Új Szó, 1976. október (29. évfolyam, 234-259. szám)
1976-10-20 / 250. szám, szerda
EL KELL ÍTÉLNI A DINA PRIBÉKJEIT Az ENSZ-munkacsoport jelentése a chilei junta önkényuralmáról néhány' SORBAN BERLINGUER: ni New York — Az ENSZ-közgyűlés elé terjesztette jelentését a világszervezetnek az a munkacsoportja, amely a chilei önkényuralom erőszak-módszereit vizsgálta hiteles vallomások alapján. A munkacsoport következtetése az, hogv a világszervezetnek el kell ítélnie a Chilei Országos Hírszerző Szolgálat, a DINA pribékjeit. A „Kínzás intézményesített gyakorlata* című jelentés fényt vet a különleges chilei állambizottsági szervek által módszeresen alkalmazott könyörtelen, embertelen megalázó kínzá- si módszerekre, a jelentésből kitűnik, hogy a DINÄ-t a fegyveres erők más haderőnemeivel együtt állították fel. A haderőnemek közül a légierő tűnik ki bestiális módszereivel míg a DINA célja az úgynevezett szelektív elnyomás. Ez utóbbi szervezet igazgatója bizonyos Manuel Contreras Sepulveda ezredes, az a tiszt, aki korábban a Santiago tartománybeli — az ott végrehajtott vérengzésekről hírhedt — Tejas Verdes ezredparancsnoka volt. A DINA főhadiszállása a chilei főváros egyik külső kerületében, egy birtokon működik, amelyet kőfal és szögesdrót vesz körül. Ez valóságos hadműveleti központ. Amellett, hogy felszerelték az emberkínzás minden kellékével, a főhadiszállás közvetlen kapcsolatban áll a chilei haderő egységeivel, rádiós jármüveivel, és külfölddel is összeköttetést teremthet. A főhadiszállás működéséért egy bizonyos Marcelo Moreno alezredes felelős — gúnynéven: „el coronto“. „a medve“. A letartóztatásokat nagyrészt egy különleges alegység végzi, a „caupollcan", élén Miguel Marckencko századossal. Ennek az alegységnek az ügynöke Oswaldo Romo, akinek a neve a terrorral és kínzással azonosult. Az ENSZ-munkacsoport említést tesz egy másik kínzótáborról, amelyet Santiagótól négyszáz kilométernyire délre telepítettek. s amely a „méltóság“ fedőnév alatt a iegválogatot- tabb gyötrésekkel űzi foglyát az emberi teherbíróképesség végső határa felé. Az ENSZ-jelentést alátámasztó nyilatkozatában Mireye Balt- ra, az Allende-kormány munkaügyi minisztere, arról tájékoztatott Mexikóvárosban, hogy Chilében összesen 58 koncentrációs tábort, köztük több kín- zőközpontot hoztak létre. A politikusnő szerint a katonai államcsíny óta 750 000 chilei állampolgárt tartóztattak le, s a börtönökben jelenleg is 80 000 politikai fogoly sínylődik. Athén türelmetlen Tanácskozás Görögország közös piaci csatlakozásáról 1 ))7B X. 20. Luxemburg — A Közös Piac és Görögország viszonyával, Görögország teljes jogú tagságának kérdésével foglalkoztak a közös piaci országok külügyminiszterei luxemburgi tanácskozásukon. Athén elégedetlen Brown tábornok szegényes szóhasználata Washington — Az amerikai kormány hétfőn sietve igyekezett hatástalanítani a Gerald Ford számára veszélyes választási bombát, magyarázgatni azokat a kijelentéseket, amelyeket George Brown tábornok, az amerikai vezérkari főnökök egyesített bizottságának elnöke tett Izraelről. Az amerikai sajtóban közlendő, részben már vasárnap kiszivárogtatott nyilatkozatában Brown tábornok azt mondta, hogy az izraeli hadsereg az Egyesült Államok számára inkább teher, mint ütőkártya. Donald Rumsfeld hadügyminiszter a Pentagonban Brown tábornokkal közös sajtókonferenciát tartott. Brown tábornok kijelentette: „Fenntartás nélkül“ támogatom azt a politikát, amelynek értelmében az Egyesült államok kötelezte magát Izrael fennmaradásának és biztonságának szavatolására“. Rumsfeld hadügyminiszter kinyilvánította a tábornokba helyezett bizalmát, s megerősítette, hogy Brown posztján marad. Gerald Ford elnök szóvivője után jelezte, hogy nem ért ugyan egyet „a tábornok szegényes szóhasználatával“, de az ügyet lezártnak tekinti. ft S8HY0 nwiiíMteača Tokió — A Japán Szakszervezeti Főtanács (SOHYO) nyilatkozatot tett közzé, amelyben követeli, a Miki Takeo vezette konzervatív kormány mondjon le arról a tervéről, hogy országos ünnepség keretében emlékezik meg Hirohito császár trónra kerülésének 50. évfordulójáról. Mint ismeretes, a kormány döntése szerint november 10-én tartják az évfordulós ünnepséget. A szakszervezeti főtanács szerint a Lockheed-bot- rány következtében megingott liberális demokrata párt választási célokra akarja kihasználni a császár ünneplését“. amiatt, hogy a „kilencek“ korábbi hivatalos ígérete ellenére még mindig nem kezdődtek meg az érdemi tárgyalások a csatlakozás feltételeiről és Luxemburgba küldte a kérdéssel foglalkozó szakminiszterét Pa- nujotisz Papaliguraszt hogy mielőbb döntést kérjen a Közös Piac Miniszteri Tanácsától a szakértői szintű megbeszélések megkezdésére. Az EGK Bizottsága eredetileg ellenezte Athén azonnali felvételét és átmeneti időszakot javasolt a görög gazdaság számára. A miniszterek azonban politikai megfontolásból úgy döntöttek hogy ígéretet tesznek Athénnek. Az elmúlt időszakban azonban semmiféle gyakorlati lépést sem tettek a megvalósítás érdekében. LOSONCZI PÁL, az MNK Elnöki Tanácsának elnöke dél- ameriaki látogató kőrútjának utolsó állomásáról, Havannából visszaérkezett Budapestre. LOUIS CABRAL, Guinea-Bissau Köztársaság elnöke, aki hivatalos látogatáson Kubában tartózkodik, tegnap a szigetország keleti részében tett látogatást. MIGUEL TROVOADA, Sao Tome és Principe Demokratikus Köztársaság kormányfője befejezte hivatalos látogatását Romániában. GEORGE MCGOVERN amerikai szenátor síkraszállt az USA és a Vietnami Szocialista Köztársaság kapcsolatainak normalizálása mellett. FOLIGNO olasz városban új baloldali városi tanács alakult. A város polgármestere Antonio Ridolfi lett, aki a kommunista párt tagja. Általános sztrájkot tervezned Madrid — Spanyolország három illegális szakszervezetének, a Spanyol Munkásbizottságok. (CO), az Általános Munkásszövetség (UGT) és a Szak- szervezeti Munkásszövetség [USOj vezetői közös nyilatkozatukban általános sztrájkot hirdettek meg november 12-re az ár- és bérellenőrzésről hozott legújabb kormányintézkedés elleni tiltakozásul. A nyilatkozat rámutat, hogy a spanyol dolgozóknak határozott, egységes, felelősségteljes és békés megmozdulással kell válaszolniuk a kormány intézkedéseire. TÁMOGATJUK A KORMÁNYT, DE NEM FELTÉTLENÜL Róma — Az OKP Központi Bizottsága megkezdte a vitát Berlinguer főtitkár beszámolójáról, amely a politikai és a gazdasági helyzettel összefüggő feladatokat vázolta a párt legfőbb vezetőszerve számára. Berlinguer hangsúlyozta: a lemondás politikájára, az áldozatokra feltétlenül szükség van a gazdasági egyensúly megteremtéséhez. A feladat most az, hogy az egyensúlyt ne a korábbi mechanizmus visszaállításával próbálják megteremteni, hanem korszerűbb gazdasági szerkezet és a terhek igazságosabb elosztása révén. Az OKP tehát támogatja az Andreottikormány nadrágszí jösszehúzás- ra irányuló politikáját („jóváhagyásunk nélkül nem valósítható meg semmiféle lemondási politika“ — mondta a főtitkár), de biztosítékokat kér a fenti célkitűzések érvényesítésére. Berlinguer ennek kapcsán arra is rámutatott, hogy az OKP nem támogatja feltétlenül és mindenben a kereszténydemokrata kormányt, csupán egyes intézkedéseit, ha azok megfelelnek az össznemzetl érdekeknek és a párt irányvonalának. Az Andreotti-kormány — állapította meg a továbbiakban a főtitkár — nem megfelelő a jelenlegi súlyos helyzetben. Hatékony, eredményesen működő kormány csak szélesebb nemzeti összefogással, a baloldal és a kommunista párt bekapcsolásával jöhet létre. Berlinguer ismét sürgette tehát a nemzett cgységkormány megalakítását. Waldheim? Echeverria? Ketten pályáznak az ENSZ-főtitkári tisztségre New York — Luis Echeverria, mexikói köztársasági elnök bejelentette, hogy az ENSZ főtitkára kíván lenni a január 1-én kezdődő és öt évig tartó új ciklusban. Előzőleg már tudtak a közeljövőben távozó latin-amerikai államfő ilyen tervéről. Bejelentése mégis meglepetést keltett, mivel úgy vélték, hogy Kurt Waldheim, a világszervezet jelenlegi főtitkára meg akarja választatni magát öt évre január 1. után is. Mint ismeretes, Waldhelm már az elmúlt napokban bejelentette, hogy ismét jelölteti magát a főtitkári tisztségre. Echeverria jelentkezésének hátterét bonyolítja az a körülmény, hogy Kína — amely szívesen tünteti fel magát a harmadik világ szóvivőjének — a közelmúltban érzékeltette: az el nem kötelezett országok szeretnék, ha a főtitkár-választást decemberig elhalasztanák, és így a harmadik világ is jelöltet indíthatna erre a posztra. „VALUTAKÍGYÓBAN” FELÉRTÉKELTEK A MARKÁT bonn — Bonnban bejelentették, hogy — a nyugat-európai „valutakígyón" belül — felértékelik a nyugatnémet márkát. Hírügynökségi jelentések szerint a döntés értelmében a márka értéke a holland guldenéval és a belga frankéval szemben KUBAI EUMÖRRABALMI EMIGRÁNSOK MÜVE A LÉGI KATASZTRÓFA Havanna — A kubai személy- szállító repülőgép Barbados melletti katasztrófája az Egyesült Államokban letelepedett kubai ellenforradalmi emigránsok műve — jelentette ki Linden Forbes Burnham guayanai kormányfő azon a gyászösszejövetelen, amelyet Guayana fővárosában a' szerencsétlenség Kommentárunk A légi katasztrófák sorában egy múlt heti repülőgépszerencsétlenség különösen tragikus helyet foglal el. Amikor is a múlt héten Barba- dos-sziget közelében egy DC—8 típusú kubai személyszállító repülőgép a levegőben felrobbant, a katasztrófát korántsem az okozta, hogy a gép hajtóműve felmondta volna a szolgálatot, vagy a pilóta számlájára írhattak volna azt, sőt, még az időjárás sem befolyásolta kezdevőtlenül a gép repülését. Ellenkezőleg, a katasztrófa — amely 75 emberéletet követelt, — mögött a kubai ellenforradalmi emigráció, s a vele szorosan együttműködő hírhedt amerikai titkos szolgálat, a CIA ügynökei állnak, ők tervezték és hajtották azt végre. Erről győznek meg bennünket egyre inkább azok a tények, amelyek nap mint nap az üggyel kapcsolatban felszínre kerülnek. A repülőgép parancsnoka — a gép egyébként Georgetownból Havannába tartott — még any- nyit közölni tudott a repülőtérrel, hogy a gépen robbanás következett be, de ezt követően megszűnt a földi központ kapcsolata a DC—8-cal. A repülőgép végül is Barbados szigetétől néhány mérfüldnyire a tengerbe zuhant. Az előre gondosan megtervezett katasztrófával legújabban összefüggő hír, hogy Caracas- ban letartóztattak egy Orlando Bosch nevű férfit, aki kubai ellenforradalmár. Minden jel arra vall, hogy részt vett annak a terrorakciónak az előkészítésében, amely a repülőgép katasztrófáját előidézte. A venezuelai rendőrség kívüle még a Kuba-ellenes csoport további tagjait is letartóztatta. Közöttük több a nyilvánvalóan CIA- ügynök is. A repülőgépszerencsétlenség, amelyben nyilvánvalóan jelenMegtervezeti katasztrófa tős szerepet játszott a CIA, azt eredményezte, hogy bizonyos fokú romlás következeit be Havanna és Washington kapcsolataiban. Erről tanúskodik Fidel Castro néhány kijelentése, amelyet a múlt hét végén egy havannai nagygyűlésen mondott. Fidel Castro hangsúlyozta, az imperializmus bűntényei szinte nem ismernek határokat. Casitro a továbbiakban bejelentette: mivel az Egyesült Államok már többször megszegte azt a kubai—amerikai megállapodást, amely a repülőgép-eltérítők elleni intézkedésekre vonatkozik, ezért Kuba úgy döntött, hogy felmondta ezt a megállapodást. A döntés jövő év április 15-én lép érvénybe. Fidel Castro azt Is hozzáfűzte, hogy Kuba hajlandó az Egyesült Államok kormányával tanácskozni egy esetleges kereskedelmi megállapodás aláírásáról de csak abban az esetben, ha a washingtoni kormány beszüntet minden ellenséges Kuba-ellenes 75 áldozatának tiszteletére rendeztek. Ezek a felforgató csoportok guayanai intézmények ellen is több terrorakciót hajtottak már végre a múltban. Az imperialista körök által támogatott reakciós tevékenységük arra irányul, hogy a karibi térség országainak kapcsolatait megrontsák. , tevékenységet. Castro ezt azzal indokolta, hogy Kuba nem működhet együtt olyan agresszor- ral, amely még mindig nem hagyott fel Kuba-ellenes magatartásával. Az említett repülőgép-katasztrófa is azt bizonyítja, hogy Kuba ellenségei még mmdig nem adták fel terveiket. Ugyanazokról van szó, akiket a kubai nép megleckéztetett a Playa Giron i támadásban és úgy tűnik, hogy nem merítettek ebből a vereségből elegenaő tanulságot. Pedig azóta Kuba kimagasló gazdasági sikereket ért el a szocializmus építésében és szemmel láthatóan egyre növekszik nemzetközi tekintélye. Természetesen az imperialista körök nem nézik jó szemmel Amerika egyetlen szocialista államának politikai és gazdasági sikereit. Ezért szinte senkit sem lepett meg, hogy ilyen aljas akcióhoz folyamodtak, amely ártatlan emberek életét követelte. Az említett repülőgép-katasztrófa elgondolkoztatásra késztet bennünket. A burzsoá propaganda ugyanis a rablásokról, merényletekről és a terrorizmus más megyilvánulási formáiról előkelő helyeken számol be, sőt olykor el Is túlozza azokat. Ebben az esetben viszont a propagandagépezet mélységesen hallgatott. Miért? A hallgatásba burkolódzás csakis azzal magyarázható, hogy Ily módon kívánják elkendőzni azokat a barbár tetteket, amelyek elkövetői leggyakrabban az ő soraikból kerülnek ki. 2, a norvég és a svéd koronával szemben 3, a dán koronával szemben pedig 6 százalékkal emelkedik. A nyugatnémet márkára az utóbbi hetekben nagy nyomás nehezedett és bár a kormány részéről többször Is cáfolták a felértékelésről szóló híreket, a nyugati pénzügyi világot nem érte meglepetésként az árfolyamváltozás. Az NSZK valutáját most hatodszor értékelték fel. A pótválasztásokkal befejezőiek a kubai tanácsi választások Havanna — Kubában — az október 10-i tanácsválasztások első fordulóját követő pótválasztásokkal — befejeződtek a tanácsválasztások. Ennek során országszerte megválasztották a járási, valamint a havannai kerületi tanácsok összesen 10 725 tagját. A pótválasztások napján — október 17-én — az első fordulóban ötven százaléknál kevesebb voksot kapott jelöltek ügyében döntöttek az egyes választókörzetek szavazópolgáral. Mint Bias Roca, az Országos Választási Bizottság elnöke, a Kubai Kommunista Párt Politikai Bizottságának tagja, a választási végeredményt ismertető sajtótájékoztatójában kiemelte, a választások mérföldkövet jelentenek a forradalmi újtípusú intézményes rendjének megteremtése útján. Kifejtette, a választások megmutatták, hogy figyelemreméltó előrehaladás tapasztalható a nők egyenjogúságáért folyó mozgalomban is. A tanácstagok közül ugyanis 856 a nő, vagyis az összes tanácstag közel tíz százaléka. Bias Roca egyúttal bejelentette, hogy a járási tanácsok tagjaiból alakítandó bizottságok nyilvános gyűléseken teszik meg javaslataikat a megyei tanácstagok személyére vonatkozóan. A gyűléseken mindenki részt vehet. A decemberben összeülő nemzetgyűlés képviselőit a megyei tanácsok megalakulását követően a megyei, járási és kerületi tanácsok és más párt és állami szervek tagjaiból delegálják.
