Új Szó, 1976. szeptember (29. évfolyam, 208-233. szám)
1976-09-24 / 228. szám, péntek
1976 IX. 24. 7 Továbbra is Csehszlovákia Második félidejéhez érkezett a hatnapos motorkerékpáros verseny. A harmadik nap után is a csehszlovák együttesek állnak az éten az NSZK válogatottja előtt. A harmadik napon a 327 km hosszú útvonalon bonyolították le a versenyt, amely igényesebb volt, mint az előző kétnapi, de az esélyeseket ez nem lepte meg, tehát döntés még nem született. A Ingjobb csapatok taktikáznak és várakozó álláspontra helyezkednek, mondotta a csehszlovák csapat menedzsere, Otakar Clia- sák — Ennek ellenére veszteség ért bennünket, szétesett a Považské strojárne csapata. Vencel csak kiütni tudott egy lövést, a labda Georgescu elé pattant, aki nagy gól akart lőni, de a labdával csak a felső lécet találta el. (CSTK felv.) SüiM ELLEN Mi NE NELKUÜK Tanulságos volt a Bukarestben sorra került Románia—Csehszlovákia labdarúgó-mérkőzés. Arra volt hivatva rámutatni, vajon Európa bajnok csapatunk tartja-e jó Tormáját, s a jobbára egészségi okéból ezúttal hiányzó erősségeit megfelelően tndja-e pótolni. Az eredmény, az idegenben elért 1:1 elfogadható. A játék képe alapján persze a csehszlovák csapatnak győztesen kellett volna elhagynia a pályát. Ennek eléréséhez nagyon közel állt. A sok nagy helyzet közül legalább néhányat kellett volna gólra váltania. Ha viszont arra gondolunk, hogy a végén u románok a győzelmet megszerezhették volna, megint el kell fogadnunk a kialakult eredményt. Viktor nagy kapusegyéniség. Nemcsak nálunk nincs megfelelő vetélytársa. Vencel jó kapus, jobban mondva jó „vonalkapus“. A kifutások mestere sohasem volt. Most azzal is meglepett bennünket, hogy egy két lövést maga elé ütött ki, ahelyett, hogy a labdát messzire, vagy oldalra öklözte, vagy éppenséggel végérvényesen megkaparintotta volna. Bizony nem rajta múlott, hogy Georgescu a kiütött labdát nem az árván hagyott hálóba továbbította, hanem azzal a felső lecet találta el. Kár, hogy legalább a játék egy részében nem kapoitalkalmat Michalik. Talán majd a prágai visszavágón . .. Pivarník helyén B i r o š szerepelt, aki gyorsaságban, vitalitásban, s főleg tapasztalatban nem veheti fel a versenyt leg> jobb szé lsőhá Ívériünkkel. Jozef Ča p k o v i C, vagy Jurkemik szerepel-e Qndml társaként, azt mérkőzése válogatja. A nagyobb összeszokottság és az ellenfél alapos fedezése (mint most Georgescu esetében, kellett volna) Čapkovič mellett szól. Ha teljesen harcképes lesz, talán inkább mellette kell dönteni. A két szovjet—csehszlovák mérkőzésen, majd az EB négyes döntőjében szerepelt Móder igazi motor az együttesben, s hiányát nagyon lehetett érezni. K r o u p a esete. Csalódást okozott a Bratislavában sorra került Csehszlovákia—Szovjetunió mérkőzésen, s most sem tudta igazolni azokat, akik bíznak benne. Nehoda a Duklában középen játszik. A kézenfekvő megoldás az lett volna, hogy kezdettől fogva ilyen szerepkörrel bízzák meg és M r á z mindvégig szerepeljen. Ondruü formája hosszan tartó sérülése után még nem a legjobb. Panenka elsősorban az akciók befejezésénél jeleskedik. Talán több mezőnymunkát kellene vállalnia. Masný néha túlzásba viszi a Cíjlezést. Pollik megint mindenes, Gogh továbbra is szívós és megbízható. Summázásként a csehszlovák csapat dicséretére szolgál, hogy a második félidőben teljes mértékben felül tudott kerekedni, idegen környezetben is irányította a játékot, ízelítőt adott a sokmoz- gásos, támadó jellegű labdarúgásból és nem fukarkodott a lövésekkel. A csaknem két hét múlva Prágában sorra kerülő csehszlovák— román mérkőzére remélhetőleg az Európa-bajnoki címet szerzett csapat minden tagja egészségesen áll a válogatók rendelkezésére, s a VB selejtező főpróbáján már teljes fegyverzetében láthatnánk legjobb csapatunkat. Akkor sem történne túl nagy baj, ha hasonlóra éppen a Skócia elleni mérkőzésig kellene várnunk. Igaz, hogy nálunk is akad válogatási lehetőség, de ha ugyanazt a posztot látszólag ugyanolyan képességű játékosok töltik is be, a teljesítmény nem mindig ugyanaz. VÉLEMÉNYEK A ROMÁNA harmadik versenynap nem éppen arany betűkkel kerül a csehszlovák motorsport nagykönyvébe. Erről elsősorban egyes olasz versenyzők és kísérők tehetnek. Mivel az olasz csapat a Világ Kupában már elveszítette minden reményét és az ezüstváA legjobban a szovjet fiatalok szerepeltek a pisztolylövésben, és az összetett csapatversenyben a hatodik helyről az elsőre ugrottak föl. A magyarok közül csupán Dobi szerepelt megfelelően, mivel legnagyobb ellenfelei ebben a sz;ímhan „gyengélkedtek“, továbbra is tartja első belvét. Pisztolylövés — egyéni: 1. Bou- zii (francia) 1044, 2. Bártű (csehszlovák! 1000 pont. Csapatban: 1. Nagy-Britannia 2750 ... 8. Csehszlovákia 2BC4. A SPORTFOGADÁS HÍREI A Sazka 40. játékhetének párosítása: Öregfiúk válogatott labdarúgó- mérkőzés: 1. Csehszlovákia—Magyarország. I. labdarúgó-liga 2. Jednota TrenCín—Bohemians Praha, 3. SU Teplice—Inter Bratislava, 4. Dukla Praha—Baník Ostrava, B. Slávia Praha—VSS Košice, 7. Lokomotíva Košice—Sparta Praha, B. Frýdek Místek—ZVL Žilina, 9. Slovan Bratislava—Škoda Plzeii. I. jégkorong-Iiga 10. CHZ Litvinov—Sparta Praha, II. Tesla Pardubice—Dukla Jihlava, 12. TJ VŽKG—SONP Kladno. záért vívott versenyben sem megy a legjobban az olaszoknak, a szabályokkal ellenkező mesterkedésekhez folyamodtak. Nemcsak hogy igyekeztek versenyzőiknek rövidíteni az útvonalat, hanem a más országbeli motorosok elé természetes akadályokat állítottak. Erre ráfizetett a fiatal csehszlovák Chovančík (Pov. strojárne), miután bukott és kulcscsonttörést szenvedett. Ez azt jelenti a gyári csapat számára, hogy lemondhat a jó helyezésről. A nemzetközi zsűri és az osztrák rendezők azonnal intézkedtek. A harmadik útszakaszon is a tapasztalt csehszlovák versenyzők nyújtották a legjobb teljesítményt. Jirí S tori ň lka a 250 kem- esek között a leggyorsabbak közé tartozott, s ugyanez vonatkozik Stanislav Zlochra a félliteresek géposztályában. Kívülük még Pntr KuchaP és Petr Havelka is remekül helyt állt. A versenyzők közül többen is kiemelték, hogy a harmadik útszakasz az előző kettőnél még Igényesebb volt. Különösen a mo- tocross betét kívánt magas technikai tudást és jő küzdőszellemet. Véleményünk szerint egy két nap múlva a motocross pálya teljesen szabálytalan lesz. A harmadik versenynap után a hatnapos állása a következő: Világ Kupa: 1. Csehszlovákia 168.6, 2. NSZK 218,S, 3. NDK 350,7, 4. Ausztria 849,5, 5. Lengyelország 1180.6, fi. Nagy-Britannia 1192,7, 7. Franciaország 1685,5, 8. Belgium 2786,0. Ezüstváza: 1. Csehszlovákia 251,5, 2. NSZK 302,7, 3. Olaszország 379,4, 4. Egyesült Államok 434.4, 5. NDK 556,8, G. Svédország 721.4, 7. Belgium 731,9, 8. Finnország 747,2 pont. te, hogi/ Nortont legkésőbb n 9—12. menetben elküldi a szo- rítóból. R i j e k á b a n Jugoszlávia utánpótlás labdarúgó-válogatott- ja 5:0 (3:0) arányban győzött Olaszország hasonló korú együttese ellen. Zielona Gora atlétikai verseng színhelye volt. A 200 méteres női síkfutásban Szewinska győzött 23,0 mp-es idővel. A férfi távolugrást Cybulski nyerte 788 cm-rel. A magasugárás- ban az olimpiai bajnok Wszola lett az első 220 cm-es teljesítménnyel. Münsterben országok közötti ökölvívó-találkozón az NSZK együttese 14:8 arányban győzött Nigéria ellen. Skóciában a Liga Kupa elődöntőjébe jutásért küzdöttek a labdarúgócsapatok. Eredmények: Aberdeen — Stilling Albion 1:0, Albion Rowers — Celtic Glasgow 0:1, Hearts — Falkirk 4:1, Rangers — Clydebank. 3:3. Vc3: 27. Va3: Is nyert] 25. ... Ha4 26. Hd5 Vd8 27. Bh3! Hb2 28. Bdhl és sötét átlépte a gondolkodási Időt, ami megfosztotta a szovjet nemzetközi mestert, hogy látványos vezéráldozattal fejezze be a játszmát. Ugyanis világos fő fenyegetése 29. b5! és pl. He5-re 30. Vg7:! Kg7: 31. Bh71 Kf8 32. Bh3! KÍ7. 33. Blh7l Ke6 34. Hd4 matt! 965. sz. fejtörő V. CSENIZSNIJ „Deutsche Schachzettung“ 1973/74 1. díj Világos indul és 2 lépésben mattot ad (2 pont) Ellenőrző jel zés: Világos: Kd5, Vc8, Ba8, és b8, Hb4 és e6. Fel, gy: a3, c3, d3 d6 és f5 (12 báb). Sötét: Kb3, Hb2, Fbl és e5, gy: c2 és f8 (6 báb). A megfejtés beküldésé nek határideje: október 4. A megfejtések az Oj Szó szerkesz tőségének címére küldendők „Sakk“ megjelöléssel. A helyes megfejtők közül ketten minden héten könyvjutalmat kapnak továbbá állandó féléves megfejtési létraversenyt vezetünk. A 963. sz. fejtörő (Böhm Ferenc) helyes megfejtése: 1. Vdlü Az e heti nyertesek: Nádast István, Fiľakovo, Heinrich Sándor, Jasov. Delmár Gábor J e ž e k : „Hasznos találkozó volt. Már csapatunk felállítása is arra késztetett bennünket, hogy ne állítsunk nagyobb célt magunk elé. Védelmünk nem volt eléggé magabiztos, ezért nem mertem a szünet után Michalíkot beállítani. A csatársorba is kerestünk egy játékost, ezért próbáltuk ki Mrázt és Kroupát. A mieink közül Pollák volt a legjobb, a vendéglátóknál a végrehajtó Georgescu és a kapus Raducanu.“ Kovács István: ,„Erős csapat a csehszlovák, erőnlét, ka- puralüvés, gyors mozgás, hosszú átadások terén felülmúlja a román együttest. A mieink köziil Raducanu, Cheran, Dinu és GeurOslóban játszották a Norvégia — Svédország barátságos labdarúgómérkőzést, amelyet a vendéglátó csapat 3:2 (2:0) arányban nyert meg. Norvégia 1967 óta első ízben győzte le Svédországot. A dán labdarúgás javulásáról tanúskodik, hogy az országos válogatott Koppenhágában csak 1:0 arányú vereséget szenvedett Olaszország együttesétől. Finnország együttese Helsinkiben világbajnoki selejtező mérkőzésen 7:1 arányban győzött Luxemburg ellen. A finn csapat két mérkőzésből szerzett két pontjával egyelőre a második selejtező csoport élén áll. Az angolok csak egyszer játszottak és 2 pontot szereztek, Luxemburgnak nincs pontja, £z olaszok még nem kapcsolódtak be a küzdelmekbe. Bécs barátságos mérkőzés színhelye volt. Ausztria együttese 3:1 arányban győzött Svájc ellen. A gescu játszott legjobban. A csehszlovák együttesből nekem Pollák és Panenka tetszett leginkább. A két csapat értékelésénél nem szabad megfeledkezni arról, hogy Je- žeknek a csapatépítés terén velünk szemben legalább kétéves előnye van.“ V e n g 1 o š : „Ellentétes félidők találkozója volt. Az elsőben nagyobb akarás nélkül játszot- tnnk, feleslegesen alkalmazkodtunk az ellenfél játékmodorához. A második játékrész határozott javulást hozott, nagyobb volt a lendület, csapatunk kollektív teljesítményt nyújtott és csatársorunk is ütőképesebb volt. A döntetlen eredmény igazságos.“ győztesek góljait Krankl, Kögel- lierger és Krouz lőtték, a svájciak becsületgólját Botteron tizenegyesből lőtte. Váratlan látogatói voltak a Bayern München labdarúgó-csapatának. A párizsi St. Germain klub két funkcionáriusa toppant be azzal az ajánlatával* hogy meg akarják venni Bockenbauert. Hozzá Is tették, hogy hajlandók 3,5 millió márkát kifizetni érte. A Ľayern szakvezetője komolytalannak tartotta az ajánlatot, s ezt jelentette ki: „Nincs annyi pénze a francia csapatnak, hogy egy Beckenbauert meg tudjon vásárolni.“ Az angol Liga Kupa 3. fordulójának mérkőzéseiből: Derby— Notts County 1:1, Fulham—Bolton 2:2, Manchester United — Sunderland 2:2, Newcastle—Stoke 3:0, Tottenham—Wrexham 2:3, West Bromwich Albion—Brighton 0:2. Blohin előre látja... A 8000 lakosú Čalovón fN agymegy erén) csinosítják a futballpályát és a sportszere- tetéről híres város lakossága minden ügyes-bajos dolgát igyekszik szombaton és vasárnap délelőtt elintézni, mert a sajtónap alkalmából szeptember 26-án délután 15.00 órakor az év eseményére, a Budapesti újságírók — Szlovákiai magyar újságírók labdarúgó-mérkőzésre kerül sor. Amint budapesti tudósítónk jó honoráriumért elárulta, déli szomszédaink titokban Oleg Blohinnal, az ,,Aranylabda“ tulajdonosával is tárgyaltak. Eredménytelenül. Amikor ui. a híres kijevi csatár megtudta, hogy kik ellen kell játszania, így válaszolt: . Nem akarok vesztes csapatnak a tagja lenni... “ Szóval Blohin már előre látja... Lapunkat — már hagyomá nyosan — a legjobb újságírók, pardon, a legjobb futballisták (Bodnár Gyula, Kö- vesdi János, Racskó Zoltán, Tomi Vince és Szilvássy Józsefi képviselik, akik háromnapos fizetettén szabadságot kaptak a főszerkesztőtől, hogy a somorjai hegyek között nyu godtan készülhessenek a nagy összecsapásra. Főleg az utóbb említett játékos akar kitenni magáért, mivel a színészek elleni meccsen öngólt rúgott. Hogy nem szerepelt a góllövök közöli? Ö írta a meccsről szóló tudósítást... A többiek: Batta György és Bgi^iti Árpád (Kis Építő), Pa lágyi Lajos (Üj Ifjúság), Or- dódy Vilmos (Pravda), Nagy T,ászló (Na), Krajcsovfcs Péter (Szabad Földműves!, Kmeczkó Mihály (Magyar Területi Színház/ és Kulcsár Tibor (Ifjú Szívek) késői lapzárta miatt csak a mérkőzés órájában mehetnek el a szerkesztőségből. Ez azonban nem lesz akadálya jó szereplésüknek. Hogy milyen eredménnyel végződik a mérkőzés? F.z egy percig sem vitás. Hiszen már Blohin is megmondta ... (T. V.) A szovjet csapat keriiif az élre Zielona Gorában a pisztolylövéssel folytatódott az idei junior öttusa-világbajnokság. Ez a szám eléggé megváltoztatta az egyéni- ban és a csapatban is a sorrendet. A pisztolylövésben az olimpiai bronzérmes csehszlovák Bártü a második helyen végzett, ennek köszönve az egyéni összetettben felkerült az előkelő 5. helyre. Norvég futballgyőzelem a svédek ellen Az egyéni összetett verseny állása: 1. Dobi (magyar) 3078, 2. Pazik (lengyel) 2998, 3. Lipejev (szovjet) 2976, 4. Cristofori (olasz) 2974, 5. Bártü (csehszlovák) 2970, 6. Bouzu 2964 pont. A csapatverseny állása: 1. Szovjetunió 8518, 2. Románia 8504, 3. NSZK 8394, 4. Lengyelország 8370, 5. Magyarország 8368, 6. Csehszlovákia 8314 pont. Eredmények - események Ogyesszában megkezdődött a nemzetközi női kézilabda-torna, amelyen az olimpia első három helyezettje (Szovjetunió, NDK, Magyarország) mellett az előző világbajnok, Jugoszlávia, Csehszlovákia és a szovjet junior válogatott vesz részt. Az első forduló eredményei: NDK— Szovjetunió junior válogatott 16:13, Jugoszlávia—Csehszlovákia 23:17. Sanghajban befejeződött nyolc nemzet asztalitenisz-válogatottjainak tornája. A női csapatdöntőben a Kínai NK együttese 3:l-re győzött Japán ellen, a férfiaknál viszont a japánok voltak sikeresebbek, 5:3-ra győztek. Mind a férfiaknál, mind a nőknél Svédország csapata végzett a 3. helyen. Jövő kedden a New York-l Yankee-stadionban mérkőzik a profi ökölvívó nehézsúlyú világbajnoki címért a védő Muhammad Ali és a trónkövetelő Ken Norton. A találkozót 15 menetre tervezik. Ali kijelentetS A K IC A költséges utazás miatt kevés európai ország vett részt az idei főiskolai csapat-világbaj- nokságon a venezuelai Caracasban. Ezúttal a csehszlovák főiskolások is távol maradtak, továbbá például a jugoszlá vök, a magyarok, a két német állam képviselői, a* angolok — hogy csak a legerősebbeket említsük. Egy pilanatig sem volt kétséges a Romanyi- stn, Vaganjan, Beljavsz- kij, Szvesnyikov — tartalék: Palatnylkov és Csehov összeállítású szovjet csapat fölényes győzelme. A nyolcas döntőben a lehetséges 28 pontból 24 és fél pontot szereztek, 7 és fél ponttal többet mint a második helyezett Egyesült Államoki Harmadik Kuba, negyedik Svájc válogatottja lett, míg a döntő további sorrendje így alakult: 5. Izrael 6: Lengyelország 7. Brazília és 8. Venezuela. Bemutatjuk a győztes csapat har madlk táblásának játszmáját — Szvesnyikov egyébként Beljtívsz kij-al a legjobb pontszerző volt: 6 és fél pontot értek el 7 játszmából: Szicíliai védelem Világos: Szvenyikov (szovjet) — Sötét: Hernandez (kubai) 1. e4 c5 2. Hf3 Hc6 3. dl cd4: 4.Hd4 g6 5. c4 Fg7 6. Hc2 d6 7. Fe2 H fB 8. Hc3 Hd7 9. Fd2 a5! 10. Fe31 (miután sötét a5 öt játszott, világos- c3-on, mert erős nyomást fejthet- nak nem kell tartania a cserétől ne ki a b-vonalon) 10. ... Hc5 11. Vd2 a4 12. Fh6 0-0 13. h4 Fh6: 14. Vh6: f6 (hogy h5-re g5-el feleljen) 15. Vd2! Bf7 16. f4 f5 17. h5! (Svesnyikov kettős gyalog-áldozattal felgöngyöli a sötét királyállást) 17. ... fe4: 18. hg6: hgö: 19. f5! Ff5: 20. Vh6 Bg7 21. g4 e6 (a futó ellépésére Vh8! Kf7 23. Bfl! dönt) 22. gf5: ef5: 23. 0—0—0 a3 24. b4 Vf6 25. Kd2 (25. Vh8! Kf7 26. Va8