Új Szó, 1976. szeptember (29. évfolyam, 208-233. szám)
1976-09-08 / 214. szám, szerda
SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA 1976. szeptember 8. SZERDA BRATISLAVA • 214. szám XXIX. fiVFOLYAM Ára 50 fillér Gustáv Husák szívélyesen üdvözli jevgenyij Mihajlovics Tyazsel- nyikovot. (Középen Jindrich Poledník elvtárs). (CSTK — telefoto) Nagy jeleniiségíi epttfiÉs A Komszomol küldöttsége a prágai várban (ČSTK) — Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, köztársasági elnök tegnap a prágai várban fogadta a szovjet Komszomol küldöttségét, amely Jevgenyij Mihajlovics Tyazselnyikovncik, a SZKP KB tagjának, a Lenini Kommunista Ifjúsági Szövetség Központi Bizottsága első titkárának vezetésével a SZISZ KB meghívására hivatalos baráti látogatáson hazánkban tartózkodik. A küldöttséget Jindfich Poledník, a CSKP KB Titkárságának tagja, a SZISZ KB elnöke, valamint a SZISZ KB Elnökségének több más tagja kísérte. A fogadáson jelen volt Vlagyimir Vlagyimirovics Mackevics csehszlovákiai szovjet nagykövet Is. Az Ifjúsági testvérszervezetek képviselői baráti beszélgetés keretében tájékoztatták Gustáv Húsúk elvtársat a csehszlovák és a szovjet ifjúsági szervezetnek a két testvérpárt kongresz- szusi határozatai teljesítésében való részvételéről, a Szocialista Ifjúsági Szövetség és a Komszomol sokoldalú együttműködéséről, továbbá a SZISZ és a Komszomol együttműködésének távlati programjáról. jindfich Poledník és jevgenyij Mihajlovics Tyazselnyikov kifejezték szilárd elhatározásukat, hogy a CSKP és az SZKP politikájával összhangban továbbra is elmélyítik a SZISZ és a Komszomol barátságát, testvéri kapcsolatait és együttműködését országaink egységének további megszilárdítása és fiatal nemzedékeinek boldog élete érdekében. A szívélyes találkozó végén Gustáv Husák főtitkár, köztársasági elnök kiemelte a csehszlovák és a szovjet ifjúság barátsága megszilárdításának és együttműködése elmélyítésének nagy jelentőségét. Nagyra értékelte a Lenini Kommunista Ifjúsági Szövetség munkáját, és leszögezte, hogy a Komszomol tapasztalatai jelentős segítséget jelentenek a Szocialista Ifjúsági Szövetség tevékenysége fejlesztésének szempontjából. Hangsúlyozta, hogy Csehszlovákia Kommunista Pártja nagyra értékeli a Szocialista Ifjúsági Szövetség munkáját, és minden feltételt megteremt ahhoz, hogy tevékenységének színvonala ál- JFolytatás a 2. oldalon) megbízólevelek átadása A KÖZTÁRSASÁGI ELNÖK FOGADTA SVÁJC, ECUADOR ÉS ARGENTÍNA ŰJ NAGYKÖVETEIT A SZOIIDAMTAS MENTHETI MEG II CHILEI HAZAFIAK ELETET Lubomir Strougal részvétnyilvánítása (CSTKJ — Lubomir Strougal szövetségi miniszterelnök a szövetségi kormány és saját nevében részvétnyilvánító levelet küldött Karolina Novomes- kának, az elhunyt Ladislav No- vomeský nemzeti művész özvegyének. A levélben mély fájdalmát fejezi ki Novomeský elvtárs elhunyta miatt. A levél a továbbiakban megállapítja: Novomeský elvtárs egész életét odaadóan a munkásosztály forradalmi mozgalmának szentelte. Politikai munkájában és költészetében példásan juttatta érvényre a proletár internacionalizmus elveit, öntudatosan járult hozzá a cseh és a szlovák proletariátus harci egységének megszilárdításához annak érdekében, hogy hazánkban megvalósuljon a szocializmus. A fasiszta terror Idején ezt a tevékenységét Illegalitásban is becsülettel tovább folytatta és a Szlovák Nemzeti Felkelés egyik fo szervezője volt. Strougal elvtárs a levél befejező részében kiemeli, hogy Ladislav Novomeský nagy lelkesedéssel és nagy élettapasztalattal fogott a felszabadult haza építéséhez mégpedig, fontos párt-, állami és köztisztségekben. Baráti légkörben (CSTKj — Vlagyimir Vlagyimirovics Mackevics, a Szovjetunió csehszlovákiai nagykövete tegnap fogadta a Csehszlovák- Szovjet Baráti Szövetség Központi Bizottságának küldöttségét, amelyet Václav David, a szövetség elnöke, a Szövetségi Gyűlés Népi Kamarájának elnöke vezetett. A találkozón ezenkívül részt vett Lubomir Pro- cházka, a CSKP KB osztályvezetője, Dalibor Hanes, a CSSZBSZ KB első alelnöke, Ján Némec, a CSSZBSZ KB alelnöke, Miroslav Zavadil, a CSSZBSZ központi titkára és a CSSZBSZ KB több más képviselője. , Baráti beszélgetés keretében Václav David a szövetség tevékenységéről és azokról a feladatokról tájékoztatta Mackevics elvtársat és a szovjet nagykövetség más dolgozóit, amely feladatok a CSKP XV. kongresz- szusának határozataiból a CSSZBSZ-re hárulnak, különösen a közelgő csehszlovák— szovjet barátság hónapjával kapcsolatban. Köszönetét mondott azért a segítségért, amelyet a Csehszlovák—Szovjet Baráti Szövetségnek a Szovjet- Csehszlovák Baráti Társaság tagjai, a nagykövetség dolgozói, személy szerint Mackevics elvtárs, valamint a Szovjet Tudományos és Művelődési Otthon nyújt. A baráti légkörben lezajlott tanácskozáson megvitatták a további együttműködés kérdéseit. Vendégek Penifiáiiál (CSTKj — Ladislav Martinák, Bratislava főpolgármestere, tegnap a Prímáspolata dísztermében fogadta Perugia olasz testvérváros küldöttségét, amely Giovanni Per ári polgármester vezetésével a napokban egyhetes látogatásra Bratislavába érkezett. Az olasz vendégek a fogadás után a Mirbach palotában megtekintették a kiállított kép- és szoborgyűjteményt, majd a Sla- vínon lerótták kegyeletüket az elesett szovjet hősök emlékének. (CSTK) — Gustáv Husák köztársasági elnök tegnap a prágai várban fogadta Walter Jäggit, Svájc rendkívüli és meghatalmazott csehszlovákiai nagykövetét, aki átadta megbízólevelét. A nagykövet beszédében hangsúlyozta: Svájc és Csehszlovákia, mint az európai biztonsági és együttműködési értekezlet résztvevői arra törekszenek, hogy javítsák és szilárdítsák a kétoldalú kapcsolatokat saját népeik javára, az európai béke és biztonság érdekében. A két ország erősíteni kívánja az európai országok és a világ többi országának együttműködését. Ezután kiemelte, hogy személyes érdeke a két ország közötti jó kapcsolatok további elmélyítése. Válaszában a köztársasági elnök megállapította: minden nehézség ellenére is megnyilvánulnak a helsinki értekezlet pozitív eredményei az európai országok kapcsolataiban. Világrészünk népei távlatilag is békében élhetnek és együttműködhetnek, tekintet nélkül arra, hogy különböző az egyes országok társadalmi rendszere. Köztársasági elnökünk ezután annak a kívánságának adott kifejezést, hogy a helsinki értekezlet záróokmányának szellemében tovább javítsuk és fejlesszük a kölcsönösen előnyös együttműködést minden területen, ami Csehszlovákia és Svájc népének javát szolgálja. A köztársasági elnök ezután Alfred Donost, az Ecuadori Köztársaság új rendkívüli és meghatalmazott nagykövetét fogadta, aki ugyancsak átadta megbízólevelét. A nagykövet beszédében leszögezte: Olyan korban élünk, amely kedvez a népek és kormányok közötti jó viszony kialakulásának. Ez megkönnyíti minden nép közös céljának megvalósítását, hogy a népek közötti megértés alapján megőrizzük a békét és emeljük minden nép életszínvonalát. A nagykövet ezután biztosította Csehszlovákia elnökét arról, hogy minden erejével a kétol(Folytatás a 2, oldalon) Berlin — A chilei hazafiak melletti széles körű nemzetközi szolidaritási kampány jelentőségét méltatta berlini sajtóértekezletén Clodomiro Almeyda, a chilei Népi Egység kormány volt külügyminisztere. Almeyda külön kiemelte a Luis Cor- valán és más politikai foglyok szabadon bocsátását követelő mozgalom fontosságát. Chilei szolidaritási hét folyik Dániában is. Luis Corvalán közelgő 60. születésnapja alkalmából az országban aláírásokat gyűjtenek ahhoz a nyilatkozathoz, amely elítéli a fasiszta juntát és követeli az összes chilei politikai foglyok azonnali szabadon bocsátását. Washington — A hazafiak elleni megtorló hadjáratában a chilei junta elsősorban a titkos rendőrségre, arra a szervezetre támaszkodik, amelyet Edward Kennedy szenátor a fasiszta Gestapohoz hasonlított. 1973 óta Chilében több mint 90 ezer letartóztatást hajtottak végre, s kilencvenöt százalékuk törvénytelen még a junta tigynevezett „törvényei“ szerint la — írta a Boston Globe című lap. Az amerikai nép síkraszáll azért, hogy az Egyesült Államok azonnal szüntesse be a fa~ slszta junta támogatását — jelentette ki a szenátusban Edward Kennedy. Havanna — A Chilei Kommunista Párt Havannában nyilvánosságra hozott nyilatkozatában mélységes aggodalmának adott hangot több chilei hazafi sorsa miatt, akik az utóbbi hónapokban kerültek Pinochet börtöneibe. A fasiszta junta újabb provokációra készül, meg akarja semmisíteni a kínzókamrákban sínylődő foglyokat. Szemtanúk számoltak be annak idején letartóztatásukról, ennek ellenére a junta azt állítja, hogy ezek a személyek vagy „elhagyták az országot“ vagy „nyomtalanul eltűntek“. Csakis a nemzetközi szolidaritás egy lendületes, nagyszabású tiltakozó kampány mentheti meg életüket —- hangoztatja a párt nyilatkozata. A Varsói Szerződés hadgyakorlata Moszkva — A Varsói Szerződés tagállamainak egyesített fegyveres erői — az egyesített parancsnokság terve szerint — a Lengyel Népköztársaság területén — Bydgoszcz, Szszecin és Wroclaw térségében — ,.Scsit—’76“ („Pajzs—’76) fedőnévvel szeptember 9—16-án közös hadgyakorlatot tartanak. Jozef Kaminski vezérezredes, az egyesített fegyveres erők törzsfőnökének helyettese a gyakorlat előtt az alábbiakat közölte a TASZSZ tudósítójával. „A Varsói Szerződős fennállásának első napjaitól mindmáig egyértelműen védelmi jellegű, célja az, hogy megtegye a szükséges intézkedéseket a részvevő országok biztonságé* nak szavatolására ôs az európai béke fenntartására. A jelenlegi „Pajzs—’76“ gyakorlatot a korábbi közös gyakorlatokhoz hasonlóan a harci feltételekhez maximálisan közelálló körülmények között tartják. A gyakorlaton részt vesznek az NDK nemzeti néphadseregének, a lengyel néphadseregnek, a szovjet hadseregnek és a csehszlovák néphadseregnek mintegy 35 ezer főnyi szárazföldi és repülő egységei. A Bánovce nad Bebravou-i Tatra vállalat dolgozói az összes tervmutatót teljesítik. Az év első hét hónapja alatt a termelési tervet 101,2 százalékra, a pótalkatrész-gyártási tervet 102,7 százalékra, a kiviteli tervet pedig 107,8 százalékra teljesítették. Ugyancsak teljesítik azt a XV. pártkongresszus tiszteletére tett felajánlásukat is, hogy terven íeliil 150 gépkocsit gyártanak. Ebből már 48 elkészült. Felvételünkön: Bohumil Antala és Ján Rybanský alvázszerelés közben. {Felvétel: J. Lofaj — CSTK)
