Új Szó, 1976. október (29. évfolyam, 234-259. szám)
1976-10-16 / 247. szám, szombat
á Icispad és a pálya összhangja... GONDOLATOK A CSEHSZLOVÁK - SKÖT MÉRKŐZÉS KAPCSÄN Az élvonalbeli csehszlovák labdarúgás szerencséje, hogy igazi szakemberek végzik a válogatást, a válogatott felkészítését, szereplésének irányítását. Ježek főedző, aki hosszabb ideig Hollandiában működött, azzal a feltett szándékkal látott neki az ú| válogatott keresésének és ötvözésének, hogy átmenti mindazt a pozitívumot, amit az akkor valóban élvonalbeli hollandoknál látott és tapasztalt, s azt igazi csehszlovák jelleggel dúsítja. Föltett szándékát különösen azóta Sikerül maradék nélkül megvalósítania, amióta segédedzői minőségben Jozef Vengloš működik közre. Ez a csöndes, szerény szakember nagy munkát végzett a Slovan Bratislava csapatában, s annak Iegjobjait, mindig kellő módon készítette fel a válogatott számára. Nyugodtan lehetett rájuk építeni az országos tizenegyet. Jelenet a Plzeňben sorra került Csehszlovákia—Skócia válogatott labdarúgó-mérkőzésről, amely a 21 évnél fiatalabbak Európa-baJ- noki selejtezője volt. Clarke skót kapusnak ezúttal kár volt erőlködnie, mert a labda a háló tetejére esett. (ČSTK felv.) Folytatódnak a labdarúgó-bajnokságok Az Inter kerül az élre? Kéthetes szünet után ismét a bajnoki pontokért játszanak az *• és a II. labdarúgó-ligában. Az I. liga 8. fordulójának mérkőzéseit ma, holnap és hétfőn bonyolítják le. Egy összecsa- pást, a Žilina—Slovan meccset — a Slovan kérésére — ké- sőbbi időpontra halasztották. A II. liga minden találkozóját szombaton játsszák. A szorgalmas és következetes munka az Európa-bajnoksá- gon hozta első nagy gyümölcsét. A Ježek—Vengloš edzőkettős még a nagy diadal utáni időkben is óvatosságra intette a szakközvéleményt, a játékosokkal pedig tudatosította, hogy az Európa-bajnoki cím kötelez. Mindketten már jó>előre alaposan szétnéztek az élvonalbeli hazai labdarúgás házatáján és éles látásukat nem kerülhették el azok a tehetségek, akik bizonyításra vártak. A sérülések nem kímélik meg a legjobb csapatokat sem, s nálunk is nagyszerű egyéniségeket kellett máról-holnapra pótolni Ez csak úgy járhatott sikerrel, hogy Ježek és Vengloš alaposan ismerték az újabb jelölteket is, tudták, kitől, mit lehet várni. Bíztak a fiatalokban, s azok bíztak megbízóikban. Különösen Prágában figyelhettük meg, milyen nagyszerű az együttműködés a pálya melletti kispadon ülő edzőkettős és a zöld gyepsn küzdő tizenegy játékos között. A csapat pontos célkitűzéssel megy a pályára. Ha a kezdeti elgondolások nem vezetnek sikerrel, nem várat magára az újabb változatok „bevetése“. A megfigyelő szakember mindig jobban látja mi és hogyan történik a pályán, mint az, aki maga is aktív részese a nagy küzdelemnek. A Csehszlovákia—Skócia mérkőzés 8. percében sajnos megStockholmban, mint már említettük, Svédország válogatottja 5:2-re győzött Csehszlovákia ellen. A mieink közül csak Kunz tudott győzni Bengtsson ellen, 21:16, 21:15-re, valamint az Orlowski, Uhlíková vegyespáros a Bengtsson, Hellman kettős ellen 19:21, 21:12, 21:15- re. Az egyes találkozók eredményei (elől a svéd játékos): Tborsell—Kunz 21:8, 21:16, Bengtsson — Orlowski 6:21, 21:19, 21:11, Hellman—Uhlíková 16:21, 21:14, 21:12, Bengtsson, Thorsell—Orlowski, Kunz 21:19, 21:18, Thorsell—Orlowski 21:18, 21:19, Szovjetunió — Magyarország 3:4. Részletes eredmények: Sztrokatov—Klampár 0:2, Go- mozkov—Gergely 2:1, Rudnova —Magos 0:2, Sztrokatov, Gosérült Gőgh, a védelem oszlopa. Amint látni lehetett, hogy nem folytathatja a játékot, az újoncnak számító Kozákot küldték a pályára, aki a középpályán egyre nagyobb ígéret lesz, s a védelmet átcsoportosították. Mivel VB selejtezőn csak két játékos cseréjére kerülhet sor — az egyik sajnos már megvolt —, nagyon csínján kellett bánni a további változtatással. Bemelegített František Veselý, hogy majd a csatársorba vigyen új ötletet, meg Jurkemik is, hogy a védelem, vagy a középpálya segítségére legyen. Még Jó, hogy nem hamarkod- ták el a Veselý—Petráš cserét, mert Jozef CapkoviC sérülése kiújult, s helyette kellett a csereember, így jött be a pályára Jurkemik. Ha előbb már az említett másik csere került volna sorra, csak 9 ép játékossal folytathatta volna csapatunk a küzdelmet, s az eredmény miatt mindvégig izgulhatott volna minden szurkoló és szakember. Kétségtelen, hogy Ježek és Vengloš jó szakemberek, az elismerés nekik csakúgy kijár, mint a sikeres csapat minden tagjának. Együtt élnek a játékkal, de minden akciónál már a következő lépést, megoldást látják és meglátják. Ismerik a gondjaikra bízott labdarúgókat, tudják, kitől, mit várhatnak. mozkov—Klampár, Jónyer 2:1, Sarhojan, Antonyan—Jónyer, Magos 0:2, Sztrokatov—Gergely 0:2, Gomozkov—Klampár 2:0. Franciaország—NSZK 6:1, A vendégcsapat egyetlen győzelmét Lelss aratta, aki 21:15, 21:15 arányban győzött Martin ellen. Jugoszlávia—Anglia 6:1. Itt is egyetlen vendéggyőzelem született, Neale 21:13, 21:14-re győzött Koszanovics ellen. A táblázat állása: 1. Franciaország 2 2 0 12.2 4 2. Magyarország 2 2 0 8:6 4 3—4. Jugoszlávia 2 11 8:6 2 Svédország 2 11 8:6 2 5. Szovjetunió 2 11 7-7 2 6. NSZK 2 11 6:8 2 7. Csehszlovákia 2 0 2 5:9 0 8. Anglia 2 0 2 2:12 0 Az új és a csereemberek arra is rámutattak, hogy nem csupán tizenegy kiváló labdarúgóval rendelkezünk, nem csak az a felállítású együttes európai-márka (állítják, hogy világmárka is), amely Zágrábban és Belgrádban annyi örömet szerzett a csehszlovák labdarúgás hatalmas táborának, hanem itt vannak ■ a többiek, akik tudásban és lelkesedésben erőteljesen sorakoznak fel ta-> pasztaltabb társaik mellé, s ez bíztató a jövőre nézve is. ZALA JÚZSEF Moszkvai visszhang Á Szovjetszkij Szport nagy terjedelemben számolt be a Prágában sorra került Csehszlovákia—Skócia világbajnoki selejtező mérkőzésről, s a következőket állapítja meg: „Az Európa-bajnok csehszlovák labdarúgó-válogatott tovább hosz- szabbította vereség nélküli, egyedülálló sorozatát. Már a 24. erőpróbán nem talált legyőzőre. A Skócia ellen elért győzelem különösen jelentőst“ Az említett mérkőzés eredményét hasonló hangnemben értékelte a Szovjet Televízió Is, amely képfelvételről számolt be e nagy eseményről. Kettős mérkőzés a Népstadionban A magyar labdarúgó NB I.- ben ma a 10. forduló mérkőzéseire kerül sor. A Népstadionban két mérkőzés lesz. A Csepel—Újpesti Dózsa találkozó 17.15 órakor kezdődik. majd 19.00 órai kezdettel a Bp. Honvéd—Vasas rangadót bonyolítják le. A többi mérkőzés kezdete 13.30 óra. A párosítás: MTK VM—Rába ETO, Tatabánya—Szeged, Diósgyőr—Ferencváros, Békéscsaba—Dorog, Haladás—Dunaújváros, Zalaegerszeg—Kaposvár, Videoton —Salgótarján. Nyerteseink Az Oj Szó olvasója tippel sorozat 35-ös számú szelvényének telitalálatosai közül a következők részesülnek jutalomban: I. díj — 300 korona: Ifj. Luky János, Ondrejovce 25, lévai Járás. II. díj — 200 korona: Diósl László, Nové Zámky, Cyrilo- metodejská 2. III. díj — 100 korona: Ber- kula János, Plášťovce 140. Megszokott légkörben Verekedéssel tarkítva rajtolt a kanadai—amerikai hivatásos jégkorong-bajnokság, a küzdelmek a Stanley Kupáért folynak. Csak néhány hete, hogy a tudósítások az egekig magasztalták a juharfaleveles sportszerűséget, akkor a Kanada Kupáért játszottak, de a hazai vetélkedés az más. Már az idény kezdetekor sikerült csúcsot javítania a Philadelphiai Flyers—Los Angeles Klings találkozón. McColley játékvezető a három harmad alatt 201 perc büntetést osztott ki. Az első harmad lefújását megelőzően parázs ökölcsatával próbálták elintézni a játékosok egy becsületbeli ügyet, 21 percen át zajlott a két tábor csatája a jégen. Csak akkor sikerült befelezni ezt a húsz percet, amikor elült a csatazaj. A tavalyi Stanley Kupa győztese, a Philadelphia Flyers egyébként vérszegény 1:0 arányú győzelmet aratott. Portisch győzdme Az olaszországi Varesében folytatódott a sakkvilágbajnok- jelöltek hármas körmérkőzéses tornája a továbbjutást biztosító két helyért. Ezúttal Tál— Portisch találkozóra került sor. Több mint ötórás küzdelem után a 40. lépésben Portisch megadásra késztette ellenfelét. Portisch győzelmének értékét növeli az a tény, hogy Tál vezette a világos bábúkat, A hármas torna állása: 1. Petroszjan 2 pont, 2. Portisch 1,5, 3. Tál 1,5 pont. Az I. liga legérdekesebb mérkőzésiére Bratislavában kerül sor, ahol az Inter vasárnap délután 14.30 órakor megpróbálkozik a „trónfosztással“. Az éllovas Duklát akarja legyőzni, hogy ismét átvegye a vezetést a bajnokságban. Hazai környezetben esélyesnek is mondható az Inter, de a Duk- láról mindenki tűd ja, hogy idegenben talán még veszélyesebb, mint otthonában. Az Interben mindenki egészséges, a Duklá- ban viszont a válogatott Nehoda kisebb sérülést szenvedett a szerdai világbajnoki selejtezőn. Nehéz mérkőzés vár a Lokomotívára Trnaván. A hazaiaknak feltétlenül győzniük kell, mert ha otthon veszítenek, akkor „elvesztek“. A mérkőzésen nem szerepel Adamec és Móder József. Illetve Adamec szerepel — a kispadon. A volt kiváló futballista ugyanis befejezte játékos pályafutását és a csapat másodedzője lettl Móder pedig sérült. A találkozót vasárnap játsszák 14.30 órakor. Akárcsak a Trenčín— Teplice összecsapást. Folytatja jó szereplését a trenčínl csapat, az I. liga nagy meglepetése? Ha igen, akkor még szorosabb lesz a bajnokság élmezőnye. Megszakad a VSS sikertelenség! sorozata? Ez a kérdés foglalkoztatja a kelet-szlovákiai szurkolókat. A kassaiak ugyanis a legutóbbi öt meccsen nem tudtak pontot szerezni! Most a keménységéről, agresszivitásáról híres Brnót látják vendégül hétfőn este 17.00 órakor. Egy esetleges pontvesztés is végzetes lehet a VSS számára, mert ez az ötödik mérkőzése otthon, és még csak négy pontot szerzett Idegenben pedig mindenki a gólarányát javította ellenei Nem is csoda, hogy a VSS kapta eddig a legtöbb gólt (19) a ligában. A forduló további mérkőzései — szombat: Bohemians— Plzeň, Vasárnap: Sparta—Frýdek-Místek, Ostrava—Slávia. A II. liga nagy „slágere“ a Nitra—Prešov összecsapás lesz szombaton délután 14.30 órakor. Rekordközönséget várnak Nyitrán, mert Štefan Jačianský csapata, a Prešov, amely hét egymás utáni meccsét megnyerte, vonzza a nézőket. Nemcsak azért, mert biztosan áll a táblázat élén, hanem azért is, mivel szép, látványos labdarúgást játszik. A Nitra is megpályázta az I. ligát, így neki csak a győzelem a jó. De mit szólnak ehhez Strauszék? A 8. forduló érdekessége, hogy a továbbjutásra esélyes csapatok idegenben szerepelnek. A még veretlen B. Bystrica Martinban, a Jablonec Ostraván a VŽKG ellen. A további mérkőzések: Kladno—ČH Bratislava, Michalovce—Pov. Bystrica, Bohumín —Bardejov, Tfinec — Vlašim, Pribram—Déčín. Egy mérkőzés szombaton, a többi vasárnap — ez a Szlovák Nemzeti Liga 12. fordulójának műsora. Szombat: Prievidza—Púchov. Vasárnap: Svidník—Kys. Nové Mesto, Detva— Lipt. Mikuláš, Hlohovec—Ružomberok, Zvolen—Humenné, Brezno—Dubnica, Senica— Trebišov, Ziar—Šaľa. Jtv) Rangadó itt is — ott is LOKOMOTÍVA—VSS. A košinei helyi rangadón általában váratlan eredmények születnek. A pillanatnyi helyzet a Lokomotíva csapatát teszi esélyessé, de végre a VSS-nek is magára kell találnia. A vendégek bizonyára kiegyeznének a döntetlenben is. Bp. HONVÉD—VIDEOTON. Annyira jó a vidéki együttes, hogy a Honvéd csapatát már vendéglátóként sem tarthatjuk ellene biztos esélyesnek. Az esetleges pontosztozkodás senkit sem lepne meg különösebben. Beküldési határidő: október 22. Franciaország a Szuper Liga élén Az Asztaliteniszezők Szuper Ligájában a második forduló találkozóira került sor. A kellemes meglepetéssel ismét a magyar együttes szolgált, amely Moszkvában 4:3 arányú győzelmet aratott a szovjet válogatott ellen. Csehszlovákia csapata Svédország vendégeként 5:2 arányú vereséget szenvedett. Változatlanul nagy formában van a francia válogatott, amely 8:l-re győzte le vendégét, a nyugatnémet együttest. A jugoszlávok ngyanilyen arányú sikert értek el az angolok ellen. EREDMÉNYEK — ESEMÉNYEK Ojabb montreali ökölvívóbajnok, az amerikai Sugar Ray Leonard lép a profik táborába. Az olimpián váltósúlyban szerzett aranyérmet az Egyesült Államoknak. Leonard a Washington Post című lap tudósítójának mondta el, hogy profi lesz. Debrecenben férfi kézilabda BEK-mérkőzésen a helyi Dózsa 23:16 (12:8) arányban győzött a CSZKA Szófia ellen. A férfi kosárlabda BEK első fordnlójában • következő eredmények voltak: AIK Stockholm—Playhong Helsinki 86:76, Amsterdeen—Racing Mechelen 62:63, Sefra Wien—Aspo Tours 106:99, Olympiakosz Pireusz— Maccabl Tel Aviv 74:90, Federate Lugano—Crystal Palace 97:92, Wisla Krakkó—CSZKA Moszkva 88:117, Sporting Lissabon—Real Madrid 80:138, Varese—Dudelange 96:64, Bologna—Dynamo Bukarest 77:68. Az egyesült államokbeli Hilton Head-ben a női egyes döntőjét az ausztrál Goolagong, nyerte, aki 6:3, 6:4 arányban győzött Wade ellen. A férfipáros döntőjét az Ashe (amerikai), Laver (ausztrál) kettős 3:6, 6:4, 6:4 arányban nyerte a Nastase (román), Borg (svéd) páros ellen. Ugyancsak a madridi tenisztornán a női egyesek küzdelmében a csehszlovák Tomanová és Maršíková a negyeddöntőbe jutott. Tomanová az argentin Susan Villaverde ellen 6:2, 6:1 arányban győzött, Maršíková pedig Beatrix Villaverdét győzte le 6:1, 6:2 arányban. A férfi kosárlabdázók Szlovák Kupájának döntő csoportjába jutásért a Slávia SVŠT Bratislava hosszabbítás után 89:87 arányban győzött a Baník Handlová ellen. IM ÚJ SZÚ QC' W žľreŠBB @ l 37. '1. LOKOMOTÍVA - VSS : ( : ) 2. Bp. HONVÉD - VIDEOTON : ( : ) A BEKÜLDŐ NEVE*' í PONTOS CfME<