Új Szó, 1976. szeptember (29. évfolyam, 208-233. szám)

1976-09-11 / 217. szám, szombat

1978

IX. 11.

NAGYSZERŰ SIKER KANADA ELLEN

A Kanada Kupa nemzetközi jégkorongtorna küzdelmeit három mérkőzéssel folytatták, s mind a három meglepetést hozott. Az előzmények után Csehszlovákia csapatától győzelmet nem vártak, a svédeket lényegesen jobbnak tar* tolták a finneknél, s az amerikaiaktól legalábbis szívós ellenállást vártak a Szovjetunió csapata ellen. A papírforma mindhárom esetben felborult, s ennek a csehszlovák szurkolók örülhetnek a leginkább.

Csehszlovákia — Kanada 1:0 (0:0, 0:0,1:0)

A jégkorongozás történetének legerősebb kanadai csapatát sikerült legyőznie együttesünknek, s ezzel elsőként biztosította helyét e sorozat döntőjében.

A kanadai játékosok tudatában voltak annak, milyen erőt képvisel a csehszlovák együttes. Az első perctől kezdve a kanadai csapatban nem szólistákat láthattunk, hanem a kollektív játék minden jegyét felfedezhettük. A kanadaiak minden lehetőséget lelhasználtak a támadásra, amellett figyelmesen és jól védekeztek. Mindkét oldalon elsősorban a kapusok tüntették ki magukat. Dzu- rilla úgy védett, mint legjobb napjaiban, s a másik oldalon Vachon ugyancsak nagyszerű teljesítményt nyújtott.

Míg az első húsz perc inkább a kanadaiak fölényében zajlott le, a második játékrészben bátrabb lett a csehszlovák támadójáték is, ez nem utolsósorban azzal vált lehetővé, hogy a csatárok összetételét

megváltoztatták. Lehetőséget kaptak a pardubicei csatárok

is.

A befejező játékrészben már idegesség jeleit lehetett tapasztalni a kanadaiak kispadján és soraiban. Az idősebb játékosoknál már fogyott az erő, megszűnt a gyorsaság és az edzők állandóan keresték a legjobb mezőnyötös felállítását.

Alig öt perc volt hátra a mérkőzésből, amikor Nový bevette Vachon kapuját, s a továbbiakban a csehszlovák csapat már tartani tudta az eredményt.

A csehszlovák együttesben mindenki nagyon jó teljesítményt nyújtott, és megérdemelten nyilvánították a találkozó legjobb csehszlovák játékosának Dzurillát.

Együttesünkben a következő jégkorongozók szerepeltek: Dzurilla — MachaC, PospíSil, Bubla, Kajkl, Chalupa, Dvoŕák, — Cerník, Nový, Augusta — Ebermann, Hlinka, Holík — M.

Nemzetközi kézilabda-torna

Az olimpiai bajnokkal az élen

Holnap nemzetközi férfi kézilabda-torna kezdődik Trnaván, amelyen liat ország válogatott csapata vesz részt, élen az olimpiai bajnok Szovjetunió együttesével. A torna szeptember 17-ig tart.

A részt vevő országok közül elsősorban az NDK válogatottja érkezik erős összeállításban, a többi együttesben fiatal, tehetséges Játékosok kapnak helyet, akik négy év múlva szóba Jöhetnek az 1980. évi moszkvai olimpián. Csehszluvákia együttese sem szerepel a legerősebb összeállításban. A Montrealban szerepelt csapatból hiányozni fog Jarý, Satrapa, Kavan, LUka, Papier- nik és Katušák. ). VIcha edző lehetőséget ad a fiatal kézilabdázóknak, akikkel számol az 1978. évi világbajnokságra.

A Szlovák Nemzeti Felkelés tiszteletére rendezett torna műsora

a következő — szeptember 12.: Csehszlovákia—Bulgária, Magyar- ország—Szovjetunió, Lengyelország—NDK. Szeptember 13.: Csehszlovákia—Szovjetunió, Bulgária— Lengyelország, NDK—Magyarország. Szeptember 14.: Szovjetunió —Bulgária, NDK—Csehszlovákia, Lengyelország—Magyarország. 15- én szünnap lesz. September 16.: Szovjetunió—Lengyelország, Magyarország—Csehszlovákia, Bulgária—NDK. Szeptember 17.: Magyarország—Bulgária, NDK—Szovjetunió, Csehszlovákia—Lengyelország. Tavaly a csehszlovák válogatott nyerte a tornát.

EREDMÉNYEK — ESEMÉNYEK

Megkezdődtek Csehszlovákia junior asztalitenisz-bajnokságának Dnna Kupáért folyó küzdelmei, melyen szovjet, bolgár, magyar, NDK-beli, NSZK beli, lengyel és csehszlovák fiatalok vesznek részt. A selejtezők során a fiúknál a következő eredmények születtek: Csehszlovákia B—NSZK 3:1, Lengyelország—NDK 3:0, Szovjetunió—Csehszlovákia C 3:1, Bulgária—Magyarország 3:1.

A két szovjet ruotocross-váloga- tott, Mojszejev és Kavinov, akik az idén a nemzetközi versenyeken is kitűnően mngállták helyüket, bemutatkoznak a csehszlovák hadsereg-bajnokságon, amelyet KosteKét hét Stafura nélkül

A Csehszlovák Labdarúgó Szövetség fegyelmi bizottsága három figyelmeztetésért Stafura, a VSS labdarúgójának játékjogát két mérkőzésre feltétel nélkül felfüggesztette.

Biroš, a Slávia Praha játékosa a Skoda Plzeň elleni mérkőzésen nem használt előírás szerinti fut- bullcipőt, játékjogét feltételesen egy hétre függesztették fel és 300 korona bírsággal sújtották. Ugyanezért együttese 500 korona büntetést fizet.

lecben bonyolítanak le. Az említett két szovjet versenyzőn kívül Ovcsinnyikov, a Hugyakov fivérek, Bocskov és Rulev lesz majd Falta, Churavý, Velký, Hamršmíd, JifíCek és Nováček ellenfele.

A CH Košice vízilabda együttese visszatért kéthetes angliai portyájáról, ahol a londoni nemzetközi tornán vett részt és ezen kívül még barátságos mérkőzéseket is játszott. Néhány eredmény: CH KoSice—Angol liga-válogatott 13:6, ČH Košice—SC Birkenhead 9:4, CH Koäice—Sutton and Cbeam 7:7, CH Košice—Politechnlc London 5:3.

Šťastný, P. Šťastný, Pouzar — Martinec, J. Novák, B. Šťastný.

Kanada: Vachon — Orr, Robinson, Savard, Lapointe, Pot- vin — McDonald, Sittler, Gainey — Lafleur, Machowlich, Martin — Dionne. Esposito, Hull, Leach, Clarke, Barber — Perreault.

Szovjetunió — USA 5:0 (3:0, f:0,1:0)

A gólokat az 5. és 11. percben Alekszandrov, a 14.-ben Zsluktov, a 23-ban Vikulov, az 58-ban Repnyev ütötték.

Az amerikaiak a találkozó elején keresték a párharcokat, de ez nem vált hasznukra. A szovjet együttes gyors és megfelelő vezetésre tett szert, s győzelméről már az első harmad döntött. Ezzel a szovjet csapat még versenyben van a döntő részvételi jogáért.

Finíiország — Svédország 8:6 (1:3,4:2,3:1)

Igazi jégkorong-szenzációt láthattak a winnipegi nézők. A finneket már elparentálták, s ők teljesen kiegyenlített küzdelemben megérdemelt győzelmet arattak az esélyesebb svédek ellen. A svéd csapat csak az első harmadban játszott híréhez méltóan, túl korán nyugodott bele a vezetésbe. A finnek megérezték lehetőségüket, átvették a játék Irányítását, s az ideges svédek már nem tudták elhárítani a vereséget.

A Kanada Kupa táblázata:

1. Csehszlovákia 4 3 10 18:7 7

2. Kanada 4 3 0 119:5 B

3. Szovjetunió 4 2 1 1 22:11 5

4. Svédország 4 112 14:17 3

5. Finnország 4 1 0 3 13:36 2

6. USA 4 0 1 3 8:18 1

Ma 16.00 órakor Montrealban játsszák a Finnország—USA, 22.00 órakor Quebecben a Csehszlovákia—Svédország, vasárnapra virradóra 01.00 órakor Torontóban a Kanada—Szovjetunió mérkőzést játsszák.

Nemzetközi

ttíjugratóverseny

Veľké Ulanyban (Nagyfüdéme- sen) ma és holnap immár ötödször rendezik meg az állattenyésztők napját, amely a környéken nagy népszerűségnek örvend. Szombaton és vasárnap a délelőtt az állattenyésztőké lesz, akkor tartanak szemináriumot a tenyésztésről, délben pedig megkezdődnek a nemzetközi díjugrató-ver- seny küzdelmei, amelyen a többi között a tatabányai lovak és lovasok is részt vesznek. A hazai versenyzők közt olyan Jónevű lovasok szerepelnek, mint a bratislavai dr. Hanulay, a šamorlnl (somorjai) Gonosz, valamint a TJ Dunaj és a Motošlce versenyzői. Aki eljön, bizonyára kellemes órákat tölt majd Nagyfödémesen.

—k—

A házigazdák esélyével

BOHEMIANS—SLOVAN. Ha a vendógek nem tudják féken tartani Panenkát, a prágai zöldfehérek győzelme nem foroghat veszélyben.

ÚJPESTI DÓZSA—BP. HONVED. Rangadó-találkozó, amely, ben a házigazda sokkal esélyesebb.

Beküldési határidő: szeptember 17.

A Szttvjetszkij Szprt Kupájáért

Mától szeptember 17-ig 21 szovjet és külföldi jégkorong- csapat vesz részt a Szovjetszkij Szport hagyományos tornáján. A találkozók színhelye Lenin- grád, Mínszk, Riga és Taskent. Mind a négy csoportgyőztes jutalmat kap.

A részvevők között találjuk a szovjet bajnok Szpartak Moszkva együttesét, továbbá a CSZKA és a Dinamó Moszkva csapatát is. A külföldieket az NDK, Lengyelország é,s Románia csapatain kívül a Skoda Plzeň, a svéd Modo és a finn Lukko együttese képviseli.

m ttxszúHľ

tg®/ Wté&ám © /

32.

1. Bohemians - Slovan : ( : )

2. Ú. Dózsa - Honvéd : ( : )

A BEKÜLDŐ NEVE*

PONTOS CÍME:

A csehszlovák Milan Nový keze a magasban, Vachon, a kanadai kapus a földön: Csehszlovákia megszerezte a vezetést és végeredményben ezzel a góllal győzte le Kanadát.

(CSTK felv.J

Olimpiai érmesek a Rudé právo futóversenyén

A Rudé právo nemzetközi futóversenyének rajtlistája csaknem teljesen megtelt. A résztvevők eredményeit figyelembe véve arra következtethetünk, hogy szeptember 19-én a Prágában lebonyolításra kerülő atlétikai esemény egészen rendkívüli színvonalú lesz. Eljön ugyanis jónéhány montreali érmes is.

A rendezők a következő nevezését kapták meg: Moser, Hiirst, Ryffle, Biirki (svájciak), Deegan (ír), Lautzschmann, Henze, Böckler, Ahr, Baumbach, Brummer, Dietz, K&ster, Wappler (NDK-be- 11), Parluj, Kuznyecov, Jarulin, Bragina, Romanova (szovjet), Viren, Kantanen, Päivärinta, Vájnia (finn), Kohl, Cahn, Uhlemann, Hildebrand, Lederer, Angenworth, Schumann, Teske, Peuss (nyugatnémet), Glans, Högberg, Björk- vist, Gustavsson (svéd), Börrö, Waintz (norvég). Várják még a magyarok, lengyelek és románok név szerinti nevezését.

TENISZ

A Forest Hills-i nemzetközi tenisztorna negyeddöntőjében a román Nastase 4:6, 6:4, 6:2, 6:3-ra verte az amerikai Stocktont és bejutott az elődöntőbe.

A katowicei tenisztorna negyeddöntőjében a csehszlovák Složil 6:2, 7:5-re győzött Birner, Sevčík pedig 7:5, 6:l-re a lengyel Drzi- malski ellen. Az elődöntőben ŠevPík ellenfele Nowickl, SloZllé pedig Wiszniewskl lesz.

Az olaszországi Bonfiglióban folyó 21 éven aluli teniszezők nemzetközi tornáján a csehszlovákok közül Smíd és Bpndáfová továbbjutott. Eredmények: Smíd—Ucceleppo (qlasz) 4:6, 6:3, 6:4, Lewis (Új-Zéland }—Granát (csehszlovák) 6:2, 6:0. Hagey (amerikai) —Skronská’ (csehszlovák) 6:4, 6:7, 6:2, Budárová—Harford (dél-afrikai) 6:2, 6:2.

KOMMENTÁRUNK:

így kell bizonyítani

Szorongó érzéssel küldtük tengerentúli útjára Jégkorong-válogatottunkat, e sport idei világbajnokát. Tudtuk, hogy Kanada és az Egyesült Államok jégkorong-fellegváraiban minden ellenfél elsősorban az ő skalpjára les. A Kanada Kupa csapatai minden idők legigényesebb jégkorong-tornájának résztvevői. A világbaj* nők Csehszlovákia, az olimpiai aranyérmes Szovjetunió mellett Kanada és az USA hivatásos játékosaival szerepel, a svédek meg a finnek pedig igénybe veszik a tengeren tálon profiskodó fiaik játékát.

Tegnap egy órával éjfél után izgatottan hallgattuk a montreali rádióközvetítést, amely a Kanada—Csehszlovákia rangadót sugározta. Izgultak a kommentátorok, ugyanúgy a hallgatók, de a szokott nyugodt maradt Dzurilla, válogatottunk kapusa, aki kivédte a profiknak még a szemét is. Nem méltatlanul kiáltották ki csapatunk legjobbjának. Igaz, a másik oldalon is kapus, Vachon bizonyult a legjobbnak, s így bármilyen híres csatárok vették is célba a kapukat, érthetőbb az 1:0-as csehszlovák győzelmet jelentő úgynevezett futballeredmény. A délelőtt folyamán azután képfelvételről győződhettünk meg a találkozó nagy iramáról, színvonaláról, csapatunk taktikailag érett játékáról. Győzelmünk híre világgá ment, s mindenhol megállapíthatták: Csehszlovákia nem véletlenül világbajnok, hiszen a földkerekség legjobb proficsapatának tartott, a jégkorongozás őshazáját képviselő együttest késztette megadásra.

Büszkék lehetünk jégkorongozóink sikerére. A csehszlovák jégkorong-iskola ott bizonyított, ahol az a legnehezebb. Játékosai teljes mértékben alávetették magukat a csapatérdeknek, hallatlan becsvággyal küzdöttek. Bebizonyították, milyen jól sikerült akklimatizálódniuk, alkalmazkodniuk a környezethez, a követelményekhez, az ellenfélhez. A torna előtti előkészületi mérkőzésen még csak ismerkedtek a nagy esélyessel és annak otthonával, kezdték megszokni a légkört, segítettek kialakítani a szereplésre hivatott kanadai csapatot is. Nagyon jó tanulóknak bizonyultak, akik alig több mint egy hét leforgása alatt feladták a ler.két a mesternek.

A Kanada Kupa döntőjébe jutni olyan teljesítmény, amely előtt kalapot emel, aki csak kissé is jártas a jégkorong világában. A csoportmérkőzések közül számunkra már csak a Svédország elleni van hátra, de annak eredménye az említett tényen nem változtathat.

Az is jellemző erre a nagy tornára, hogy a düutő másik résztvevőjét csak a csoportmérkőzések utolsóján, a Kanada—Szovjetunió találkozón ismerjük meg. A magabiztosan kezdő Kanade, idősebb évjárathoz tartozó csillagai, mintha egyre halványabban csillognának. Ez adhat lehetőséget a megfiatalított s egyre jobban szereplő szovjet együttesnek, amelynek azonban ellene győznie kellene. A kanadai csapatot már egy pont is a .döntőbe segíthetné.

Biztosak vagyunk abban, hogy idehaza és külföldön az eddiginél is nagyobb lesz az érdeklődés a Kanada Kupa további küzdelmei iránt. Megállapíthatjuk, hogy ezt a szembesítést érdemes volt létrehozni, egészen biztosan mindkét fél jégkorongozásának hasznára lesz.

Ezek után bajosan állíthatja valaki is, hogy a mesteri jég- korongozás egyedül és kizárólag „PRODUCT OF CANADA". A montreali sportcsarnok zsúfolt lelátói a győztest köszöntő (változatok egy himnuszra) orgonaszóló után tapsukkal a mi csapatunkat, a jobbik együttest jutalmazták.

ZALA JÖZSEF