Új Szó, 1976. szeptember (29. évfolyam, 208-233. szám)
1976-09-21 / 225. szám, kedd
A továbbfejlesztés feladatairól Ülést tartott a CSKP KB mezőgazdasági és élelmezésügyi bizottsága (ČSTK) — Ülésre jött össze tegnap Prágában a CSKP KB székházában a CSKP Központi Bizottságának mezőgazdasági és élelmezésügyi bizottsága. A tanácskozást Jan Baryl, a CSKP KR Elnökségének póttagja, a KB titkára, a bizottság elnöke vezette. A bizottság megvitatta „A gép- és traktorállomások és a mezőqazdasáql qépjavítő üzemek további fejlesztésének fő irányai“ című dokumentum Javaslatát. Az okmány tartalmazón a mezőgazdaságunk gépesítésével kapcsolatos problémák megoldási javaslatait a XV. pártkongresszuson és a CSKP KB tavaly októberben megtartott ülésén hozott határozatokkal összhangban. A bizottság ezenkívül megvitatta a gép- és traktorállomások, valamint a mezőgazdasági üzemek trösztjében működő pártszervezetek munkájáról készített elemzést, és megállapította, hogy el kell mélyíteni és tovább kell Javítani ezen a téren a pártszervezetek és a kommunisták munkáját. Pártmunkósküldöttség az NDK-ból (ČSTK) — A Német Szocialista Egységpárt Központi Revíziós Bizottságának küldöttsége Kurt Seibttel, a bizottság elnökével az élén tegnap Prágába érkezett. A Ruzyiiel repülőtéren a vendégeket Miloš Jakeš, a CSKP Központi Ellenőrző és Revíziós Bizottságának elnöke és a bizottság további tisztségviselői fogadták. A fogadtatáson részt vett Gerd Köniq, az NDK csehszlovákiai nagykövete is. A küldöttséget tegnap Prágában fogadta Miloš Jakeš, a CSKP KERB elnöke. Tájékoztatta vendégeit a CSKP XV. kongresszusának határozatairól és a bizottság feladatáról, hogv megszilárdítsa a párt egységét és Javítsa a pártélet minőségét. A délutáni órákban a delegáció a letííanyi Avia vállalatba látogatott, ahol találkozott a vállalat pártszervezetének vezetőivel és a vezető gazdasági dolgozókkal. Tájékozódott a CSKP üzemi ellenőrző és revíziós bizottságának tevékenységéről is. Barátsági napokra készülnek Ä Rámán Kommunista Ifjúsági Szövetség delegációja Jindrich Poledník elvtársnál (ČSTK) — A Román Kommunista Iflúsági Szövetség (UTC) 45 tagú küldöttsége Mihail Hir- jaunak, a szövetségi központi bizottság titkárának vezetésével tegnan Prágába érkezett, hogy részt vegyen A csehszlovák- román ifjúság barátsági napjai című rendezvényen. A Ruzynéy repülőtéren a vendégeket Jan Kreidl, a SZISZ Központi Bizottságának titkára és a SZISZ KB más képviselői fogadták. A szeptember 20-a és 25-e Tegnap délelőtt Kováčovó- ban (Kovácspatakiban) a Nemzetközi Pionírkikötőben sajtónapi ünnepséget rendezett az SZLKP Érsekújvári Járási Bizottsága. Az űnepségre meghívták az Oj Szó több levelezőjét is. A sajtónapi ünnepség ilyen módon a levelezők találkozója volt. Ünnepi beszédet Albert Guba mérnök, a járási pártbizottság vezető titkára mondott. Felszólalt dr. Rabay Zoltán, lapunk főszerkesztője is, aki feladatként Jelölte meg a levelezők számára a munkáslevelezők hagyományainak továbbfejlesztését, s aktuális kül- és belpolitikai tájékoztatást adott. Lapunk levelezői közül Száraz Pál és Majerský Márton gazdagították felszólalásukkal a vitát.-haj közt sorra kerülő akció keretében a román vendégek tájékozódnak a SZISZ munkáláról, ellátogatnak számos SZISZ-szer- vezetbe és intézménybe s találkoznak csehországi SZISZ- tagokkal. A Román Kommunista Ifjúsági Szövetség küldöttségének vezetősége tegnap látogatást tett Lubomir Porcházkánál, a CSKP KB osztályvezetőjénél. A küldöttség vezetőségét később, a délutáni órákban pn- drich Poledník, a CSKP KB Titkárságának tagja, a SZISZ KB elnöke fogadta. Szívélyesen üdvözölte a vendégeket hazánkban és tájékoztatta őket azokról a feladatokról. amelyek ifjúsági szervezetünkre a CSKP XV. kongresszusa utáni időszakban hárulnak. Poledník elvtárs rámutatott a csehszlovák és a román ifjúság sokévi hagyományos baráti kapcsolataira és kifejezte azt a meggyőződését, hogy a barátsági napok hozzájárulnak a Szocialista Ifjúsági Szövetség és a Román Kommunista ifjúsági Szövetség együttműködésének további elmélyítéséhez. Mihail Hirjau, a román delegáció vezetője, köszönetét mondott Poledník elvtársnak a kedves fogadtatásért, s a szövetség központi bizottsága és az egész romániai fiatalság nevében szívélyes üdvözletét tolmácsolta, valamint sok sikert kívánt a SZISZ-nek a további munkához. A délutáni órákban a román vendégek Bratislavába érkeztek. Legfontosabb iparágazatunknak szóló figyelem (Folytatás az 1. oldalról) darmstadti Schenck cég kiállítását, amely Brnóban a különböző korszerű mérőműszereket mutat be. A vendégek azután a B-pavi- lonba látogattak, ahol a KGST- tagországok szerszám- és idomgépeinek közös kiállítását rendezte meg a Strojimport vállalat. A bolgár, a magyar az NDK-beli, a lengyel, a szovjet és a csehszlovák kiállítók ösz- szesen 64 gépet állítottak ki. A B pavilonban a Vöest-Al- pin Vas- és Acélipari Vállalat osztrák kiállítóinál időztek, akikkel rövid beszélgetést folytattak a brnói vásáron való részvételükről. Vezető személyiségeink ä kiállításon több építőipari és útépítő gépet is megtekintettek. Ezt követően Gustáv Husák és kísérete megszemlélte a csehszlovák repülőgépipar vállalatainak gyártmányait. Az X- pavilonban a ČKD védjeggyel ellátott gyártmányokat tekintették meg. A gépipari vásár vendégei érdeklődést tanúsítottak a Motokov külkereskedelmi vállalat termékei iránt is, amely Brnóban a legnagyobb csehszlovák kiállítók közé tartozik. A vállalat a Skoda 105 és 120 új személygépkocsik modelljén kívül a motorkerékpárok gazdag kollekcióját, a csehszlovák tehergépkocsikat, és ezek különböző változatait is bemutatta. Husák elvtárs és kísérete megtekintette a bolgár emelő- targoncákat, amelyeket a Bal- kancar vállalat állított ki. A vendégek a mezőgazdasági gépeket is megszemlélték, majd látogatást tettek még a Román Szocialista Köztársaság kiállítási részlegében, amely mezőgazdasági gépipari gyártmányokat hozott a kiállításra. Végül a Z-pavilon megtekintése után Gustáv Husák elvtárs rövid inter]út adott a Csehszlovák Televíziónak és Rádiónak, amelyben kiemelte gépeink magas műszaki színvonalát és a szocialista országok termelés kooperációjának figyelemre méltó eredményeit. üdvözlő távirat (ČSTK) — A CSKP Központi Bizottsága üdvözlő táviratot küldött Guinea-Bissau és a Zöldfoki-szigetek Afrikai Függetlenségi Pártja (PAIGC) Központi Bizottságának, a párt megalakulásának 20. évfordulója alkalmából. A táviratban a CSKP Központi Bizottsága biztosítja a pártot elvtársi és internacionalista szolidaritásáról, a világbékéért és a haladásért vívott közös harcban. Az Interparlamentáris Unió ülésére (ČSTK) — Dalibor Uanesnek, a Szövetségi Gyűlés alelnöké- nek, a Nemzetek Kamarája elnökének vezetésével az Interparlamentáris Unió csehszlovák csoportjának küldöttsége tegnap Madridba utazott, hogy részt vegyen az Interparlamentáris Unió 66. értekezletén. A delegáció további tagjai Bohuslav Kučera, a Szövetségi Gyűlés alelnöke és František Exner, a Népi Kamara alelnöke. Elvtársak között (ČSTKJ — Bratislavában tegnap baráti összejövetelen találkozott Jozef Lenárt, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZLKP KB első titkára, Peter Colotka, az SZSZK kormányának elnöke és Viliam Sal- qovič, az SZLKP KB Elnökségének tagja, az SZNT elnöke Aiekszej Nyikityics Aszmolov vezérőrnaggyal, a csehszlovákiai partizánmozgalom vezérkarának volt parancsnokával. A találkozón, amelyet a Szlovák Nemzeti Felkelés legendás hőse látogatásának befejező részében tartottak, jelen volt František Haqara, az SZSZK erdőgazdasági és vízgazdálkodási minisztere, az AHSZ Szlovákiai Központi Bizottságának elnöke. Jelen volt Nyikolaj Andreje- vics Goncsarov, a Szovjetunió bratislavai főkonzulja. A. Ny. Aszmolov elvtárs az esti órákban visszautazott hazájába. Mcngol küldöttség érkezett Prágába (ČSTK) — Csojnorin Szü- rennek, a Mongol Népköztársaság miniszterelnök-helyettesének vezetésével mongol küldöttség érkezett tegnap Prágába, hogy részt vegyen a csehszlovák—mongol gazdasági és tudományos-műszaki együttműködési kormányközi bizottság 4. ülésszakán. A Ruzynéi repülőtéren a delegációt Josef Šimon, szövetségi miniszterelnök-helyettes, Ladislav Valent, az Állami Tervbizottság elnökhelyettese, Alojz Kusalik, szlovák iparügyi miniszter és más vezető személyiségek fogadták, felen volt Zan- dangijn Enebis, csehszlovákiai mongol nagykövet. ftokaérdemrend átadása (ČSTK) — Ľudovít Pezlár, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára Bratislavában tegnap átnyújtotta a Mun- kaérdemrendet Vladimír Cirbes professzornak, az SZLKP KB tagjának, a Szlovák Tudományos Akadémia levelező tagjának. A magas állami kitüntetést a köztársasági elnök adományozta Cirbes professzornak 50. születésnapja alkalmából sokévi tudományos, pedagógiai, közéleti és politikai tevékenységéért, valamint a pártban kifejtett munkásságáért. Az ünnepélyes átadáson részt vett Ivan Litvaj, az SZLKP KB osztályvezetője, Vladimír Hajko akadémikus, a Szlovák Tudományos Akadémia elnöke, * • « Ľudovít Pezlár, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára ugyancsak tegnap nyújtotta át az SZLKP KB Titkárságának üdvözlő levelét Karol Krčík elvtársnak, a CSKP KB Politikai Főiskolája bratislavai kara előadójának, aki 50, születésnapját ünnepli. Sok sikert tanácskozásukhoz Lubomir Strougal szövetségi miniszterelnök levele a Nemzetközi Újságíró Szervezet VIII. kongresszusához (ČSTK) — Ľubomír Strougal, a szövetségi kormány elnöke, levelet küldött a Nemzetközi Újságíró Szervezet VIII. kongresszusa - Elnökségének. A kongresszus ma kezdi meg tanácskozását Helsinkiben. A levélben e tanácskozásnak a CSSZSZK kormánya nevében sok sikert kívánt. „A Nemzetközi Újságíró Szervezet legfelső tanácskozása — hangzik a továbbiakban — Helsinkiben zajlik le, ahol egy évvel ezelőtt tartották az európai biztonsági és együttműködési értekezletet. Az értekezlet előkészítésének és lefolyásának minden ország újságírói nagy figyelmet szenteltek és jelentősen hozzájárultak ahhoz, hogy a konferencia jelentőségét és eredményeit az egész világ közvéleményével megismertessék. Meggyőződésem, hogy továbbra is ezt az utat követik, hogy újságírói munkájukban — amint azt az egész békeszerető emberiség követeli —, a leghatékonyabb módon érvényre juttassák e történelmi találkozó határozatim Próbaüzemben p cvcia új nyomdája (ČSTK) — Ünnepélyesen felavatták tegnap Bratislavában a Pravda új nyomdaüzemét. A beruházó és kivitelező szervezetek dolgozóinak aktívaértekezletén és az üzemavatáson részt vett az SZLKP KB küldöttsége, Jozef Lenárttal, a CSKP KB Elnökségének tagjával, az SZLKP KB első titkárával az élén. A delegáció további tagjai voltak: Eudovít Pezlár, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára, Gejza Šlapka, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a bratislavai városi pártbizottság vezető titkára. Miroslav Boda, az SZLKP KERB elnöke, Bohuš Trávníček, az SZLKP KB Titkárságának tagja, a Pravda főszerkesztője és Ján šváb, az SZLKP KB osztályvezetője. Jelen volt Václav Marek, a CSKP KB osztályvezetője és Walter Gampe, az NDK bratislavai főkonzulja. A laoszi párt és kormáíiykiüldöttség Romániában Bukarest — Kayson Phom vihanenak, a Laoszi Népi Forradalmi Párt KB főtitkárának, a Laoszi Népi Demokratikus Köz társaság kormányfőjének vezetésével tegnap hivatalos baráti látogatásra Bukarestbe érkezett a laoszi párt és kormányküldöttség. A delegációt az RKP Központi Bizottsága és a román kormány hívta „meg hivatalos látogatásra. A laoszi küldöttséget a repülőtéren Nicolae Ceausescu, az RKP főtitkára, román elnök fogadta. Tegnap a délutáni órákban megkezdődtek a hivatalos román—laoszi tárgyalások. Frangié bitesöüzenetéhen a palesztinokra hárítja a felelősséget Damaszkusz, Bejrut — Eliasz Szárkisz, Libanon megválasztott elnöke, aki csütörtökön veszi át hivatalát, a szíriai határ mentén lévő Chtaurában három napon belül immár másodszor találkozott Jasszer Arafattal, a Palesztinai Felszabadítási Szervezet vezetőjével, valamint Szíria és az Arab Liga képviselőivel. Szárkisz ezt megelőzően Egyiptomban, majd a szíriai fővárosban folytatott eszmecserét Szadat, illetve Asszad államfővel. Damaszkuszban kairói tárgyalásairól tájékoztatta a szíriai államfőt. Szolimán Frangié, libanoni elnök, akinek elnöki megbízatása szeptember 23-án jár le, búcsúüzenetet intézett a libanoni néphez, s ebben a palesztinokra próbálta hárítani a felelősséget a libanoni tragédiáért. Üzenetében a távozó elnök, akinek jobboldali beállítottsága közismert, azt javasolta, hogy a palesztinai fegyveres egységeket helyezzék az Arab Liga védelmi tanácsának felügyelete alá, sőt azt indítványozta, hogy az Arab Liga hozzon létre egy olyan testületet, amely a PFSZ szerepét átvéve „képviselhetné a palesztin nép érdekeit“. Folytatódik a Szojuz—22 repülése Moszkva — A Szojuz-22 szovjet űrhajó személyzetének tagjai, Válerij Bikovszkíj és Vlagyimir Akszjonov a multispekt- rális fényképezőgéppel folytatják a Szovjetunió egyes térségeinek fényképezését. Az űrhajósok először a Szovjetunió északkeleti részéről, majd Szibéria és az európai országrész térségeiről készítettek felvételeket. Folytatják a biológiai kísérleteket, tanulmányozzák a halikrák és a magasabbrendű növények fejlődésének sajátosságait. A Szojuz-22 minden berendezése kifogástalanul működik, az űrhajósok közérzete jó. A Föld-körüli repülés folytatódik. Tízezer fordulat a Föld körül Moszkva — Tízezer fordulatot tett a Föld körül a Szaljut-4 űrállomás, amelyet 1974. december 26:án bocsátottak pályára. A bonyolult szerkezetű űrállomásnál nagyon nagyra értékelhető a hosszú ideje tartó megbízható működés. Több űrhajó legénysége szállt már át az űrállomásra. Aiekszej Gubarev és Georgij Grecsko egyhónapos, Pjotr Kltmuk és Vitalij Szevasztyanov kéthónapos repülése a tudomány és technika különböző tereinek kutatását tették lehetővé. A népgazdaság érdekeit szolgálja a természeti kincsek kutatása. Az első és második expedíció idején 4,5 millió négyzetkilométernyi területet vizsgáltak meg, amelyek Közép- Ázsiához, Dél-Ukrajnához. Kazahsztánhoz és a Volga folyó középső és déli szakaszához tartoznak. A kutatások eredményeiből állapítják meg az ásványkincsek valószínű lelőhelyeit. Egységes Népi Választási Front Portugáliában Lisszabon — A Portugál KP és a Portugál Demokratikus Mozgalom (MDP—CDE) közös listán indítja jelöltjeit a decemberi helyhatósági választásokon. A kommunisták és a hozzájuk közelálló demokratikus mozgalom „Egységes Népi Választási Front“ néven közös szervet hozott létre a választás sikeres megvívásáért. A megállapodásról - kiadott dokumentum szerint a szervezet nyitva áll minden olyan demokratikus szervezet és állampolgár előtt, aki elfogadja az alkotmányt közös politikai platformként. A front azt tekinti közvetlen céljának, hogy orvosolják a lakosság helyi gondjait és olyan demokratikus közigazgatási szerveket hozzanak létre, amelyekkel megerősíthetik a demokráciát Portugáliában. 1976. IX. 21.
