Új Szó, 1976. október (29. évfolyam, 234-259. szám)
1976-10-01 / 234. szám, péntek
á Siagas-Tátra képviselői nemcsak a választások előtt tesznek számadást Beszélgetés Vojtech Tokarčík mérnökkel, a Magas-Tátrai Városi Nemzeti Bizottság elnökével A hazai és külföldi vendégek által látogatott Magas-Tátrában n néphatalom szerveinek az év minden szakában speciális feladatuk van. Fz abban rejlik, hogv a vnb az általa Igazgatott terület, az egész Magas- Tátra alatti rész lakosságának igényeit és szükségleteit eléefti ki. s nagy körültekintéssel gondoskodik a külföldi vendégek színvonalas ellátásáról is. A vnb elnökével. Vojtech Tokáraik mérnökkel abban az időszakban beszélgettem, amikor a vnb plenáris ülése mérlegelte az NF választási nrogramia teljesítésének eredményeit, körvonalazta az elkövetkezendő időszak fejlesztési feladatait. — A Tátrában működő politikai, állami és társadalmi szer- vpk együttes, iól összehangolt és sikeres szervezőmunkájáról számolhatunk be — kezdte tájékoztatóját az elnök. — A lakosság igen hathatós segítségével teljesítettük, sőt néhány vonatkozásban túl is szárnyaltuk a választási programban tervezett feladatokat. Nem kell szégyenkeznünk a külföldi turisták előtt sem, ők is láthatják a Magas-Tátrában végbemenő rohamos fejlődést. Erre az elmúlt évek folyamán a tervezett negyven millió korona helvett ötvenhét millió koronát fordítottunk s az egyes szolgáltató vállalatok a tervbe vett 294 millió helyett közel hatszáz millió koronát használtak fel fejlesztési célokra. A Ma- gas-Tátra körzetében é!ő lakosság. közérdekű céljaink megvalósítását támogatva, 19 millió korona értékű felajánlást tett, amit több mint 24 millió korona értékben teljesített. A fejlesztési és környezetszépítési munkálatoknál több százezer órát dolgozott le társadalmi munkában. — Elnök elvtárs, milyen intézményekkel gazdagodott a Magas Tátra körzete az utóbbi évek alatt? — A sok közül néhányat felsorolok. Például Kotlinán új élelmiszerüzletet, éttermet, Tatranská Lomnicún a Slovan és a Horec szállodát, iskolai étkezdét, napközi otthont, karbantartó központot építettünk. Említést érdemel az Eurocamp, a kabinos függővasút, a síugrósánc és 164 új lakás. Dolný Smokovecen az iskola és óvoda bővítése, 68 lakás, Starý Smokovecen a Mladosť Áruház, a Csorba-tónál a Helios gyógyintézet, az iskola bővítése és 158 lakás felépítése. Egyébként, sok még a tennivaló. — Ezek közül melyek kerülnek előtérbe az új választási programban? — A CSKP XV. kongresszusán jóváhagyott országfejlesztési irányelvek szellemében, a Magas-Tátrában működő politikai, állami, társadalmi és tömegszervezetek mindegyike megfogalmazta konkrét tennivalóit. Ezek egybehangolása után született meg az NF új választási programtervezete, amely politikai és gazdasági életünk minden területét érinti. Igyekezni fognak, hogy a jövőben még sikeresebb legyen a vnb és a többi szerv együttműködése, ami biztosítékot nyújt arra, hogy megvalósíthassuk mindazt, amit tervezünk. Üjabb feladataink közé tartozik az óvoda felépítése Tatranská Lomnicán, a könyvtárak bővítése, tevékenységük javítása, a Tátrában immár hagyományosan sorra kerülő kulturális rendezvények színvonalának emelése, a mozi felújítása. Külön figyelmet szentelünk a jövőben is az árusítás és felszolgálás kulturáltságának javítására, a zavartalan élelmiszer-, zöldség- és gyümölcsellátásra. Tervbe vettük több új üzlet felépítését és a régebbiek korszerűsítését. Tudatában vagyunk annak, hogy a szolgáltatások bővítését, minőségük javítását sem hanyagolhatjuk el, főleg azon a szakaszon, ahol mind a hazai, mind a külföldi vendégek részéről nagyok az igények. A kormányszervek és a járási vezetők segítségével rendezni kívánjuk az autócampingek építésének kérdését Dolný Smokovecen és Podbanské térségében. Az Államvasutak és a Csehszlovák Autóbuszforgalmi Vállalat illetékes szerveivel együttműködve újabb megállóhelyeket, várótermeket építünk, sürgetjük annak a tervezetnek kidolgozását, mely szerint megoldódik a teher- és személygépkocsik kirekesztése a Magas- Tátra üdülőkörzetéből. A lakás- probléma rendezése is tervünkben szerepel, ami főleg Nová Lpsnán nagyon sürgős feladat. Végezetül említést szeretnék tenni arról, hogy már most elkezdtük az előkészületeket a Magas-Tátrában 1984-ben megrendezendő téli olimpiai játékokra. Szeretnénk nemcsak lakosságunk, hanem az egész világból a Magas-Tátrába látogatók előtt is jól vizsgázni. (kulik) BQEBÖZEEQiH A láb leggyakoribb deformációi A mai ember, sajnos, nagyon kevés gondot fordít a mozgását és helyváltoztatását biztosító szervére, a lábára. Ennek következménye, hogy egvre szaporodik a lábfájásban szenvedő emberek száma. Nagyszüleink idejében feleannyian sem panaszkodtak lábfájásról, mint ma. Ez egyrészt a városokban élő emberek egészségtelen életmódjával, másrészt az elhízással és az egészségtelen cipőviselettel magyarázható. A lábfájdalmak leggyakoribb okai a deformációk: a boka- süllyedés, vagyis az ún. lúdtalp, bütyökképződés a naqy- ujjon, a kalapácsujjak, a boka- iziilet degenerációja, vagyis kopása és az ún. második sarok. A felsorolt deformációk közül leggyakoribb a bokasüllyedés, amely csak ritkán velünk született baj. Leginkább a láb gyermek- és serdülőkori helytelen, túlzóit megterhelése, valamint az egészségtelen cipőviselet miatt keletkezik. Az ember normális talpboltozata biztosítja, hogy az egész test súlya legelőnyösebben nehezedjék a lábfejre. Bokasüllyedés esetén a láb hosszirányú domborulata lesüllyed, vagy a nagyujj és a kisujj között feszülő haránt- boltozat laposodik el, esetleg mindkettő együtt jelentkezik. Hf t SwShHI A Slovena Vállalat čadcai új üzemének legjobb kollektívái közé tartozik a Helena Kuchárová fjobboldalonj vezette 41 tagú ifjúsági munkacsoport. Kiváló minőségű árut gyártanak, s az idei első nyolc hónapban terven felül 50 000 méter kötött krimplén árut készítettek a korszerű körkötőgépeken. Munkatermelékenységi tervüket 119 százalékra teljesítik. (Felvétel: V. Gabco — CSTK) A Nemzeti Front jelöltje Ezt bizonyítja az élet, ezt mondja, vallja Ädám Árpádné is. De kicsoda az az Ádám Árpádné, lánykori nevén: Varga Margit. Egy kedves szavú, csinos negyvennégy éves szőke asszony Losoncon, közvetlenül a város peremén egy földszintes falusias házban lakik. Munkásnő az apátfalvi posztógyárban és képviselő a Szövetségi Gyűlésben, gondos családanya és nagymama. Újból képviselőjelölt: ugyanoda, ahol már öt kemény esztendőt eltöltött. Akik közelebbről ismerik — márpedig ilyenek sokan vannak —, azt állítják: ha újból jelölték, azt bizony jól tették. Az öt esztendő alatt bizonyított. Becsülettel járta választó- körzetét; vonattal, busszal, nem várva arra, hogy autót küldjenek érte. Választói gondját, ügyes-bajos dolgát a sajátjaként kezelte. Ajtaja, a kis családi ház ajtaja jóformán éjjel-nappal nyitva állt megbízói előtt. Egyszóval: a vendég náluk nem ment ritkaságszámba. Kávét szürcsölgetünk és próbálgatjuk felidézni a madárszárnyon tovaröppenő öt esztendőt. — Amikor hetvenegyben először jelöltek ... Mit is mondjak? Persze, hogy örültem, örültem, de féltem is. Vajon nem okozok-e csalódást azoknak, akik bíznak bennem? A jelölőlistára pártonkívüli munkásnőként került. Sokáig habozott és, hogy mégis vállalta, abban Árpádnak, a férjének is nagy szerep jutott. Ádám Árpád kommunista, már hosszabb ideje elnöke a losonci húsüzem pártalapszervezetének „Csak vállald, mindenben segítek“ — biztatta feleségét. És a munkatársak? A bronzérmes szovjet barátság szocialista munkabrigád? Ök is biztatták, bátorították. Érveltek, ígértek: „Náladnál jobbat nem is jelölhettek volna. Ne felejtsd, hogy nemcsak brigüdtag vagy, hanem „Az üzem legjobb dolgozója“ kitüntetés is a tiéd. Ami tendeje dolgozom ... Egyfolytában. Édesanyám ugyancsak tizenkét esztendőt töltött ott. Jelenleg rajtam kívül a fiam és a menyem is ott dolgozik ... Tréfásan már Ádám-dwaasztiát emlegetnek... Aztán mintha mentegetőzne, így folytatja: NAGY SZÓ AZ AKARAT pedig a munkát illeti... Vállald csak nyugodtan .. Ádám Árpádné vállalta. — Amikor megválasztottak, talán még nálamnál is jobban örült a brigád — emlékezik. Azóta is mindenben segítenek ... Ha tudják, hogy mennem kell, szólít a képviselői kötelesség, még ők biztatnak: menj csak, Margit, valahogy csak megleszünk. Tudom, hogy ilyenkor helyettem is dolgoznak, néhanapján rá is húznak egy-két órát, hogy még véletlenül se illethesse szó a kivarrórészleg szocialista brigádját. És mindezt úgy teszik, hogy még a „köszönömre“ sem adnak alkalmat Lassacskán a család is hazaszállingózik. A kis unoka addig kelleti magát, míg a nagymama ölébe nem csücsülhet. Aranyos kis emberpalánta. Megjelenése egy pillanatra más irányba tereli a beszélgetést. — Korán mentem férjhez, tizenhat éves koromban — magyarázkodik a nagymama. Árpáddal a testnevelő-körben ismerkedtem meg. Szerettem a sportot. Ötvenegyben még részt vettem az országos spartakiá- slon. A gyárban huszonhét esz— Kicsi ez a lakás ilyen nagy családnak. De valahogy csak kibírjuk, amíg elkészül az új... Már a tetői rakják rá. — A fiatalok nem kaphattak volna már lakást? — kérdezem. — A lakás Losoncon is gond, habár többet építettünk, mint amennyit terveztünk. A szükséglet szerinti sorrendre viszont nagyon ügyelünk. — Kivételt ebben az esetben sem tettek volna? — Ha szólok, talán igen. Ádám Árpádné nem szólt. Miért? — Nőm szeretem a kivételezést. Mások még rosszabb körülmények között laknak ... Azoké az elsőbbség ... Most újból választói elé áll, hogy bemutatkozzon. Egyáltalán bemutatkozás lesz-e ez? Az öt esztendő volt az igazi bemutatkozás. Inkább lesz ez számadás. — Az ember az igazmondással jut legmesszebbre — folytatja. Ha az előző választási program teljesítéséről kérdeznek, azt mondom, hogy: is, is... Felépült az apátfalvi új iskola. A régi, amelyikbe jómagam is jártam, már sehogyan sem felelt meg... Vilkén óvodát építettünk, soron kívül, mivel a helyzet így kívánta. Nem készült el azonban a vasúti felüljáró. Nem mintha nem kellene. Az okok azonban olyan nyomósak voltak, hogy elálltunk az építés megkezdésétől ... És így sorolhatnám tovább. Szerény, igazságszerető munkásasszony. Amikor első ízben jelölték, az egyik bemutatkozógyűlés után valaki megjegyezte: „jó szeme volt annak, aki kiválasztotta.“ Ezzel azt akarta mondani: megfelelő emberre esett a választás, olyanra, akiben van akarat, akaraterő, amely előbb vagy utóbb eredményeket szül. Ezt húzza alá most az a tény is, hogy ez a közvetlen, kedves fiatal nagymama, az apátfalvi textilgyár megbecsült munkásasszonya újból a Szövetségi Gyűlés képviselőjelöltjeként áll választói elé. SZARKA ISTVÁN A nőknél ezt a bajt leginkább a magas sarkú cinő viselése okozza. mert ezekben a láb előrecsúszik. A talp túlzott megterhelése következtében aztán a lábboltozat fokozatosan lesflly- lyed. TováhJ)i deformáció a bütyök- képződes. Nagvon gyakori a civilizált népeknél, az afrikai és az ausztráliai törzseknél teljesen ismeretlen. Nvolcvan százalékban a nők szenvednek ilyen deformációban. Nemcsak a szűk cipő. hanem a szűk szilonharls- nya is fontos szerepet játszik a bütyök képződésében. A bütyök, vagyis a nagvuii alapoe- rece fölötti csontkinövés idősebb korban nagv fájdalommal iár, sőt télen a bütyköt borító bőr könnyen megfagyhat, és ez hosszan tartó bőrgyulladást okoz. A hokasiillvedés és a bütyök további következménye a kalapácsujj, ez a tipikus női lábdpformáció, amikor a már meggörbült nagyujjakat többé nem lehet kiegyenesíteni. Az összes eddig felsorolt baj hosszabb időn át, főképp, ha ehhez még elhízás is hozzájárul, a bokaizület idősebb korban bekövetkező súlyos degenerációjához vezet. Mind a boka- süllyedés, mind a többi lábmeg- betegedés kezelése a megelőzéssel kezdődik. Biszonyos mértékben megelőzhető, ha a kisbabát nem kényszerítjük túl hamar járásra, továbbá 2—3* éves korban nem tesszük ki a gyermeket túl hosszú és túl fárasztó gyaloglásnak. Ha mód van rá, homokos vagy gyepes talajon engedjük a gyermeket mezítláb szaladgálni. Ügyeljünk arra is, hogy ne járjanak letaposott sarkú cipőben. A boka- süllyedést már 2-éves korban kell kezelni, amit gyakran a szülők és az orvosok is elhanyagolnak. Két éven felül már jól meg lehet állapítani a boka süllyedést, és elő kell írni a gipszlenyomat után készült ortopéd betétet. A bokasüllyedésre hajlamos gyereknek egészen felnőtt korig kell lúdtalp- betétet használnia. Felnőtt korban a bokasüllyedéssel kapcsolatos panaszokat és fájdalmakat szintén gyógybetét használatával lehet orvosolni, néha azonban műtéti beavatkozásra is sor kerülhet. A nagyujjon kezdődő bütyök kifejlődését gumihúzással lehet megakadályozni. Ezért nagyon előnyös az ún. vietnami szandál viselése, amelyet a nagyujj és a második ujj aktív munkával tud csak lábán tartani a páciens, s így az uj- jakat egyenes tartásra kényszeríti. Az ún. második sarok képződése ellen legmegfelelőbb a sarokrész nélküli szandálok és cipők viselése, továbbá a szali- cilos bőrpuhító kenőcsök használata. A kifejlődött, fájdalmas bütyköt, sajnos, már csak műtéti úton lehet eltávolítani, az operáció után azonban okvetlenül ortopéd eipőt kell a páciensnek viselnie. Dr. MAKAY FERENC CSc. HonvéÉimi nap Az országos honvédelmi napok keretében a Hubicei (Gombai) Állami Gazdaság nagyszabású hanvédelmi versenyt rendezett a csallóközcsütörtökl sporttelepen. A kedvezőtlen, esős idő ellenére a lelkes nézősereg nagy érdeklődéssel szur- kulta végig a nyolc gazdasági részleg 233 versenyzőjének vetélkedését. A programon 100 méteres síkfutás, kúszás, lövészet, gránátdobás, súlylökés, kötélhúzás és labdarúgó-mérkőzések szerepeltek. A győzteseknek kijáró 14 értékes díjat és a vándorserlegeket az Állami Gazdaság igazgatósága és szakszervezeti bizottsága közösen adományozta. A verseny után a honvédelmi nap abszolút győztesének, a já- nyoki gazdaság 45 tagú csapatát hirdették ki, akik a labda- rúgó-vándorkupa elnyerése mellé, kitűnő csapatteljesítményt nyújtva, a legtöbb pontot szerezték a honvédelmi számokban is. MÉRI ISTVÁN 197R. X. 1.
