Új Szó, 1976. szeptember (29. évfolyam, 208-233. szám)
1976-09-14 / 219. szám, kedd
Kedd, 1976. IX. 14. NAP kel — Nyugat-Szlovákia: 5.28, nyugszik 18.07 Közép-Szlovákia: 5.18, nyugszik 17.59 Kelet-Szlovákia: 5.10, nyugszik 17.51 órakor HOLD kel — 20 38, nyugszik 11.11 órakor Levelezőink írják Névnapjukon szeretettel köszön tjük SZERÉNA — ĽUDOMIL nevű kedves olvasóinkat ■ 1321-ben halt meg Dante-Ali- glneri olasz költő (szül.: 1265) ■ 1851-ben halt ineg J, Fenimore Cooper amerikai regényíró, az amerikai irodalom első nagy, nemzetközileg is megbecsült regényírója (szül.: 1789) ■ 1886ban született Štefan Janšák szlovák archeológus, történész, publicista (+1972) MAI906 ban szü' letett Karéi Hofman cseh akadémikus festő B 1916-ban halt meg Jósé Echegaray y Eizaguirre No- bel-díjas spanyol drámaíró, akadémikus (szül. 1832). IDŐJÁRÁS Derült, kissé párás, meleg Idő várható. A legmagasabb nappali hőmérséklet 23—27 fok. Enyhe, később élénk déli szél. A DUNA VÍZÁLLASA SAJTÓNK A SZÁMOK TÜKRÉBEN Egyetlen járás, mégpedig a Nővé Zámky-i (érsekú'jvári) adataiból így tükröződik sajtónk jelenlegi helyzete: minden hetedik lakos rendszeres olvasója valamelyik politikai napilapnak. Az Új SZO-nak több mint 9500 előfizetője van. A PRAVDA előfizetőinek száma 8100. HLAS ĽUDU naponként 2834 példányban kerül a dolgozók asztalálra, a RUDÉ PRÁVO 305 példányban. Az elméleti pártlapok, a Nové Slovo, Život starany, Pártélet és a Týždenník aktualít is nagy tetszésre talált a lakosok körében. A szovjet lapok népszerűségét pedig egyetlen adat bizonyítja: a különféle képes hetilapokból, más újságokból 6000 példányt kap járásunk. És minden szeptemberben, a tanévnyitást követően egyre nő a szovjet lapok iránt érdeklődők száma. Nem volna teljes a kép, ha nem említenénk meg, hogy a Postai Hírlapszolgálat járási hivatalában dolgozók jó munkájukért megérdemelten kapták meg a szocialista munkabrigád címet, a bronzérmet. Valasek Lászlóné, aki 25 éve dolgozik ezen a munkahelyen, Kovács Lászlóné, Vendégli Sán- dorné és a többiek mind becsülettel szolgálják sajtónk ügyét. Bitkor József Évről éure növekszik a hazánkba látogató szovjet turisták száma. 1975-ben több mint 70 000 en, az idei év első félévében több mint 31 000-en látogatták meg Prágát és hazánk más történelmi és kulturális nevezetességű helyeit. Felvételünkön: ukrajnai és belorusz- sziai turisták a prágai V. I. Lenin Múzeumban. (Felvétel: ČSTK — A. TriševJ ■ Országos népművészeti vásár kezdődött vasárnap Krakkóban. A vásáron a Cepe- lia szövetkezet kiállítja azokat a termékeit, amelyeket több mint 40 országba szállít. A vásárt eladással, valamint énekés táncegyüttesek szereplésével, továbbá népművészeti tárgyú filmek bemutatásával is egybekötötték. ■ A szovjet természettudósok felmérést végeztek a Ko- la-félszigeten és Észak Karéliá- ban, hogy megállapítsák, az Északi sarkkör e vidékén fészkelő fehér hattyúk számát. A felmérés alapján megállapították, hogy ezen a területen nyáron 2500 hattyú és 36 000 vadliba él. 1976. szeptember 14 én Bratislava: 265, változatlan Medveďov: 200, apad Komárno: 210, apad Štúrovo: 205, apad RENDŐRSÉGI HÍREK — Tragikus kimenetelű munkabaleset történt a csütörtökre virradó éjjel a Kelet-szlovákiai Vasmű šacai átrakóállomásán. A 25 éves Vojtech M. darukezelő vasöntvények rakodása közben a daru karjával agyonnyomta Ľudovít H. 49 éves dolgozót. Az ügyben megindították a vizsgálatot. — Vigyázatlanul kezelte a darut csütörtökön Svidníkben a 45 éves Michal M., és a daru karjával a betoncsövek felrakása közben az áramvezeték közelébe ért. Amikor NikolaJ R. 41 éves kötözőmunkás megérintette a daru kötelének kampóját, halálas áramütés érte. — Vigyázatlanul vezette személyautóját pénteken este a Lovinobaňa—Mýtna közti útszakaszon a 27 éves Anton K., és elütötte a kétkerekű kocsiját toló Pavol B. 45 éves dobrocl lakost. Pavol B. a helyszínen meghalt. — Ittas állapotban hajtotta kerékpárját csütörtökön délután Detván a Februári Győzelem utcában az 53 éves Jozef L. Elvesztve egyensúlyát gépével, megingott és féktávolságon belül egy személyautó alá került, amely elütötte. Jozef L. kórházba szállítás közben belehalt sérüléseibe. — Tűz keletkezett pénteken reggel Štefan B. luboveci lakos házában. A kár mintegy 45 000 korona. A tüzet a tulajdonos hároméves fia okozta, aki a padláson játszva gyufával meggyújtotta a szalmát. A Szlovák Nemzeti Front íe- liezovcei (zselízi) városi bizottsága 1971— 75-ös választási programjának teljesítésével figyelemre méltó eredményeket értek el a XIV. pártkongresszus irányvonalának megvalósítása terén. Üzembe helyezték a Poľa nai Gépgyár új gyáregységét, a tlmačei (tolmá-' esi) Szlovák Energetikai Gépgyár nehéz kondenzátora kát gyártó üzemének új részlegét, sikeresen folytatják a zse- .................. li zi üvegcsiszoló üzem építését, s elkészült az új borászati üzem raktára. A lakásépítési tervet 7,7 százalékkal túlszárnyalták. Az öt év alatt a terv szerint 392 lakást kellett volna felépíteni, ezzel szemben 424 lakás épült. Felvételünkön: a Május elseje tér és az új Középső lakótelep, ahol 187 lakást építettek. (Felvétel: CSTK) ■ Megkezdődött vasárnap a bulgáriai Plovdivban a bolgár-kubai ifjúsági barátsági fesztivál. Ez az első ilyen rendezvény, amelynek célja a két ifjúsági szervezet barátságának és együttműködésének elmélyítése. A fesztivál résztvevőit Todor Zsivkov, a Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottságának első titkára, az Államtanács elnöke levélben üdvözölte. Magyarázat a rejtélyes halálesetekre Évente négyezer csecsemő hal meg az NSZK-ban megállapítható ok nélkül. Az egy és 12 hónap közti életkorban bekövetkező elhalálozásokat semmilyen betegség, vagy akár rövid agónia sem előzi meg. Az orvosok eddig jobb híján a „légzőszervi működés megállt“ jelzést írták be a naplójukba. Egy amerikai—nyugatnémet orvoscsoport most valószínűleg magyarázatot talált a rejtélyes halálesetekre: a csecsemő közelében szinte minden esetben elektromossági, illetve mágneses rendellenességet tapasztaltak. Philadelphiában 337, Hamburgban 294 esetet vizsgáltak meg alaposan. Kiderült, hogy a kisbabák szüleinek lakása magasfeszültségű villanyvezetékek, földalatti vasutak, villamos gyorsvasutak, vagy repülőterek közelében volt. Egy amerikai családban 17 év alatt 9 gyerek született, és egyéves kora előtt valamennyi elhunyt. Az ok: a közelben transzformátor-állomás működött. Orvosi vélemény szerint az áram- és mágnesességi zavarok, főként a pince-, földszinti és első emeleti lakásokban éreztették káros hatásukat, légzőszervi gyulladást okozva. Ilyen heves, rövid lefolyású gyulladás egyetlen más esetben sem volt észlelhető. H A Prut folyót a napokban másfél kilométer hosszú és 43 méter magas duzzasztógáttal reteszelik el. Ezzel egymilliárd köbméter mesterséges tó keletkezik. A KGST programjának keretében megvalósított építkezés lehetővé teszi a folyó egész hosszában történő szabályozását és a két parton a Szovjetunióban és Romániában 140 ezer hektár földterület öntözését. A szovjet és román mérnökök közös erőfeszítésével sikerült megfékezni a szeszélyes folyót, amelynek szintje esőzések idején két—három nap alatt 8—10 méterrel emelkedett. ■ Oj csehszlovák rekordot állított fel Peter Hipman vezetésével egy öttagú csehszlovák alpesi barlangkutató csoport. A napokban 840 méteres mélységre ereszkedtek le az olasz- országi Abisso Michele Gortani barlangban (az észak-olaszországi Monte Canin hegységben). A csoport a leszállást igen nehéz körülmények között hajtotta végre, minthogy éppen akkor három földrengés volt a vidéken, aminek következtében a talajvizek nagyrészt elöntötték a föld alatti üregeket. ■ Az idei sajtónap alkalmából a Rudé právo által szer vezett ünnepségek résztvevői vasárnap, szeptember 19-én részt vehetnek Schulhoff „Kommunista Kiáltvány“ című kantátájának ősbemutatóján. Az előadás 14,20 órakor kezdődik a prágai Július Fučík Kultúrpark Nagyszínpadán. Sok év után most találták meg Ervin Schulhoff haladó szellemű zeneszerzőnek, akit a nácik 1942-ben meggyilkoltak, ezt a művét, amelyet két vegyeskar, egy gyermekkar, szólóművészek és fúvószenekar számára írt. ■ A Japán nyugati területei fölött áthaladó 17. számú tájfun halálos áldozatainak száma meghaladja a nyolcvanat. Több száz ember megsebesült és eltűnt. A negyven prefektú- rát érintő viharos esőzések nyomán keletkezett árvizek sok ezer lakóházat elárasztottak, részben vagy teljesen leromboltak. Az árvízveszélyes területekről több mint másfél százezer embert telepítettek ki. A mentési és elhárítási munkálatokban részt vesznek a hadsereg és a rendőrség egységei is. ■ Csaknem 5 millió koronát takarítanak meg az év végéig a Plzeü-déli körzet ipari és mezőgazdasági üzemei. A nyugat-csehországi párt- és állami szervek, a szakszervezetek ős ifjúsági szervezetek felhívása alapján ugyanis az üzemek dolgozói kötelezettséget vállaltak, hogy naponta legalább egy koronát takarítanak meg a költségvetés tervén. A felhívás közzététele óta eltelt három hónap alatt a járás több mint 4000 dolgozója csatlakozott a takarékossági akcióhoz. fll Vasárnap kaliforniai otthonában 74 éves korában elhunyt Robert K. Taylor tábornok. 0 volt a parancsnoka annak az amerikai légiegységnek, amely a második világháború végén Hirosimára ledobta az első atombombát. H A brémai rendőrség 43 kiló heroint kobzott el; értéke 14 millió nyugatnémet márka. A rendőrség már szeptember elsején felfigyelt két malaysiai férfira, akik a kábítószert rejtegették. A heroint egy személygépkocsi ülései alá rejtve Hollandiába akarták csempészni. □ • Az első félévben 373 000 hazai és 200 000 külföldi turista látogatott el Belgrádba. „Víkend Belgrádban“ elnevezéssel a jugoszláv légiforgalmi társaság szervezi a jugoszláv polgárok fővárosi látogatását, akik ezalatt megtekinthetik a város történelmi és forradalmi emlékeit és nagyszabású építkezéseit. Az idén körülbelül 30 000 szovjet turista is járt a jugoszláv fővárosban, akik számuk tekintetében az első helyet foglalják el a külföldi vendégek között. ■ „A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulója — 60 élmunkáshét“ elnevezéssel akciót indítottak tegnap a szovjet komszomolisták. Az akciót a leningrádi üzemek fiataljai kezdeményezték, és részt vesznek benne a moszkvai, a volgográdi, a karagan- dai és a Poltava területi komszomolisták is. Mi Hol •) Mikor ■ _ Mrak műsora BRATISLAVA ® HVIEZDA: Pillangó (am.) 15.30, 18, 20.30 © SLOVAN: Hárman és egy szerelmes (szovjet) 15.30, 18, 20.30 fi DUKLA. Állkapcsok (am.) 15.30. 18, 20.30 © PRAHA: A megboldogullak a szerelmeseknek kedveznek (am.) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 ® METROPOL: Két lány egv pizsamában (fr.) 15.30, 18, 20.30 * POHRANIČNÍK: Az élet megy tovább (spany.) 15.45, 18.15, 20.45 © MIĽK- Magány az erdő szélén (cseh) 17.30, 20, 22 <*> KERTM07.1: Kávéházi énekesnő ljug.) 20. KOŠICE SLOVAN A liarag útja (bolgár) (I® DRUŽBA: Sok hűhó semmiért (szovjet) 1# ÜSMEX: Pacho, a betyár (szlovák) # PARTIZÁN: A szarajevói merénylet (cseh—jug.). Színházak műsora m BRATISLAVAI NEMZETI SZÍNHÁZ. Fklelio (19) ® HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Üvegre festve (19) ® KIS SZÍNPAD: Aranyos fiúk (19) ® KOŠICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Szonáta (19). BRATISLAVA (magyar adás a 295,3 méteres hullámon): 6.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés, sajtószemle. 6.15: Reggeli zene, kb. 6.30-kor napjaink margójára. 6.55: Hírek. 10.00: Iskolások műsora. 12.00: Hírek. 12.10: Rádióegyetem (lsm.). 12.25: Tánc- és szórakoztató zene. 12.55: Szemelvények a napi sajtóból. 14.00: Barangolás Zeneországban (ism.), 14.30: Iskolások műsora (lsm.). 17.00: Napi krónika. Tv-mösor BRATISLAVA 9.00: Iskolatévé 9.20: Tereza, tévéfilm (ism.) 16.30: Iskolatévé 17.30: Ipari tanulók műsora 18.10: Auto-moto revue 18.40: Esti mese 19.00: TV Híradó 20.10: Veled és nélküled, szovjet film II. műsor 15.25: MTK Budapest—Sparta Pra* ha, labdarúgó-mérkőzés 18.10: N. Schnelderová — P. Van* čík: Fantasztikus nő, tévé1 játék 19.00: TV Híradó 19.30: Az ifjúság iskolája 20.00: Dr. Semmelweiss, magyar filmdráma BUDAPEST 12.00: Tévétorna (Ism.) 12.05: Iskolatévé. Földrajz (ált. isk. 5. osztály) 15.23: MTK—Sparta. Kupagyőztesek Európa-kupája labdarúgómérkőzés. Közvetítés A Hungária úti pályáról. ll20: Hírek. 17.30: Kuckó 18.00: Sri Lanka tegnap és ma. Dokumentumfilm (ism.) 18.30: Kisfilm 18.40: Termel 1976-ban 19.15 Esti mese 19.30: TV Híradó 20.00: Illés Endre: Névtelen levelek. A Madách Színház előadása felvételről 22.10: TV Híradó, 3. kiadás II. műsor 20.00: Lássuk a zenét! A Magyar Televízió Nemzetközi Rendezőversenyének közvetítése a IV. Stúdióból. Elődöntő (I. rész) Közben: kb. 21.00: TV Híradó, 2. kiadási Műsorváltozás lehetséges! ■ Kameruntól mintegy 250 kilométerre összeütközött két személyvonat, melynek során több mint 100 utas meghalt, mintegy 300 pedig megsérült* A mentési munkálatok folynak* A szerencsétlenség okát vizsgálják. mmj szó Index: 48 011 Kiadja Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság Főszerkesztő: Dr. Rabay Zoltán, CSc. Helyettes főszerkesztők: Szarka István ós Csetö János. Vezető titkár: Gál László. Szerkesztőség: 893 38 Bratislava. Gorkého 10. Telefon: 169, 312-52, főszerkesztő: 532 20,~ titkárság- 550-18, sportrovat: 505-29, gazdasági ügyek: 506-39. Távíró: 092308, Pravda — Kiadóvállalat Bratislava, Volgogradská 8. Nyomja a Pravda, az SZLKP nyomdavállalata —■ Pravdo Nyomdaüzeme, Bratislava, St,árová 4. Hirdető- iroda: Vajanského nábrez'e 13/A/ll., telefon: 551-83, 544-51. Az Oj Szó előfizetési dija havonto — a vasárnapi szómmal együtt — 14,70 korona. Az Oj Szó vasárnapig »zárnának külön előfizetése negyedévenként 13 korona. Terjeszti a Postai Hirlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postai kézbesftő. Külföldi megrendelések PNS — Ostredna expedície a dovoz tlače, Gottwaldovo námestie 48/VII. Rádióműsor j