Új Szó, 1976. november (29. évfolyam, 260-285. szám)
1976-11-19 / 276. szám, péntek
NE A SOROZATOT SAJNÁLJUK A csehszlovák labdarúgó-válogatott 24 mérkőzésen át nem Ízlelte meg a vereség keservét, Hannoverben azután vége szakadt ennek a figyelemre méltó sorozatnak. Az Európa-bajnok az ex-Európa-bajnokban, a világbajnokban talált legyőzőre, s olyan arányban, ami korántsem szégyenletes. Maga a hannoveri mérkőzés légkörében, színvonalában és iramában nagyon messze elmaradt a belgrádi emlékezetes döntőtől, s a mi játékosaink sajnos nem szívlelték meg Ježek főedző szavait, aki azt kérte tőlük e találkozó előtt, hogy úgy, vagy még jobban küzdjenek, mint az EB döntőjében ... Az első gól Michalik hálójában, A csehszlovák kapus csak a gólvonalon túl tudta megkaparintani a labdát az NSZK—Csehszlovákia nemzetek közötti labdarúgó-mérkőzésen. (A CSTK ielv.J Vélemények az NSZK—Csehszlovákia mérkőzésről A szerdai találkozónak nagy figyelmet szentelt a nyugatnémetországi szaksajtó. A Bonnban megjelenő General Anzeiger első oldalán a Höness—Dobiáš párviadalt mutatja és a napilapok egyébként legalább féloldalas kommentárral jelentkeztek. Ezekből kicseng az öröm az NSZK győzelme fölött, és a megállapítások nagy formátumú mérkőzésnek minősítik a hannoverit. A Frankfurter Rundschau azt hajtogatja, hogy az NSZK tizenegyének öt hónapig kellett várnia a visz- szavágásra. Állítása szerint az NSZK labdarúgói úgyszólván minden tekintetben jobbnak bizonyultak a csehszlovák játékosoknál. Flohe gólja után a hannoveri stadion légköre népünnepélyhez lett hasonló. Az NSZK győzelméhez kétség nem férhetett. Csapatunk nem volt egységes Míg a nyugatnémet válogatottban csaknem kivétel nélkül azok kaptak helyet, akik az EB négyes döntőjének szereplői, illetve a keret tagjai voltak, nálunk, a már ismert okok miatt Viktor, Pivamfk. Jozef Capkovič, Ondruš, Móder és Svehlík nem állhatott rendelkezésére. Ilyen játékosokat pótolni még a kontinens-bajnok hazájában is nehéz A védelem, amely hosszú éveken át válogatottunk legegységesebb alakzatának bizonyult, ezúttal nem keltette az összeszokottság látszatát sem. A válogatás ugyan a Ježek —Vengloš kettős dolga, de szerintünk hibós elgondolás volt egymás mellé tenni a darabos Dvorák, Jurkemik beál- lés-kettőst. Így még nehezebb lett az új kapus, Michalik feladata, s Gőglinek, aki talán még most sem heverte ki teljesen prágai sérülését, többször kellett a középen is segítenie, mint máskor. Ondrušt szerepeltethettük volna, de av.ért nem került sor játékára, mert a VB selejtezőkben már nem állhat a csapat rendelkezésére, s kerestük a távollétében kínálkozó megoldást. Kereken kimondhatjuk: nem tudták pótolni! Talán most már nemcsak ő érti meg, milyen komoly következményekkel jár egy kiállítás. Biroš technikás, de nem elég gyors és kemény, a jobbiiátvéd posztján nagyon hiányzik a jó Pi- varnik. A középpályán Pollák vállalta és teljesítette is a játékmester szerepét, de eléggé magára maradt. A kapura változatlanul veszélytelen. Azt már bajosan sajátítja el, hogy a labdától a kellő pillanatban váljon meg. Dobiáš aktivitása kívánnivalót hagyott maga után. Sajnos éppen az ellenfél kapuja előtt higgadt le túlságosan, nagy gólhelyzetet hagyott ki. Panenka sérüléséig nagyjából a várt Az idei csehszlovák bajnok, a prágai Eduard Prandstetter első külföldi bemutatkozása nem volt a legsikeresebb: a táblázat alsó felében végzett a magyarországi velence-tavl nemzetközi tornán, melyet holtversenyben nyert a román Stolca és a magyar Hazai. Mindketten veretlenül végeztek és teljesítették a nemzetközi mesteri normát. Némileg kárpótolta Prandstettert az alábbi szép győzelme az Ismert bolgár nemzetközi mester ellen, melyben érdekes újítást alkalmazott a világbajnoki páros mérkőzés egyik ismert játszmafolytatásával szemben. Szicíliai védelem Világos: E. Prandstetter — Sötét: N. Szpiridinov 1. e4 c5 2. Hf3 Hc6 3. d4 cd4 4. Hd4: g6 5. Hc3 Fg7 6. Fe3 Hf0 7. Fc4 0—0 8. Fb3 d0 9. F3 Fd7 10. Vd2 Bc8 (sokan előnyben részesítik Va5-öt, hogy 11. 0—0—0 után a másik bástyával léphessenek a c8 mezőre) 11. h4! He5 12. h5 (világos gyalogost áldoz a vonal megnyitása érdekében) 12. ... Hh5: 13. 0—0—0 Hc4 14. Fc4: Bc4: 15. g4 Hf6 10. Hde2! Va5 (ez történt a Karpov—Korcsnoj világbajnoki páros mérkőzés 2. Játszmájában. Az elemzők jobbnak tartják 10. ... Fe8-ot, mert teljesítményt nyújtotta, de a „lapokra“ jó lesz vigyáznia. Egy csatárunk volt, Masný, aki az ellenfél védelmét sokat foglalkoztatta. Kár, hogy maga nem jutott helyzetbe, társait eredménytelenül jutatta gólhelyzetbe. Nehoda sehogy sem bírt a szoros emberfogással, Fr. Veselý pedig azt igazolta, hogy csak beugró-emberként vehető figyelembe. Kozákból a nagyobb higgadtság hiányzott, Slaný pedig még nem üti meg a nagyigényű mértéket. Ebben az összetételben még sohasem játszott együttesünk, s ezzel némiképpen magyarázható az összeszokottság hiánya. Sok pontatlanság Volt a mérkőzésnek olyan időszaka, amikor a pontatlan átadások egész sorát figyelhettük meg, s ebből elsősorban a mi játékosaink vették ki részüket. A felszabadítórúgások, fejesek nem voltak tudatosak, a támadásindítás pedig még kevésbé. Hiányzott az igazi vezér- egyéniség, az aki nyugalmat hozott volna a sorokba. Csapatunk tulajdonképpen mindkét gólnál megkönnyítette az ellenfél helyzetét, maga pedig a kínálkozó három nagy gólhelyzet közül egyet sem tudott értékesíteni. A nyugatnémet együttes a kétgólos előny birtokában biztonsági játékra törekedett, s nyugalmát határozatlan kísérletekkel igyekezett csapatunk megzavarni. Rossz rágondolni is, mi lett volna akkor, ha Schön szerint is nem csupán 80 percen át játszik teljes lendülettel, kombinatív készséggel, gyakori jólirányzott lövéskísérletekkel a vendéglátó-csapat. Vereségünk aránya kedvezőbb is, de súlyosabb is lehetett volna. • Játszani kellett ! Már megállapítást nyert, hogy az előre megegyezett mérkőzést le kellett bonyolítani, 10. ... Be8 17. e51 Hg4: után sötét három gyalogosa sem nyújt teljes kárpótlást a tisztért.) 17. FhB Bfc8 18. Fg7: Kg7: 19. Vh0 + Kg8 20. Bd51? (ez a csehszlovák bajnok újítása. A világbajnok itt 20. Bd3-al folytatta és a hibás B4c5?-re 21. g5li Bg5: 22. Bd5!-el gyorsan nyert) 20. ... Vd8 21. e5! de5: 22. Bd2! (védi a c2 mezőt és felszabadítja a c3 huszárt!) 22. ... Ve8 (némi döntetlen esélyt adott Vf8 23. Vf8: + és 24. g5 mert sötétnek három gyalogosa marad a tisztért) 23. Hd5! Fe0 24. Hf6: + ef0: lúgy tűnik, hogy a sötét király elmenekülhet, de most következik az egész elgondolás csattanója:) 25. g5! fg5: (nincs más) 20. Vh7: + Kf8 27. VhB+ Ke7 28. Vg5:+ f8 29. Bh7+ Ff7 30. Vg6: (fenyeget 31. Bf7: + Vf7: 32. Bd7+) 30. ... B8c7 31. Hg3 Bf4 32. Hf5+ Bf5: 33. VÍ5: és sötét feladta. 973. sz. fejtörő Sz. D. Leitesz (Dnyepropetrovszk) [„Schach“ 1975. I. díj) Világos Indul és 2 lépésben mattot ad (2 pont) Ellenőrző jelzés: Világos: Khl, Vc3, Bg8, He0 és h0, Fb8, gy: g3 (7 báb). Sötét: Kh3, Bf7, Hfl, Fe7 (4 báb). A megfejtés beküldésének határideje: november 29. A megfejtések az Oj Szó szerkesztőségének címére küldendők „Sakk“ megjelöléssel. A helyes megfejtést beküldők közül ketten minden héten könyvjutalmat kapnak, továbbá állandó féléves megfejtési létraversenyt vezetünk. A 971. sz. fejtörő (A. F. (anowtshik) helyes megfejtése: Intenció 1. d6!f — mellékmegfejtés. 1. Hf3:+ (2 + 2 ponti) Az e heti nyertesek: Krnáí Pál, Rimavská Sobota, Góbls Árpád, Včelince. DELMÁR GÁBOR előle nem térhettünk ki. játszani kellett és nagyobb akarással, pontosabban, eredményesebben kellett volna. Az űj Eu- rópa-bajnoknak van mit tanulnia az ex kontinens rangelsőtől. Nem utolsósorban azt, hogy nem szabad átvennie az ellenfél stílusát, feladnia a saját játékfelfogás érvényesítését. Barátságos mérkőzés volt, mely csapatunk szakvezetőinek előzetes kijelentése szerint a jövő évi VB selejtező-mérkőzésekre, legalább is a Wales elleni, idegenben sorra kerülő találkozóra való felkészülést szolgálta. Az nem baj, hogy újabb jelöltek is bizonyítási lehetőséget kaplak, dé megbízóiknak tudatosítaniuk kell, hogy a várható feladat megoldására a legjobb válogatási megoldást keressék és találják meg. Állítottuk, hogy a hannoveri találkozó nem az EB döntő visszavágója, a vereség mégis kijózanító. Van még, s nem kevés, tennivaló a válogatott körül. Játszani kellett, s ezt ügy kellett volna tenni, mint ahogyan belgrádi változatban mutatták meg legjobb labdarúgóink Európának. Még tartalékosán is egységesebb teljesítményt várunk el, nemcsak a rang miatt. ZALA JÖZSEF Kosárlabda kupaküzdelmek A kosárlabdázók kupaküzdelmei szerdán folytatódtak. íme az eredmények: Férfi KEK:, Höksbc Göteborg — Birra Forst Cantu 95:101, VS Praha —Djsböike Contrai 83:96, ABC Wien—Villeurbanne 92:83. Nők: Ellzua Tel Aviv—Rapid Bukarest 82:97, SC Toulon— Real Vigo 76:63, LKS Lodz—Lokomotív Szófia 71:67, Cocro Avost—Famosette Mataro 78:55, Leverkusen—Boitsfoirt 98:63, A brnói nemzetközi főiskolás kosárlabda torna legutóbbi eredményei: VUT Brno—Moravská Slávia 107:81, Politehnika Kijev—Lipcse 69:59. Äschenbach visszavonul Az NDK Sí Szövetség be)e- lentette, hogy az utóbbi eszten- aők egyik legsikeresebb síugrója, Hans-Georg Aschenbach visszavonul. Aschenbach az elmúlt idény befejeztével második meniscusoperációá esett keresztül és egészségi állapota nem engedi meg, hogy tovább versenyezzen. Az NDK síugró- kiválósága 1974-ben megnyerte a sírepülő-világbajnokságot, majd a normál sáncon is világbajnoki címet szerzett. Az Idén Innsbrnckban a közép- sáncon olimpiai aranyérmet szerzett. A sportfwadás hírei A Sazka 411. játékhetének párosítása L labdarúgó-liga 1. Bohemians Praha—Spartak Trnava, 2 VSS Košice--Sparta Praha, 3. Baník Ostrava—ZVL Žilina, 4. Inter Bratislava—Škoda Plzeň, 5. Jednota Trenčín— Slovan Bratislava, 6. SU Teplice—Frýdek-M'stek, 7. Dukla Praha—Lokomotíva Košice, 8. Slávia Praha--Zbrojovka Brno. I. jégkorong-liga 9. ChZ Litvinov—ZKL Brno, 10. Motor Č. Bndéjovioe— Tesla Pardubice, 11 VSŽ Košice—TJ VZKG, 12. Sparta Praha—SONP Kladno. • A monacói nemzetközi ifjúsági labdarúgó-tornán Olaszország l:0-ra győzött a Szovjetunió csapata ellen. Az olaszok a döntőben a nyugatnémet csapattal mérkőznek, a 3. helyért a szovjet és a jugoszláv csapat játszik. így nyilatkoztak a mérkőzés után: Helmut Schön: „Az eredménnyel természetesen elégedett vagyok. Körülbelül egy órán át jól játszottunk, ulyan nyomást gyakoroltunk az ellenfélre, mint a Wales elleni Car- diffban sorra került találkozón. Ezúttal azonban jnbb ellenfelet kaptunk. Az Európa-bajnok kitűnő labdarúgói ellen a gyors játékot, a célszerű kapuratö- rést választottuk. Az első félidőben az teljes sikerrel járt, szünet utánra fogyott az erő. Skócia—Wales 1:0. Nagy fölényben játszottak a skótok, a játék képe alapján 6:0-ra is győzhettek volna, Davies, a mezőny legjobbja azonban parádésan őrizte a walesi kaput. A két régi vetélytárs küzdelme rendkívül kemély volt, Walesen a nagy harcikedv sem segített. Olaszország—Anglia 2:0. 1933- tól harmadszor nyertek az olaszok, ezúttal teljesen megérdemelten. Anglia egy pontra játszott, támadói nem tették próbára Zoffot A két korábbi világbajnok közül a csoportbeosztás miatt egyik nem kerül Argentínába. Don Revie, angol kapitány abban reménykedik, hogy Londonban egv év múlva visszavágnak, s az olaszok finnországi kirándulása sem lesz 2 pontos. A mezőny legjobbja az olasz középpályás Causi volt. NDK—Törökország 1:1. Az NDK tizenegyesből már a 2. percben vezetett, de az ugyancsak büntetőből elért egyenlítés után a törökök hősiesen állták az NDK szünet nélküli rohamait. Georg Euscliner, NDK A második félidőt a szurkolóknál elvesztettük, de a mérkőzésen nagy lépést tettünk előre a világbajnoki felkészülés útján“. Václav Ježek: „Az NSZK csapatának gratulálok a meg* érdemelt győzelemhez. Együttesünk az első félidőben mély csalódást okozott. Sokkal kevesebbet nyújtott képességeinél. A második félidő ígéretesebben alakult, két gólhelyzetünk is volt, ezeket nem használtuk ki, ezért is megérdemelt a veresé?»“. kapitány véleménye szerint az egy pont hazai elveszítése nehézségeket teremthet, a megfigyelő és érdekelt osztrák Helmut Senekowltsch kapitány véleménye szerint a törökök esélyessé léptek elő. A mezőny legjobbja Senol, a török kapus volt. Franciaország—Írország 2:0. Hídalgo, francia kapitány teljesen átalakított együttese nehezen váltotta gólokra fölényét. Végül is megérdemelte a győzelmet és a szófiai 2:2 után kilátásai kedvezőek Argentínával kapcsolatban. Makszimovics jugoszláv játékvezető egy francia és egy ír gólt nem adott meg. Portugália—Dánia 1:0 Szikrázó, kemény csatában nyertek a portugálok a külföldön szereplő profikkal teletűzdelt dánok ellen. Colsot (Portugállal a játékvezető a 77. percben kiállította, ezenkívül négy dánnak és két portugálnak adott sárga lapot. Dánia eleve védekezésre rendezkedett be. csak Kristiansen révén veszélyeztetett néhányszor. Skócia — Wales 1:0 A szerdai NSZK—Csehszlovákia barátságos labdarúgó-mérkőzésen kívül több világbajnoki selejtező-mérkőzést játszottak. Bennünket leginkább a Skócia—Wales mérkőzés érdekel, mivel ebben a selejtező csuportban szerepel Csehszlovákia is. sporthíradó 0 Mint ismeretes, Muhammad Ali nehézsúlyú ökölvívóvilágbajnok bejelentette visz- szavonulását, így ebben a súlycsoportban kiadó a világbajnoki cím. A legújabb elképzelések szerint Norton, Fobick, Foreman és Young verseng rnajd egymással. Az elődöntő Norton —Bobick és Foreman—Young párosításban zajlana le, s a győztesek küzdenének meg a világbajnoki címért. • A jugoszláv labdarúgó-ligában a 14. forduló mérkőzéseit játszották. Az éllovas Crvena Zvezda, amelynek 21 pontja van, ezúttal nem jól szerepelt, s a második helyen álló 18 pontos Nis Zenyicán kapott ki 3:2- re. A 3.—4. helyet egyaránt 17 ponttal a Dinamó Zágráb és a Tuzla együttese foglalja el. A Dinamó gólzáporos, 6:1 arányú győzelmet aratott Titográd el* len, Tuzla pedig az OFK Belgrád csapatát győzte le 3:0-ra. • A szovjet jégkorong-bajnokság legutóbbi két mérkőzésének eredmérye: Voszkreszenszk—Cseljabinszk 2:2, Dinamó Moszkva—Gorkij 8:3. SAKK