Új Szó, 1976. október (29. évfolyam, 234-259. szám)

1976-10-16 / 247. szám, szombat

A földeken sok munkát ad az ősz Közép-Szlovákia földművesei ezekben a napokban a legtöbb helyen már túl vannak az őszi csúcsmunkák első félidején. A tennivalókból azoban minde­nütt jócskán maradt még a kö­vetkező napokra, hetekre is. Az egységes földművesszövetkeze­tek és az állami gazdaságok ha­tárában — ahol az Időjárás en­gedi — most is nagy erővel végzik a burgonya, a silókuko­rica, a cukorrépa betakarítá­sát, a talajelőkészftést és az ősziek vetését. Amint azt Ján Dimoš mérnök, a Banská Bys­trica-i Kerületi Mezőgazdasági Igazgatóság főagronóinusa hét­főn elmondta, az őszi munkák végzésében eddig csak a ke­rület északi járásaiban mutat­kozik nagyobb lemaradás a gyakori esők miatt. Az össze­sen 15 ezer hektárnyi területen termesztett étkezési burgonya termésének több mint felét, a silókukoricának pedig mintegy 80 százalékát már betakarítot­ták a mezőgazdasági üzemek dolgozói. A terméseredmények­kel az idei hosszú szárazság után elégedettek a szakembe­rek. A silókukorica hozama a várakozásnak megfelelő. Kö­zép-Szlovákia földművesei a burgonyafelvásárlás állami tér. vét is teljesítik. A kerület déli járásaiban ezenkívül aránylag jónak mond­ható a cukorrépa — betakaítás üteme is. Azokban a gazdasá­gokban, ahol a gyakori esők, il­letve a felázott talaj egyelőre akadályozza a gépi munkát, a hagyományos módon folyik a cukorrépa szedése. Az ezzel el­foglalt földművesek komoly Igyekezetét az is jól bizonyít­ja, hogy hétfőn a Rimaszom­bati Cukorgyárból a szokásos öt napi cukorrépa-tartalék he­lyett hét napi zavartalan gyár­tásra, feldolgozásra elegendő tartalékot jelentettek. Az egységes földművesszö­vetkezetek és az állami gazda­ságok dolgozói a legtöbb he­lyen nagyobb lemaradások nél­kül végzik a vetést megelőző talajmunkákat is. Az összesen 87 ezer hektárnyi terület 80 százalékán a hét elejére befe­jezték a talajelőkészítést, elve­tették az őszi takarmánykeve­rékek legnagyobb részét, és meggyorsították a gabonavetést. Ezekre a munkákra elég gép áll a födművesek rendelkezé­sére. SZÁZAK SEGÍTENEK A ponikyi Csehszlovák— Szovjet Barátság Egységes Földmüvesszövetkezetben már hetek óta korántsem könnyű a munkaszervező szakemberek dolga. Irigyelni viszont a trak­torosokat sem lehet. Az úgy­szólván óránként változó Idő­járás rendszeresen meg-megza. varja a munkát. — Az elmúlt tíz—tizenöt nap folyamán egyetlenegyszer sem dolgozhattunk reggeltől estig a földeken — panaszolta Ján Pavlovič elvtárs, az efsz pártalapszervezetének elnöke. Naponta, ha csak egy negyed vagy félórára, de mindig több­ször megeredt az eső, félbe kellett szakítani a munkát az egész határban. Pedig még iga­zán sok a tennivaló. A szövetkezet nagy kiterje­désű hegyes-dombos határában jelenleg a burgony a betakarítá­sa jelenti az első számú fel­adatot. Az összesen kilencven hektárnyi területen két héttel ezelőtt kezdték a szedést. A be­takarítógépek azonban még csak néhány napja dolgoznak. A gyakori esők miatt eddig el­sősorban a brlgádosoknak és a szövetkezet dolgozóinak kellett szorgoskodniuk. — Mint minden évben, most Is jó előre megegyeztünk a he­lyi kilencéves alapiskola igaz­gatójával, Alfonz Lališ elvtárs­sal, valamint a Banská Bystri­ca-i Közgazdasági Középiskola képviselőivel és a szövetkezet­tel együttműködő ipari üzemek vezetőivel abban, hogy erejük­höz és lehetőségeikhez mérten segítenek a burgonya betaka­rításában. Az Iskolások, a Banská Bystrica-i KOVO-DRE- VO, a KOŽA-GUMA, és a SLO­VENKA nemzeti vállalat dolgo­zói az elmúlt napokban már sokat dolgoztak a burgonyaföl­deken. A Banská Bystrica-1 STAVOINDUSTRIA üzemegység, bői tehergépkocsikat küldtek a termés szállítására. Szükség esetén továbbra is százak se­gítségére számíthatunk. Amióta a burgonyaföldeken munkába állították a szövetke­zet két betakarítókombájnját, naponta átlagosan 11 vagon termést hordanak be osztályo­zásra az egyes gazdasági udva­rokba. A két gép teljesítménye ugyanannyi, mintha legalább 300 brigádos szedné kosarakba, zsákokba és pótkocsikra a bur­gonyát. — A következő napokban még negyven hektárnyi terü­leten kell elvégezni a burgo­nyaszedést. Körülbelül két hét múlva befejezzük ezt a mun­kát. A hektárhozamokkal elé­gedettek vagyunk. Az eddigiek alapján hektáronként 300 má­zsára számíthatunk. Eladási tervünket előreláthatólag túl­teljesítjük. GONDOS MUNKASZERVEZÉSSEL A Bátkai Állami Gazdaságban az idei őszön ugyancsak sok nehézséget okozott és okoz az esős- Időjárás. A rimaszombati járás legnagyobb gazdaságában ennek ellenére már sok mun­kát elvégeztek a határban. — Állami gazdaságunk szán­tóföldjein összesen 2000 hektár búza elvetését tervezzük — tá­jékoztatott a főagronómus, Ju­raj Nosál elvtárs. — A hét elejéig 1177 hektárnyi terüle­tet jártunk be a vetőgépekkel. Ezenkívül a tervezett 165 hek­táron már befejeztük az őszi takarmánykeverék vetését. A 357 hektárnyi területen ter­mesztett silókukoricát eddig 317 hektárról takarítottuk be. Időközben hozzáfogtunk a 280 hektárnyi cukorrépa szedésé­hez Is. Ezt a munkát már több mint 30 hektáron elvégeztük. Jó Idő esetén természetesen sokkal előbbre lennénk ezzel is. A mintegy 300 mázsás hek­tárhozamot ígérő parcellákon azonban a saját járműveink mellett az Igényelt 15 brigádos tehergépkocsi helyett egyelőre csak négyet állíthattunk mun­kába a termés szállítására. A felsorolt számadatok az állami gazdaság dolgozóinak nem kis szorgalmát tanúsítják. Ezekben a napokban azonban náluk Is különösen sok múlik a munkaszervező szakemberek ügyességén, a pontos, és ké­sedelemmentes intézkedéseken is. Az időjárással ugyanis Bát- kán sem köthettek szerződést. Amint meg-megered az eső, azonnal más parcellára, más munkára kell irányítani a gé­pet, az embereket a lemaradá­sok elkerülése érdekében. Az állami gazdaság szakemberei már ebben is jó tapasztalato­kat szereztek. Hétfőn délelőtt például, amikor az eső ismét kényszerpihenőt parancsolt a vetőknek, a traktorosok gépei váltva azonnal hozzáfogtak a mélyszántáshoz. Éz a munka most sok tekintetben könnyebb mint a máskori száraz őszi hó­napokban. Viszont a mélyszán­tásra váró 21000 hektár sem­mivel sem kevesebb, mint a ko­rábbi években volt. — A traktorosok igyekezetét csak dicsérni lehet — bizony­gatta a főagronómus. — A 32 tagú szocialista munkabrigád ezúttal is kiváló munkát végez mind a termésbetakarításban, mind a szántás és vetés során. Ügy hiszem, nem jelentéktelen, hogy a mostani kedvezőtlen feltételek ellenére valamivel előbbre vagyunk a vetés előtti talajműveléssel, mint a korábbi években. Ez a munkaverseny­ben részt vevő traktorosok Iga. zl bizonyítványa. Közülük Hencz Géza, Hencz László, Ján Sojka és fán Svoreň nevét mindenképpen meg kell emlí­teni. Legszívesebben azonban valamennyiükét felsorolnám. Az állami gazdaság vezetői nemcsak szervezői. hanem rendszeres értékelői is a gépe­sített munkabrigád szocialista versenyének. Bár még minden határrészben sok a tennivaló, az már biztosra vehető, hogy a soron következő kiértékelés­kor a legtöbb traktorost is el­ismerésben részesítik. LALO KÁROLY Az orenburgi távolsági gázvezetéknek a szovjet határtól a jabloňoví szivattyútelepig terjedő 12Q km- es csehszlovákiai szakaszán a košicei Mélyépítő Vállalat dolgozói eddig több mint 24 000 méter cső­vezetéket hegesztettek össze. Felvételiinkün: gépek segítségével fektetik le a csöveket. (Felvétel: A. Haščák — CSTKJ A dolgozók kezdeményezésé­nek hazánk minden egyes üze­mében, vállalatában szabad út­ja van. Az egyének és munka- csoportok kezdeményezésének teljes kibontakozásához jó ta­lajul szolgálnak a szocialista munkabrigádok és a különböző szocialista versenymozgalom. Ezek vállalaton belüli céltuda­tos irányítása és szervezése, valamint újabb módszerek be­vezetése elősegíti eredményes­ségüket. A közelmúltban az egyik leg­nagyobb bratislavai vállalatban, a Slovnaftban érdeklődtünk, hogy milyen a szocialista mun­kabrigádok tevékenysége, s hogy követik-e a legújabb mód­szereket. Kérdéseinkre Cyril Strelecký, a vállalat szakszer­vezeti üzemi bizottságának tit­kára válaszolt, aki a verseny­mozgalmakat is irányítja és fi­gyelemmel kíséri. — Ha a vállalat dolgozóinak versenymozgalmáról, s szocia­lista munkabrigád jaink tevé­kenységéről akarok beszélni — kezdi Cyril Strelecký —, akkor egy rövid visszapillantással kell kezdenem. A Slovnaftban ugyanis a válságos évek után 1970-ben kezdtek ismét felújul­ni a szocialista munkabrigádok, s ettől kezdve nagyon sokat fejlődtek. Mennyiségi és minő­ségi szempontból egyaránt. Az első állítást a következő adat­tal igazolhatom. Míg 1970-ben 18 versenyző brigádunk volt, összesen 218 taggal, 1976 első felében már 161 brigádunk versenyzett több mint 4200 tag­gal. A minőségi fejlődést pedig azzal tudnám igazolni, hogy je­lenleg 78 brigád tulajdonosa a bronz-. 57 az ezüst-, 4 brigád pedig az aranyfokozatnak. Az elmúlt évek során a CSKP KB és a Szakszervezetek Köz­ponti Tanácsa ülésein hozott határozatokat lebontottuk a mi feltételeinkre, és ezek szerint irányítottuk brigádjaink tevé­kenységét. A CSKP XV. kong­resszusa pedig újabb utakat és lehetőségeket tárt fel a szocia­lista versenymozgalmak minősé­gi fejlesztésére. Több versenyző kollektívánk lépett a Tfineci Vasműben működő Ferdinand Ogrodský vezette új brigádmoz­galom nyomdokaiba. Nálunk is megteremtették azokat a felté­teleket, amelyek a társult szo­cialista munkabrigádok meg­alakulásához, Illetve közös kö­telezettségvállalásaikhoz szük­ségesek. A kötelezettségvállalások a termelésben dolgozó kollektí­vák, illetve a termelésben és a karbantartásban működő munkacsoportok közötti kap­csolatok javítására irányulnak. Mivel az egyik csoport mun­kája elengedhetetlenül befolyá­solja a másik csoport tevé­kenységét, s ha az egyik nem teljesíti valamilyen feladatát, megakadályozza a másik cso­port tervteljesítését is. A kö­zös vállalások pedig elsősor­ban azt szorgalmazzák, hogy a csoportok közötti „szállítások“ folyamatosak legyenek, s ezzel nagymértékben hozzájárulnak a vállalat igényes feladatainak teljesítéséhez. — A szocialista munkabrigá­dok kezdeményezésének fej­lesztése lényegében három cso­portra osztható. — folytatja Strelecký eivtárs — Az első a már említett Ogrodský-féle tár­sult szocialista munkabrigádok, majd a „szocialista munka ter­melő részlege“ cím elnyerésé­ért versenyző részlegek moz­galma, s a szocialista munka­brigádok alapján megalakuló IB Asztalost fölveszünk, belépés azonnal. Lakás 3 + 1. Ücelové hospodárstvo VÜZH, 930 39 Nový Trh, dunaszerdahelyi járás. Ú-141 9 A Kerületi Népegészségügyi Intézet mosodája, Bratislava, Miczkiewicz n. 13., azonnali be­lépéssel felvesz: — 3 vasalónőt a vasalóprésekhez, lizetés TT 4 + 55 százalék pré­mium, — 3 vasalónőt K-250/3-as vasaló- gépekhez, fizetés TT 4 + 55 százalék pré­mium, — üzemi technikust, a beosztás száma 4, követelmény: főiskolai végzett­ség ötéves gyakorlattal, vagy teljes szakközépiskolai vég­zettség kilencéves gyakorlat­tal, december 1-1 belépéssel. Az érdeklődők személyesen, vagy írásban a fenti címen jelentkez­hetnek. A tájékozódó látogatás útiköltségeit nem térítjük meg. Szállást kivételes esetben adha­tunk a munkásszállóban. 0-142 9 Kitanult könyvkötő állást ke­res. Jelige: Lakás. 0-1203 ISMERKEDÉS n 23/170 elvált nő vagyok. Ez­úton szeretnék megismerkedni olyan férfival, aki nekem hű fér­jem, öthónapos kislányomnak sze­rető édesapja lenne. Jelige: Vá­runk. Ü-1208 Hl 48 éves, elvált, gyermektelen férfi házasság céljából szeretne megismerkedni hozzá Illő nővel. Házam van, 1—2 gyermek nem akadály. Jelige: Rossz egyedül. Ű-1210 komplex racionalizációs brigá­dok. Visszatérve a társult brigá­dok kötelezettségvállalásaira, el kell mondanom, hogy válla­latunkban ez a mozgalom ugyancsak eredményesen in­dult. Eddig tizenhat brigád fo­gadott el négy közös szocia­lista kötelezettségvállalást, amelyek a már említett felté­telek teljesítésére Irányulnak. A vállalások teljesítésével több millió korona értékű megtaka­rításra számíthatunk. Ugyan­úgy, mint a komplex racioma- lizációs brigádoknál. Ez utób­biak megalakulásuk, vagyis 1974 őt már nagyon Sok meg­takarítást értek el. A 35 ra­cionalizációs brigád közül tíz már elvégezte feladatát, s leg­többjük újabbakat vállalt. Leg­sikeresebbnek a Jirí Kotek mérnök, a Vlagyimir Kalhoda mérnök, a Miloš Revún mér­nök, Milan Gura mérnök, vala­mint az Ilja Pékár mérnök ál­tal vezetett racionalizációs bri­gádok tevékenysége mondható. Ezek összesen 1,9 millió devi­zakoronát, valamint 24,3 millió koronát és 21 munkaerőt ta­karítottak meg népgazdasá­gunknak. — Hogyan gondoskodnak a brigádok színvonalának emelé­séről? — A szakszervezet messze­menően törődik a brigádtagok szakmai és elsősorban politikai továbbképzésével. A döntő többség látogatja a szocialista munkaiskolát, ahol a legidősze­rűbb gazdasági és politikai kér­désekről tájékoztatjuk a hall­gatókat. Mi Is valljuk, hogy csupán a sokoldalúan képzett dolgozók, munkabrigádok le­hetnek igazán a „minőség for­rásai“. PÄKOZDI GERTRÜD m 67 éves jólelkű asszony meg­értő, segítő élettársat keres. Jel­ige: Megbecsülés. 0-1211 KÖSZÖNTŐ "*.i B LÁNYOK ÉS FIÜK! Az IFJÜ SZIVEK Magyar Dal- és Táncegyüttes, a „Kiváló munkáért“ kitüntetés tulajdonosa FELVÉTELI MEGBESZÉLÉSRE hív benneteket tánckarába 1976. október 18 és 19-én naponta 18.00—21.00 óráig, Bratislava, Május 1. tér 10. sz. alatti gyakorlóhelyiségében. Részletes felvilágosítást az érdeklődők az együttes irodájában kaphatnak, Bratislava, Mostová 8. sz. Tel.: 304-22. Ü-130/a B A legdrágább édesanyának, C S I C S A Y IMRENE, szül. Patasl Máriának 80. születésnapja alkalmából jő egészséget és hosszú életet ki* vén lánya Rózsi, fia Imre, menye, veje és unokái: Gabika és Ba- bulka. 0-1215 köszönetnyilvánítás ■ Fájó szívvel mondunk köszö­netét mindazoknak, akik 1970. augusztus 14-én elkísérték utol­só útjára a felejthetetlen jó fér­jet és édesapát, PÉK LAJOS tanítót a vízkeleti temetőbe. Ezúton fe­jezzük ki köszönetünket Kürtössy Sándornak, aki a CSEMADOK, va­lamint a többi tömegszervezet nevében búcsúztatta drága halot­tunkat. Külön köszönjük a sok­sok koszorút, virágot, részvéttáv­iratot és minden kedves vigaszta­ló szót, mellyel enyhíteni Igye­keztek fájdalmunkat. Örökké gyászoló felesége és leányai 0-1213 1970 X. 16. ÄLLÄS FELHÍVÁS A MINŐSÉG FORRÁSA3 TÁRSULT BRIGÁDOK A SLOVNAFT VÁLLALATBAN

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents