Új Szó, 1976. október (29. évfolyam, 234-259. szám)
1976-10-19 / 249. szám, kedd
Hiemm ram immsi-m»«« 1976 X. 19. Szlovák Nemzeti Liga 1. Humenné 12 8 0 4 29:10 16 2. Senica 12 71 4 22:14 15 3. Kys. N. Mesto 12 0 2 4 25:14 14 4. Prievidza 12 5 4 3 17:13 14 5. Svidník 12 7 0 5 13:12 14 8. Brezno 12 3 7 2 11:10 13 7. Detva 12 5 3 4 16:15 13 8. Trebišov 12 8 1 5 19:18 13 9. Púchov 12 5 2 5 20:19 12 10. Dubnica 12 4 4 4 17:17 12 11. SaTa 12 3 54 14:19 11 12. Ziar n. Hr. 12 4 2 8 13:12 10 13. Ružomberok 12 5 07 20:20 10 14. Hlohovec 12 4 2 6 8:21 10 15. Zvolen 12 2 4 6 11:28 8 10. L. Mikuláš 12 3 1 8 11:26 7 Divízió Nyugati csoport: Spoje—Bünov- ce 1:1, Nyitra B—Topoľčany 1:1, Petržalka—Partizánske 2:1, Slovan B—Inter B 1:1, Štúrovo—Jur 2 0, N. Zámky—Sered 0:0, Komárno—Trnávka 3:0. 1. Komárno 10 7 2 1 17:8 16 2. Sereď 10 5 4 1 18:13 14 3. Petžalka 10 8 1 3 30:13 13 4. Štúrovo 10 4 3 3 18:10 11 5. Spoje 10 43 3 9:10 11 8. Bánovce 10 4 2 4 13:10 10 7. Inter B 10 3 4 3 14:13 10 8. N. Zámky 10 4 2 4 10:14 10 9. Topoľčany 10 4 1 5 13:14 9 10. Partizánske 10 4 15 14:17 9 11. Nitra B 10 3 3 4 11:15 9 12. Jur 10 2 2 6 12:18 8 13. Slovan B 10 1 4 5 8:18 8 14. Trnávka 10 3 0 7 14:26 8 Keleti csoport: VSZ Košice—Čadca 3:0, Kežmarok—Jelšava 3:0, Stropkov—Podbrezová 2:1, St. Ľubovňa—Sp. N. Ves 1:1, Vranov— D. Prešov 3:2, Bytča—Snina 1:1, Žilina B—Handlvoá 2:0. 1. Stropkov 10 6 3 1 14:5 15 2. VSZ Košice 10 6 2 2 25:13 14 3. Žilina B 10 4 3 3 18:11 11 4. Sp. N. Ves 10 4 3 3 15:12 11 5. D. Prešov 10 5 1 4 18:19 11 8. Bytča 9 4 2 3 8:8 10 7. Vranov 10 4 2 4 12:16 10 8. Podbrezová 10 4 2 4 11:20 10 9. St. Ľubovňa 10 3 3 4 14:12 9 10. Handlová 10 3 3 4 14 14 9 11. Snina 9 3 3 3 10:11 9 12. Jelšava 10 3 2 5 7:12 8 13. Kežmarok 10 3 1 8 9:15 7 14. Čadca 10 12 7 12:17 4 Kerületi bajnokság: Zl. Moravce —Dun. Streda 1:1, Galanta—Vráb- Ie 1:1, Šahy—Skalica 0:2, Modranka—Trenčín B 0:0, Levice—Piešťany 2:0, Továrnlky—Nemšová 2:0, Tlmače—Trnava B 2:0, Vŕbové—N. Mesto 2:2. 1. Trenčín B 11 6 4 1 20:6 10 2. Dun. Streda 11 6 2 3 15:7 14 3. Levice 11 4 5 2 13:7 13 4. Skalica 11 5 3 3 14:11 13 5. Nemšová 11 0 1 4 17:18 13 6. Tlmače 11 4 4 3 8:8 12 7. N. Mesto 114 4 3 14:16 12 8. Trnava B 11 4 3 4 14:12 11 9. Vráble 11 4 2 5 1:110 10 10. Zl. Moravce 11 4 2 5 17:20 10 11. Továrnlky 11 5 0 6 14:20 10 12. Modranka 11 3 3 5 11:12 9 13. Šahy 11 3 3 5 9:17 9 14. Vŕbové 11 3 2 6 13:17 8 15. Piešťany 11 3 2 8 11:18 8 18. Galanta 11 2 4 5 9:15 8 Bratislava: ZMDŽ—Matador 0:0, Vinohrady—Slovan jun. 3:1, CH Bratislava B—Rapid 0:2, Senec— ČH Malacky 3:0, Strojár Malacky —Pezinok 2:0, Tomášov—Dev. N. Ves 1:0, Pod. Biskupice—Rača 3:2. 1. Rapid 9 8 0 1 16:5 18 2. Matador 9 6 2 1 22:5 14 3. Pod. Biskupice 9 5 3 1 16:9 13 4. Vinohrady 9 8 0 3 19:11 12 5. ZMDŽ 9 513 13:7 11 6. CH Malacky 9 5 13 18:13 11 7. Tomášov 9 4 14 13:12 9 8. Senec 9 4 1 4 21:20 9 9. CH Bratislava B 9 3 3 3 13:13 9 10. Str. Malacky 9 3 2 4 13:17 8 11. Slovan jun. 9 2 16 12:21 5 12. Rača 9 2 07 17:29 4 13. Pezinok 9 117 9:21 3 14. Dev. N. Ves 9 1 0 8 5:24 2 1. A osztály — északkelet: Hurbanovo—Rybany 4:1, Zemné—Solčany 2:1, Šurany—Tvrdošovce 2:0, Kolárovo—Dvory n. Zlt. 1:0, Ko- ntarovce—V. Ripňany 4:1, St. Turá—Tr. Teplice 5:1, Bánov—Chynorany, nem játszották, N. Zámky B—Bošany 3:1. 1. Tr. Teplice 11 7 2 2 20:12 16 2. St. Tűrő 11 6 3 2 20:9 15 3. Kolárovo 11 8 2 3 18:23 14 4. Šurany 11 5 3 3 18:11 13 5. Hurbanovo 11 4 4 3 14:8 12 B. Tvrdošovce 11 5 2 4 15:12 12 7. Bánov 10 433 10:8 11 8. Rybany 11515 19:20 11 9. Zemné 11 3 4 4 9:14 10 10. Chynorany 10 3 3 4 18:13 9 11. N. Zámky B 11 4 1 6 18:17 9 12. Koniarovce 11 3 3 5 13:16 9 13. Solčany 10 4 1 5 13:17 9 14. V. Ripňany 11 4 1 6 14:25 9 15. Bošany 11 3 2 6 9:18 8 18. Dvory n. Zlt. 10 2 1 7 10:21 5 Délnyugat: Trnovec—Matúškovo 4 0, Čalovo—Selice 6:3, Leopoldov —Holíč 4:1, Brezová—Trebatice 3:2, Zbehy—Topofčianky 1:5, Te- šedíkovo—Hlohovec B 10:0, Lužianky—Myjava 1:0, L. Trnava— V. Leváre 2:2. 1. L. Trnava 11 5 4 2 17:10 14 2. Calovo * U 6 2 3 24:18 14 3 V. Leváre 11 6 1 4 20:14 13 4. Topoľčianky 116 14 21:17 13 5. Selice 11 5 3 3 19:19 13 6. Trnovec 11 6 1 4 20:21 13 7. Leopoldov 11 5 2 4 16:13 12 8. Trebatice 11 6 0 5 23:20 12 9. Brezová 11 5 2 4 15:15 12 10. Tešedíkovo 11 5 1 5 24:22 11 11. Holíč 11 51 5 19:17 11 12. Zbehy 114 16 19:21 9 13. Matúškovo 11 4 1 6 16:19 9 14. Myjava 11 2 4 5 9:12 8 15. Lužianky 11 3 2 8 14:24 8 18. Hlohovec B 11 2 0 9 10:30 4 Bratislava: Gajary—Vysoká 3:3, Trnávka B—Jabloňové 1:1, Jakubov—Krasňany 5:0, Start VD— Petržalka B 1:1, Rapid B—Z. Bystrica 2:1, Zohor—Kablo 2:0, Senk- vlce—Dúbravka, nem játszották. 1. Jakubov 9 6 2 1 17:3 14 2. Dúbravka 8 5 2 1 18:9 12 3. Vysoká 9 3 8 0 17:13 12 4. Jabloňové 9 4 3 2 13:7 11 5. Rapid B 9 50 4 13:1010 8. Kablo 94 14 14:10 9 7. Start VD 9 3 3 3 13:10 9 8. Petržalka B 9 2 5 2 12:14 9 9. Krasňany 9 3 3 3 10:16 9 10. Zohor 9 3 15 10:14 7 11. Z. Bystrica 923 4 6:11 7 12. Gajary 9 2 2 5 12:17 8 13. Senkvice 8 2 1 5 9:18 5 14. Trnávka B 9 1 2 6 5:16 4 í. B osztály — keleti csoport: N. Stráž—Kozárovce 6:1, Bajč — Mojzesovo 4:1, Komjatice—Marcelová 2:1, Renokov—Štúrovo B 3:1, Vojnice—Zlatná 8:1, Želiezovce — Gbelce 4:0, Pribeta—Plášťovce 4:0, Levice B—Strekov 3:1. 1. Bajč 11 8 1 2 32:14 17 2. Želiezovce 11 6 4 1 25:13 16 3. Štúrovo B 11 7 0 4 27:13 14 4. Gbelce 11 6 1 4 22:12 13 5. Renokov 11 5 2 4 26:17 12 8. N. Stráž 11 5 2 4 26:28 12 7. Levice B 11 4 3 4 211:5 11 8. Kozárovce 11 5 1 5 16:19 11 9. Strekov 11 5 1 5 15:25 11 10. Marcelová 11 5 0 6 10:15 10 11. Komjatice 11 5 0 0 11:27 10 12. Pribeta 11 4 1 0 22:23 9 13. Plášťovce 11 3 3 5 18:24 9 14. Zlatná 11 4 1 6 18:23 9 15. Mojzesovo 11 3 1 7 16:27 7 16. Vojnice 11 3 0 0 14:28 7 Déli csoport: Drážovce—Lehota 1:2, Dun. Streda B—V. Uľany 4:0, O. Potôň—Chrenová 1:2, Trstice— Gabčíkovo 2:1, Váhovce—P. Uľany 3:1, Diakovce—V. Mača 7:2, H. Potôň—D. Krškany 2:0, Branč—H. Saliby 1:1. 1. Váhovce 11 8 1 2 27:11 17 2. O. Potôň 11 7 0 4 28:17 14 3. H. Potôň 11 5 3 3 20:13 13 4. Diakovce 11 8 1 4 23:19 13 5. Lehota 11 0 1 4 17:14 13 0. Chrenová 11 0 0 5 10:11 12 7. D. Krškany 11 6 0 5 16:18 12 8. V. Mača 11 5 1 5 16:24 11 9. Gabčíkovo 11 4 2 5 19:38 10 10. H. Saliby 10 4 2 4 15:11 10 11. P. Uľany 11 5 0 6 16:25 10 12. V. Uľany 11 3 3 5 16:24 9 13. Trstice 11 3 2 6 16:19 8 14. D. Streda B 10 3 18 16:12 7 15. Branč 11 2 3 6 16:25 7 18. Drážovce 11 2 2 7 10:23 6 Bratislava: VBSP B—Časta 0:0, Llmbach—Bernolákovo 6:1, Myslenice—Dynamo Pezinok 4:0, Ovsište —Ivánka 6:1, Vrakuňa—Vištuk 1:1, Petronka—Lozorno 4:1, Jarovce—Devín nem játszották. 1. Vištuk 9 5 3 1 21:4 13 2. Vrakuňa 9 3 6 0 15:7 12 3. D. Pezinok 9 4 3 2 15:10 11 4. Patrónka 9 4 3 2 22:18 11 5 Myslenice 9 5 13 19:17 11 6. Ivánka 9*5 1 3 17:19 11 7. Limbách 9 42717:8 10 8. Lozorno 9 4 2 3 10:12 10 9. Bernolákovo 9 4 14 17:24 9 10. Jarovce 8 3 2 3 10:19 8 11. Devín 8 2 3 3 16:14 7 12. Ovsište 9 1 2 0 18:22 4 13. VBSP B 9 1 2 0 8:25 4 14. Casta 9£3 0 7:19 3 Kerületi bajnokság: Selce—B. Bystrica B 3:2, Dolné Vestenice — Lisková 2:0, Nováky—Nižná 8:1, Kalinovo—Plevník 5:1, Krásno— Stráňavy 1:1, Sučany—Brusno 1:1, Hriňová—D. Kubín 0:4, Lučenec— Turany mérkőzés eredményét nem sikerült megállapítani. 1. Dol. Kubín- 1060428:11 12 2. Lučenec 9 8 0 3 23:19 12 3. D. Vestenice 10 6 0 4 14:11 12 4. Nováky 1051 4 24:13 11 5. Selce 10 5 1 4 22:14 11 6. Krásno 10 4 3 3 20:13 11 7. Brusno 10 4 3 3 17:11 11 8. B. Bystrica B 10 3 4 3 15:11 10 9 Hriňová 10 5 0 5 18:24 10 10. Kalinovo 10 4 1 5 15:17 9 11. Stráňavy 10 3 3 4 9:15 9 12. Nižná 10 4 1 0 16:28 9 13. Sučany 10 3 2 5 11:17 8 14. Turany 9 3 2 4 9:15 8 15. Plevník 10 2 4 4 8:18 8 18. Lisková 10 2 3 5 10:22 7 I. A osztály — B-csoport: Veľký Krtíš—Cinobaňa 9:1, Kremnica— ČSAD B. Bystrica 1:4, Žarnovica— Pravenec 1:0, B. Štiavnica—Lučenec B 2:1, Dobrá Nivá—Rim. Sobota 1:0, Fiľakovo—Sklabina 4:1, Sandrik Hámre—Dubová 2:1. 1. ČSAD B. Byst. 10 7 2 1 18:8 16 2. Pravenec 10 6 3 1 14:6 15 3. S. Hámre 10 1 0 3 23:9 14 4.’Rim. Sobota 10 6 1 3 20:10 13 5. Dubová 10 5 2 3 19:16 12 6. B. Štiavnica 10 5 2 3 16:14 12 7. D. Nivá 10 4 2 4 15:18 10 8. V. Krtíš 10 3 3 4 19:19 9 9. Fiľakovo 10 3 2 5 17:17 8 10. Žarnovica 10 2 4 4 8:15 8 11 .Sklabina 10 2 3 5 13:15 7 12. Kremnica 10 3 16 10:19 7 13. Lučenec B 10 2 2 6 8:16 6 14. Cinobaňa 10 1 1 8 8:36 3 Kelet-Szlovákia Kerületi bajnokság: Rožňava — Strážske 2:0, Sečovce—Šebastová 2:1, Sobrance—Poprad 2:2, Medzilaborce—Prakovce 1:1, Sp. Vlachy —Soľ 0:0, Král. Chlmec—Prešov B 2:0, Lubeník—Poproč 3:1. 1. Poprad 11 8 2 1 36:9 18 2. Sobrance 11 8 1 4 25:13 13 3. Prakovce 11 6 1 4 14:12 13 4. Král. Chlmec 11 5 3 3 15:20 13 5. Strážske 11 52 4 11:8 12 6. Prešov B 10 4 3 3 13:10 11 7. Lubeník 10 4 3 3 16:16 11 8. Sp. Vlachy 11 4 2 5 14:10 10 9. Sečovce 11 3 4 4 12:13 10 10. Šebastová 11 3 3 5 12:18 9 11. Medzilaborce 11 3 3 510:21 9 12. Rožňava 113 2 0 12:7 8 13. Soľ 11 326 9:17 8 14. Poproč 11 2 3 6 15:28 7 I. A osztály — keleti csoport: V. Kapušany—Giraltovce 2:1, Kapušany—Vranov B 2:1, Lipany — Michaľany 4:1, Sabinov—Nac. Ves 3:2, Bystré—Demjata 2:1, Michalovce B—Sar. Michaľany 1:0, 1. V. Kapušany 11 7 2 2 27:9 16 2. Lipany 11 4 6 1 19:11 14 3. Humenné B 10 5 2 3 14:12 12 4. Michalovce B 11 5 2 4 11:20 12 5. Bystré 11 6 0 5 16:18 12 6. Michaľany 11 6 0 517:20 12 7. S. Michaľany 11 3 5 3 15:6 11 8. Vranov B 11 4 34 31:14 11 9. Demjata 11 3 5 3 15:11 11 10. Sabinov 11 3 3 5 14:15 9 11. Nac. Ves 11 2 5 4 13:18 9 12. Giraltovce 11 4 1 6 15:26 9 13. B. Nová Ves 10 2 3 5 13:24 7 14. Kapušany 11 2 3 6 9:24 7 Nyugati csoport: Koš. Nová Ves —Valaliky 2:0, VSS B—Hranovni- ca 7:2, Čečejovce—Lokomotíva B 2:3, Svit—Rudňany 1:0, Krompachy—Moldava 1:2. 1. Moldava 11 8 3 0 39:12 19 2. Svit 11 8 2 1 14:17 18 3. Valaliky 11 7 2 2 22:16 16 4. Rudňany 11 6 1 4 14:15 13 5. Lokomotíva B 11 5 1 5 20:16 11 6. Koš. N. Ves 11 4 3 4 15:21 11 7. Krompachy 11 4 2 5 23:21 10 8. Hranovnica 11 4 2 5 22:29 10 9. Čečejovce 11 4 1 6 24:29 9 10. VSS B 11 3 2 6 21:21 8 11. Krásna 10 3 2 5 11:15 8 12. Družstevná 11 3 2 6 11:24 8 13. Hrabušice 10 3 1 6 16:28 7 14. Smižany 11 1 2 8 10:25 4 I. B osztály — Košicei csoport: Plešivec—Dobšina 1:0, Turňa—Revúca 2:2, V. Ida—Čaňa 2:2, Rožňava B—Sena 3:2. 1. Čaňa 12 7 2 2 23:10 17 2. Turňa 11 5 3 3 23:19 13 3. VSZ B 10 4 4 2 22:8 12 4. Haniska 11 6 0 5 26:23 12 5. Barca 11 4 3 4 19:16 11 6. V. Ida 1043315:13 11 7. Rozhanovce 10 4 3 3 14:11 11 8. Revúca 11 4 3 4 17:16 11 9. Rožňava B 10 5 1 4 23:24 11 10. Dobšina 10 4 2 4 14:12 10 11. Spoje ' 10 5 0 5 18:17 10 12. Seňa 10 4 1 5 23:22 9 13. N.' Myšia 9 4 14 18:14 9 14. Plešivec 10 2 2 6 16:31 6 15. Poz. stavby 1111 9 13:42 3 Zemplíni csoport: Trebišov B— Lubiša 3:0, Budkovce—Ulič 4:1, Kamenica—Petrovce 4:3. 1. Budkovce 11 7 2 2 27:13 15 2. Petrovce 11 6 3 2 28:14 15 3. Z. Široká 10 6 2 3 21:10 12 4. Pozdišovce 10 6 0 4 20:13 12 5. Rokytov 10 5 2 3 25:18 12 6. Ulič 11 5 2 4 16:22 12 7. Balô 10 5 1 4 20:20 11 8. Trebišov B 11 4 2 5 26:19 10 9. Lubiša 11 4 2 5 12:12 10 10. Kamenica 11 5 00 15:20 8 11. Parchovany 10 3 2 5 9:17 8 12. Čerchov 10 4 0 6 13:22 8 13. Papin 10 3 1 6 13:19 7 14. Stakčín 10 11 8 11:36 3 Csehszlovákia— Szovjetunió 9:6 (0:6) A rögbi Európa-bajnokság „B“-csoportjában a nyitómérkőzésen a csehszlovák válogatott második félidei Jó játékának köszönve biztosan győzte le a szovjet együttest. A pontokat a következők szerezték: Berta (6), Ševčík (3). ill. Mgeladze 14), Grazsdan (2.) Jelenet az Inter Bratislava — Dukla Praha I. labdarúgó-liga mérkőzésről. Balról Vizek, Barmoš, Rótt és Petráš (Vojtíšek fölv.J Végre VSS — győzelem VSS — Zbrojovka Brno 4:1 (1:1) Košice, 1000 néző, játékvezető Korček, góllövők: Stafura, Lipnický, Gallis (2), illetve Kotásek. A játék képe arra engedett következtetni, hogy a vendégcsapat az egyik pont megszerzését tűzte ki célul. A hazaiak vezető góljára Stafura (27. p.) még Kotásek révén (31. p.) válaszolni tudott, de a második félidőben kidomborodott a VSS nagyobb játéktudása, s a hazai akciók közül végre újabb három gólt eredményezett. Az 56. percben Lipnický, a 73. és a 86.-ban Gallis növelte a hazaiak előnyét, biztosította fölényes és megérdemelt győzelmét. Az I. labdarfigň-liga táblázata: 1. Dnkla 8 5 2 117:11 12 2. Inter 8 5 12 18:8 11 3. TrenCín 8 5 12 13:7 11 4. Slávia 8 2 5 1 12:6 9 5. Slovan 7 4 12 12:8 9 6. Brno 8 4 13 13:11 9 7. Lokomotíva 8 4 0 4 10:10 8 8. Teplice 8 3 2 3 13:14 8 9. Žilina 7322 5:8 8 10. Ostrava 8 2 3 3 9:9 7 11. Sparta 8 3 14 9:11 7 12. Bohemians 8 2 2 4 7:10 8 13. Plzeň 8 14 3 6:11 íi 14. VSS 8 3 0 5 9:20 B 15. Trnava 8 2 15 6:17 5 16. F. Místek 8 2 0 6 6:12 4 A 12 TALÄLATOS SAZKA SZELVÉNY: 12345B789 10 11 12 102110011 0 1 2 A KÜLFÖLD LABDARÚGÁSA A Nyugatnémet Labdarúgó Kupáért lejátszott mérkőzésen a Bayern München 5:1 (1:1) arányú győzelmet aratott az SV Hamburg együttese fölött, mely a kupa védője. A gólokat a következők szerezték: Kapell- mann, Rumenigge, Torstensson, (2), Höness, ill. Hidien. A román bajnokság 9. fordulójának eredményei: Constanta —Craiova 2:3, Sportul Bukarest —Dynamo Bukarest 1:1, Pitesti —Bacau 2:0, Petrozsény—Marosvásárhely 4:0, Progresul Bukarest—Arad 2:2, Galati—Iasi 1:0, Nagyvárad—Hunedoara 1:1, Resita—Temesvár 1:0. A szovjet bajnokság legutóbbi eredményei: Kujbisev—Szpartak Moszkva 1:0, Lokomotív Moszkva—CSZKA Moszkva 1:0. Jugoszláv bajnokság: Buduc- noszty—Beograd 1:1, Crvena Zvezda—Szarajevó 2:1, Tuzla— Rijeka 2:1, Krusevac—Ljubljana 2:2, Dinamó Zágráb—Banja Luka 5:1, Újvidék—Split 2:1, Nis —Partizán 2:0, Zseljeznyicsar Szarajevó—Zágráb 1:1. A spanyol bajnokság 6. fordulója: Elche—San Sebastian 2:0, Betis Sevilla—Vigo 1:0, Real Madrid—Burgos 1:0, Las Palmas—Valencia 2:1, Santander-Zaragoza 1:0, Malaga—FC Seilla 0:0, Salamanca—Alicante 1:0, Bilbao—Barcelona 1:3. A belga bajnokság 8. fordulója: Antwerpen—Standard Liége 0:0, Mechelen—Anderlecht 1:1, Kortrijk—Charleroy 0:0, Ostende—Beringen 1:1, Molenbeek—Varegem 3:0, FC Liége—Lierse 0:2, Beveren—Beer- schot 2:1, Cercle Bruges—FC Bruges 2:2, Winterslag—Loke- ren 2:1. Az ifjúsági UEFA torna selejtező mérkőzésén Finnország 2:3 (1:1) arányú vereséget szenvedett Svédországtól. A LABDARÚGÁS HETE E héten a csehszlovák labdarúgócsapatok közül kettő szerepel az európai kupaküzdelmekben. A bajnok Baník Ostrava szerdán 17.00 órakor fogadja a háromszoros BEK-győztes Bayern München együttesét, a Slovan Bratislava pedig ugyancsak szerdán 16,30 órakor kezdi UEFA Kupa-találkozóját a Queens Park Rangers együttesével. A bratislavai találkozót spanyol, az ostravait francia játékvezető hármas irányítja. Itt jegyezzük meg, hogy a Slovan találkozójáról a tv egyenes adásban számol be, míg az ostravai mérkőzést 20.00 órai kezdettel képfelvételről közvetíti. A hét végén folytatódnak a hazai bajnoki küzdelmek. Az I. liga 9. fordulója megint három napon kerül megrendezésre, a II. ligában valahány találkozó szombaton kerül sorra, míg a Szlovák Nemzeti Ligában egy mérkőzés lesz szombaton, a többit vasárnap rendezik meg. Szombaton a Dukla Praha— Jednota Trenčín mérkőzéssel 17.00 órakor kezdődik a forduló. Vasárnap hat találkozó lesz. A Lokomotíva Košice—VSS Košice helyi rangadót 14.00 órakor kezdik, fél órával később a Zbrojovka Brno—Baník Ostrava, a Frýdek-Místek—Spartak Trnava és a Škoda Plzeü—ZVL Žilina erőpróba lesz soron. A Sklo Union Teplice—Bohemians mérkőzést 16.30-kor, a Slávia Praha—Inter Bratislava párviadalt 17.00 órakor kezdik. A forduló utolsó mérkőzésére, a Slovan Bratislava—Sparta Praha találkozóra hétfőn, október 25-én kerül sor, s azt 16.00 órai kezdettel a televízió is közvetíti. A II. liga teljes 10. fordulóját szombaton a következő párosításban rendezik meg: Tatran Prešov—Pov. Bystrica és Partizán Bardejov—TŽ Tŕinec (14.00 óra), ČH Bratislava—Michalovce, Dukla B. Bystrica—SONP Kladno, LIAZ Jablonec—Strojárne Martin, Kovo Déčín—VŽKG, Spartak Vlašim—UD Pŕíbram, Plastika Nitra—ŽD Bohumín (mind 14.30 órai kezdettel). A Szlovák Nemzeti Liga 13. fordulójának első mérkőzése, a Kys. Nové Mesto—Ziar találkozó 14.30-kor kezdődik. Minden további erőpróba vasárnap lesz, 14.00 órai kezdettel ebben a párosításban játszanak a csapatok: Trebišov—Svidník, Humen- né—Brezno, Šaľa—Detva, Dubnica—Senica, Púchov—Zvolen, Ružomberok—Prievidza, Lipt. Mikuláš—Slovan Hlohovec.