Új Szó, 1976. szeptember (29. évfolyam, 208-233. szám)
1976-09-28 / 231. szám, kedd
SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA 1976. szeptember 28. KEDD BRATISLAVA • 231. szám XXIX. ÉVFOLYAM Ara 50 fillér TEGNAPI ÖNMAGUNKAT FELÜLMÚLNI Az 1976-os esztendő különleges esztendő. Szökőév, olimpiai esztendő és a jelentős kongresszusok esztendeje. Tehát van miről elmélkedni. Mondjuk a sport értelméről. Arról, hová fejlődött és egyáltalán milyen irányba. Az ókori görögök nem mérték az olimpikonok eredményeit. A napórán nem lehetett megállapítani, hogy hány óra és perc alatt futották a maratonit. De közömbösek voltak az iránt Í3, hogy ki mennyit dobott diszkosszal, gerellyel, menynyit ugrott távolba. Csak az érdekelte őket, ki érte el a legjobb teljesítményt, ki győzött, kit kell, kit lehet babérkoszorúval jutalmazni. Egyszóval csak a teljesítményt, a győzelmet ismerték, nem jutottak el az eredmények fogalmához. A modern sportban viszont az eredmény az alfája és az ómegája a versenyzésnek. Mert nemcsak az érdekel bennünket, hogy ki győzött, hanem az is, milyen eredménnyel. A modern sport alapjában véve minden teljesítményt számokban is ki tud fejezni, és átszámítani azt matematikai értékekre. Mivel minden teljesítmény számokban is kifejezhető, egy bratislavai magasugró anélkül is versenyezhet mondjuk ugan dai „kollégájával“, hogy valaha is találkoztak volna egymással. Ugyanis az átugrott magasság világosan tanúsítja: ki a jobb. A teljesítményeknek számokra való „lefordítása“ következtében a sporroló önmagával, tegnapi eredményeivel is versenyezhet, olyan áttekintést nyerhet saját fejlődéséről, mint életének semmilyen más területéről sem. És a modern sportnak éppen eme jellegzetes jegyei mozgatják a fejlődést. Ennek következtében, illetve éppen ezért tett meg nagyobb utat a modern olimpizmus 80 év alatt, mint antik elődje 12 századon keresztül. Főleg az utóbbi esztendőben gyorsult nagyot a fejlődés. Mert a sportba egyre jobban „be- lekontárkodik“ a tudomány, amely segítségével megállapították: az ember még messziről sem merítette ki minden fizikai ós pszichikai erőtartalékát, annak ellenőre sem, hogy egyes sportágakban úgy tűnik: nincs tovább. A tudománynak köszönve, intenzívebbek, hatékonyabbak lettek az edzések, az élsport tolók teljesítménye tudományosan irányított folyamatnak a következménye, amikor az edző több szakmában is járatos tudóssá válik. Ez a folyalmat a szocialista országokban a legintenzívebb. A müncheni olimpia részvevőinek csak 10 százalékát tették ki a szocialista országok sportolói, mégis az érmek 47,5 százalékát szerezték meg. Montrealban még magasabb volt ez a szám. Persze, a sport továbbra is játék, vagy legalábbis annak kellene lennie, tehát a véletlenek játéka is. Az olimpiai sikereket nem lehet úgy tervezni, mint mondjuk a termelést. Mos: egy alapvető kérdéshez érkeztünk. Van-e mindennek értelme? Van-e értelme az élsportnak, a rekordhajhászásnak? Van-e racionális célja örökké a jobb és jobb teljesítményre törekvésnek? És egyáltalán, hasznára vagy kárára van-e mindez az embernek? Izgató kérdések... Az élőlények közül vitathatatlanul az ember a legkíváncsibb teremtés. Semmi sem hagyja nyugton, minden okozatnak szenvedélyesen keresi az okát. Az ember — érdeklődésének köszönve — tudományos törvényszerűségeket fedezett fel, melyek nemcsak a világ fejlődését érintik, hanem önnön magát is. Kíváncsisága és érdeklődése arra determinálja őt, hogy olyan területeken is képezze magát, ahol még hiányosak az ismeretei, de ahol újabb és újabb dolgokat fedezhet fel. Ha az ember lemondana kolumbuszi küldetéséről, megtagadná önmagát, megszűnne ember lenni, vissza kellene térnie az állatvilágba, mert az állatok élnek úgy, hogy nem képesek tökéletesíteni magukat. A szocializmus az emberért van. Fejlődéséért, sokoldalúságáért, természetességéért emberségéért. Ezért talál nálunk támogatásra az eleinek minden olyan területén végzett cselekvés, amely elősegíti az ember személyiségének fejlődését és gazdagodását, hogy olyan dolgokat is magáévá tegyen, amelyekről elődei még csak nem is álmodtak. A sportteljesítmények fejlődése tehát elválaszthatatlanul ösz- szefügg a modern technikával, amely képes az em bér „megméretésére“, teljesítményeinek számokká] való kifejezésére. Mindez összhangban van az emberi természetességgel, az ember vágyával, érdeklődésével, kíváncsiságával: új doigokat felfedezni, tökéletesíteni önmagát, gyarapítani tudását és erejét. Mivel a szocializmus az emberi természetességen alapszik, nincs mit csodálkozni azon, hogy éppen a szocializmusban érik el a sportteljesítmények a soha nem látott világszínvonalat, éppen a szocialista országok sportolói szerzik a legtöbb elsőséget a világversenyeken. Az olimpuszi magasságokra feljutni nem mindenkinek adatott meg. Ez tulajdonképpen csak kivételes tehetségnek és kiegyensúlyozott személyiségnek sikerülhet. S ez a kritérium a jövőben még hatványozoltabb érvényű lesz. Éppen ezért az olimpiai versenyzés, az erre való felkészülés azoknak az utaknak az egyike, amelyen az ember halad, hogy megvalósítsa örök és természetes vágyát: erősebbnek, okosabbnak, ügyesebbnek, tökéletesebbnek lenni apáinál, nagyapáinál, tegnapi önmagánál. És ez nem csodálatos? Nem emberi? TOMI VINCE KUBAI NOK HAZÁNKBAN ('ČSTK) — Elena Litva food, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a Szlovák Nőszövetség Központi Bizottságának elnöke, tegnap fogadta a Kubai Nőszövetség héttagú küldöttségét, amely a Csehszlovák Nőszövetség Központi Bizottságának meghívására látogatott hazánkba. Litvajová elvtársnő tájéSzovjet vendég az SZKT elnökénél (ČSTK) — Viliam Salgooič, a CSSZBSZ Szlovákiai Központi Bizottságának elnöke, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a Szlovák Nemzeti Tanács elnöke Bratislavában, a Csehszlovák-Szovjet Barátsági Otthonban tegnap fogadta Sztyepan Dmitrijevies Hitrovot, a Szovjet—Csehszlovák Baráti Társaság első alelnökét, az SZKP KB tagját, a Szovjetunió mezőgazdasági fejlesztésügyi miniszterét. A fogadáson jelen volt Karol Savéi, a CSSZBSZ Szlovákiai Központi Bizottságának vezető titkára, és Nyikolaj Andreje- vics Goncsarov bratislavai szovjet főkonzul. Šalgovič elvtárs dolgozóink választási aktivitásáról tájékoztatta vendégét. AMiflók o csehszlovák—kubai árucsere-forgalmi egyezményt Ľubomír Štrougal fogadta Kuba külkereskedelmi miniszterét Ľubomír Strougal (jobbról) ás M. F. Font (A CSTK felvétele) A főiskolákon is megkezdődött az új tanév (ČSTK) — Megkezdődött az új tanév a csehszlovák főiskolákon és egyetemeken. Szlovákia kilenc városában 13 felső- oktatási intézmény 37 kara nyitotta meg kapuit. Az új tanévet 51 322 főiskolai hallgató kezdte meg. Köztük 10 740 elsős. Az elsősök közül 6100-an műszaki jellegű főiskolákon tanulnak, mintegy 3600 az egyetemi jellegű intézmények hallgatóinak száma. A közgazdaságtudományi főiskolákon 950, a művészeti főiskolákon pedig csaknem 90 hallgató kezdte el tanulmányait. (ČSTK) — Ľubomír Strougal, a CSKP Központi Bizottsága Elnökségének tagja, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság miniszterelnöke tegnap Prágában fogadta Marcelo Fernandez Fontot, a Kubai kommunista Párt központi Bizottságának tag- ját, a Kubai Köztársaság külkereskedelmi miniszterét. A két ország sokoldalú együttműködésének időszerű és távlati kérdéseiről tárgyaltak. Mindkét fél hangsúlyozta: új utakat kell keresni a gazdasági és tudományos-műszaki kapcsolatok továbbfejlesztése és a szocialista gazdasági integráció elmélyítése érdekében, mert jelenleg ez a csehszlovák és a kubai népgazdaság további dinamikus fejlődésének egyik legfontosabb feltétele. A fogadáson jelen volt And- rej Barčák csehszlovák külkereskedelmi miniszter és Jorge Bolanos, Kuba csehszlovákiai nagykövete. A zbraslavi várban tegnap Andrej Barčák csehszlovák és Marcelo Fernandez Font kubai külkereskedelmi miniszter aláírta a két ország 1976—1980* as árucsere-forgalmi és fizetési (Folytatás a 2. oldalon) A CSKP ÜDVÖZLETE A DÁN KOMMUNISTÁK KONGRESSZUSÁHOZ TELJES TÁMOGATÁS ÉS EGYÜTTÉRZÉS Koppenhága — A csehszlovák kommunisták és velük együtt az egész dolgozó nép tisztelettel és csodálattal követik pártjuk fáradhatatlan harcát a munkásosztály és valamennyi dolgozó jogaiért és érdekeiért, a tőke hatalmának korlátozásáért, a demokrácia, a béke fejlődéséért, és a szocializmus eszméinek győzelméért, hangsúlyozta Peter Colotka, a CSKP KB Elnökségének tagja, a Szlovák Szocialista Köztársaság kormányelnöke a Dán Kommunista Párt XXV. kongresszusa alkalmából a dán kommunistákhoz intézett üdvözlő táviratban. Pártunk vezetősége ’és a csehszlovák kormány tartós figyelemmel kísérik az Európa politikai légköre megjavítását támogató intézkedéseket, jelentette ki továbbá Peter Colotka. „Teljes mértékben egyetértünk a kommunista és munkáspártok berlini konferenciájának határozataival, hogy a nemzetközi feszültség enyhüléséért vívott harc hozzásegíti a nemzeteknek, a gazdasági és szociális haladásra irányuló igyekezetét, kedvező feltételeket teremt a kapitalista országokban a demokratikus és szocialista átalakulásokért vívott harchoz.” A csehszlovák kommunisták képviselője a küldöttekkel ismertette a CSKP XV. kongresz- szusának határozatait és azokat a feladatokat, amelyeket a kongresszus tűzött a kommunisták elé. Megállapította, hogy az elmúlt öt esztendő hazánkban a szocializmus építésének történetében a legsikeresebb időszaknak nevezhető. Beszélt továbbá Csehszlovákia szociális és gazdasági fejlődésének jfrog- r «»járói. i?eter Colotka végül a CSKP KB és a többi csehszlovák kom* munista nevében szolidaritásáról biztosította a Dán Kommunista Párt igyekezetét a demokratikus és antiimperialista erők egységéért, a békéért, a demokráciáért és a szociális haladásért vívott harcban, továbbá biztosította a dán kommunistákat, hogy a CSKP ebben a harcban teljes mértékben támogatja a Dán Kommunista Pártot. Újabb szolidaritási megnyilvánulások a chilei hazafiak iránt koztatta vendégeit a Szlovák Nőszövetség munkamódszereiről, valamint arról, hogyan bontják le a Nőszövetség szervei a kongresszusi határozatokat és hogyan készülnek az általános választásokra. Ötnapos szlovákiai látogatása után a delegáció tegnap Brati- slavából Prágába utazott* Brazzaville — A kongói dolgozók határozottan elítélik a chilei fasiszta rendszert, és proletár baráti szolidaritásuk-, ról biztosítják a szenvedő ország népét, amely a polgárjogaiért és szabadságáért harcol — állapítja meg a Kongói Szakszervezetek Konföderációjának nyilatkozata. A Pinochet-junta véres terrorja ellenére Chilében egyre fokozódik a dolgozók harca az állandóan növekvő infláció, a munkanélküliség, a nyomor ellen és a szakszervezeti szabad* ságjogok felújításáért. A Kongói Szakszervezetek Konföderációja felhívja a világ haladó erőit, hogy indítsanak a chilei dolgozók harcával szolidáris kampányt. Hanoi — Luís Corvalán, a fáradhatatlan harcos példaképe, akit a chilei fasiszta junta börtöneiben eltöltött három kegyetlen év sem tört meg: optimizmusa és elszántsága a többi hazafi példaképévé vált, írja a Nhan-Dan című hanoi lap Luis Corvalán bebörtönzésének harmadik évfordulója alkalmán ból. A szenvedés, a magas életkor és a betegség ellenére Luis Corvalán elvtárs mindezidáig megőrizte optimizmusát és szilárd meggyőződését a chilei nép végső győzelméről állapítja meg a cikk. Nem csoda, hogy Pinochet fasiszta juntáját félelemmel töltik el Corvalán elvtárs szaval, példája és tettei, ezért igyekezett megsemmisíteni e megtántorítha- tatlan harcost, aki életét a chi-> lei nép és a szocializmus ügyének áldozta fel. Példátlan elszántsága visszhangra talált az emberek milliói között. Világszerte egyre fokozódik a chilei katonai junta gaztettei elleni felháborodási és tiltakozó hullám — jegyzi meg a napilap. Végezetül a Nhan Dán cimű napilap azt a meggyőződését fejezi ki, hogy a chilei nép a (Folytatás a 2. oldalon/