Új Szó, 1976. november (29. évfolyam, 260-285. szám)
1976-11-16 / 273. szám, kedd
NÉHÁNY--------------------j SORBAN ZÖ KKENŐMENTES A LIBANONI BlKETERV VÉGREHAJTÁSA Dél Libanonban feszült a helyzet 9 Arafat Damasz- kuszban $$ Kalafavi a szíriai - palesztin viszonyról Az EGK hajlandó együttműködni a KGST-vei, de... ... csak a saját elképzelések szerint Bejrut — Zökkenőmentesen folytatódik a libanoni béketerv második szakaszának végrehajtása: az arab békefenntartó erők a libanoni főváros Bejrút központjába léptek. A „Bejrút- akció“ néven ismert operáción a 6000 szíriai katonán kívül csaknem 2300 szaúd-aráblai, szudáni én líbiai egység és 250 tank vesz részt. A későbbiekben ezekhez a csapatokhoz csatlakozik az Arab Emirátusok Államszövetségének 700 katonája, akik már Damaszkuszban tartózkodnak. A Bejrút akció megvalósítása néhány napot késett, hogy alaposabban előkészíthessék, s hogy elkerüljék a fölösleges vérontást. Az arabközi erők parancsnoksága rádiófelhívásban szólította fel a lakosságot, hogy a következő 24 órában ne tartózkodjék Bejrűt fő útvonalain. Ezzel kívánta megkönnyíteni az akció végrehajtását. A vérontás elkerüléséről tárgyalt Ahmed. el-Hadzs libanoni ezredes, az arabközi biztonsági erők főparancsnoka egyrészt a konzervatív, másfelől a haladó tábor képviselőivel. Hivatalos tájékoztatás szerint megbeszéléseinek eredményei pozitívak voltak. A jelek arra mutatnak, hogy Bejrútban és az ország nagy részében „kézzel fogható közelségben van“ a harcok megszűnése. Ám nem ez a helyzet Dél- Libanonban. Az utóbbi napokban több jelentés arról szól, hogy az Izraeli határ közelében fokozódik a feszültség, felújult a libanoni haladó erőknek és palesztin szövetségeseiknek az izraeli támogatással terület- szerzésre törekvő jobboldali fegyveresek elleni harca. Egyes libanoni napilapok már hangot adtak aggodalmuknak, hogy az Arab Liga fennhatósága alatt kidolgozott béketervet meghiúsíthatják a dél-libanoni fejlemények. Az AP hírügynökség értesülése szerint Jasszer Arafat, a PFSZ VB elnöke Damaszkuszban tartózkodik, hogy a szíriai —palesztinai ..megbékélésről“ tárgyaljon Hajez Asszad szíriai államfővel. • • * A libanoni fejleményekről és általában a közel-keleti helyzetről nyilatkozóit a Monday Morning angol nyelvű libanoni hetilap legutóbbi számában Abdel Rahman Kalafavi szíriai miniszterelnök. Bevezetőben leszögezte: „Az összes arab ország és az érintett külföldi felek tevékenyen azon fáradoznak, hogy az 1977-es esztendőt a közel-keleti probléma rendezésének évévé tegyék“ A továbbiakban méltatta a rijadi és a kairói arab csúcstalálkozón hozott határozatok jelentőségét, majd Szíria és a palesztinai ellenállási mozgalom jövendő kapcsolataival foglalkozott. Megállapította, hogy e kapcsolatok „stratégiai jellegűek“, következésképpen szükségesek, a felek közötti nézet- különbségek másodrendűek és a „szíriai—palesztinai viszonyban a jövőben le fognak küzdeni minden akadályt... Kalafavi a közel-keleti probléma általános rendezéséről szólva ismertette a szíriai álláspontot, melynek lényege: minden megszállt arab területről ki kell vonni az izraeli csapatokat és el kell ismerni a palesztin nép jogait. Brüsszel —■ Az európai gazdasági közösség hajlandó korlátozott jellegű tárgyalásokat kezdeni a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsával az együttműködés lehetőségeinek formáiról, a kereskedelmi kérdések terén azonban ragaszkodik ahhoz az eredeti elképzeléshez, amelyet még 10^4 végén saját maga dolgozott ki. Az EGK diplomáciai úton értesíti erről a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsát. A Közös Piac Miniszteri Tanácsának állásfoglalását egy levél és a mellékletként hozzá csatolt megállapodás-tervezet tartalmazza. A két dokumentumot előreláthatólag Hollandia varsói nagykövetsége útján juttatják el a KGST Miniszteri Tanácsának soros elnökéhez, Kazimierz Olszewski lengyel miniszterelnök-helyetteshez. Az erről szóló határozatot az EGK miniszteri tanácsának ülésén tegnap délben fogadták el Brüsszelben. Mint ismeretes, a két európai gazdasági szervezet között jelenleg semmiféle kapcsolat nincs. A szocialista országok szervezete, a KGST már több kezdeményezést tett a kapcsolatok rendezésére, legutóbb ez év februárjában. A Miniszteri Tanács nem hozza egyelőre nyilvánosságra az EGK elképzeléseit, legalább is addig, amíg azt hivatalosan át nem nyújtották. Nemhivatalos értesülések szerint az EGK által javasolt együttműködés a többi között a statisztika, a környezetvédelem, az információ, a szállítás területeit jelöli meg. A kereskedelmi megállapodások megkötésének lehetőségét azonban kizárja és azt a Közös Piac bizottságának hatáskörébe utalja. A szocialista országok ennél jóval szélesebb körű együttműködést ajánlottak fel. „TARTÓZKODJANAK A NÉPSZAVAZÁSTÓL!” Felhívás a spanyolokhoz Madrid — A spanyol ellenzéki pártokat tömörítő Demokratikus Koordináció Végrehajtó Bizottsága szombaton megtartott ülése után közleményben szólította fel az ország lakóit, hogy tartózkodjanak a szavazástól az alkotmány módosításáról tartandó referendumon. A közlemény hangsúlyozta, hogy a kormány egyoldalúan a demokratikus ellenzék véleményének kikérése nélkül döntött a népszavazás megtartásáról. A végrehajtó bizottság megállapította, hogy az országban nincsenek meg a szükséges feltételek és garanciák a referendum hitelének és érvényességének biztosításához. Madridban megtartottták az első nyilvános szocialista nagygyűlést a polgárháború óta. Egy iskolai előadóteremben 4000 főnyi lelkes tömeg köszöntötte Enrigue Tierno Galvan professzort, a Szocialista Néppárt elnökét, aki hangsúlyozta, hogy ha a kormány nem hozza meg a szükséges intézkedéseket pár hónapon belül az ország 13 milliónyi munkaképes lakosságából két és félmillióan maradnak munka nélkül. Afrikai panasz a BT-hez New York — Az ENSZ-tag- országok afrikai csoportja a Biztonsági Tanácshoz eljuttatott levelében panaszt tett a Dél-afrikai Köztársaság ellen, mivel az elzárta a Lesotho Királyságba vezető kereskedelmi utakat és ily módon kritikus helyzet állt elő az egymillió lakosú dél-afrikai országban. RÓMÁBAN antifasiszta tüntetések zajlottak le tiltakozásul Herbert Kappler, volt SS-ezre- des, háborús bűnös szabadlábra helyezése ellen. Kapplert a római katonai törvényszék életfogytiglani büntetése felfüggesztésével helyezte szabadlábra szombaton. Lesotho közel 130 kilométeres szakaszon határos Transkei törzsi területtel, amelynek a Dél-afrikai Köztársaság október végén — a nemzetközi közvélemény ellenzésére — „önállóságot“ biztosított. Az egyedül használható kereskedelmi összeköttetés lezárása folytán Lesothoban aggasztó hiány jelentkezik élelmiszerekben, gyógyszerekben és más alapvető fogyasztási cikkekben. A Dél-afrikai Köztársaság — hangzik az afrikai államok csoportjának a levele — ezzel a nemzetközi normákat sértő intézkedéssel próbálja kikényszeríteni Transkei diplomáciai elismerését, amelyet eddig egyetlen ország sem tett meg. Skopjéban, Macedónia fővárosában szovjet segítséggel olajfinomító épül. Képünkön: a város látképe. [ČSTK felvétele) Kommentárunk B eigrádban 1971-ben írták alá a szovjet—jugoszláv nyilatkozatot, amely a két ország és párt együttműködésének elmélyítését eredményezte s amelyet a legmagasabb szintű találkozók egész sora követett. Az SZKP KB főtitkárának mostani jugoszláviai látogatásával kapcsolatban érdemes felidézni Brezsnyev elvtárs öt évvel ezelőtti szavalt, miszerint az SZKP ellene van annak, hogy szembeállítsák egymással a különböző országokban folyó szocialista építés gyakorlatát. A lényeg az — hangsúlyozta annak idején Leonyid Brezsnyev —, hogy ezek az országok ugyanahhoz a társadalmi-gazdasági formációhoz tartoznak. Számos politikai és gazdasági érvet sorakoztathatunk fel annak alátámasztására, hogy a szovjet—jugoszláv kapcsolatok a kétoldalú erőfeszítések eredményeképpen a kölcsönös bizalmon alapulnak és fejlődnek, és egyre szélesebb területekre terjednek ki. Az utóbbi években jelentősen megélénkültek az J3ZKP és a Jugoszláv Kommunisták Szövetsége közötti kapcsolatok, elmélyült az érintkezés a két ország állami szervei, szakszervezetei és társadalmi szervezetei között. Sokoldalú és kölcsönösen előnyös a gazdasági és kereskedelmi, a kulturális és tudományos téren folyó szovjet—jugoszláv együttműködés is. Tíz esztendő alatt — 1962-től 1972-ig — a Szovjetunió és a Jugoszlávia kölcsönös kereskedelmi forgalma több mint ötszörösére növekedett. A ké£ ország közötti áruforgalom az 1961—1965-ös melynek kapacitása 210 megawatt, továbbá a Smederevi Kohókombinát második részlege csakúgy, mint számos vállalat ős üzem közös felépítése és korszerűsítése. Jugoszláv dolgozók részt vesznek egyes objektumok létesítésében a SzovKölcsönös bizalmon fejlődő kapcsolatok években 900 millió rubel érté- kű volt, az 1975-ben megkötött egyezmény alapján az 1976— 1980-as években pedig 2,4-sze- resére növekszik, és eléri a 14 milliárd rubelt. Jugoszláviában szovjet műszaki segítséggel építették fel a Dunán a dzserdapi vízi erőművet és nyolc hőerőművet, amelyek kapacitása összesen meghaladja a két és félmillió kilowattot. Szovjet és jugoszláv vállalatok együttes erővel építik Skopjéban a nagy kőolajfinomítót, amely évente mintegy 3 millió tonna olajat dolgoz majd fel, valamint Növi Sadban (Újvidéken) ugyancsak egy olajfeldolgozó üzemet, melynek évi kapacitása eléri a kétmillió tonna olajat. A szovjet—jugoszláv együttműködés eredményességét bizonyítja többek között a Bitola hőerőmű, jetunióban, így például a Krímen egy jaltai nagyszálló felépítésében. Az utóbbi időben a két ország között kibontakozik és sikeresen fejlődik a termelési szakosítás és kooperáció is, mindenekelőtt a tudományosműszaki fejlődés szempontjából döntő ágazatokban. Ilyen kooperáció folyik például az atomerőmű-berendezések gyártásában (szovjet tervek alapján jugoszláv gyárakban készítenek berendezéseket szovjet atomerőművek számára) és a személygépkocsi-gyártásban, főként a LADA típusú autóknál. A két ország együttműködik az atomerő békés felhasználásában és számos más területen is. A két ország közötti legmagasabb szintű kapcsolatok nem korlátozódnak csupán a kölcsönös látogatásokra. Leonyid Iljics Brezsnyev és Joszip Broz Tito beható eszmecserét folytatott egymással különféle más alkalmakkal is, például 1975- ben Helsinkiben az európai biztonsági értekezlet idején, az idén pedig Berlinben, az európai kommunista és munkáspártok értekezletén. Moszkvában és Beigrádban egyaránt hangsúlyozzák, és értékelik azt, hogy az SZKP főtitkárának jelenlegi látogatása arról a pozitív érdeklődésről és óhajról tanúskodik, hogy a két ország vezetői párbeszédének folytatása tovább gazdagítsa és elmélyítse a Szovjetunió és Jugoszlávia népeinek és párkaijainak baráti kapcsolatait és gyümölcsöző együttműködését. Ugyanakkor a két államférfi találkozója lehetőséget teremt nemcsak a kétoldalú kapcsolatok kérdéseit felölelő részletes párbeszédre, hanem a nemzetközi problémák széles körét átfogó véleménycserére is. Kétségtelen, hogy a Szovjetunió és Jugoszlávia között a hagyományos barátságon, az egyenlőség és a kölcsönös előnyök, valamint a szocialista internacionalizmus elvein alapuló kapcsolatainak további elmélyítése nemcsak a két ország javát szolgálja, hanem megfelel valamennyi nemzet, a békéért, a haladásért és a szocializmusért küzdő erők érdekeinek az egész világon. PROTICS JOLÁN TODOR ZSIVKOV, a Bolgár Népköztársaság Államtanácsának elnöke ma tiivatalos látogatásra Indiába utazik. CARLOS ADRÉS PEREZ venezuelai elnök tegnap indult el az ENSZ székhelyére, majd ezt követően öt európai országba, köztük a Szovjetunióba is ellátogat. KARAMANLISZ görög miniszterelnök párizsi látogatásának befejeztével háromnapos hivatalos látogatásra Bécsbe érkezett. SZADAT egyiptomi elnök munkaebéden fogadta Raymond Barre francia kormányfőt, akivel a közel-keleti helyzetről és a két ország kapcsolatairól folytatott eszmecserét. LISSZABONBAN pokolgépes merényletet követtek el Lopes Cardoso volt mezőgazdasági miniszter lakása ellen, de személyi sérülés nem történt. Cardoso a szocialista párt egyik leghaladóbb politikusa és azért mondott le tárcájáról, mert a párt vezetősége nem támogatta a földreform folytatását. JACQUES CHIRAC volt francia miniszterelnököt a közép- franciaországi Correze megye egyik választókörzetében tartott pőtválasztáson az első fordulóban megválasztották képviselőnek. AZ EGYESÜLT ÁLLAMOKBÓL átdobott „Rangers“ alakulatok, valamint egyéb külföldi egységek is részt vesznek Nicaraguában a gerilla-mozgalmak felszámolását célzó katonai akciókban. EDWARD KENNEDY amerikai szenátor négynapos római látogatását befelezve Korzika szigetére utazott. MADRIDBAN letartóztatták Enrique Lopez Carrasco-t, a Spanyol Kommunista Párt KB tagját és Francisco Orrubiát, a „Paraszt-mozgalom“ elnevezésű illegális szakszervezet egyik vezetőjét. Az „indok“ az, hogy egy tüntetésen vettek részt. ÉSZAK-ÍRORSZÁGBAN a hét végén több mint húszezer ember vett részt a békemozgalom által szervezett békemenetekben. A résztvevők pénzt gyűjtöttek a polgárháború áldozatainak emlékművére és a hatalmas menetoszlopok a hét éve tartó háború befejezését követelték. Újra Rhodesiáról Genf — Genfben tegnap 12 napos szünet után felújították a Rhodesia jövőjével foglalkozó tárgyalásokat. A tárgyalások műsorára, melyen részt vesznek a zimbabwei felszabadító erők képviselői, a rhodesiai fehérkormány küldöttsége és Ivor Richard, a konferencia brit elnöke — tűzték a zimbabwei függetlenség kikiáltása időpontjának meghatározását. „Kudarc-kongresszus” Bonn — „Kudarc-kongresz- szust" tartott vasárnap Frankfurtban a Német Nemzeti Demokrata Párt, az NPD. Az újfasiszták 150 küldötte előtt Martin Mussgnug, az NPD elnöke kommunista- és szocialistaellenes kirohanásoktól tarkított beszédében kijelentette: pártja jelenti „az egyetlen lobboldali alternatívát a bonni rendszerpártokkal szemben“. Az NPD az október 3-i parlamenti választásokon elvesztette korábbi szavazatainak több mint a felét, és mindössze a voksok 0,3 százalékát szerezte meg. Az újfasiszta párt vezetősége ennek ellenére elutasította a feloszlás, vagy a politikai iránymódosítás gondolatát. Mussgnug pártelnök nemcsak a kormányon levő SPD—FDP koalíciót támadta élesen, hanem leszögezte, hogy az NPD egyetlen lehetősége a túlélésre, ha elhatárolja magát a keresztény- demokratáktól, sőt a jobboldali Keresztényszociális Uniótól is.