Új Szó, 1976. november (29. évfolyam, 260-285. szám)

1976-11-19 / 276. szám, péntek

Péntek, 1876. XI. 10. A NAP kel — Nyugat-Szlovákia: 7.07, nyugszik 16.08 Közép-Szlová­kia: 0.59, nyugszik 10.00 Kelet- Szlovákia: 6.51, nyugszik 15.52 órakor A HOLD kel — 03.52, nyugszik 14.39 órakor Névnapjukon szeretettel köszöntjük ERZSÉBET nevű kedves olvasóinkat ■ 1711-ben született M. V. Lo monoszov orosz polihisztor és fel­fedező; számos tudományos mun­kájával megelőzte korát [ + 1765) ■ 1751-ben halt meg Nishika- wa Sukenobu japán festő és fa­metsző, a shungák egyik híres mestere (szül. 1071) ■ 1841 bon született Andrej Kmeť szlovák bo­tanikus és néprajzkutató (t 1908) 891-ben halt meg Csiky Ger­gely író, műfordító; a magyar kritikai realista dráma megte remtője (szül. 1842). IDŐJÁRÁS Általában felhős idő, szórványo­san kisebb eső, a hegyekben ha­vazás. Várható legmagasabb hő­mérséklet 4—8 fok. Időnként kis­sé megélénkülő északi szél. a duna vízállasa 1976. november 19 én: Bratislava: 235, apad, Medveďov: 175, apad, Komárnoí 225, apad, Stűrovo: 230, változatlan. RENDŐRSÉGI HÍREK — Tűz ütött lel kedden délben a Hydrostav vállalat Trenčianske Bohuslavice-i műhelyében. A kár mintegy 40 000 korona. A tüzet Miroslav P. 21 éves autólakkozó okozta, aki munka közben ciga­rettázott, és az égő cigarettavé­get a szellőzőaknába dobta. — Súlyos munkabaleset történt kedden Bátovce község határá­ban. Ján B. traktoros a sáros ne­héz terepen traktorával elakadt. A mögötte haladó gépet Pavol H. 21 éves traktoros későn, fékezte, nekiütközött az előtte veszteglő traktornak, és elütötte az arról leszálló Ján Š. 38 éves dolgozót. Ján S. súlyos lábtörést szenve­dett. — öngyilkosságot kísérelt meg feleségével való nézeteltérés miatt kedden délután Martinceky- ben Ittas állapotban a 35 éves Jo­zef K. A propán-bután gázpalac­kot a gyermekszobába vitte, ma­gára zárta az ajtót, majd a sze­lep megnyitása után meggyújtot­ta, a kiszivárgó gázt. A lángtól meggyulladt a szoba berendezé­se, és a tűz az egész házra át­terjedt. Jozef K.-t súlyos égési sebekkel szállították kórházba. Az anyagi kár körülbelül 100 000 korona. — őrizetbe vették kedden Se- nicán a többszörösen büntetett előéletű František Kudláčot, aki ellen élősködés, munkakerülés és a hatósági döntés végrehajtásá­nak megakadályozása miatt bűn­vádi eljárást indítottak. Nevezett szeptember 19-e óta, amikor elő­zetes büntetésének letöltése után szabadlábra helyezték, sehol sem volt munkaviszonyban, és kivonta magát a rendőrségi felügyelettel járó kötelezettségek alól. ■ Terven Kelül mintegy 16Ü millió márka értékben termelt az év eleje ňta különféle áru­cikkeket a Német Demokrati­kus Köztársaság vegyipara. Az ország egész ipari termelésé­ben ez az ágazat több mint 16 százalékkal részesedik. V A Varsói Nemzeti Mú­zeumban megnyílt Az amerikai festészet 2Ü0 éve című kiállí­tás. A tárlaton az 59 legismer­tebb észak-amerikai festőmű­vész 60 alkotását mutatják be. HELYREIGAZÍTÁS Tegnapi számunk 4. oldalára nem a képnek megfelelő alá­írás került. A hibáért olvasóink elnézését kérjük. A X. szovjet ötéves tervidőszakban 550 millió négyzetméter összterületű lakást építenek s mint­egy 56 millió személy költözik új lakásba. A lakásépítés ma a szovjet építőipar legfontosabb ága­zata. A képen: új lakóházak Vlagyivosztokban. (Felvétel: ČSTK — TASZSZ) Levelezőink Írják A „HŰSÉGEST“ emlékérmet négy idősebb tag kapta meg az önkéntes tűzoltók milanovcei (nagykéri) szervezetének évzá­ró taggyűlésén. Bócz István el­nök részletesen beszámolt a szervezet tevékenységéről. Kü­lönösen nagy gondot fordítot­tak a megelőző tűzreiulészati előírások megtartására Jól sze­repelt a szervezet csapata a körzeti versenyen, és a 32 ta­gú fúvószenekar is tevékeny volt. A szervezet tagjai dereka­san kivették részüket a társa­dalmi munkából is, hiszen 115 ezer korona értékű vállalásu­kat jelentősen túlteljesítették. Száraz Pál A CSEMADOK nánai szervezete a Nové Zámky -i (érsekújvári) járásban elsőként szervezte meg az idén az évzáró taggyű­lést. Hajtman Kornélia, a szer­vezet titkára adott jelentést az egész évi munkáról. Jelentésé­ből kitűnt, bogy több, sikeres akció jelzi a tagok munkájának eredményét. Ilyenek: író olvasó találkozó, a műkedvelő színját­szók bemutatója, az énekkar felépései. A társadalmi munká­ból is kivették részüket a ta­gok: az Ifjúsági Máz építésénél 700 órát dolgoztak. Serédi Lász Ióné, Bartusz Gyula, a járási bi­zottság küldöttei a vita során elismeréssel szóltak a munka­sikerekről, elvben felhívták a tagság figyelmét a hiányossá­gokra. Felszólalásuk értelmé­ben került határozatba a két legfontosabb cél: folytatni a tagtoborzást, növelni a sajtó előfizetőinek számát. Dániel Erzsébet ■ Négyes ikreknek adott életet egy sevillai kórházban a 27 éves Ana Maria Garcia Ga­lan. A négy kislány egyenként egy-egy kilogramm súlyú. Az orvosok szerint mind az újszü­löttek, mind édesanyjuk álla­pota jó. A fiatalasszonynak már van három fia. ■ Csaknem 14QQ bolgár nép­dalt és több tucat népszokást gyűjtött össze ^Vaszila Vlcseva 70 éves bolgár népművész, aki a sziliszteri kerületben levő Kalipetrovban él. Magának Vlcsevának is nagyszerű hang­ja van és Bulgária-szerto a népművészet ápolójaként isme­rik. Még ma is szerepel a leg­nagyobb népművészeti fesztivá lokon. ■ A leningrádi Alekszander Puskin Állami Akadémiai Szín­ház együttese december első felében hazánkba látogat. Két­hetes turnéja során a színészek Bratislavában, Ostravában és Prágában lépnek fel Makszim Gorkij, Anatolij Grebnyev és Leonyid Malju.ein műveivel. ■ Körülbelül 500 éves, tölgy­fából készült vízvezetékre buk­kantak Drezda óvárosában az építőipari dolgozók. Ezen a 20 cm-es átmérőjű vezetéken ve­zették az ivóvizet már 1476 ban az Ágoston-rend drezdai kolos­torába. 1539 után a vízvezeté­ket a lakosság is használta. A BARÁTSÁG HÍDJA A Csehszlovák Rádió magyar adása és több társrendező „A barátság hidjai“ című vorsénye- második fordulójának kér­déseit november 12 i számunkban közöltük. Az Új Szó de­cember 3-lg a pénteki számban közli a verseny egyes fordu­lójának a kérdéseit. A Csehszlovák Rádió magyar adása to­vábbra Is mindig a csütörtöki „N.api krónikában“ sugározza a kérdéseket és másnap 7 óra 20 partkor megismétli. A meg­fejtéseket minden forduló után levelezőlapon kell beküldeni a következő címre: Csehszlovák Rádió magyar adása, 897 11 Bratislava, Zöchová 1. — ,,A barátság hidjai“. A harmadik forduló kérdései: 1. Meljik az a dokumentum, amit a Béke világtanács adott ki, s melyben az általános és teljes leszerelés követelésére szó­lítja fel a világ haladó közvéleményét? 2. Nevezzenek meg legalább ötöt a tizenkét nyugat-szlovákiai vállalat közül, amelyekben ez év június elsejétől a szara- tovi munkamódszer szerint dolgoznak. 3. Mi a neve annak a praktikus öntözőberendezésnek, amely a baráti szaratovi területről, a Volga mentéről származó tervek alapján készült Seredben, és hatékonyan segített az idei száraz nyárun a galántai járásbeli šoporňai szövetke­zetben? (Segítségül annyit: Az öntözőberendezés nevét a Volga fo­lyó nevéből képezték.) A megfejtéseket november 22-ig küldjék be a fenti címre. A második forduló nyertesei: 1. díj: Szovjefur.ióbeli üdülés (az Ifjúsági Utazási Iroda aján­déka}: Marian Štrbák, 942 01 Šurany-Polmác. 2. díj: Óloinkristály váza (a Nové Zámky-1 Vendéglátóipart Vállalat ajándéka): Jnraj Krsek, ZO SZM Nitra-Klokočiná, Pezinská. 3. díi: Szovjet gyártmányú karóra (a CSSZBSZ Nyugat-szlo-- vakiai Kerületi Bizottságának ajándéka): Edita Hadárová, Vŕbové, ul. Oslobodenia 827. ■ Betöltötte 120. életévét Ajdarali Alitnbekov, a kirgíziai Kumatik település lakója. Az idős férfi még mindig friss, mozgékony és rendszeresen dolgozik veteményes kertjében. A szokásos paraszti étellel táp­lálkozik, étlapján előnyben ré­szesíti a savanyított tejtermé­keket. a 3 kg heroint koboztak el mitítegy 60C 000 márka érték­ben szerdán Frankfurt am Main repülőterén a vámőrök. A ká­bítószerre egv thaiföldi állam­polgár csomagjaiban bukkan­tak. ■ A Ford művek bejelentet­te, hogy műszaki hiba miatt 393 500 Pontiac és Mustang 2-es típusú gépkocsiját felülvizsgá­latra „visszahívja“. ■ Az amerikai hadsereg ka­tonáinak csaknem a fele rend­szeres kábítószer-élvező — ol­vasható a Pentagonnak a Pri­vate Practice folyóirat novem­beri szántában megjelent ta­nulmányában. A kábítószer-él­vező katonák 40 százaléka ma­rihuánát szív, 5 százaléka hero­int a többi pedig más kábí­tószer rabja. HÉTVÉGE A RÁDIÓBAN Szombaton 7 órakor kez­dődik a Csehszlovák Rádió ma­gyar nyelvű adásának hatvan perces publicisztikai magazinja: a Szombat reggel! 10 óra 15 perckor: Korunk ideo­lógiai kérdései. Barokk muzsikát hallhatnak 10 óra 30 perckor. Corelli: D-dúr Concerto grosso- ját a Szlovák Kamarazenekar ad­ja elő Bohdan Warchal vezetésé­vel. Utána Stamic: G-dúr fuvola- versenyét ifjabb Vladimir Brun­ner és a Szlovák Kamarazenekar tolmácsolja. A Fáklya című kulturális híradó 11 órakor beszámol a CSEMADOK tevékenységéről a levicei járás­ban, főleg a műkedvelő színját­szás kérdéseiről. 11 óra 40 perc­kor: Szülőknek nevelésről. 12 óra 10 perckor az operaked- velők műsorában részletek hang­zanak el Amilcare Ponchielli: La Gioconda című operájából. A hét hazai és külföldi esemé­nyeit kommentálja 13 órakor a Tü­kör. 13 óra 20 perckor: Bartók és Kodály nyomában — a műsor be­mutatja Bušince — Busa Ipoly- menti község népzenei hagyomá­nyait. A Kontaktus riportere a Dunaj­ská Streda-i (Dunaszerdahelyi cu­korgyár fiatal dolgozóival beszél­get mindennapi életük örömeiről, gondjairól. A zenés részben sok felvétel hangzik el a levélírók kívánságai alapján. Az ifjúsági szerkesztőség magazinja 14 óra­kor kezdődik: 15 órakor: Tíz perc irodalom — a valóság ábrázolása és modern­ség az észt kisregényekben. A Napi krónika 15 óra 20 perckor kezdődik. Manuel de Falla születésének 100. évfordulójára emlékezik v a - e á r n a p 8 órakor a Barangolás Zeneországban műsora. 9 órakor: Rádióegyetem — A félvezetők szerepe a tudományos műszaki forradalomban. A Látóhatár című irodalmi ösz- szeállítás 10 órakor bemutatja Mu- sza Dzsalil szovjet-tatár költőt. 10 óra 20 perckor Rimszkij- Korszakov: Seherezáde-szvit jét a londoni filharmonikusok adják elő Pierre Monteux vezényletével. 11 órakor: Mezőgazdaságunk gé­pesítésének problémái — publi­cisztikai tíz perc. \ Kulturális körkép — Simkó Margit kritikai jegyzete filmek­ről, színművekről, kiállításokról 11 óra 30 perckor. 13 órakor: Történetek, emlékek zenei életünkből — Dohnányl Er­nő. 14 órakor a termelésben 4'en- járókat jutalmazza egy-egy dal­lal, zeneszámmal a Zenés kö­szöntő. —elmá Mi Hol 9 Mikor ■ MOZIK MŰSORA BRATISLAVA # HVIEZDA: Vihar (szovjet) 15.30, 18, 20.30 # SLOVAN: Ham­let (szovjet) 15.30, 18, 20.30 # DUKLA: Borús reggel (szovjet) 15.30, 18, 20.30 ö PRAHA: Csem­pészek I szovjet) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 « POHRANIČNÍK: Halló, itt Iván cár! (szovjet) 15.45, 18.15, 20.45 ® MIER: Hamis pénz (Ír.) KOŠICE # SLOVAN: Holnap nekivágunk, drágám (cseh) © DRUŽBA: Lotte Weimarban (NDK) # ÜSMEV: Ezzel még nem foglalkoztunk (szovjot) # TATRA: Keresztesek I—II. (lengyel) © PARTIZÁN: Ügyetlen kezek (spany.) SZÍNHÁZAK MŰSORA ®> BRATISLAVAI NEMZETI SZÍN­HÁZ: Trubadúr (19) # KIS SZÍN­PAD: Gavallérok (19) # m KOSlCEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Aranyeső (19) 9 MATESZ: (Komárno — Komá­rom) Bölcs Johanna (19.30) RÁDIÖ-MUSOR Magyar adás a 295,3 méteres hul­lámon): 7.00 Hírek, időjárás, mű­sorismertetés. 7.10 Reggeli zene, kb. 7.30 kor napjaink margójára. 7.55 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Me­zőgazdasági félóra. 12.40 Rövid zenés műsor. 12.55 Szemelvények a napi sajtóból. 15.00 Napi kró­nika. TV-MUS0R BRATISLAVA 8.30: Tv-híradó 9.10: J. Fuchs: 19. év, tévéjáték (ism.) 10.20: Ipart tanulók míisora 15.40: J. K. Tyl: Erdei szűz, a mtl tévéváltozata 10.55: Tv-híradó 17.10: A klsfilmek kedvelőinek 17.50: Fiatalok tévéklubj« 18.40: Esti mese 19.00: Tv-híradó 19.30: Santaiovban találkoztak, do­kumentumfilm 20.00: Zenés szórakoztató műsor 20.40: Nefedov mérnök kísérlete, szovjet film — 3. rész 21.45: Tv-híradó 22.20: A kikötő hiénái, krimi- film li. MŰSOR 17.55: Az elefántok kedvence 18.20: Hogyan születik a balett? — riportfilm 19.00: Tv-híradó 19.30: J. Bare — Ivan: Az anya, tévéfilm 20.40: Dalok 21.45: Indián özön, argentin film J. Perez Fernander híres táncosról BUDAPEST 8.54: Tévétorna (ism.) 9.00: Énekeljünk együtt! 9.05: Környezetismeret (ált. isk. 2. oszt.) 12.05: Iskolatévé. Francia nyelv (középisk. III. oszt.) 13.05: Osztályfőnöki óra 15.40: Napköziseknek — szakkö­röknek 16.10: Irány az egyetem! 16.53: Hírek 17.00: Tízen Túliak Társasága 17.50: Öt perc meteorológia 17.55: Mindenki közlekedik... 18.10: Látókör. 19.05: Esti mese 19.20: Tévétorna 19.30: Tv-híradó 20.00: Delta. Tudományos híradó 20.25: Columbo. Magyarul beszélő amerikai filmsorozat 21.40: Aki mer, az nyeri Társas­játék 22.40: Tv-híradó, 3. kiadás II. MŰSOR 20.00: Zene, zene, zene... 20.45: A mi panoptikumunk 21.10: Tv-híradó, 2. kiadás 21.30: Sarkadl Imre: Bolond és szörnyeteg. Tévéjáték (ism.) (18 éven felülieknek!) Műsorváltozás lehetséges! SfclíJ sszó Index: 48011 Kiadja Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Dr. Rabay Zoltán CSc. Helyettes főszerkesztők: Szarka István és CsetS János. Vezető titkár: Gál László. Szerkesztőség: 893 38 Bratislava, Gorkého 10. Telefon: 169, 312-52, főszerkesztő: 532-20, titkárság: 550-18, sportrovat: 505-29, gazdasági ügyek: 506 39. Távíró: 092308, Pravda — Kiadóvállalat Bratislava, Volgogradská 8. Nyomja a Pravda, az SZLKP nyomdavállalata — Pravda Nyomdaüzeme, Bratislava. Štúrova 4. Hirdető­iroda: Vafanského nábrežie 15, II. emelet, telefon: 551-83. 544-51. Az Oj Szó előfizetési díja havonta — a vasárnapi számmal együtt — 14,70 korona. Az Űj Szó vasárnopi számának külön előfizetése negyedévenként 13 korona. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, Előfizetéseket elfogad minden postai kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS — Ústredná expedícia a dovoz tlače, Gottwaldovo námestie 48/VII. A SOTI regisztrációs száma: 5/2

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents