Új Szó, 1976. október (29. évfolyam, 234-259. szám)
1976-10-20 / 250. szám, szerda
Gyorsabban es egyenletesebben Az őszi munkálatok helyzete a CSSZK-ban (CSTK) — A burgonyát Csehországban már csak az összterület nem egészen egy tized részéről kell begyűjteni, a cukorrépát az összterület feléről, a szemes kukoricát pedig a két harmadáról takarították be. Az őszi búzát még nem vetették el a vetésterület 6 százalékán. Az őszi szántás az ütemterv szerint folyik, eddig az összterületnek több mint három ötödén végezték el. A felsorolt kedvező eredmények ellenére Miroslav Petŕík cseh mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter a központi termésbetakarítási bizottság tegnapi ülésén nem csak a pozitív eredményekről adhatott számot az őszi mezőgazdasági munkákkal kapcsolatban. Az egyes munkák tekintetében ugyanis nagyok a különbségek az egyes kerületek és járások, de főleg a mezőgazdasági vállalatok között. Az őszi búza vetésének tervét teljes mértékben csak a dél-morvaországi kerület és az Oseva szakvállalat teljesítene. Késlekednek a szántással a délcsehországi, a nyugatcsehországi és az észak-morva- országi kerületben, valamint az Oseva gazdaságaiban. A burgonya begyűjtését már 25 járásban befejezték, az ütemtervet azonban nem teljesítette a közép-, a dél- és a nyugat-csehországi, valamint az észak-morvaországi kerület. A cukorrépa betakarítása döntő szakaszába lépett, és három héten belül be kellene fejeződnie. Közben már 59 cukorgyár kezdte meg a kampányt, a gyárakba eddig 1 400 000 tonna répa érkezett. Ennek a mennyiségnek már több mint a felét feldolgozták. A bizottság tegnapi ülésén kiemelte a zöldség gyors és veszteségmentes begyűjtésének fontosságát is. Támogatják a forradalmi harcot Tanganyikai küldöttség az SZVSZ prágai központjában (ČSTK) — A Tanganyikai Dolgozók Nemzeti Szövetségé- nak (NUTA) küldöttsége, amelyet Alfréd. Tandau, a szövetség főtitkára vezetett, október 13-a és 19-e között a Szakszervezeti Világszövetség Titkárságának meghívására ellátogatott a világszövetség prágai központjába. A tanganyikai küldöttség látogatásával viszonozta a Szak- szervezeti Világszövetség küldöttségének tavalyi tanzániai látogatását, amely a két szervezet baráti együttműködését tükrözte. A két delegáció tanácskozott az együttműködés fejlesztéséről. Mindkét fél nagyra értékelte a Szakszervezeti Világszövetség és az Afrikai Szakszervezeti Egységszervezet idén augusztusban kötött megállapodását. A felek hangsúlyozták: támogatni kell a dél-afrikai, namíbiai és a zimbabwei nép forradalmi harcát. A tanácskozás végén mindkét fél annak az óhajának adott kifejezést, hogy tovább kívánják szilárdítani a fejlődő országok előrehaladásáért vívott harcot. A felek megállapodtak abban, hogy a jövőben újabb hasonló találkozókat rendeznek a NUTA és a Szakszervezeti Világszövetség képviselőinek részvételével. A Szakszervezeti Világszövetség főtitkára elfogadta a tanzániai látogatásra szóló meghívást. A látogatás időpontját később határozzák meg. Célunk: gyermekeink harmonikus fejlődése Sajtótájékoztató a családokról való gondoskodásról Társadalmunk nagy figyelmet szentel a fiatal nemzedékről, a gyermekekről és a családokról való gondoskodásnak. Az utóbbi években jelentős előrehaladást értünk el ezen a területen, de ennek ellenére még bőven akad tennivalónk a felnövő új nemzedék egészséges, harmonikus fejlődése érdekében. Ľudovít Kozár, az SZSZK munka- és szociálisügyi miniszterének helyettese tegnapi sajtóértekezletén arról tájékoztatott, hogy mit tettünk eddig, és mit tervezünk a következő években ezen a téren. Megállapította, hogy a 6. ötéves tervidőszakban tovább bővítjük a gyermekes családokat segítő szolgáltatásokat. így többek között új óvodák és bölcsődék épülnek, kiterjesztjük a házi gondozást. A nemzeti bizottságok és a többi illetékes szerv az eddiginél még határozottabban védi majd a gyerekek érdekeit. A kitűzött feladatok természetesen csak a társadalom széles körű összefogásával oldhatók meg. A szociális kurátorok, a nemzeti bizottságok dolgozói, a Nőszövetség alapszervezetei már eddig is eredményes munkát fejtettek ki. A szakszervezeteknek támogatniuk kell a munkahelyeken az olyan légkör kialakítását, hogy a közösség elítélje azokat a szülőket, akik nem teljesítik kötelességeiket, elhanyagolják gyermekeiket. Ugyancsak több segítségre lenne szükség a SZlSZ-szervezetek részéről, különösen a fiatalok családi nevelésében és a házasságra való felkészítésében. —r~ Úgy mint eddig Négymillió korona értékű létesítménnyel gazdagodnak Büszkék vagyunk rá, hogy Szomotor község az elmúlt választási időszakban gazdagabb lett, mint öt évvel ezelőtt volt. Négymillió korona nem csekélység. A legutóbbi választás óta a község hangszóróhálózatát 4 km hosszan kiépítettük, a sportpályán lelátót építettünk. Akárhogy is számolunk, az egyik akció Is, a másik Is 100 ezer koronás értéket eredményezett. Az állami költségvetésből csak 45—49 000 koronát igényeltünk, mert a lakosok megértették a Z-akció jelentőségét“ önmagunknak építünk. Hasonló módon 1250 méter hosszan járdát építettünk Értéke 120 000 korona, de ml 65 000 koronás ráfordítással készítettük a járdákat. Azután 1974 decemberében megkezdtük az új művelődési ház építését. Ez 3,7 millió koronát igénylő akció. Az év végéig átadjuk rendeltetésé' nek az új művelődési házat. Az új választási programot Is ismerjük már. Oj reményeket kelt bennünk, hiszen ilyesmiről van benne szó: új postahivatal, az utak rendezése, építése, halottasház, autóbusz-váróterem, az óvoda útépítése, a szolgáltatások bővítése, Javítása. Az üj választási programban nem feledkeztünk el a fontos politikai és ideológiai nevelésről, sem pedig a népművelő munkáról, mert nemcsak anyagiakban, de szellemiekben is gazdagabbak akarunk lenni. Az anyagiak terén azonban nem mondunk le arról, hogy olyan legyen a fejlődés üteme, mint eddig volt. Igényesek maradunk ügy, mint eddig voltunk Azt akarjuk, hogy a megbízatási időszak elteltével ismét megállapíthassuk: újabb négymillió korona értékkel gazdagabbak vagyunk. VAJDA IBOLYA RÖVIDEN ★ Josef Korčák, a CSKP KB Elnökségének tagja, a cseh kormány elnöke, tegnap választókerületében meglátogatta a brnól KovoSrot vállalatot és a turanyl Béke Egységes Földmfivesszövet- kezetet. Korčák elvtársat Oldrlch Klíčnfk, a brnól városi pártbizottság vezető titkára és a brnól 4. városkerfllct képviselői kísérték. it A hazánkban tartózkodó Jean Drapeau, Montreal polgármestere feleségével és kíséretével rövid látogatásra Bratislavába érkezett. A vendégeket tegnap az övároshá- za dísztermében Ladislav Martinék, Bratislava főpolgármestere fogadta és baráti beszélgetés keretében tájékoztatta őket Szlovákia fővárosának fejlesztéséről. Bulletin választási rendszerünkről Bonn — Bonnban a csehszlovák nagykövetség sajtóosztálya gazdagon illusztrált bulletint adott ki, amely tájékoztatást nyújt a csehszlovák választási rendszerről és a választási előkészületekről. Az ismeretterjesztő könyv a Német Szövetségi Köztársaság fővárosában levő politikai és diplomáciai körök számára készült. Gazdag információval értékes segédeszköze lesz a nyugatnémet hírközlő szervek dolgozóinak. A bulletin első oldala a Nemzeti Front programjával foglalkozik. Az egyes kerületekről részletesebben „Az ország és az emberek“ című fejezet tájékoztat. Nagy figyelmet szentelnek Csehszlovákia társadalmi és állami berendezésének. Az élet- színvonal emeléséről az 1970— 1975 közötti időszakban, a dolgozók egészségéről való gondoskodásról, az iskolaügyről és a kultúráról készített tájékoztatást a bulletin táblázatokkal szemlélteti. Az ENSZ feladata a béke és biztonság támogatása New York — Az Egyesült Nemzetek Szervezete megalakításának 31. évfordulója (október 24) alkalmából közzétett üzenetében Kurt Waldheim, főtitkár a többi között hangoztatta: a világszervezet fő feladata a béke és a biztonság ügyének támogatása. Az ENSZ politikai és biztonsági kérdésekkel foglalkozó 1. számú bizottsága a világűr békés célú kutatásában és kihasználásában való nemzetközi együttműködés kérdésének vitájával kezdte meg munkáját. A résztvevők értékelik a kozmikus térség békés célú kutatásával foglalkozó bizottság jelentését. A Szovjetunió képviselője a kérdéssel kapcsolatban rámutatott, hogy a világűr békés célú kutatásában és felhasználásában való sokoldalú és egyenjogú nemzetközi együttműködés elősegíti a béke, valamint a népek közötti jobb megértés ügyét. ENSZ-körökben továbbra 1s nagy érdeklődés kíséri az erőszakelutasító világszerződés megkötésére vonatkozó javaslatot, amelyet a Szovjetunió terjesztett az ENSZ-közgyűlés 31. ülésszaka elé. Ez az új szovjet kezdeményezés — állapítják meg ENSZ- körökben — meggyőzően bizonyítja, hogy a Szovjetunió az enyhülés kedvező feltételeit a békés és a nemzetközi biztonságot erősíti új és konkrét Intézkedések megtételére kívánja felhasználni. Az erőszak elutasításának elvét sok más fontos ENSZ-doku- mentum is kifejezi. így például a nemzetközi biztonság szilárdítását célzó nyilatkozat, amelyet az ENSZ a Szovjetunió kezdeményezésére hagyott jóvá. álén Bonn — A Nyugatnémet Szociáldemokrata Párt jobbratoló- dása ellen foglalt állást hétfőn Willy Brandt, az SPD elnöke. A nyugatnémet televíziónak adott nyilatkozatában elutasította azokat a törekvéseket, amelyek a vártnál gyengébb választási eredmények kapcsán a párt Irányvonalának megváltoztatását sürgették. Az október 3-1 parlamenti választásokat követő napokban az SPD vezetői közül többen — így Helmut Schmidt kancellár, a párt elnökhelyettese Is — arról beszélt, hogy az SPD „kimerítette“ baloldali tartalékait és ezért a jövőben a tőle Jobbra álló választúrétegek megnyerésén kell fáradoznia. Brandt pártelnök most kijelentette: Az SPD-nek „mint néppártnak széles körben kell kifejtenie hatását“. AZ ÚJABB LIBANONI BÉKETERV SZERINT Holnap hajnalban elhallgatnak a fegyverek Szíriái - egyiptomi megbékélés Rifad — Kairó — Libanon, Szíria, Egyiptom, Kuwait és Szaud-Arábia államfője, valamint a Palesztinai Felszabadítási Szervezet VB elnöke Rijad- ban végétért kétnapos csúcstalálkozóján megállapodott az immár másfél év óta tartó libanoni polgárháború beszüntetéséről intézkedő újabb béke- tervben. A terv részleteit Eliasz Szár- kisz libanoni államfő, Jasszer Arafat, a PSZ VB elnöke és rijadi csúcstalálkozón képviselt másik négy arab állam külügyminiszterei dolgozták ki. A dokumentumot a hat arab vezető a zárómegbeszélésen hagyta jóvá. A kilencpontos terv kimondja: — Csütörtökön közép európai idő szerint reggel öt órakor Libanonban az összes hadviselő Jelek egyszersmindenkorra beszüntetik a harcokat; — az ôssžes csapatokat és milicistákat azokba az állásokba vonják vissza, amelyekben a harcok kitörésének, időpontjában, vagyis 1975. április 13-án helyezkedtek el; — a jelenleg 2300 fős arabközi békefenntartó erők létszámát 30 000 főre növelik, s az új arab „elrettentő fegyveres erő“ feladata az lesz, hogy kl- kényszerítse a fegyvernyugvás betartását, s gondoskodjék minden nehézfegyver összegyűjtéséről; — végrehajtják az 1969 évi kairói megállapodást, amelyben a palesztinai gerillák kötelezték magukat arra, hogy csak a menekülttáborokban és a déllibanoni Arkub térségében viselnek fegyvert. Az aláíró államok megígérik, hogy tiszteletben tartják Libanon biztonságát és területi egységét. Megerősítik az 1973 évi algíri és az 1974 évi rabati arab csúcstalálkozó határozatainak betartását. Megígérik továbbá, hogy támogatják a Palesztinai Felszabadítási Szervezetet és tiszteletben tartják a palesztinai népnek azt a jogát, hogy harcoljon Izrael ellen. Viszonzásképpen a PFSZ kötelezi magát arra, hogy tiszteletben tartja Libanon szuverenitását és biztonságát, s nem avatkozik az ország belpolitikájába. Ismét megnyitják az összes fontos közutakat, a libanoni kormány fennhatósága alá helyezik a középületeket és létesítményeket. Véget vetnek a propaganda- és a rádióháborúnak. Szíria és Egyiptom államfője megállapodott, hogy véget vet a két ország között folyó propa- gandaháborúnak és újból megnyitja a három hónappal ezelőtt bezárt kairói, Illetve damaszkuszi nagykövetségét. Iszmail Fahmi egyiptomi miniszterelnök-helyettes, külügyminiszter hétfőn az Arabok Hangja rádióban bejelentette, hogy az öt arab ország külügyminisztereinek Rijadban tartott konferenciájának döntése értelmében október 25-én nyílik meg Kairóban az Arab Liga 21 tagállama államfőinek 8. csúcstalálkozója. A kairói lapok részleteket közöltek Asszad szíriai, Anvar Szadat egyiptomi és Szárkisz Libanoni államfő a rijadi minicsúcsértekezleten lezajlott párbeszédéből. Éllász Szárkisz libanoni elnök kijelentette: „A szíriai csapatok az én kérésemre jöttek Libanonba, a jelenlétük tehát törvényes“. E kijelentésre Szadat egyiptomi államfő így reagált: „Ha így áll a helyzet, akkor nem szabad beavatkoznunk Libanon belügyeibe. E probléma kizárólag a libanoni szuverenitás hatáskörébe tartozik. Indítványozom, hogy a kérdést vegyük le a napirendről“. Asszad szíriai elnök ekkor azt válaszolta: „Ebben teljesen egyetértek Szadattal“. A rijadi találkozóról kiadott közlemény e párbeszéd eredményeként nem tesz említést a Libanonban tartózkodó szíriai csapatok kivonásáról. Csak a fegyveresek és nehéz-fegyverek szakaszos kivonásáról intézkedik. Befejeződtek a szovjet—mongol tárgyalások fFolytatás az 1. oldalról) rét folytattak a kommunista és munkásmozgalom helyzetéről is. Brezsnyev és Cedenbal aláhúzta: az SZKP és az MNFP „el van szánva arra, hogy továbbra is minden eszközzel hozzájárul ét kommunista mozgalom összejorrottságának erősítéséhez a marxizmus—leninizmus és a proletár internacionalizmus elvei alapján A nemzetközi biztonság megszilárdítása szempontjából kiemelkedő fontosságú kérdéseket is érintettek. Mint a moszkvai hivatalos közlemény végezetül hangsúlyozza: Brezsnyev és Cedenbal találkozóját a szívélyesség, a barátság és a teljes nézetazonosság jellemezte valamennyi megvitatott kérdésben. Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára és Jumzsagijn Cedenbal, a Mongol Népi Forradalmi Párt Központi Bizottságának első titkára, a Nagy Népi Hurál Elnökségének elnöke kedden Moszkvában szovjet— mongol dokumentumokat Irt alá, közöttük a sokoldalú együttműködés továbbfejlesztésével és elmélyítésével kapcsolatos kérdéseket tárgyaló dokumentumokat, valamint a Szovjetunió és a Mongol Népköztársaság határszerződését is. Nyikolaj Podgornij, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke, az SZKP Politikai Bizottságának tagja, tegnap a Kremlben Jumzsagijn Cedenbalnak átadta a Lenin- rendet. A legmagasabb szovjet állami kitüntetést a szovjet— mongol együttműködés és barátság fejlesztésében elért kimagasló eredményeiért ítélték oda a mongol államfőnek 60. születésnapja alkalmából. Nyikolaj Podgornij a kitüntetés alkalmából mondott beszédében megállapította: „Az ön tevékenysége szorosan összefügg a mongol nép figyelemreméltó sikereivel. Az egész világ haladó népe úgy Ismeri önt, Cedenbal elvtárs, mint következetes marxista—lenlnistát, a szocialista társadalom egységének és összeforrottságának megszilárdításáért küzdő meggyőző harcost.“ A moszkvai lapok tegnapi számaiban első oldalon számoltak be a mongol delegáció érkezéséről és a tárgyalásokról. Teljes terjedelmükben közük azokat a beszédeket, amelyeket Leonyid Brezsnyev, az SZKP főtitkára és jumzsagijn Cedenbal, a Mongol Népi Forradalmi Párt első titkára mondott a Kremlben rendezett fogadáson. A beszédekből a moszkvai megfigyelőket elsősorban Cedenbalnak azok a szavai ragadták meg, amelyek a két ország vezetőinek optimizmusát tükrözik az ázsiai kontinens bonyolult problémáinak megoldhatóságát illetően. Leonyid Brezsnyev, anélkül, hogy részletesen kitért volna az ázsiai kontinens országai között fennálló ismert nézeteltérésekre és problémákra, az ázsiai kollektív biztonság perspektívája szempontjából világította meg a tennivalókat: türelmesen, lépésről-lépésre, a jószomszédság elvei alapján kell építeni az államközi kapcsolatokat. a gyakorlatban kell tiszteletben tartani más államok szuverenitását és egyenjogúságát, előre kell tekinteni és konstruktív párbeszédet kell folytatni. Cedenbal a maga részéről hangsúlyozta, hogy a Mongol Népköztársaság a jövőben is fáradhatatlanul törekszik a szocialista országok egységének megszilárdítására, internacionalista kapcsolataik és sokoldalú együttműködésük fejlesztésére és elmélyítésére.