Új Szó, 1976. október (29. évfolyam, 234-259. szám)
1976-10-16 / 247. szám, szombat
ARAFAT ÚJABB FELHÍVÁSA AZ ARAB NEMZETHEZ A szíriai csapatok két fronton folytatják offenzívájukat Hosszú távú program Befejeződött a KGST végrehajtó bizottságának 78. ülése Bejrút, Damaszkusz — Da- maszkuszban csütörtökön az éjféli órákban hivatalosan megerősítették, hogy a kedden, illetve szerdán Kelet- és Dél- Llbanonban indított szír, illetve jobboldali offenzíva eredményeként szír ellenőrzés alá került Bhamdun (Kelet-LI- banon), valamint Dzsezzin és Rum (Dél-Libanon) városa. Damaszkuszből jelentették, hogy a szíriai csapatok erőteljesen megközelítették a Bejrúttől mindössze 13 kilométerre fekvő Aley városát, a palesztin és a hazafias erők másik kulcsfontosságú állását. A damaszkuszi bejelentéssel szinte egyidőben Jasszer Aráját, a PFSZ VB elnöke újabb felhívást intézett az arab nemzethez. „A harcmezőröl fordulok az arab nemzethez, népéhez, történelméhez, civilizációjához és elveihez. Kérem az arab nemzetet, hogy emelkedjen a helyzet magaslatára, legyen tudatában a rá háruló felelősségnek, történelmünk döntő szakaszában, amikor nemcsak a palesztin forradalmat kell megvédeni, de jogát a szabad és emberhez méltó életre is. A palesztinok a libanoni hősök oldalán harcolnak, és védik a forradalmat a hitszegő invázióval szemben, amelynek célja: felszámolni a palesztin forradalmat és a nemzeti haladó mozgalmat“ — hangoztatja üzenetében Arafat. Bejrútból jelentik: A szíriai katonai vezetőség újabb erősítéseket küldött azoknak a szíriai csapatoknak, amelyek már negyedik napja folytatják offenzívájukat két fronton Bejrúttól délkeletre. Nyugati hírügynökségek jelentése szerint az újabb szíriai támadás célpontja a Bejrútot Damaszkusz- szal összekötő főútvonal mentén elterülő Alai város. Ne lépjék túl a határt! A moszkvai Pravda cikke az amerikai elnökválasztási harcról Moszkva — „Jelölt urak ne lépjék túl a megengedhetőség határait“ címmel közölte a pénteki moszkvai Pravda az alábbi cikket: „Az Amerikai Egyesült Államokban — mint Ismeretes — most zajlik a választási harc a republikánus és a demokrata párt elnökjelöltjei — Gemld Ford, a jelenlegi elnök és James Carter — között. Mindkét jelölt külön-külön és a televízióban óriási számú hallgatóság előtt együttesen igyekszik meggyőzni a választókat saját nézeteinek és politikai platformjának helyességéről. Abban az esetben, amikor saÍ át országuk belső életének :érdéseiről vitatkoznak — az természetesen csak az amerikaikat érinti. Amikor azonban a külpolitikáról és más államokat és népeket érintő kérdésekről van szó, akkor már nem tekinthető az elnökjelöltek számára megengedhetőnek, hogy bármit mondjanak, vagy tegyenek, ami eszükbe jut. Ez már korántsem az Egyesült Álla- tnok belső hatáskörébe tartozó kérdés. Figyelemmel kísérve az Egyesült Államokban zajló választási kampány során végbemenő licitálást, sajnos meg kell állapítani, hogy mindkét jelölt túllépi ezt a határt. De menynyire, hogy túllépi! így például a szovjet emberek csupán rendkívül barátságtalan akciónak tekinthetik azt, hogy a Fehér Házban megrendezték a különböző rendű és rangú emigránsok — a balti és más szovjet köztársaságokból, Lengyelországból, Csehszlovákiából, Magyarországból, jugoszláviából menekültek — gyülekezetét. A republikánusok jelöltje, hogy kiérdemelje e renegátok elismerését, nem keveset beszélt olyasmiről, aminek semmi köze a nemzetközi ügyek komoly államférfiül megközelítéséhez. Hasonló nyilatkozatokat tett az utóbbi Időben James Carter. Még ha elnéző magatartást tanúsítunk azokkal a szokványos fogásokkal szemben, amelyeket a burzsoá országokban alkalmaznak, a szavazatok hajszolásában — a jelöltek ilyenfajta módszerei teljesen meg- engedhetetlenek és érthető felháborodást keltenek a szovjet emberekben. Szeretnénk kifejezni azt a meggyőződésünket, hogy az Egyesült Államokban is minden józan gondolkodású ember, feltétlenül el kell, hogy ítélje az ilyen meg nem engedhető fogásokat“. Moszkva — 1976. október 12. és 14. között Moszkvában megtartotta 78. ülését a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsának végrehajtó bizottsága. Az ülésen részt vettek: Andrej Lukanov, a Bolgár Népköz- társaság Minisztertanácsának elnökhelyettese, dr. Szekér Gyula, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának elnök- helyettese, Gerhard Weiss, az NDK Minisztertanácsának elnökhelyettese, Carlos Rafael Rodriguez, a Kubai Köztársaság forradalmi kormányának elnök- helyettese, Miatavin Peldzse, a Mongol Népköztársaság Minisztertanácsának elnökhelyettese, Kazimierz Olszewski, a Lengyel Népköztársaság Miniszter- tanácsának elnökhelyettese, Mihal Marinescu, a Román Szocialista Köztársaság miniszterelnök-helyettese, Mihail Le- szecsko, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnökhelyettese, Rudolf Rolilíöek, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság kormányának elnökhelyettese. A KGST és a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság kormánya közötti megállapodásnak megfelelően részt vett a végrehajtó bizottság munkájában Slobodan Gligorijevics, a jugoszláv szövetségi végrehajtó tanács tagja. Jelen volt a végrehajtó bizottság ülésén Nyikolaj Fagy- gyejev, a KGST titkára. Az ülésen Kazimierz Olszewski, a Lengyel Népköztársaság képviselője elnökölt. A végrehajtó bizottság ülé" sén elemezték a KGST-tagországok gazdasági fejlettsége fokozatos közelítésének és színvonala kiegyenlítésének folyamatát, amely — mint a KGST- országok szocialista gazdasági integrációja fejlődésének és elmélyítésének komplex programja kiemeli — objektív történelmi folyamat a szocialista világrendszer fejlődésében. Az elemzés a KGST-tagországok gazdasági fejlődésének dinamizmusát bizonyítja. Arról tanúskodik, hogy szüntelenül nő a KGST-országok dolgozóinak anyagi jóléte és emelkedik kulturális színvonala. Tanúskodik továbbá a közösség országainak közeledéséről és gazdasági fejlettségi színvonalának kiegyenlítődéséről. A végrehajtó bizottság megállapította, hogy a KGST 30. ülésszaka határozatának értelmében, a hosszú távú célprogramok kidolgozásában figyelembe veszik az előterjesztett elemzést. A végrehajtó bizottság áttekintette a KGST és Jugoszlá- vat közötti együttműködés helyzetét a forgácsoló szerszámgépek termetese területén, és arra irányuló javaslatokat fogadott el, hogy a legkorszerűbb műszaki színvonalú, gyorsított fejlesztési ütemű termelés útján általános megelégedésre kielégítsék a KGST-országok- nak a numerikus vezérlésű szerszámgépek iránti növekvő szükségletét. A végrehajtó bizottság egyidejűleg intézkedéseket hozott a KGST-szervek, valamint a megfelelő nemzetközi KGST-szervezetek tevékenységének megjavítására, azzal a céllal, hogy javaslatokat dolgozzanak ki az együttműködés elmélyítésére ezen a területen. A végrehajtó bizottság ülésén megvizsgálták a KGST rádió- technikai és elektronikai állandó bizottságának jelentését, a szóban forgó Iparág termelési szakosításában és kooperációjában való együttműködésről, valamint az együttműködés aktivizálását ösztönző intézkedésekről. A végrehajtó bizottság megállapította, hogy a szakosításban és a kooperációban az elért eredmények mellett akadnak még kiaknázatlan lehetőségek, s megbízta a bizottságot, hogy intézkedjék a rádiótechnikai és az elektronikai készítmények gyártása szakosításában és kooperációjában való együttműködés aktivizálása céljából. A végrehajtó „bizottság ülésén ugyancsak megvizsgálták a KGST kohászati állandó bizottságának jelentését a színesfémek racionális alkalmazásával kapcsolatos további munkálatok helyzetéről. Megállapították, hogy a KGST-országokban jelentékeny munkát végeztek ezen a területen. Az elektronikai iparban, a gépgyártásban, a közlekedésnél és más nép- gazdasági ágakban rendszeres a színesfémekkel való takarékoskodás, valamint más anyagokkal való helyettesítésük. A végrehajtó bizottság megbízta a KGST anyagi-műszaki ellátási együttműködési bizottságát, hogy az anyagi készletek ésszerű és gazdaságos fel- használásával összefüggő intézkedések és ajánlások komplexumának kidolgozásában vegye figyelembe mindazt, amit a jelentés tartalmaz. A KGST XXX. ülésszakának megbízatásait teljesítve a végrehajtó bizottság jóváhagyta a KGST-országoknak az 1976— 1976 X. 16. A választások demokratizmusának polgári és szocialista értelmezése között az alapvető, valóságos különbségek az elmúlt hetekben különösen kidomborodtak a két német államban. A Német Szövetségi Köztársaságban október 3-án megtartott általános választásokat megelőző kampány során a demagógia minden eszközét bevetették. A burzsoá propaganda, s főként a Kohl— Strauss vezette jobboldal az „egyéni és polgári szabadság“ jelszavával, de ugyanakkor a jelöltek kölcsönös vádaskodása és rágalmazása közepette igyekezett befolyásolni a választókat. A másik, a szocialista német államban viszont a holnapi népi kamarai és kerületi népképviseleti választások elő. készítése a szocialista demokrácia további erősítése jegyében folyt le. A Német Demokratikus Köztársaságban a választási időszak legjelentősebb eseménysorozata az az országos eszmecsere volt, amelynek folyamán a képviselőjelöltek és a választók közösen értékelték az elmúlt évek munkájának országos ős helyi eredményeit, s megvitatták a következő öt esztendőre vonatkozó terveket. Ezeken a találkozókon a választók és a jelöltek egyaránt alkotó, józan, derűlátó légkörben mindenekelőtt a Német Szocialista Egységpárt IX. kongresszusa által elfogadott gazdasági és szociálpolitikai határozatok végrehajtásával foglalkoztak. A választási gyűléseken konkrétan kirajzolódtak azok az új tervek Is, amelyeknek alapja a fejlett szocialista társadalom rövidebb és hosszú távra szóló építési programja: a IX. kongresszus munkahatározata. Holnap, október 17-én immár hetedszer járulnak az NDK vá. lasztópolgáral az urnákhoz, hogy megválasszák a Népi Kamara és a kerületi népképvlA képviselőjelöltek az NDK Nemzeti Frontja választási programjával lépnek fel. A Nemzeti Front a Német Szocialista Egységpárt vezetésével magába tömöríti az összes politikai pártot és tömegszervezetet: Németország Keresztény- demokrata Szövetségét, Németország Liberális-Demokrata A szocialista demokrácia jegyében Választások az NDK-ban seletl szervek képviselőit. Az előző választásokat 1971 novemberében tartották meg. A Népi Kamara, az NDK legfelőbb államhatalmi és egyedüli törvényhozó szerve 434 képviselőből és Berlin főváros 66 képviselőjéből áll. A képviselőjelölteknek és a nép- képviseleti szervek jelöltjeinek a száma a névjegyzékekben körülbelül egyhar- maddal több mint a mandátum; akik közülük nem jutnak képviselői helyhez, de megkapják a Nemzeti Front listáján a szavazatok többségét, azok pót. képviselők lesznek. A képviselőket ötéves időszakra, általánqs, titkos választásokon választják meg. A megválasztáshoz az érvényes szavazatok felénél nagyobb többség szükséges, természetesen azzal a feltétellel, hogy a szavazásra jogosultak felénél többen vesznek részt a választásokon. Az NDK valamennyi 18-ik életévét betöltött állampolgárának aktív és passzív választójoga van. Pártját, Németország Demokratikus Parasztpártját, a Szabad Német Szákszervezeti Szövetséget, a Szabad Német Ifjúságot (FDJ), a Demokratikus Nőszövetséget és a Német Kultúrszö- vetséget. A képviselőjelölteket úgy választják ki és javasolják, — tekintetbe véve a szocialista társadalomban betöltött szerepüket és feladataikat — hogy a lakosság valamennyi osztálya és rétege képviselve legyen. A Népi Kamarában jelenleg 219 munkás, 77 mezőgazdasági dolgozó, 102 alkalmazott és 101 értelmiségi foglal helyet. A képviselők közül 159 nő, és 61 a 30 éven aluli fiatal. A választási programok, mint már említettük, azokból a célokból Indulnak ki, amelyeket az NSZEP IX kongresz- szusa az 1976—1980 as évekre Irányzott elő. így tehát a választási programokban is jóval több a szám, a népgazdaságra, a kultúra színvonalára és az egyes emberek életszínvonalának emelésére vonatkozó adat mint a jelszó. A tervek realitását alátámasztják a szocializmus építésében eddig elért nagy eredmények, s különösen az utóbbi öt év alatt bekövetkező dinamikus fejlődés, amely az NDK történetének eddigi legsikeresebb időszaka volt. A nemzeti jövedelem például az 1970. évi 108,3 milliárd márkáról 1975-ben 141 milliárd márkára növekedett. Ennek alapján az NDK történetében a legnagyobb szabású szociálpolitikai intézkedések megvalósítására került és kerül sor. A lakosság tiszta pénzjövedelme az elmúlt ötéves Időszakban 27 százalékkal növekedett, s jelentős lépés történt a lakáskérdés megoldása terén. Az 1976—1980-as Időszakban a népgazdaságfejlesztési terv alapján a nemzeti jövedelem további 27—30 százalékkal nő, s a tervidőszak végén meghaladja a 182 milliárd márkát. A lakosság jövedelme az 1975-ös évhez viszonyítva 20—22 százalékkal emelkedik, s mintegy negyedmillió új lakást építenek fel. Jelentős eszközöket fordítanak az Iskolaügy, az orvosi és szociális gondoskodás javítására és a nép kulturális színvonalának további emelésére. Ezeknek az eredményeknek és a jövő biztató távlatainak tudatában járulnak holnap az NDK polgárai az urnák elé, hogy hitet tegyenek — amint ez már a választási előkészületek során Is bebizonyosodott - a párt politikájának töretlen támogatása mellett. PROTICS JOLÁN 1980-as évekre szóló közlekedési és szállítást együttműködésével kapcsolatos főbb irányokban és feladatokban előirányzott munkálatok tervét. Ez a terv a közlekedésfejlesztés jelentős és Időszerű problémái megoldásának alapjául szolgál. A KGST végrehajtó bizottsága, miután meghallgatta a közös teherkocsipark fOPWJ tanácsa tevékenységéről szóló tájékoztatást, megállapította, hogy a tanács 12 esztendős tevékenysége során értékes munkát fejtett ki a teherkocsi- park kihasználásának fejlesztésében és javításában, valamint abban, hogy biztosítsa a külkereskedelmi rakományok szállításának lebonyolítását a részt vevő országok között. A végrehajtó bizottság határozatot hozott, hogy biztosítani kell a közös teherkocsipark további fejlesztését és jobb kihasználását. A végrehajtó bizottság ülésén rendeletet fogadtak el arról, hogy a KGST-országok segítséget nyújtanak a Mongol Népköztársaságnak postai és távirdal szolgálata mielőbbi és minél hatékonyabb feljesztés"é- hez, beleértve a hírközlés terén végzett tudományos és műszaki kutatásokhoz, valamint a szakemberképzéshez nyújtandó segítséget, i A végrehajtó bizottság meghallgatta a Mexikóba látogatott KGST-szakértőcsoport tájékoztatóját az ott végzett munkáról, és megfelelő határozatot hozott a KGST és Meixikä együttműködéséről szóló megállapítás megvalósításáról. A komplex programmal kapcsolatban a végrehajtó bizottság megvitatta a KGST-országokkal való együttműködés fejlesztésével foglalkozó szervek tevékenysége további tökéletesítésének kérdéseit. A végrehajtó bizottság megvitatta és jóváhagyta a KGST 1977-es évi költségvetését. Az ülés a barátság és a kölcsönös megértés jegyében folyt le. NÉHÁNY ■SORBAN J • -. . VÍTALI] RUBENNAK, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Nemzetiségi Tanácsa elnökének vezetésével szovjet parlamenti küldöttség érkezett Kanadába. LOSONCZI PÁL, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke befejezte hivatalos perui látogatását. A két fél közös közleményt írt alá. SZÓFIÁBAN tegnap folytatódtak a hivatalos bolgár—angolai megbeszélések. A tárgyalásokon részt vevő bolgár delegációt Todor Zsivkov, az angolai küldöttséget Agostinho Neto vezeti. SZOVJET HADIHAJÖ-EGYSÉG érkezett hivatalos baráti látogatásra a jugoszláviai Split kikötőjébe. A látogatás során baráti találkozókra került sor a szovjet és a jugoszláv tengerészek között. A szovjet vendégek megismerkednek a régi kikötőváros nevezetességeivel. A ROMÁBAN közzétett adatok szerint Olaszországban a . kiskereskedelmi árak indexe szeptemberben augusztushoz képest 1,8 százalékkal, 1975 szeptemberéhez képest 17,4 százalékkal emelkedett. MARTTI MIETTUNEN finn miniszterelnök kormánya Helsinkiben az 1977-es évre 33 milliárd finn márkás állami költségvetési tervjavaslatot nyújtott a parlament elé. A CAPE CANAVERAL ! kilövőállomásról csütörtökön este Föld körüli pályára bocsátották a Marisat-3 jelzésű tájékoztatási műholdat. A Marisat- 3 szobaton tér rá az Indiaőceán feletti állandó ellipszis alakú pályára. AZ ANGOL KERESKEDELMI MINISZTÉRIUM által nyilvánosságra hozott adatok szerint Nagy Britannia külkereskedelmi mérlegében szeptemberben 365 millió font sterlign deficit mutatkozott.
