Új Szó, 1976. október (29. évfolyam, 234-259. szám)
1976-10-20 / 250. szám, szerda
Elektromos bíró a labdarúgásba® Érdekes újítást készített két francia elektromérnök. Gépüket „elektromos bírónak“ nevezték el és labdarúgómérkőzéseken kívánják alkalmazni. Pierre Joly és Reno Moreau, a két feltaláló elmondotta, hogy gépük alkalmazásával megszűnhetnének a labdarúgó pályákon a bírói tévedések. Egyszerre három játékvezetőt kellene ezentúl foglalkoztatni, de egyikük sem a pályán futva figyelné a találkozót, hanem valamennyien kabinban ülnének — a játéktérhez természetesen közel — és ha szabálytalanságot észlelnének, akkor ezt gomb megnyomásával jeleznék, s a já- % ték hangos csengő vagy dudaszóra megállna. A rendszer érdekessége az, hogy a jelzés csak akkor hallható, ha két másodpercen belül ketten is megnyomják a gombot. Ameny- nyiben nem történt semmi, akkor a mérkőzés zavartalanul tovább folyhat. így első hallásra meglehetősen furcsának és főleg szokatlannak tűnik az ötlet, de a feltalálók elmondták azt is, hogy már felvették a kapcsolatokat a francia szövetséggel, és szerintük „lesz folytatása az ügynek .. A VSŽ Košice jégkorong-csapata fokozatosan lendül formába, s előreláthatólag nagyon érdekes lesz a Slovan elleni, Bratislavában szombaton sorra kerülő szlovákiai rangadója. Berenhaut felvétele a VSŽ—Gottwaldov mérkőzésen készült. INNEN — ONNAN A Varesében folyó hármas sakktornán a magyar Portisch döntetlent ért el a szovjet Tál ellen. Az élcsoport állása: Petroszjan 3 (5 mérkőzést játszott], Portisch 2,5 (4 mérkőzésből), Tál 2,5 (5 mérkőzésből). Ma kezdődik meg Prágában a szocialista országok junior 1976 X. 20. ÉRDEKLI mi újság a nagyvilágban, hazánkban, hogyan élnek, dolgoznak a csehszlovákiai magyar nemzetiségű asszonyok, hogyan segít a dolgozó nőknek a társadalom? KÍVÁNCSI hogyan nevelheti szüleit, otthonát, hazáját becsülő értékes emberré gyermekeit, hogyan alakíthatja ki otthona meleg légkörét? SZERETI a szórakoztató olvasmányokat, a vitákat és a versenyeket? Rendelje meg a Nő t, a Szlovákiai Nőszövetség hetilapját! A 43.—44. számtól kezdve új vita indul az Ifjú Szemmel rovatban „Egészen kis kérdőjelek" címmel. Az ankétban résztvevőket értékes hosznóloti tárgyakkal jutalmazza a szerkesztőség. A 45.—46. számban vetélkedő kezdődik a Csehszlovák—Szovjet Barátsági Hónap alkalmából „Ki mit tud a Szovjetunióról? címmel. A verseny kétfordulós, december elején zárui, díjaival kellemes karácsonyi meglepetést szerez az olvasóknak. A 48.—49. számban a fiatal olvasók kérésére érdekes embereket mutat be érdekesen a „Kiváncsiak klubja". Ezúton hívjuk fel figyelmüket, hogy a Nő szerkesztőségének címe megváltozott. Leveleiket, megrendelő lapjaikat az alábbi cimre küldjék: Nő szerkesztősége, 883 24 Bratislava, Marta- novičova 20., telefon: 549-25, 585-19. OF-144 ökölvívóinak nemzetközi tornája, amelyen Berlin, Moszkva, Szófia, Budapest, Bukarest, Varsó és Prága fiatal ökölvívói szerepelnek. Az 1957. évi felnőtt Európa-bajnokság óta ez a legnagyobb ökölvívó-esemény a csehszlovák fővárosban. Cramer a Bankról Mint ismeretes, Dettmar Cramer, a Bayern München edzője megtekintette a Baník Ostrava —Slávia Praha ligatalálkozót. Münchenbe visszatérve így nyilatkozott: — Veszélyes ellenfél a Baník Ostrava. Nagyon erős a védelme, kiváló játékosainak harciszelleme. Hátvédjeinek erőssége a fejjáték és a párharcokat nem Kerülik. Technikai téren sem szabad lebecsülni az ostra- vaiakat. A továbbiakban Cramer elismeréssel adózott az ostravai nézőknek, akik szerinte csapatukat nagy teljesítmény nyújtására tudják buzdítani. A walesieknek megkegyelmeztek Az UEFA fellebbezési bizottsága újra tárgyalta e szervezet júniusi döntését, amelynek értelmében Wales csapata nem játszhatott volna a legközelebbi Európa-bajnokságon. Ez a döntés azután született, hogy a május 22-én Cardiffban sorra került Wales—Jugoszlávia EB- selejtező után a megfigyelő rendellenességekről számolt be. Az újabb UEFA-döntés értelmében Wales válogatottja részt vehet az Európa-bajnoki küzdelmekben, de minden hazai mérkőzését Cardifftől legalább 250 km távolságban kell lejátszania. A Walesi Labdarúgó Szövetséget 15 000 svájci frank pénzbírsággal sújtották. Az eset újraértékeléséhez az adta meg az alapot, hogy a játékvezető és az UEFA megfigyelőjének hivatalos jelentése szerint a biztonsági intézkedések jók voltak. Kodes és Taróczy jól Kezdett Egymást érik a nemzetközi tenisztornák, a madridi után Barcelonában is jelentős mezőny gyűlt össze. Az első fordulóban KodeS az ugyancsak csehszlovák Zedník ellen 6:7, 6:4, 6:4 arányban győzött, Pála viszont Taróczytól 8:2, 6:2 arányú vereséget szenvedett. A további eredményekből: Zugarelli (olasz)—Cano (argentin) 7:5, 6:1, Gerulaitis (amerikai)—Proi- sy (francia) 6:3, 6:2, Dupre (amerikai)—Gisbert (spanyol) 6:7, 6:7, 6:4, Franulovics f jugoszláv )—Betancour (kolumbiai) 6:0, 6:2. Sidneyben megkezdődtek Ausztrália fedettpályás tenisz- bajnokságának küzdelmei. Az első eredményekből: P.uffels —Newcombe (ausztrálok) 3:6, 7:5, 6:4, Mayer (amerikai) — Thung (holland), 6:3, 6:4, Delaney (amerikai)—Gebert (nyugatnémet] 6:0, 6:3. Két jelentős kupáiét A csehszlovák labdarúgócsapatok közül kettő élte túl az első fordulót, a bajnok Baník Ostrava és a Slovan Bratislava. Az ostravai legér ység a BEK 2. fordulójában a háromszoros győzles Bayern München együttesét fogadja, a Slovan vendége a Queens Park Rangers lesz. Az ostravai találkozó 17.00 órakor, a bratislavai 16.30 órakor kezdődik. AZ OSTRAVAIAK NEHÉZ HELYZETE Az őszi idényben sérülések tizedelik a Baník csapatát. Szombaton az eredeti felállításból sérülés miatt Knapp, Radi- mec, Ruš és Tomira hiányzott, ráadásul VojáCek Is megsérült, így bizony az ostravai legénység nem teljes fegyverzetben fogadja nagyhírű és nevű ellenfelét. Michalik kapus teljesen rendben van és a Slávia ellen kiváló teljesítményt nyújtott. Tudására ma is nagy szükség lesz, de különösen két hét múlva a müncheni visszavágón. A Baník együttese a Slávia ellen a következő felállításban szerepelt: Michalik — Foks, Vojáček (Svatoňský) Hu- deček, Rygel — Kolečko, Smetana, Hahn — Lorenc, Sionko (Líčka), Slaný. A Bayern csapata két hét leforgása alatt kétszer lepte meg a nyugatnémet labdarúgó közvéleményt. Előbb odahaza szenvedett 7:0 arányú vereséget Bundesliga-találkozón a Schalke 04 együttesétől, a múlt szombaton viszont gólzáporos 5:1 arányú győzelmet aratott a Nyugatnémet Kupa védője, az SV Hamburg ellen. Ezen a mérkőzésen már játszottak a Bayern „svéd csillagai“ is, akik előző alkalommal Eriksson, a svéd szövetségi kapitány rendelkezésére álltak. Az ismert felállításon aligha változtat Cramer edző, csupán az kérdéses, hogy a kapus Maier sérülése teljesen rendbejött-e. Csak csupaszív, bátor támadószellemű játék hozhat sikert a Baníknak. Erről a mérkőzésről a CsehSzovjet tornászok portyája Tegnap egyhetes spanyolországi vendégszereplésre indultak a szovjet tornasport montreali hősei, élükön az olimpiai győztes Andrianovval, és a női verseny ezüstérmesével, Neli Kimmel. A küldöttség tagja még a nem kevésbé ismert Vlagyimir Marcsenko, Alekszandr Gyetyatyin, Olga Korbut és a versenyzéstől már visszavonult Ludmila Turiscseva. A szovjet tornászok Spanyol- országból Angliába utaznak, ahol ugyancsak egyhetes bemutatók várnak rájuk. Labdarúgó EB amatőr szinten Az Európai Labdarúgó Szövetség Zürichben kisorsolta a következő amatőr Európa-bajnokság csoportjait. Az I. csoportba Ausztria, Olaszország és Görögország, a II.-ba Törökország és Jugoszlávia, a III.-ba Írország és Hollandia, a IV.-be az NSZK, Belgium és Franciaország válogatottja nyert beosztást. A csoportmérkőzéseket 1977. december 31-ig kell lejátszani. A négy csoport győztese 1978. áprilisában találkozik egymással az amatőr Európa- bajnoki címért. Készülődés az Univereiadera Szófiában az 1977-es főiskolai világjátékok, a VII. Universiade színhelyén megkezdte tanácskozását a Nemzetközi Főiskolai Sport Szövetség (FISU) végrehajtó bizottsága. A bolgár fővárosban másfél évtizeddel ezelőtt már rendeztek Universladet, és az egyike volt az eddigi legkitűnőbben szervezetteknek. Jövőre több mint 4000 diáksportolót várnak Szófiába és az elnök szerint minden remény megvan arra, hogy újra sikert aratnak a játékok. A végrehajtó bizottság tagjai megtekintették azokat a létesítményeket, ahol majd az események zajlanak és meghallgatják a különböző tisztségviselők beszámolóit. szlovák Televízió 20.00 órai kezdettel képfelvételről számol be. A QUEENS PARK RANGERS IS MUMUS LESZ? A Slovan Bratislava csapatának az előző évek során nem volt szerencséje az angol együttesekkel. Ezúttal is rangos ellenfelet kap a Queens Park Rangers csapatában, amely a 22 klubból álló angol I. ligás mezőny táblázatának 16. helyét foglalja el. Eddig tíz li- gamérkőaést játszott, háromszor győzött, ugyanannyi döntetlent ért el és négyszer kapott ki, gólaránya 13:16. A szombati fordulóban a jelenlegi második helyezett, a Manchester City vendégeként ért el értékes gól nélküli döntetlent. A csapat, színeiben két olyan játékossal találkozunk, akik tavaly a Csehszlovákia—Anglia EB-selejtező résztvevői voltak: Thomas és Gillard. A legutóbb a Csehszlovákia—Skócia VB-se- lejtezőn is láttunk egy Queens Park-labdarúgót, mégpedig Massont. A hozzánk érkezett hírek szerint az angol csapat várható felállítása a kővetkező: Parkes (1.) — Clement (2.), McLintock (5.), Webh (6.), Gillard (3.) — Hollirs (4.), Masson (9.), Lear.Ii (8.) — Thomas (7.), Bowles (10.), Givens (11.). A már három említett válogatott játékoson kívül Givens a legnagyobb egyéniség, aki Írország színeiben tizenegyszer szerepelt. Londoni hírek szerint a Queens Park Rangei-s játéka hasonlít leginkább az európai szárazföld csapatainak játékstílusához. A Slovan házatáján hála az orvosok gondos tevékenységének, a nemrég operált Pivarní- kon kívül mindenki rendelkezésre áll. Ennek megfelelően a következő felállítás várható Vi- Can edzőtől: Vencel — Elefánt, Jozef Čapkovič, OiidruS, Gőgh. — Barto, Pekárik, No* -jtiiý — Masiiý, Haraslfu, Ján Capkoviő. A mérkőzés játékvezetője a spanyol Martinez lesz. Vičan edző, de nemcsak ő, nagyon várja a mintegy 30 000 néző hathatós támogatását, mert a Slovan előnyre akar szert tenni, hogy nyugodtabban utazhasson a londoni visszavágóra. Attól a csapattól, amelyben jelenleg öt válogatott játékos szerepel (Vencel, Jozef ČapkoviS, Ondruš, Gogh, Masný) az UEFA Kupában Is rangjához méltó szereplést várunk. (ZALA) Dilit Guy Drut, a franciák 110 méteres montreali olimpiai bajnoka nemrégiben hangzatos nyilatkozatot tett, amelyből kiderült, hogy hosszú ideje pénzes- borítékokat fogad el külföldi szereplései után. A világhírű atléta — nevek említésével — arról is beszámolt, hogy tudomása szerint c montreali versenyek hősei hozzá hasonlóan ugyancsak pénzadományokat kaptak, persze a legnagyobb titoktartás mellett. Drut őszinte szavat eljutottak a Nemzetközi Olimpiai Bi- zottság vezetőihez is, akik nem kis meglepetéssel és felháborodással fogadták az amatőr sportolók üzelmeiről szóló bejelentést. A versenyző.. olimpiai Indulási jogát felüvizsgáló NOB bizottság máris jelentést kért a Nemezti Atlétikai Szövetségtől, amely „továbbadta a labdát". s a Francia Atlétikai Szövetség illetékeseit kötelezte jelentéstételre. — Alaposan felkavarta az érzéseinket Drut vallomása — hangsúlyozta Lord Killanin, a a NOB elnöke az üggyel kapcsolatban. — Egyelőre semmit sem mondhatok, de az nyilvánvaló, hogy a NOB-nak jövő júniusi prágai ülésén Drut ügyét napirendre kell tűznie, s felül kell vizsgálnia a nemzetközi atlétikai versenyek körülményeit is.