és tovább emeljük a már elért magas életszínvonalat. Ez o cél rendkívül ösztönzőleg hal annak érdekében, hogy minden te ' rülelen a szó szoros értelmében lendületes harcba fogjunk valamennyi tervfe'.adat megvalósításáért. A CSKP Központi Bízott-iág1 nak ülése az In témáéi máiéval ért véget. A CSKP KÍMTI BIZOTTSAGANAK HATAROZAIA A CSKP Központi Bizottsága 1976. november 19-én megtartott ülésén értékelte a CSKP XV. kongresszusán hazánk gazdasági és szociális fejlesztésével kapcsolatban jóváhagyott irányelv ez idei, a hatodik ötéves tervidőszak első évében való teljesítésének eredményeit. Egyidejűleg megvitatta az 1977-es állami népgazdaságfejlesztési terv alapvető céljait és feladatait és azt, hogyan biztosítsák megvalósításukat. A jelenlegi időszakot az jellemzi, hogy dolgozóink erőiket sokoldalúan összpontosítják a pártunk XV. kongresszusán elfogadott programcélok teljesítése érdekében. Arról, hogy népünk teljes mértékben egyetért ezekkel a célokkal, a nemrég megtartott képviselő- és törvényhozó-testületi választásuk eredményei is tanúskodnak. A CSKP Központi Bizottsága megállapítja: dolgozóink növekvő politikai elkötelezettségének és munkaaktivitásának köszönhető —, amelyet a CSKP XV. kongresszusa ösztönzött —, hogy sikerül megvalósítani a párt legfontosabb gazdaság- és szociálpolitikai célkitűzéseit, amelyeket az 1976-os állami terv konkretizált. Ennek eredményeképpen lényegében folyamatos volt az áttérés az ötödikből a hatodik ötéves terv időszakába, és a jelenlegi, lényegesen igényesebb körülmények közepette is sikerült megtartani hazánk dinamikus gazdasági fejlődésének korábbi ütemét. Az ipari termelés és az építőipari munkák terjedelme a tervvel összhangban növekszik, s minden feltétel megvan ahhoz, hogy teljesítsük az ez évi tervfaladatokat. A kedvezőtlen időjárási viszonyok következtében azonban nem teljesítjük a mezőgazdasági termelés tervét. A munkatermelékenység szüntelen növekedése és az önköltségek csökkenése bizonyítja, hogy eredményesek voltak a társadalmi termelés hatékonyságának növelésére irányuló erőfeszítések, annak ellenére, hogy ez a növekedés még mindig nem felel meg népgazdaságunk lehetőségeinek és szükségleteinek. A gazdasági fejlődés elért színvonala lehetővé teszi, hogy fokozott mértékben elégítsük ki a lakosság szükségleteit, megszilárdítsuk lét- és szociális biztonságát. Ezt bizonyítja az is, hogy a személyi fogyasztás tavalyhoz képest 3 százalékkal nőtt, nagyjából hasonló ütemben emelkedik a dolgozók átlagos havi keresete is. A társadalmi fogyasztás is egyre nagyobb. Az 1976. január 1-én életbe léptetett nyugdíjemelés nyomán hárommillió állampolgárunk életkörülményei javultak meg. Társadalmunk az idén 5 milliárd koronával több szociális juttatást ad állampolgárainknak, mint 1975-ben. , (Folytatás a 2. oldalon) Befejeződött az OSZSZSZK legfelsői Tanácsának ülésszak Jóváhagyták a legnagyobb szovjet szövetségi köztársaság 10. ötéves tervét Moszkva — Tegnap véget ért az Orosz Föderáció Legfelsőbb Tanácsának kétnapos ülésszaka, amelynek munkájában Leonyid Brezsnyev, Nyikolaj Pod- gornij és más szovjet vezetők is részt vettek. A testület pénteken jóváhagyta a legnagyobb szovjet szövetségi köztársaság 10. ötéves tervét, amelynek értelmében az ország ipara 1980- ig 36 százalékkal növeli termelését a mezőgazdasági terméshozamoknak pedig 16 százalékkal kell emelkedniük. Az egy főre jutő ilyen jövedelem 23 százalékkal nő majd. Az ülésszak vitájában nagy hangsúlyt kapott a köztársaság mezőgazdaságának további fellendítése, valamint a dolgozók életszínvonalának lényeges emelése. Kirill Mazurov, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a Szovjetunió Minisztertanácsának első elnökhelyettese a Kommunyiszt című lapban cikket írt az életszínvonal emelésének kérdéseiről. ' 1 Mazurov mélyreható elemzéssel mutatja ki, hogy a Szovjetunió 10. ötéves terve, amelyet végleges formájában október végén fogadtak el az életszínvonal emelésének, ezen belül ts elsősorban a fogyasztási cikkellátás jelentékeny javításának és a kereskedelem fejlesztésének átfogó programját tartalmazza. A minszterelnök-helyet* tes egyszersmind rámutat a kilencedik ötéves terv életszínvonal-programjának végrehajtásá- sában tapasztalt fogyatékosságokra ts. A népjólét szüntelen emelését szorgalmazó cikk a szovjet társadalom fejlődésének nagyerejű ösztönzőjét látja a 10. ötéves tervnek az életszínvonal és a kultúra szintjének emelését, a falusi és a városi lakosság életfeltételeinek további közelítését célzó előirányzataiban tori! Beleim kell oi íKSZ-halöroialok megloitisóni Határozattervezet a vegyi- és baktériumíegyverekről New York — A szocialista országok, néhány fejlődő és nyugati állam küldöttsége az ENSZ-közgyűlése első bizottsága elé határozattervezetet terjesztett a vegyi és a baktérium- fegyverekről. A dokumentum hangsúlyozza, hogy a nemzetközi feszültség enyhülése további lehetőségeket teremt a nemzetközi ellenőrzés alatt történő általános és teljes leszereléshez. A dokumentum továbbá kifejezi a javaslóknak azt a meggyőződését, hogy a baktérium és mérgező fegyverek gyártásának és felhalmozásának betiltásához hozzájárul ez a konvenció. Az ENSZ-közgyülésének második bizottsága határozatot hagyott jóvá, amely megbízza az ENSZ-főtitkárát, hogy készítsen jelentést az Izrael által megszállt arab területeken élő palesztin nép életkörülményeiről, s uzt terjessze a közgyűlés ele. A határozat ellen szavazott Izrael és az USA küldötte. ÜJ POLITiKAI MOZGALOM LIBANONBAN Bejrut — Nadzsib Abu Ilaidcir volt libanoni közoktatásügyi miniszter csütörtökön Bejrutban tartott sajtóértekezletén bejelentette, hogy „Egységcs-Liba- non tömörülés“ néven ú) politikai mozgalom alakul. Ismertette a mozgalom alapvető elveit. Ezek: Libanon egységének, szuverenilásámak és f ügyetlenségének megoltalma- zása, jelekezeten kívüli kormányzat létrehozása, n felekezeti jelleg megszüntetése, a la kosság minden rétegének képviselete politikai szinten, a köz- igazgatás megreformálása, az állami szervek tervszerű működtetése, a katonakötelezettségen alapuló hadsereg felállítása. Nadzsib Abu Haidar, a mozgalom megalapítója jelezte azt Is, hogy a közvélemény meggyőzésére hadjáratot fognak indítani, s ennek keretében szorgalmazni fogják: ne részesítsék kegyelemben azokat, akik ártottak az ország érdekeinek, sújtsák maximális büntetéssel mindazokat, akik bűncselekményeket követtek el az állampolgárok, a köz- és magántulajdon ellen. Megnyitják a polgári légiforgalom számára Bejrút nemzetközi repülőterét. A repülőteret június 27-én zárták le, azt követően, hogy jobboldali fegyveresek támadást intéztek a légikikötő ellen s felrobbantottak egy ott veszteglő utasszállító gépet, és súlyosan megrongálták a berendezéseket. Ezeknek a helyreállítása még tart. „Izrael csak azért folytathat« ja agresszív politikáját, a megszállt arab területeken, mert az imperialista államok támogatását élvezi“ — jelentette ki Petr Kadlec csehszlovák küldött, az ENSZ-közgyűlés 31. ülésszakának politikai különbizottságában, amely az Izrael fennhatósága alatt élő arab lakosság emberi jogainak megtip- rásáról tárgyal. A bűnös intézkedések taktikája, s az a tény, hogy ezekre a területekre zsidó bevándorlókat telepítenek, arra irányul, hogy létrejöjjenek a tartós Izraelhez csatolás feltételei. Izraelt arra kell kötelezni, hogy teljesítse az ENSZ Biztonsági Tanácsának határozatait — folytatta a csehszlovák képviselő. „Elérkezett az az idő, amikor a közel-keleti kérdést külön nemzetközi fórumon kell megtárgyalni. Végleges megoldása be kell, hogy biztosítsa a palesztinai arab nép törvényes nemzeti követeléseit, és a térség minden államának biztonságos létét.“
