Új Szó, 1976. szeptember (29. évfolyam, 208-233. szám)

1976-09-11 / 217. szám, szombat

Szombat, 1976. IX. 11. A NAP kel Nyugat-Szlovákia: 5.22, nyugszik: 18.14 — Közép-Szlovákia: 5.14, nyug szik: 18.06 — Kelet-Szlovákia: 5.06, nyug szik: 17.58 órakor A MOLD kel: 19.03, nyugszik: 8.12 órakor Névnapjukon szeretettel köszöntjük TEODÓRA — BYSTRIK nevű kedves olvasóinkat 0 1816-ban született Carl Zeiss német finommechanikus, optikai és finommechanikai műszereket gyártott ( + 1888) # 1877-ben szü­letett Alekszander Jerminyingel- dovics Arbuzov szovjet szerveské- mikus, a foszforvegyületek előál­lítása és vizsgálata terén ért el jelentős eredményeket ( + 1968). IDŐJÁRÁS ] Borult idő, helyenként futó eső, Kelet-Szlováklában futó eső vár­ható. A nappali hőmérséklet 15— 18 fok. Enyhe nyugati, Kelet­Szlovákióbrin déli szél. D A DUNA VÍZÁLLÁSA 1976. szeptember 11-én: Bratislava: 265, apad Medvedtov: 210, apad Komárno: 230, apad Štúrovo: 230, apad RENDŐRSÉGI hírek — Őrizetbe vették szerdán Pe­ter Sch. 24 éves Nové Zámky-1 (érsekújvári) lakost, aki ellen ne­mi erőszak és testi sértés miatt bűnvádi eljárást indítottak. Szep­tember 4-én megerőszakolt egy 16 éves leányt, majd egy nappal ké­sőbb összeverekedett egy 28 éves férfival, akit megsebesített. — Nem adta meg az elsőbbsé­get az 58 éves Michal V. csütör­tökön délután Bratislavában, ami­kor kerékpárjával egy mellékut­cából kihajtott a Februári Győze­lem utcára, és egy autó elütötte. Michal V.-t életveszélyes állapot­ban szállították a kórházba. ■ Szabadon élő majmokat látni a grúz szovjet szocialista köztársaságbeli nyugat-gumisz- tai erdőségekben. Ezeket a Szovjet Tudományos Akadémia Kísérleti Patológiai Intézetében nevelték. A majmokat kísérlet­képpen két évvel ezelőtt bocsá­tották szabadon, hogy" megálla­pítsák, vajon a szabad termé­szetben szaporodnak-e. A kísér­let sikerült — az erdőségben 42 fiatal majom látott napvilá­got, s a szüleikkel együtt igen jól érzik magukat. MEGEMLÉKEZÉS ■ Fájó szívvel emlékezünk feled­hetetlen, kedves fiúnkra, SIMON (enőre, aki 1971. 9. 13 án örökre eltávo­zott közülilnlt. Akik ismerték és szerették, gondoljanak rá szere­tettel és szenteljenek számára egy néma pillanatot ezen a szo­morú évfordulón. Gyászoló szülei és testvére csa­ládjával. 0-1091 köszönetnyilvánítás ■ Szomorú szívvel mondunk kö­szönetét a rokonoknak, munka­társaknak, ismerősöknek, a helyi vadászegyesület tagjainak, s mind­azoknak, akik 1976. augusztus 10- én elkísérték utolsó útjára a hó- dosl temetőbe felejthetetlen ha­lottunkat. Kovács Bálintot, a jó férjet, édesapát, nagyapát, testvért és sógort. Köszönet mind­azoknak, akik részvétükkel és a szeretet virágaival enyhítették mély fájdalmunkat. A gyászoló család Ö-1096 TEVÉKENY FIATALOK A Háztartási Cikkeket Értékesí­tő Vállalat (Domáce potreby) bratislavai Villamos- és Üveg­áru Üzemében 25 tagú SZISZ- szervezet működik Manczal Er­zsébet vezetésével. Annak elle­nére, hogy kis létszámú szerve­zetről van szó, a fiatalok aktív tevékenységet fejtenek ki. Eb­ben az évben 500 órát dolgoz­tak le, 400 kilogramm papírt gyűjtöttek, közös mozilátogatá­sokat, kirándulásokat szervez­tek, üzemi ifjúsági lapot ad­nak ki s nem feledkeznek meg a politikai nevelésről sem. Száraz Pál HUSZONNYOLC TAGOT számlál a SZISZ Hronské Kosihy-i (ga- ramkeszi) helyi szervezete, amely négyéves múltra tekint vissza. Az eszmei-nevelő munka biztosítása érdekében alapítot­ták meg a politikai aktualitások körét, amelynek tagjai fokoza­tosan megismerkednek gazdasá­gi és politikai életünk legfon­tosabb kérdéseivel. Az egyes államünnepek alkalmával a helyi hangosbemondó műsorá­nak összeállításában is segéd­keznek a fiatalok. Az idén több mint 300 órát dolgoztak társa­dalmi munkában a ravatalozó, a sportpálya és a helyi park építésénél. Aktívan bekapcso­lódtak az aratási és a szalma­betakarítási munkálatokba is. A sport terén sem maradnak le, asztalitenisz- és röplabda-sport­kör működik, s a sakkozásnak is számos híve akad. Az idén hat új taggal bővítik a szerve­zet sorait. Ábel Gábor ■ A jaroszlavi Elektromos Gépgyárban elkészült a mini villanyautomobil első kísérleti modellja. A kis autókat a leg­fiatalabb motorosok számára fogják gyártani. A kis gépkocsik együlésesek lesznek, és órán­ként 8—12 km-es sebességet érnek majd el. 18 Hét halálos áldozata és 38 sebesültje van Kyushu japán szi­geten a Fran tájfun okozta he­ves esőzéseknek és talajcsu- szamlásoknak. Négy személy el­tűnt. A tájfun óránként 160 km- es sebességgel halad. Csaknem 50 000 hektárnyi rizsfüld és mintegy 100 000 lakóház víz alá került. ■ Ezer író él Varsóban, a Lengyel Népköztársaság kultúr- küzpontjában, azaz a Lengyel írószövetség tagjainak kéthar­mada. A lengyel képzőművészek egyharmada, a zeneszerzők fe­le, valamint a film- és színmű­vészek és a zenészek többsége szintén Varsóban él. ÜJABB REPÜLÖGEP ELTÉRÍTÉS Hatalmába kerítette, és a pa kisztáni Lahoreba térítette egy felfegyverzett utas pénteken az Indian Airlines Új-Delhiből Bombayba tartó Boeing 737-es gépét — jelentette az indiai hírügynökség. A repülőgép — amelyen 77 utas és hat főnyi személyzet tartózkodik — üzemanyagfelvétel után Laho- reban újra felszállt, és a Kö­zel-Kelet felé vette útját. Úti- célja egyelőre nem ismeretes. A gép eltérítője eddig nem állt elő semmiféle követeléssel. ■11 Moszkvában az Arbat utcán pezs­gő az élet. A kül­földi turisták is szívesen látogat­ják korszerű ét­termeit, szórako zóhelyeit és üz­leteit. (Ballá felv.) II A Kárpát-medence eddig ismert legnagyobb avarkori települését tárják fel a baranyai Kölked község határában. A Duna árterületé­nek szegélyére épült falu a VI—-VII. században „élt", s a régé­szek munkája nyomán mind többet árul el magáról a ma embe­rének. Eddig körülbelül tízezer négyzetméternyi területet ismertek meg a régészek, s többek között 80 fiildbevájt házat és 62 kőből épült kemencét, valamint különféle rendeltetésű gödröket — ga­bonás verem, kút, árok stb. — tártak fel. Az ásatási területen a korábbi laza településszerkezet után most egy sűrűn beépített részre bukkantak. Úgy tűnik: ez volt a „szegénysor“ az 1300 év­vel ezelőtti faluban. ■ Nagyméretű duzzasztógál épül a Szovjetunió ós az iráni császárság határát képező fo­lyón. A duzzasztógát 1 mdliárd 600 millió köbméter vizet tá­rol. Az építési tervet már jó­váhagyta egy szovjet—iráni ve­gyesbizottság. ■ Az északnyugat-spanyolor­szági Vigo város mellett ösz- szeütközött egy gyorsvonat egy mozdonnyal. A szerencsétlensé­get, amelynek húsz halálos ál­dozata és több mint 30 sebesült- je van, a jelzőberendezés hibá­ja okozta. ■ Eddig ismeretlen körülmé­nyek között tűz ütött ki pénte­ken éjjel a moszkva—párizsi expresszvonat egyik kocsijában, az NDK-beli Magdeburg pálya­udvara közelében. A helyszínre siető tűzoltók rövid időn belül megfékezték a tüzet. Személyi sérülés nem történt. ■ A sugárhajtású repülőgé­pek okozta jelentős zajártalom miatt a yokohamai városi bíró Sághoz fordult, az acugi repü­lőtér közelében fekvő lakótele­pek lakossága. 290 millió jen kártérítést és az éjszakai repü­lések betiltását követelik. A tijni székesegyház újjáépí­tése és tatarozása céljából a irágai építövállalat szocialista munkabrigádjának tagjai 84 mé­ter magas építőállványzatot épí­tenek. Felvételünkön: Folyik az állványozás. IFelvétel: ČSTK-J. Sýbek B. BartoS) Mi Hol 9 Mikor 22.10: A halál diadala. Dán ba­lettfilm. 3ZOMBAT j BRATISLAVA © HVIEZDA: Pillangó (am.) 15.30, 18, 20.30 ® SLOVAN: Hárman és egy szerelmes (szovjet) 15.30, 18, 20.30 © POHRANIČNÍK: Az élet megy tovább (spanyol) 15.45, 18.15, 20.45 ® DUKLA: Állkap­csok (am.) 15.30, 18, 20.30 í® PRAHA: A négy szolga és a négy muskétás (fr.) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 ® METROPOL: Két lány egy pizsamában (fr.) 15.30. 18, 20.30 ® MIER: Nehéz a búcsú (fr.) 17.30, 20, 22. KOŠICE ® SLOVAN: Szenilitás (olasz) ® DRUŽBA: A megboldogultak a szerelmeseknek kedveznek (am.) # ÚSMEV: Állkapcsok (am.) # PARTIZÁN: Nahomov admirális (szovjet). #_ BRATISLAVAI NEMZETI SZÍN­HÁZ: Don Giovanni (19) ® HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Kedves Ismeretlen (19) ® KIS SZÍNPAD: Gavallérok (19) ® KOŠICEI ÁL­LAMI SZÍNHÁZ; Kemény emberek (19) ® MATESZ: Zlhárec (Zsi­gárd) — Ezüst Jaguár (19.30). Magyar adás (a 295,3 méteres hullámon): 7.00: Szombat reggel. 10.00: Hírek, időjárás, műsoris­mertetés, sajtószemle. 10.15: Ko­runk ideológiai kérdéseiről. 10.30: Nagy mesterek műveiből. 11.00: Művészetről — alkotókról. 11.20: Tánczene. 11.40: Szülőknek neve­lésről. 12.00: Hírek. 12.10: Az opera kedvelőinek. 13.00: Tükör. 13.20: Kodály és Bartók nyomá- ■ ban. 13.35: Népi muzsika. 14.00: Kontaktus. 15.00: Tíz perc iroda­lom. 15.10: Szórakoztató zene. 15.20: Napi krónika. 16.00: Szíve­sen hallgattuk. BRATISLAVA 8.00: Iránytű. 9.25: Gyermekműsor. 10.15: A Jezerka stúdió közvetít. 11.00: Orosz nyelvklub. 11.30: Pedagógusok műsora. 12.05: Balzac nagy szerelmei, ism. 16.50: A csavargó vitorlás, ifjúsá­gi filmsorozat, 8. rész. 17.15: A kisfilmek kedvelőinek. 18.00: Találkozó Banská Bystricán. 18.40: Esti mese. 19.00: TV Híradó. 20.00: összeillünk, drágám? — cseh filmvígjáték. 22.00: Csehszlovákia—Svédország, jégkorong-mérkőzés. II. műsor 15.50: „Zöld“ évek. 16.35: Otthonom — Makszlm. 17.20: Háború és béke, szovjet film — 3. rész. 19.00: TV Híradó. 19.25: Természetvédelem. 20.00: Az NDK kulturális napjai Csehszlovákiában. 21.35: L. Kuchta: Szokatlan láto­gatás, tévéjáték. BUDAPEST 9.58: Tévétorna (ism.). 10.05: Nagy kalandom Északon, olasz tévéfilm-sorozat, 4. rész (lsm.). 11.00: A sebészek évszázada, NSZK tévéfilm-sorozat, 10. rész (ism.). 11.25: Mindenki közlekedik (ism.). 14.58: Veszélyes utazás, NDK té­véfilm-sorozat, 5. rész. 15.55: Hírek. 16.00: Le a cipővel. Gyermekfilm I. rész. 16.55: Látogatás Vasas Károlynál. 17.25: Öt tusa. Huszárvágás. 17.50: „Szeretem a szabadságot, szeretem az életet..Do- kumentumlilm. 18.55: Egymillió fontos hangjegy. 19.10: Cicavízió. 19.20: Tévétorna. 19.30: TV Híradó. 20.00: 25 éves a Vidám Színpad, 21.30: TV Híradó, 2. kiadás. 21.40: Rohan az idő. Kedvelt dal­lamok, V. rósz. VASARNAP-—— , BRATISLAVA í® HVIEZDA: Pillangó (am.) 15.30, 18, 20.30 ® SLOVAN: Hárman és egy szerelmes (szovjet) 15.30, 18, 20.30 # DUKLA Állkapcsok (am.) 15.30, 18, 20.30 ® POHRANIČNÍK: Az élet megy tovább (spanyol) 15.45, 18.15, 20.45 ® PRAHA: A megboldogultak a szerelmeseknek kedveznek (am.) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 ® METROPOL: Két lány egy pizsamában (fr.) 15.30, 18, 20.30 ® MIER: Nehéz a búcsú (fr.) 17.30. 20, 22 <»> KERTMOZI; Magas szőke férfi felemás cipő­ben (ír.) 20. KOŠICE # SLOVAN: Szenilitás (olasz) ® DRUŽBA: A fáraó (lengyel) # ÜSMEV: Pacho, a betyár (szlovák) QÜ PARTIZÁN: Nahomov admirá­lis (szovjet). # HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: A múlt nyáron történt (19) KIS SZÍNPAD: Aranyos fiúk (19) © KOŠICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Az el­varázsolt kastély (14), Kemény emberek (19) ül MATESZ: Horné Saliby (Felsőszeli) — Ezüst Ja­guár (19.30). Magyar adás (a 295,3 méteres hullámon): 7.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés. 7.10: Népszerű vonószenekarok műsorából. 7.55: Hírek. 8.00: Barangolás Zeneor­szágban. 8.30: Mese. 8.45: Ismert dallamok. 9.00: Rádióegyetem. 9.15: Operettről operettre. 10.00: Látóhatár, irodalmi műsor. 10.20: Vasárnapi koncert. 11.00: Társa­dalmunk időszerű kérdései. 11.10: Tánczene. 12.00: Hírek. 12.05: Ma­gyar nóták és népi muzsika. 13.00: Zenés riportműsor. 14.00: Zenés köszöntő. BRATISLAVA 9.00: Kicsinyek műsora. 9.35: J. Petiik—M. Simek: Egy nyár Katkával, 1. rész. 10.00: Daktari, 1. rész. 11.45: Hangverseny. 14.00: Sportdélután. 16.30: Az ötletesebb nyer. 17.10: Filmmúzeum. 18.45: Esti mese. 19.00: TV Híradó. 19.50: Vasárnapi vers. 20.00: J. Dietl: Férfi a városhá­zán, tévéjáték — 1. rész. 21.05: Kanada—Szovjetunió, jégko­rong mérkőzés. II. műsor 17.05: Baník Cígeľ Prievidza — CWKS Resovia Rzesów, ko­sárlabda-mérkőzés. 19.00: TV Híradó. 19.30: Zenei krónika. 20.00: Gerlovi történet, bolgár film. BUDAPEST 9.28: Tévétorna (ism.). 9.35: Szabad a pálya. NSZK film­sorozat gyerekeknek, XI. rész. 10.00: Játékos sportvetélkedő ai NDK-ból, felvételről. 10.50: Hírek. 10.55: Brahms: II. szimfónia, ze­nés film. 11.40: Nemzetközi Motocross Ver­seny. 14.53: Hogyan tanuljunk a min­denki iskolájában? II. rés* (ism.). 15.25: Nótaszó. 15.45: Delta. Tudományos híradó. 16.10: Műsorainkat ajánljuk! 16.35: Le a cipővel! Gyermekíilnu II. rész. 17.40: Rlportíilm. 18.05: Játék a betűkkel. 18.40: Esti mese. 18.50: Tévétorna. 19.00: A HÉT. 20.00: Hírek. 20.05: A vihar. Tévéjáték. 21.35: Hírek. 21.40: Telesport. 1. Sporthírek. 2. Országos Kötöttfogású Bir­kózó Bajnokság. Közvetítés a budapesti Sportcsarnok­ból, felvételről. Műsorváltozás lehetséges! ■ A születési arany szám a Német Szövetségi Köztársaság­ban a legalacsonyabb a vilá­gon. Tíz év alatt, 1965-től 1975- ig az újszülöttek évi átlaga 50 százalékkal, egy millióról 500 ezerre csökkent. ■ Négy aranyérmet nyertek a csehszlovák termékek az őszt lipcsei vásáron. Az érmeket a vsetíni Zbrojovka gyár, a tábo« ri ]iskra, a svitavyi TOS művek ós a broumovi VEBA gyártmá­nyai nyerték. tÚJSZŰ Index: 48 011 Klodjo Szlovákia Kommunist« Párt|o Központ* Bizottsága Szerkeszti a szerkeszt« bizottság. Főszerkesztő: Or. Raboy Zoltán, CSc. Helyettes «szerkesztők: Szarka István és Csetö János. Vezető titkár: Gál László. Szerkesztóség: 893 3« Brotl»<ova, Górk«he 10. Telefon: 169. 312-52, főszerkesztő. 532-20, titkárság: 550-18. sportrovat] 505-29, gazdasági ügyek: ßOB-38. Távíró: 092308. Pravda — Kiodóvállalat Bratislovo, Volgogradská 8. Nyom|o o Provdo, oz SZLKP nyomdovállalata — Provdo Nyomdaüzeme, Bratislave, Stúróvá 4. Hirdet®* iroda: Vojanského nábretle 13/A/ll., telefoni 551-83, 544-51. Az 0| Szó előfizetési dl|a havonto — o vasárnapi számmal együtt — 14,70 korona. A* 0| Szó vasárnapi számának külön előfizetése negyedévenként 13 korona. Terjeszti a Postai Hlrlopszolgálet, Előfizetéseket elfogod minden postai kézbesíts. Külföldi megrendelések PNS — Ostrednó expedfc» o dovoz tlaíe, Oottwoldovo námestie 48/VII. Levelezőink írják

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents